NL Deze server is uitgerust met een AMD EPYC Rome-processor met 32 cores met hoge frequentie en biedt via de AMD Infinity-architectuur zeer hoge prestaties en geavanceerde beveiligingsfuncties
Preložiť "amd" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "amd" z Holandský do Portugalčina
Preklad Holandský do Portugalčina z amd
Holandský
Portugalčina
PT Equipado com um processador AMD EPYC Rome de 32 cores de alta frequência, este servidor oferece desempenhos muito elevados e funções de segurança avançadas através da sua arquitetura AMD Infinity
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| server | servidor |
| is | é |
| amd | amd |
| frequentie | frequência |
| en | e |
| geavanceerde | avançadas |
| processor | processador |
| architectuur | arquitetura |
NL Lenovo maakt zowel Intel- als AMD-versies van de Yoga 7 Slim. Ons testmodel is een AMD-exemplaar met een Ryzen 7 4700U, 8GB RAM en een 512GB SSD.
PT A Lenovo produz versões Intel e AMD do Yoga 7 Slim. Nosso modelo de teste é um AMD com um Ryzen 7 4700U, 8 GB de RAM e um SSD de 512 GB.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| versies | versões |
| yoga | yoga |
| is | é |
NL Een gebied waar AMD onmiskenbaar de markt domineert, is in gameconsoles - aangepaste AMD-chips voeden zowel de Sony PlayStation als de Xbox Series X/S- lijnen, terwijl Intel geen kijkje krijgt
PT Uma área onde a AMD inegavelmente domina o mercado é nos consoles de jogos - chips AMD customizados alimentam as linhas Sony PlayStation e Xbox Series X / S , enquanto a Intel não dá uma olhada
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| amd | amd |
| sony | sony |
| playstation | playstation |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
NL Lenovo maakt zowel Intel- als AMD-versies van de Yoga 7 Slim. Ons testmodel is een AMD-exemplaar met een Ryzen 7 4700U, 8GB RAM en een 512GB SSD.
PT A Lenovo produz versões Intel e AMD do Yoga 7 Slim. Nosso modelo de teste é um AMD com um Ryzen 7 4700U, 8 GB de RAM e um SSD de 512 GB.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| versies | versões |
| yoga | yoga |
| is | é |
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
PT As plataformas da gama dividem-se em diferentes processadores AMD EPYC e Intel Xeon Gold. Além disso, incluem discos de sistema dedicados e uma ligação redundada de alta velocidade para melhores desempenhos.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| reeks | gama |
| amd | amd |
| en | e |
| bevatten | incluem |
| dedicated | dedicados |
NL Onze servers zijn gebaseerd op een AMD Ryzen-platform en bieden uw gebruikers een ongelooflijke gaming-ervaring
PT Baseados numa plataforma AMD Ryzen, os nossos servidores oferecem aos seus utilizadores uma experiência de gaming incrível
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| servers | servidores |
| amd | amd |
| bieden | oferecem |
| gebruikers | utilizadores |
| ongelooflijke | incrível |
| platform | plataforma |
| ervaring | experiência |
NL Intel en AMD maken in wezen alle pc-processors ter wereld. Maar, gezien de keuze, voor welke moet je gaan?
PT A Intel e a AMD fabricam essencialmente todos os processadores de PC do mundo. Mas, dada a escolha, qual você deve escolher?
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| amd | amd |
| wereld | mundo |
| maar | mas |
NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| amd | amd |
| en | e |
| vertrouwelijkheid | confidencialidade |
| integriteit | integridade |
| beschermen | proteger |
| virtuele | virtual |
| machine | máquina |
| processor | processador |
NL Profiteer van een high-availability infrastructuur en native confidential computing-functies van Intel- en AMD-processors om de integriteit van uw gevoelige gegevens te garanderen.
PT Beneficie de uma infraestrutura altamente disponível e das funcionalidades do confidential computing nativas dos processadores Intel e AMD, para assegurar a integridade dos seus dados sensíveis.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| infrastructuur | infraestrutura |
| en | e |
| native | nativas |
| integriteit | integridade |
| garanderen | assegurar |
| high | altamente |
| functies | funcionalidades |
| uw | seus |
NL De aanpasbare Scale en High Grade servers van OVHcloud, die voor big data ontworpen zijn, zijn voorzien van Intel en AMD processors met 24 tot 64 cores (48 tot 128 threads), zodat ze altijd constant hoge prestaties leveren.
PT Concebidos para o big data, os servidores Scale e High Grade personalizáveis da OVHcloud incluem processadores Intel e AMD com 24 a 64 cores (48 a 128 threads), para um nível de desempenho constantemente elevado.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| servers | servidores |
| ovhcloud | ovhcloud |
| amd | amd |
| constant | constantemente |
| hoge | elevado |
| prestaties | desempenho |
| aanpasbare | personalizáveis |
NL Ze zijn voorzien van NVMe-disks en de nieuwste generatie Intel- en AMD-processors, de beste hardware voor big data-toepassingen
PT Estão equipados com discos NVMe e processadores Intel e AMD de última geração: o melhor hardware para uma utilização big data
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| generatie | geração |
| hardware | hardware |
| nvme | nvme |
| nieuwste | última |
| data | data |
NL Dit platform, dat gebaseerd is op een AMD EPYC™-processor, is verkrijgbaar met een groot aantal geheugenopties (tot 1 TB) en opslagopties (SSD, hybride en Hard-RAID) om aan de meest veeleisende toepassingen te voldoen.
PT Esta plataforma, baseada num processador AMD EPYC™, está disponível com numerosas opções de memória (até 1 TB) e de armazenamento (SSD, híbrido e Hard Raid) para responder às aplicações mais exigentes em recursos.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| platform | plataforma |
| gebaseerd | baseada |
| amd | amd |
| verkrijgbaar | disponível |
| en | e |
| ssd | ssd |
| hybride | híbrido |
| processor | processador |
| hard | hard |
NL Tot 26% hogere prestaties dan de vorige generatie, die uitgerust was met een processor uit de AMD Ryzen 3000-reeks*.
PT Até 26% de desempenho adicional em relação à geração anterior, equipada com o processador AMD Ryzen série 3000*.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| vorige | anterior |
| generatie | geração |
| uitgerust | equipada |
| processor | processador |
| amd | amd |
| de | à |
NL Implementeer uw database of host uw e-commerce site op dit platform dat gebaseerd is op een hoogfrequente 12-core AMD Ryzen-processor.
PT Implemente a sua base de dados ou aloje o seu site de e-commerce nesta plataforma baseada num processador AMD Ryzen com 12 núcleos de alta frequência.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| of | ou |
| e-commerce | e-commerce |
| site | site |
| gebaseerd | baseada |
| amd | amd |
| processor | processador |
| op | alta |
NL Deze server maakt met de Ryzen 5 5600X* gebruik van de nieuwste technologie van AMD. Samen met de snelle SSD NVMe-opslag garandeert dit de beste gamingomstandigheden voor uw deelnemers.
PT Este servidor beneficia dos últimos avanços tecnológicos da AMD com Ryzen 5 5600X*. Associado à velocidade do armazenamento SSD NVMe, garante aos seus participantes as melhores condições de jogo.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| server | servidor |
| amd | amd |
| ssd | ssd |
| garandeert | garante |
| deelnemers | participantes |
| nieuwste | últimos |
| opslag | armazenamento |
| nvme | nvme |
| uw | seus |
NL De AMD Ryzen-CPU's bieden een uitstekende prijs-per-core verhouding. In combinatie met een PCIe-controller van de vierde generatie en NVMe-schijven verkrijgt u ruwe prestaties die ideaal zijn voor databasebewerkingen.
PT Os CPU AMD Ryzen oferecem uma excelente relação núcleo/preço. Juntamente com um controlador PCIe de 4.ª geração e discos NVMe, poderá obter as performances brutas ideais para o tratamento de bases de dados.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| amd | amd |
| bieden | oferecem |
| verhouding | relação |
| generatie | geração |
| en | e |
| cpu | cpu |
| prijs | preço |
| schijven | discos |
| nvme | nvme |
NL Tot 26% betere prestaties dan de vorige generatie met de AMD Ryzen 3000* processor.
PT Até 26% de desempenho adicional em relação à geração anterior, equipada com o processador AMD Ryzen série 3000*.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| prestaties | desempenho |
| vorige | anterior |
| generatie | geração |
| amd | amd |
| processor | processador |
| de | à |
NL Profiteer van alle voordelen van hyperconvergentie en implementeer uw infrastructuur op deze server, die is uitgerust met een dubbele AMD EPYC-processor van de 2e generatie met veel cores
PT Explore todas as vantagens da hiperconvergência e implemente a sua infraestrutura neste servidor equipado com um bi-processador AMD EPYC de 2ª geração de alta densidade de cores
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| voordelen | vantagens |
| infrastructuur | infraestrutura |
| server | servidor |
| amd | amd |
| uw | sua |
NL De functies Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) en Secure Encrypted vormen standaard onderdelen van de AMD Infinity Guard-technologie.
PT As funções Secure Boot, Secure Memory Encryption (SME) e Secure Encrypted Virtualization estão nativamente integradas na tecnologia AMD Infinity Guard.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| functies | funções |
| secure | secure |
| en | e |
| amd | amd |
| technologie | tecnologia |
NL Deze configuratie, die een ideale verhouding biedt tussen kracht, betrouwbaarheid en veiligheid, is uitgerust met een dubbele AMD EPYC-processor, een zeer snel netwerk en krachtige opslagcapaciteit
PT Perfeito compromisso entre potência, fiabilidade e segurança, esta configuração inclui um bi-processador AMD EPYC, uma rede de alta velocidade, bem como um armazenamento de alto desempenho
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| configuratie | configuração |
| ideale | perfeito |
| en | e |
| amd | amd |
| zeer | alta |
| snel | velocidade |
| netwerk | rede |
NL Deze server is met name geschikt voor gevoelige workloads dankzij AMD Infinity Guard. Deze technologie maakt beveiligde versleutelde virtualisatie of gegevensencryptie in het geheugen mogelijk.
PT Graças ao AMD Infinity Guard, este servidor é particularmente adaptado às cargas de trabalho sensíveis. Esta tecnologia permite a virtualização encriptada segura ou a encriptação dos dados em memória.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| server | servidor |
| amd | amd |
| technologie | tecnologia |
| beveiligde | segura |
| virtualisatie | virtualização |
| of | ou |
| geheugen | memória |
NL Deze configuratie is gebaseerd op een 24-core AMD Epyc-processor en kan worden uitgebreid. Bovendien biedt de server een hoge beschikbaarheid dankzij zijn redundante voeding en hot-swappable disks.
PT Esta configuração escalável baseia-se num processador AMD Epyc de 24 cores. Além disso, oferece uma alta disponibilidade graças à sua alimentação redundada e aos seus discos hot swap.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| configuratie | configuração |
| amd | amd |
| en | e |
| bovendien | além disso |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| voeding | alimentação |
| processor | processador |
NL Het eerste model van onze reeks dat voorzien is van een AMD EPYC Rome-processor
PT O primeiro modelo da nossa gama equipado com um processador AMD EPYC Rome
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| model | modelo |
| amd | amd |
| processor | processador |
NL Deze server, die is uitgerust met een AMD EPYC-processor met 48 cores en 96 threads, beantwoordt aan de vereisten van workloads met veel parallelle berekeningen
PT Equipado com um processador AMD EPYC de 48 cores e 96 threads, este servidor responde às exigências das cargas de trabalho altamente paralelizadas
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| server | servidor |
| amd | amd |
| en | e |
| vereisten | exigências |
| processor | processador |
| veel | altamente |
NL SME is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en gebruikt één encryptiesleutel om het systeemgeheugen te versleutelen
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SME utiliza uma única chave para encriptar a memória do sistema
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| geïntegreerd | integrado |
| amd | amd |
| gebruikt | utiliza |
NL Deze sleutel wordt door de AMD Secure Processor bij het opstarten gegenereerd
PT Esta chave é gerada pelo processador AMD Secure Processor no arranque
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| sleutel | chave |
| amd | amd |
| secure | secure |
| processor | processador |
| gegenereerd | gerada |
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
PT O modelo 2021 é um laptop fino para jogos com uma CPU AMD robusta, placa de vídeo da série Nvidia RTX 3000 e muito mais.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| is | é |
| stevige | robusta |
| rtx | rtx |
| en | e |
| model | modelo |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
| cpu | cpu |
NL • HP 14-inch Chromebook voor $249: deze Chromebook van HP kost meer dan de helft en is voorzien van een AMD A4-9120C versnelde processor en een 32GB eMMC-flashgeheugen. Bekijk de deal bij Best Buy.
PT • Chromebook HP de 14 polegadas por US $ 249: este Chromebook da HP tem mais da metade do preço e possui um processador acelerado AMD A4-9120C e uma memória flash eMMC de 32 GB. Veja o negócio na Best Buy.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| kost | preço |
| helft | metade |
| en | e |
| amd | amd |
| versnelde | acelerado |
| processor | processador |
| deal | negócio |
| chromebook | chromebook |
| inch | polegadas |
NL Een op AMD gebaseerd Windows 10-alternatief gaat over het algemeen ook langer mee
PT Uma alternativa ao Windows 10 baseada em AMD geralmente também dura mais
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| amd | amd |
| gebaseerd | baseada |
| alternatief | alternativa |
NL Intel heeft eindelijk AMD ingehaald en levert resultaten op die vergelijkbaar zijn met wat je zou zien in een Ryzen 7 4700U-laptop - zoals de Lenovo Yoga Slim 7 - of een laatste generatie Intel met een speciale Nvidia MX350 grafische kaart.
PT A Intel finalmente alcançou a AMD, entregando resultados semelhantes aos que você veria em um laptop Ryzen 7 4700U - como o Lenovo Yoga Slim 7 - ou um Intel de última geração com uma placa de vídeo dedicada Nvidia MX350.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| amd | amd |
| levert | entregando |
| lenovo | lenovo |
| of | ou |
| generatie | geração |
| nvidia | nvidia |
| laptop | laptop |
| yoga | yoga |
| laatste | última |
NL Het is een middelgrote batterij - wat geen verrassing is gezien de voetafdruk van de laptop - maar het gaat heel goed mee, aangezien de laptop een Intel-CPU gebruikt, die niet zo zuinig is als de nieuwste AMD Ryzen-modellen.
PT É uma bateria de tamanho médio - o que não é surpresa dada a pegada do laptop - mas dura muito bem considerando que o laptop usa uma CPU Intel, que não é tão econômica em energia quanto os modelos AMD Ryzen mais recentes.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| batterij | bateria |
| verrassing | surpresa |
| laptop | laptop |
| gebruikt | usa |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| modellen | modelos |
NL Het grote nieuws voor de 2021 Surface Laptop 4 is dat je hem kunt krijgen met een AMD Ryzen 5, een Intel Core i5- of Intel Core i7-processor
PT A grande novidade para o 2021 Surface Laptop 4 é que você pode obtê-lo com um processador AMD Ryzen 5, Intel Core i5 ou Intel Core i7
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| grote | grande |
| laptop | laptop |
| amd | amd |
| core | core |
| of | ou |
| processor | processador |
NL U kunt duurzamere Windows-laptops krijgen, vooral als u een 1080p-resolutie koopt met een AMD Ryzen-processor
PT Você pode obter laptops Windows de maior duração, principalmente se comprar um com resolução 1080p e processador AMD Ryzen
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| vooral | principalmente |
| amd | amd |
| u | você |
| laptops | laptops |
| windows | windows |
| resolutie | resolução |
| processor | processador |
NL De bouwkwaliteit is uitstekend, het heeft vrijwel zeker meer vermogen dan je nodig hebt, het scherm is in de meeste opzichten uitstekend en de AMD-versie (zoals hier besproken) kan zelfs enkele recente games goed genoeg aan.
PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| scherm | tela |
| hier | aqui |
| recente | recentes |
| games | jogos |
NL Voor 2021 is het een beetje anders, vanwege twee kleine letters: Xe. De Core i7i1167G7 van de Dell XPS 13 2-in-1 heeft een Xe grafische chipset, de reactie van Intel op het feit dat AMD jarenlang zijn geïntegreerde grafische prestaties heeft verslagen.
PT Para 2021 é um pouco diferente, por causa de duas pequenas letras: Xe. O Dell XPS 13 2-em-1 Core i7i1167G7 tem um chipset gráfico Xe, que é a resposta da Intel à AMD ter superado seu desempenho gráfico integrado por anos.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| anders | diferente |
| core | core |
| xps | xps |
| grafische | gráfico |
| reactie | resposta |
| amd | amd |
| geïntegreerde | integrado |
| prestaties | desempenho |
NL We kunnen echter niet negeren dat we onlangs veel betere resultaten hebben gezien van sommige AMD CPU-aangedreven laptops zoals de Lenovo Yoga Slim 7
PT No entanto, não podemos ignorar que vimos resultados muito melhores recentemente de alguns laptops com CPU AMD, como o Lenovo Yoga Slim 7
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| negeren | ignorar |
| onlangs | recentemente |
| betere | melhores |
| resultaten | resultados |
| gezien | vimos |
| amd | amd |
| laptops | laptops |
| lenovo | lenovo |
| cpu | cpu |
| yoga | yoga |
NL Dit is een nieuwe standaard die door Intel is geïntroduceerd om laptops met zijn processors aantrekkelijker te laten lijken dan die met AMD- of Apple-CPUs
PT Este é um novo padrão introduzido pela Intel para fazer laptops com seus processadores parecerem mais atraentes do que aqueles com CPUs AMD ou Apple
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| standaard | padrão |
| geïntroduceerd | introduzido |
| laptops | laptops |
| of | ou |
| apple | apple |
NL Als je ons had gevraagd wat we zouden verwachten, zonder het ding te hebben gezien, zouden we waarschijnlijk een high-end laagspannings-AMD- of Intel-processor zeggen
PT Se você nos perguntasse o que esperaríamos, sem ter visto a coisa, provavelmente diríamos um processador AMD ou Intel de baixa voltagem topo de linha
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| verwachten | esperar |
| zonder | sem |
| gezien | visto |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| of | ou |
| processor | processador |
NL Je kunt een Core i7 CPU-versie van dezelfde laptop krijgen voor een beetje meer, maar we zouden bij AMD blijven.
PT Você pode obter uma versão com CPU Core i7 deste mesmo laptop por mais um pouquinho, mas ficaríamos com a AMD.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| core | core |
| laptop | laptop |
| krijgen | obter |
| amd | amd |
| je | você |
| cpu | cpu |
| beetje | pouquinho |
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| betere | melhor |
| prestaties | desempenho |
| biedt | oferece |
| apps | aplicativos |
| amd | amd |
| en | e |
| gemaakt | feito |
| lichte | leves |
| laptops | laptops |
NL Maar met AMD als één optie, en Apple gaat zijn eigen weg met de M1 in MacBook-producten (geen zorgen over Windows daar echter), hoe lang de heerschappij van Intel zal duren, staat ter discussie
PT Mas com a AMD avançando como uma opção, e a Apple seguindo seu próprio caminho com o M1 em produtos MacBook (embora sem preocupação com o Windows), quanto tempo o reinado da Intel vai durar é questionável
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| amd | amd |
| één | uma |
| optie | opção |
| en | e |
| windows | windows |
| apple | apple |
| producten | produtos |
| macbook | macbook |
| zorgen | preocupação |
NL Niet alleen met alle looks van zijn voorganger, maar ook een prestatieverbetering in termen van zowel verwerkingskracht als batterijduur dankzij een gezonde mix van AMD en Nvidia internals.
PT Não só ostentando toda a aparência de seu antecessor, mas também um aumento de desempenho em termos de potência de processamento e duração da bateria, graças a uma combinação saudável de componentes internos AMD e Nvidia.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| looks | aparência |
| voorganger | antecessor |
| dankzij | graças a |
| gezonde | saudável |
| amd | amd |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
NL De extra specificaties omvatten maar liefst 64 GB RAM (het is standaard 32 GB), tot 2 TB snelle NVMe-opslag en, natuurlijk, een krachtige AMD Ryzen 9 5900HX CPU.
PT As especificações adicionais incluem até 64 GB de RAM (é 32 GB como padrão), até 2 TB de armazenamento NVMe rápido e, é claro, uma poderosa CPU AMD Ryzen 9 5900HX.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| extra | adicionais |
| specificaties | especificações |
| omvatten | incluem |
| ram | ram |
| standaard | padrão |
| snelle | rápido |
| en | e |
| natuurlijk | claro |
| krachtige | poderosa |
| amd | amd |
| is | é |
| opslag | armazenamento |
| nvme | nvme |
| cpu | cpu |
NL Die AMD-processor en de slimme batterij-optimalisatie in Nvidias nieuwste GPUs zorgen er ook voor dat je hem ook uren achter elkaar kunt gebruiken om te werken, surfen en andere dingen.
PT Esse processador AMD e a otimização inteligente da bateria nas mais recentes GPUs da Nvidia também significa que você pode usá-lo para trabalhar, navegar e outras coisas por horas a fio também.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| en | e |
| slimme | inteligente |
| uren | horas |
| gebruiken | usá-lo |
| surfen | navegar |
| processor | processador |
| optimalisatie | otimização |
| batterij | bateria |
| je | você |
NL Deze gaming-laptop is beschikbaar voor iets minder geld dan het Legioen en gebruikt 10e generatie Intel-CPUs in plaats van AMD Ryzen-cpus
PT Disponível por um pouco menos do que o Legion, este laptop para jogos usa CPUs Intel de 10ª Geração em vez dos AMD Ryzen
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| beschikbaar | disponível |
| iets | um pouco |
| gebruikt | usa |
| generatie | geração |
| amd | amd |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
NL Geen van de USB-Cs zijn Thunderbolt 4-connectoren. Je kunt deze standaard krijgen in de Legion 7i, de Intel-versie, maar als het nog meer geld kost met de topklasse Intel Core i9 CPU, denken we dat deze AMD-variant de betere koop is.
PT Nenhum dos USB-Cs são conectores Thunderbolt 4. Você pode obter esse padrão no Legion 7i, a versão Intel, mas quando custa ainda mais dinheiro com o CPU Intel Core i9 topo de linha, achamos que esta variante AMD é a melhor compra.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| standaard | padrão |
| geld | dinheiro |
| core | core |
| koop | compra |
| connectoren | conectores |
| cpu | cpu |
| variant | variante |
NL De LG C1 is een fantastische tv voor gamers, dankzij ondersteuning voor 4K-resolutie bij 120 Hz met ondersteuning voor variabele verversingssnelheid - inclusief Nvidia G-Sync en AMD Freesync
PT A LG C1 é uma TV fantástica para jogadores, graças ao suporte para resolução 4K a 120 Hz com suporte para Taxa de atualização variável - incluindo Nvidia G-Sync e AMD Freesync
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| gamers | jogadores |
| inclusief | incluindo |
| nvidia | nvidia |
| en | e |
| amd | amd |
| is | é |
| resolutie | resolução |
NL Er is ook ondersteuning voor 4K op 120Hz, samen met AMD Freesync Premium Pro en Nvidia G-Sync-compatibiliteit.
PT Também há suporte para 4K a 120 Hz, juntamente com compatibilidade com AMD Freesync Premium Pro e Nvidia G-Sync.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| is | é |
| amd | amd |
| premium | premium |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| compatibiliteit | compatibilidade |
NL HTC zegt echter dat het met Nvidia en AMD heeft gewerkt aan "Display Stream Compression", wat betekent dat de Vive Pro 2 nog steeds kan draaien met oudere machines via DisplayPort 1.2
PT No entanto, a HTC diz que trabalhou com a Nvidia e a AMD em "Display Stream Compression", o que significa que o Vive Pro 2 ainda pode rodar com máquinas mais antigas via DisplayPort 1.2
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| en | e |
| amd | amd |
| gewerkt | trabalhou |
| kan | pode |
| draaien | rodar |
| machines | máquinas |
| htc | htc |
| display | display |
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.
PT Com a Splashtop, você obtém streaming 4K a 40 quadros por segundo e streaming iMac Pro Retina 5K, com baixa latência. Nosso mecanismo otimizado de codificação e decodificação usa a mais recente aceleração de hardware da Intel, NVIDIA e AMD.
| Holandský | Portugalčina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| frames | quadros |
| en | e |
| retina | retina |
| lage | baixa |
| latency | latência |
| geoptimaliseerde | otimizado |
| gebruik | usa |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| je | você |
| krijg | obtém |
| streaming | streaming |
| imac | imac |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky