Preložiť "punt" do Poľský

NL Ik gebruik Ahrefs nu meer dan 8 jaar en zie mezelf onze online business op dit punt gewoon niet runnen zonder Ahrefs.

• gewoon niet runnen

NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

• grote sprong hebt
• sinds je start-up
• tools zijn ontworpen
• schalen bij elke

NL Biometrie kan aanvallers helpen tegenhouden op het punt van toegang (inloggen) door te vragen om een vingerafdrukscan of gezichtsscan

• Biometrie kan aanvallers
• toegang
• inloggen
• vingerafdrukscan of gezichtsscan

NL De persoonsgegevens die wij gebruiken, staan vermeld in punt 4 hieronder.

NL Het recht op toegang tot de persoonsgegevens die wij over u bewaren. In punt 9 leest u hoe u dit kunt doen.

• recht op toegang
• bewaren

NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.

• rechten zoals hierboven
• punt vermelde

NL Alle verzoeken om toegang dienen schriftelijk te worden ingediend en te worden gericht aan de in punt 10 vermelde e-mail- of postadressen.

• verzoeken om toegang
• punt vermelde e-mail-

NL Synchroniseer uw Outlook-kalender met TeamViewer Classroom om op een centraal punt een overzicht van al uw meetings en lessen te hebben.

• Synchroniseer uw Outlook-kalender
• meetings en lessen

NL Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.

• punt staat af
• onderzoeken bent
• fantastische

NL Op dit punt zou de fraudeur nog steeds onder de radar blijven met zijn schijnbaar legitiem gedrag

• legitiem gedrag

NL Op dit punt is de klant geregistreerd en veilig geactiveerd en kan hij nu toegang krijgen tot zijn rekening

• geregistreerd en veilig
• hij nu toegang
• rekening

NL Dit is het punt waar de kans op aanvraagfraude het grootst is

• aanvraagfraude het grootst

NL App-integriteit is ook een punt van zorg voor app-ontwikkelaars

• punt van zorg
• app-ontwikkelaars

NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden

• houden

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

• Forensische rapporten verschillen
• één belangrijk punt
• geaggregeerde rapporten
• gegenereerd telkens wanneer
• doorstaat
• ene e-mail

NL schoon schrijven tot de laatste streek, want elke navulling heeft een slijtvaste punt van roestvrij staal

• laatste streek
• want elke navulling
• staal

NL Onbetwist hoogtepunt van deze tocht over het uitgestrekte weidegebied is de Mont Tendre, het hoogste punt van de Zwitserse Jura: een panoramaberg met uitzicht over het Meer van Genève en de omliggende regio

• Tendre
• Zwitserse Jura
• panoramaberg met uitzicht
• regio

NL U staat op het punt om te ontdekken hoe u kunt profiteren van de marketingstrategieën die online winkels gebruiken. En met deze simpele winkeltruc kunt u honderden of zelfs duizenden euro’s besparen.

• winkels gebruiken
• honderden of zelfs

NL Facebook Messenger is tot op een zeker punt beperkt of verboden in:

• zeker punt beperkt
• verboden

NL Op dit punt zal Néstor u uitleggen hoe u een analyse van de resultaten kunt voorbereiden en op basis van de verkregen gegevens verbeterbeslissingen kunt nemen.

• punt zal Néstor
• verkregen gegevens verbeterbeslissingen

NL Het punt is dat uw bezoekers geen derde partij-app op hun apparaat hoeven te installeren

• bezoekers geen derde

NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.

• vergeten
• persoonlijke gegevens waarover
• beschikken te wissen
• anderszins te verwijderen
• gegevens in punt

NL Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Conform DIN 43772 Punt 4.6 dienen alle testen en certificaties tussen de fabrikant en de operator te worden afgestemd.

• Conform DIN Punt
• testen en certificaties

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Zodra het ingestelde punt is overschreden, wordt gelijktijdig een circuit gemaakt (NC) en een ander circuit verbroken (NO). Wisselcontacten worden aangegeven door het cijfer 3 (SPDT).

• Zodra het ingestelde
• overschreden
• gelijktijdig een circuit
• NC
• ander circuit verbroken
• NO
• Wisselcontacten worden aangegeven
• cijfer
• SPDT

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Zodra het ingestelde punt is overschreden, wordt gelijktijdig een circuit gemaakt (NC) en een ander circuit verbroken (NO). Wisselcontacten worden aangegeven door het cijfer 3 (SPDT).

• Zodra het ingestelde
• overschreden
• gelijktijdig een circuit
• NC
• ander circuit verbroken
• NO
• Wisselcontacten worden aangegeven
• cijfer
• SPDT

NL Tot een bepaalde druk geeft de druktransmitter nog steeds een correct outputsignaal. Als de druk dit punt overstijgt, blijft het outputsignaal echter op dezelfde waarde, omdat de voedingsspanning niet voldoende is voor de volledige output.

• bepaalde druk geeft
• druktransmitter nog steeds
• correct outputsignaal
• druk dit punt
• blijft het outputsignaal
• dezelfde waarde
• omdat de voedingsspanning
• volledige

NL Zodra het ingestelde punt is overschreden, wordt gelijktijdig een circuit gemaakt (NC) en een ander circuit verbroken (NO). Wisselcontacten worden aangegeven door het cijfer 3 (SPDT).

• Zodra het ingestelde
• overschreden
• gelijktijdig een circuit
• NC
• ander circuit verbroken
• NO
• Wisselcontacten worden aangegeven
• cijfer
• SPDT

NL Op dit punt bind je ze aan de structuur en maak je de bloemenknoop om je krans een uniek tintje te geven.

• structuur en maak

NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.

• Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve
• leven volgens één
• groeien zoals jij

NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de

• gebaseerd worden beheerd
• Hetzner Online GmbH
• Digital Ocean LLC
• dogado GmbH
• jaarbasis gemiddeld

NL De hier beschreven bijzondere voorwaarden vormen een aanvulling op en concretisering van de in deel A, punt 4, uiteengezette voorschriften

• beschreven bijzondere voorwaarden
• deel A
• punt
• uiteengezette voorschriften

NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd

• punt een SMTP
• aanval kunnen uitvoeren
• waarbij de onderhandeling
• verzendende en ontvangende
• geblokkeerd

NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard

• Jumbo vulling Slider
• technology en slijtvaste
• garandeerd voor buitengewoon
• soepel schrijven
• document echte inkt
• ISO inkt standaard

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Toronto.

• kilometers lange prachtige
• landschappen tot indrukwekkende
• mens vervaardigde bezienswaardigheden
• punt om visueel
• busreis van Montréal

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Sherbrooke.

• kilometers lange prachtige
• landschappen tot indrukwekkende
• mens vervaardigde bezienswaardigheden
• punt om visueel
• busreis van Montréal

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Granby.

• kilometers lange prachtige
• landschappen tot indrukwekkende
• mens vervaardigde bezienswaardigheden
• punt om visueel
• busreis van Montréal

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Gatineau.

• kilometers lange prachtige
• landschappen tot indrukwekkende
• mens vervaardigde bezienswaardigheden
• punt om visueel
• busreis van Montréal

NL Op dit punt maak je een moodboard om inspiratie op te doen voor je eindproject

• moodboard om inspiratie
• eindproject

NL (2) Wanneer u de website bezoekt, worden gegevens overgedragen aan de Stichting OpenStreetMap in overeenstemming met het punt "Verzameling van persoonsgegevens wanneer u onze website bezoekt".

• bezoekt
• punt

NL Ten slotte ontwikkelt u een actieplan dat anticipeert op de behoeften van uw project en een effectieve organisatiemethode vaststelt. Als laatste punt leer je enkele strategieën om je netwerk van contacten om te zetten in klanten.

• Ten slotte ontwikkelt
• actieplan dat anticipeert
• effectieve organisatiemethode vaststelt
• laatste punt leer
• netwerk van contacten

NL Op dit punt is het tijd om structuur en formaat aan de winkel te geven door middel van enkele menu's en widgets. U past een meer gedetailleerde categorisering toe via attributen, categorieën en tags.

• structuur en formaat
• winkel te geven
• middel van enkele
• widgets

NL Het belangrijkste punt van allemaal is beslist dat met het programma elke gebruiker snel en gemakkelijk zijn doel bereikt, want dat is precies wat een goed fotobewerkingsprogramma doet!

• programma elke gebruiker
• gemakkelijk zijn doel
• fotobewerkingsprogramma doet

NL Kikkerperspectief: de blik van een zeer laag punt laat objecten er groter en machtiger uitzien.

• Kikkerperspectief
• laag punt laat
• groter en machtiger

NL Een ander punt waarvan beginners zich vaak niet zo bewust zijn bij de beeldvormgeving is de keuze van de juiste brandpuntsafstand

• ander punt waarvan
• juiste brandpuntsafstand

NL Waarom hebben oudere thermokoppelontwerpen vaak een bolvormige punt?

• Waarom hebben oudere
• vaak een bolvormige

NL Als u op het punt staat een website, blog of online winkel te lanceren, is het eerste wat u nodig hebt het juiste content management...

• lanceren
• hebt het juiste