NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk 1102809 Stockfoto
"minimalistische" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:
minimalistische | minimalista |
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk 1102809 Stockfoto
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França 1102809 Foto de stock no Vecteezy
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
frankrijk | frança |
NL minimalistische landschapsmening van lavendelveld in de provence, frankrijk Gratis Foto
PT paisagem minimalista vista do campo de lavanda em provence, França Foto gratuita
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
frankrijk | frança |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen 2422502 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações 2422502 Vetor no Vecteezy
Holandský | Portugalčina |
---|---|
zomer | verão |
lente | primavera |
naadloze | sem costura |
patronen | padrões |
zachte | suaves |
druppels | gotas |
harten | corações |
vormen | formas |
NL een set van eenvoudige minimalistische zomer lente naadloze patronen zachte ornamenten met lijnen druppels harten vormen Gratis Vector
PT um conjunto de padrões simples e minimalistas de verão primavera sem costura ornamentos suaves com linhas gotas formas de corações Vetor grátis
Holandský | Portugalčina |
---|---|
zomer | verão |
lente | primavera |
naadloze | sem costura |
patronen | padrões |
zachte | suaves |
druppels | gotas |
harten | corações |
vormen | formas |
NL moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural
Holandský | Portugalčina |
---|---|
moderne | moderna |
minimalistische | minimalista |
midden | meados |
eeuw | século |
organische | orgânica |
natuurlijke | natural |
vorm | forma |
NL moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden, zon, regenboog. Boho wand decor. Pro Vector
PT Impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua, sol, arco-íris. decoração de parede boho. Vetor Pro
Holandský | Portugalčina |
---|---|
moderne | moderna |
minimalistische | minimalista |
midden | meados |
eeuw | século |
organische | orgânica |
natuurlijke | natural |
vorm | forma |
abstracte | abstrato |
achtergrond | base |
zon | sol |
vector | vetor |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
PT conjunto contemporâneo moderno de composição de paisagens de montanha pintadas à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata, fases da lua e floral. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
Holandský | Portugalčina |
---|---|
trendy | moderno |
abstracte | abstrata |
creatieve | criativa |
minimalistische | minimalista |
samenstelling | composição |
en | e |
bloemen | floral |
posters | cartazes |
vintage | vintage |
stijl | estilo |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Conjunto moderno e contemporâneo de composição de formas geométricas abstratas e minimalistas 1951233 Vetor no Vecteezy
Holandský | Portugalčina |
---|---|
trendy | moderno |
abstracte | abstratas |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural
Holandský | Portugalčina |
---|---|
set | conjunto |
moderne | moderna |
minimalistische | minimalista |
midden | meados |
eeuw | século |
organische | orgânica |
natuurlijke | natural |
vorm | forma |
NL set van moderne minimalistische kunstdruk uit het midden van de eeuw met organische natuurlijke vorm. abstracte eigentijdse esthetische achtergrond met geometrische maanstanden. Boho wand decor. Pro Vector
PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro
Holandský | Portugalčina |
---|---|
moderne | moderna |
minimalistische | minimalista |
midden | meados |
eeuw | século |
organische | orgânica |
natuurlijke | natural |
vorm | forma |
abstracte | abstrato |
achtergrond | base |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage 1951206 Vetor no Vecteezy
Holandský | Portugalčina |
---|---|
trendy | moderno |
abstracte | abstrata |
creatieve | criativa |
minimalistische | minimalista |
posters | cartazes |
vintage | vintage |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
PT moderno conjunto contemporâneo de composição pintada à mão artística minimalista geométrica criativa abstrata. cartazes de vetor para decoração de parede em estilo vintage Vetor Pro
Holandský | Portugalčina |
---|---|
trendy | moderno |
abstracte | abstrata |
creatieve | criativa |
minimalistische | minimalista |
posters | cartazes |
vintage | vintage |
stijl | estilo |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Conjunto moderno e contemporâneo de composição de formas geométricas abstratas e minimalistas 1951239 Vetor no Vecteezy
Holandský | Portugalčina |
---|---|
trendy | moderno |
abstracte | abstratas |
NL Als je anoniem wilt blijven bij het surfen op het Wereldwijde Web regelt deze minimalistische VPN-aanbieder dat voor jou. Dankzij de simpele besturing en het niet-opdringerige gedrag is het een zeer betrouwbare tool.
PT Se você deseja permanecer anônimo enquanto navega na World Wide Web, este provedor de VPN pode resolver seu problema. Facilidade de uso e com desempenho não intrusivo, são qualidades que fazem esta ferramenta ser bastante confiável.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
anoniem | anônimo |
en | e |
betrouwbare | confiável |
aanbieder | provedor |
vpn | vpn |
NL De Denon DHT-S516H houdt dingen simpel op het gebied van looks, met een minimalistische zwarte styling en een hoekige vorm die is verpakt in een stoffen rooster
PT O Denon DHT-S516H mantém as coisas simples no departamento de aparência, com um estilo minimalista em preto e uma forma angular que é envolvida por uma grade de tecido
Holandský | Portugalčina |
---|---|
houdt | mantém |
simpel | simples |
looks | aparência |
minimalistische | minimalista |
zwarte | preto |
en | e |
stoffen | tecido |
rooster | grade |
NL Het is een stijlvolle en minimalistische look, nu met de toevoeging van een Hasselblad-logo. Want ja, bij OnePlus draait alles om een camerapartnerschap met deze nieuwe serie.
PT É um visual elegante e minimalista, agora com a adição do logotipo da Hasselblad. Porque, sim, OnePlus tem tudo a ver com uma parceria de câmeras com esta nova série.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
stijlvolle | elegante |
en | e |
minimalistische | minimalista |
look | visual |
toevoeging | adição |
oneplus | oneplus |
logo | logotipo |
NL Echt gepraat: we denken dat de standaard minimalistische toetsenbordplaat van de XPS 13 aantrekkelijker is, maar er zit niet veel in.
PT Conversa real: achamos que a placa de teclado minimalista do XPS 13 padrão é mais atraente, mas não há muito nela.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
standaard | padrão |
minimalistische | minimalista |
xps | xps |
NL Het scherm is stijf, het toetsenbord buigt niet onder de druk van je vingers en het is een stijlvol ogende laptop op een minimalistische manier.
PT A tela é rígida, o teclado não se curva com a pressão dos seus dedos e é um laptop de aparência elegante de uma forma minimalista.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
scherm | tela |
toetsenbord | teclado |
druk | pressão |
vingers | dedos |
en | e |
stijlvol | elegante |
laptop | laptop |
minimalistische | minimalista |
NL Als een minimalistische look jouw tas is, heeft Razer al jaren die onopvallende, matzwarte afwerking genageld - en de Blade 15 Advanced is een van de beste machines die er zijn voor de stijlcentrische.
PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
tas | bolsa |
razer | razer |
en | e |
advanced | advanced |
machines | máquinas |
NL Een andere onder de familieparaplu van Fossil, de Skagen Falster 2 is een mooie, kleine en minimalistische smartwatch. Als de Julianna een beetje te opzichtig voor je is, is de Falster het perfecte tegengif.
PT Outro sob o guarda-chuva da família Fossil, o Skagen Falster 2 é um smartwatch adorável, pequeno e minimalista. Se a Julianna é um pouco chamativa para você, o Falster é o antídoto perfeito.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
mooie | adorável |
en | e |
minimalistische | minimalista |
smartwatch | smartwatch |
als | se |
perfecte | perfeito |
is | é |
NL De Summit Lite is echt goed ontworpen, met zijn subtiele, stijlvolle en bijna minimalistische look, maar ook met praktische materiaalkeuzes en de duurzaamheid die je van elke moderne smartwatch mag verwachten
PT O Summit Lite é realmente bem projetado, com seu visual sutil, elegante e quase minimalista, além de apresentar opções de materiais práticos e a durabilidade que você espera de qualquer smartwatch moderno
Holandský | Portugalčina |
---|---|
summit | summit |
echt | realmente |
goed | bem |
ontworpen | projetado |
subtiele | sutil |
stijlvolle | elegante |
en | e |
minimalistische | minimalista |
look | visual |
duurzaamheid | durabilidade |
elke | qualquer |
moderne | moderno |
smartwatch | smartwatch |
verwachten | espera |
NL Dat glas aan de bovenkant is ook volledig vlak, wat bijdraagt aan het minimalistische uiterlijk, maar toch een schuine afschuining rond de randen heeft
PT O vidro na parte superior também é completamente plano, o que ajuda a ter uma aparência minimalista, mas ainda apresenta um chanfro em ângulo nas bordas
Holandský | Portugalčina |
---|---|
glas | vidro |
volledig | completamente |
vlak | plano |
minimalistische | minimalista |
uiterlijk | aparência |
randen | bordas |
NL Het is ook in wezen hetzelfde als het GLA-interieur van Mercedes. In tegenstelling tot VW met de rivaliserende ID4 , heeft Mercedes dit niet teruggehaald voor een meer minimalistische afwerking - en daar houden we van.
PT Também é essencialmente igual ao interior GLA da Mercedes. Ao contrário do VW com o rival ID4 , a Mercedes não o despojou para um acabamento mais minimalista - e nós gostamos disso.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
afwerking | acabamento |
en | e |
mercedes | mercedes |
NL Tesla heeft een enorme merkwaarde, maar sommigen geven misschien de voorkeur aan het interieur van de Ford boven de minimalistische kijk van Tesla.
PT Tesla tem grande valor de marca, mas alguns podem preferir o interior do Ford ao invés do minimalista de Tesla.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
misschien | podem |
voorkeur | preferir |
minimalistische | minimalista |
NL Zoals bij alle Sonos-apparaten, heeft de Sub een minimalistische benadering als het op design aankomt
PT Como em todos os dispositivos Sonos, o Sub adota uma abordagem minimalista quando se trata de design
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
benadering | abordagem |
design | design |
apparaten | dispositivos |
sub | sub |
NL De vormen van de Ultralight zijn ook terug te vinden in de nieuwe SL1. Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten.
PT As formas da Ultralight podem ser vistas na nova SL1. Uma bicicleta minimalista e de endurance para o ciclista que quer desfrutar da estrada e dos seus percursos.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
vormen | formas |
nieuwe | nova |
minimalistische | minimalista |
en | e |
routes | percursos |
genieten | desfrutar |
NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken
PT Você quer que os produtos sejam o foco principal do seu lookbook, portanto, a chave é usar layouts simples e minimalistas
Holandský | Portugalčina |
---|---|
wilt | quer |
dus | portanto |
eenvoudige | simples |
lay-outs | layouts |
gebruiken | usar |
NL Het is aantrekkelijk, op een brutaal minimalistische manier
PT É atraente, de uma forma brutalmente minimalista
Holandský | Portugalčina |
---|---|
aantrekkelijk | atraente |
minimalistische | minimalista |
manier | forma |
NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.
PT O estilo minimalista e o áudio excepcional tornam esses fones de ouvido realmente incríveis. No entanto, não existem tantos recursos quanto alguns
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
echt | realmente |
functies | recursos |
styling | estilo |
geweldig | incríveis |
NL Hij is ook een minimalistische en techneut en gebruikt daarom MindMeister en MeisterTask graag op zijn mobiele apparaten
PT Ele também é minimalista e viciado em tecnologia, e, como tal, adora usar o MindMeister e o MeisterTask em seus dispositivos móveis
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
gebruikt | usar |
mobiele | móveis |
apparaten | dispositivos |
NL Maak elegante kunstwerken met Illustrator door gebruik te maken van dynamische composities en minimalistische kleurenpaletten
PT Crie artes elegantes com Illustrator utilizando composições dinâmicas e paletas de cores minimalistas
Holandský | Portugalčina |
---|---|
composities | composições |
en | e |
kleurenpaletten | paletas |
elegante | elegantes |
gebruik | utilizando |
NL Een minimalistische HTML-sjabloon voor nieuws van één pagina is geweldig voor een sportclub, een pagina met een tennisteam, enz.
PT Um modelo HTML minimalista de notícias de uma página é ótimo para um clube esportivo, uma página de time de tênis, etc.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
nieuws | notícias |
enz | etc |
sjabloon | modelo |
html | html |
is | é |
geweldig | ótimo |
NL Een minimalistische responsieve website in één stijl helpt bij het maken van een responsieve tabel voor elk doel
PT Um site responsivo minimalista em um único estilo ajudará a fazer uma mesa responsiva para qualquer finalidade
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
responsieve | responsivo |
website | site |
stijl | estilo |
helpt | ajudar |
doel | finalidade |
NL Minimalistische Designinterieurs
PT Estilo Tailandês Para Design Doméstico
NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
PT Como efetivamente uma versão reduzida do excelente K780, se você é um trabalhador minimalista ou apenas deseja um teclado confiável e sem frescuras, é provável que seja uma opção realmente excelente.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
uitstekende | excelente |
minimalistische | minimalista |
betrouwbaar | confiável |
toetsenbord | teclado |
wilt | deseja |
waarschijnlijk | provável |
echt | realmente |
optie | opção |
je | você |
NL Terwijl een toetsenbord het grootste deel van zijn leven op een bureau zit, kan draadloos gaan veel flexibiliteit toevoegen en een meer minimalistische uitstraling geven
PT Enquanto um teclado passa a maior parte de sua vida sentado em uma mesa, a conexão sem fio pode adicionar muita flexibilidade, além de permitir uma aparência mais minimalista
Holandský | Portugalčina |
---|---|
toetsenbord | teclado |
bureau | mesa |
zit | sentado |
flexibiliteit | flexibilidade |
toevoegen | adicionar |
minimalistische | minimalista |
uitstraling | aparência |
NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.
PT As linhas do quadro Core maximizam a sensação visual de uma bicicleta de traços minimalistas, com uma estética extremamente cuidada e refinada.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
fiets | bicicleta |
en | e |
zeer | extremamente |
frame | quadro |
NL Het resultaat: een eenvoudige en minimalistische integratie van de elektrische componenten met de specifieke onderdelen van conventionele race- en gravelfietsen.
PT O resultado: uma integração simplificada e minimalista dos elementos elétricos com os componentes específicos das bicicletas de estrada e gravel convencionais.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
resultaat | resultado |
en | e |
minimalistische | minimalista |
integratie | integração |
specifieke | específicos |
conventionele | convencionais |
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten
PT Uma bicicleta minimalista e de endurance para o ciclista que quer desfrutar da estrada e dos seus percursos
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
routes | percursos |
wil | quer |
genieten | desfrutar |
NL Een minimalistische endurance-racefiets voor de wielrenner die van de weg en diverse routes wil genieten"
PT Uma bicicleta minimalista e de endurance para o ciclista que quer desfrutar da estrada e dos seus percursos”
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
routes | percursos |
wil | quer |
genieten | desfrutar |
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
PT Os quadros Ultralight Evo e Ultralight foram realizados com um design minimalista e ultraleve para obter uma reatividade instantânea em cada pedalada.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
en | e |
nemen | obter |
is | foram |
NL Minimalistische fotografie voor Instagram
PT Fotografia minimalista para Instagram
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
fotografie | fotografia |
voor | para |
NL Echt gepraat: we denken dat de standaard minimalistische toetsenbordplaat van de XPS 13 aantrekkelijker is, maar er zit niet veel in.
PT Conversa real: achamos que a placa de teclado minimalista do XPS 13 padrão é mais atraente, mas não há muito nela.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
standaard | padrão |
minimalistische | minimalista |
xps | xps |
NL Het scherm is stijf, het toetsenbord buigt niet onder de druk van je vingers en het is een stijlvol ogende laptop op een minimalistische manier.
PT A tela é rígida, o teclado não se curva com a pressão dos seus dedos e é um laptop de aparência elegante de uma forma minimalista.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
scherm | tela |
toetsenbord | teclado |
druk | pressão |
vingers | dedos |
en | e |
stijlvol | elegante |
laptop | laptop |
minimalistische | minimalista |
NL Als een minimalistische look jouw tas is, heeft Razer al jaren die onopvallende, matzwarte afwerking genageld - en de Blade 15 Advanced is een van de beste machines die er zijn voor de stijlcentrische.
PT Se a sua bolsa tem um visual minimalista, a Razer tem acertado aquele finsh preto fosco e furtivo há anos - e a Blade 15 Advanced é uma das melhores máquinas para quem está centrado no estilo.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
minimalistische | minimalista |
tas | bolsa |
razer | razer |
en | e |
advanced | advanced |
machines | máquinas |
NL Tesla heeft een enorme merkwaarde, maar sommigen geven misschien de voorkeur aan het interieur van de Ford boven de minimalistische kijk van Tesla.
PT Tesla tem grande valor de marca, mas alguns podem preferir o interior do Ford ao invés do minimalista de Tesla.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
misschien | podem |
voorkeur | preferir |
minimalistische | minimalista |
NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
PT Como efetivamente uma versão encolhida do excelente K780, se você é um trabalhador minimalista ou apenas quer um teclado confiável e sem frescuras, esta provavelmente será uma opção realmente soberba.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
uitstekende | excelente |
minimalistische | minimalista |
betrouwbaar | confiável |
toetsenbord | teclado |
waarschijnlijk | provavelmente |
optie | opção |
NL Terwijl een toetsenbord het grootste deel van zijn leven op een bureau doorbrengt, kan draadloos gaan veel flexibiliteit toevoegen, evenals een meer minimalistische blik toestaan
PT Enquanto um teclado passa a maior parte de sua vida sentado em uma mesa, a utilização do wireless pode acrescentar muita flexibilidade, além de permitir um visual mais minimalista
Holandský | Portugalčina |
---|---|
toetsenbord | teclado |
bureau | mesa |
draadloos | wireless |
flexibiliteit | flexibilidade |
toevoegen | acrescentar |
minimalistische | minimalista |
NL Het is een stijlvolle en minimalistische look, nu met de toevoeging van een Hasselblad-logo. Want, yep, OnePlus is helemaal over een camera partnerschap met deze nieuwe serie.
PT É um visual de classe e minimalista, agora com a adição de um logotipo da Hasselblad. Porque, sim, o OnePlus tem tudo a ver com uma parceria de câmera com esta nova série.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
en | e |
minimalistische | minimalista |
look | visual |
toevoeging | adição |
oneplus | oneplus |
camera | câmera |
partnerschap | parceria |
logo | logotipo |
NL Het is gestempeld met een eenvoudig zwart Sennheiser-pictogram en heeft een subtiele zwarte plastic rand - wat zorgt voor een minimalistische monochrome look.
PT É carimbado com um simples ícone preto da Sennheiser, apresenta alguns detalhes sutis de plástico preto - o que contribui para uma aparência monocromática minimalista.
Holandský | Portugalčina |
---|---|
eenvoudig | simples |
plastic | plástico |
minimalistische | minimalista |
pictogram | ícone |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov