Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "snel over relatieve" do Nórsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "snel over relatieve" z Holandský do Nórsky

Preklady výrazu snel over relatieve

"snel over relatieve" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Nórsky slov/fráz:

snel av det en enkel enkelt med nå og på rask raskt som så til ved å
over alle andre at av bruk bruke bruker data de deg dem den denne deres det dette din disse du du bruker eller en enn er et flere for forbedre fra få gjør ha hvilke hvor hvordan i inn kan med mer nettsteder nettstedet når og også om oss over på slik slik at som til under ut ved vi vil vår å å få

Preklad Holandský do Nórsky z snel over relatieve

Holandský
Nórsky

NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiks­vriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virus­scans uitvoeren.’

NO «Internet Security er svært enkel å bruke, rask å installere og har raske virus­skanninger.»

Holandský Nórsky
zeer svært
eenvoudig enkel
en og
snel rask

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

NO Distribuer Hosted MTA-STS i organisasjonen din raskt og enkelt med PowerDMARC, og håndhev e-post som skal sendes over en TLS-kryptert tilkobling for å holde gjennomgripende overvåkingsangrep i sjakk!

Holandský Nórsky
snel raskt
en og
powerdmarc powerdmarc
e-mails post
verzonden sendes
houden holde

NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!

NO Distribuer Hosted MTA-STS i organisasjonen din raskt og enkelt med PowerDMARC, og håndhev e-post som skal sendes over en TLS-kryptert tilkobling for å holde gjennomgripende overvåkingsangrep i sjakk!

Holandský Nórsky
snel raskt
en og
powerdmarc powerdmarc
e-mails post
verzonden sendes
houden holde

NL Onze 10 datacenters staan verspreid over de hele wereld, zodat uw website in elk land snel kan blijven werken

NO Alle våre 10 datasentre er distribuert globalt for å holde nettsidene dine raske i alle land

NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.

NO En digital assistent basert på naturlig språk som hjelper med å fremskynde manuelle prosesser og få raske svar

Holandský Nórsky
een en
digitale digital
taal språk
processen prosesser
en og
antwoorden svar
om med

NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.

NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.

Holandský Nórsky
laat la
groeien vokse
en og
snel raskt
kansen muligheter
uw din

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

NO Finn ut hvordan Unit4s løsninger for finans og HR hjelper ideelle organisasjoner med å komme i gang og arbeide dobbelt så raskt – for å maksimere ressurser, redusere kostnader og gi bedre effekt.

Holandský Nórsky
hoe hvordan
en og
oplossingen løsninger
helpen hjelper
snel raskt
middelen ressurser
maximaliseren maksimere
kosten kostnader
verlagen redusere

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Holandský Nórsky
helpt hjelper
snel raskt
en og
projecten prosjekter
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og kundeprosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Holandský Nórsky
helpt hjelper
snel raskt
en og
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Ontdek hoe Unit4 bedrijven op het gebied van architectuur, engineering en constructie helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt

Holandský Nórsky
hoe hvordan
helpt hjelper
snel raskt

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper profesjonelle tjenesteorganisasjoner med å komme i gang dobbelt så raskt. Dette gjelder å planlegge, administrere og optimalisere ansatte og prosjekter effektivt, noe som øker servicekvaliteten og lønnsomheten.

Holandský Nórsky
helpt hjelper
snel raskt
en og
effectief effektivt
plannen planlegge
beheren administrere
optimaliseren optimalisere

NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.

NO Svar på skiftende innbyggerbehov ved raskt å konfigurere prosesser og tjenester på nytt.

Holandský Nórsky
processen prosesser
en og
diensten tjenester
snel raskt

NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.

Holandský Nórsky
hoe hvordan
organisaties organisasjoner
helpt hjelper
snel raskt
kosten kostnader
verlagen redusere
plannen planlegge
toekomst fremtiden
en og

NL Ontdek hoe Unit4 helpt organisaties die hulpdiensten leveren, twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.

NO Oppdag hvordan Unit4 hjelper organisasjoner i offentlig sektor med å komme i gang dobbelt så raskt – for å øke produktiviteten, redusere kostnader, planlegge fremtiden og forbedre verdien til innbyggerne.

Holandský Nórsky
hoe hvordan
helpt hjelper
organisaties organisasjoner
snel raskt
kosten kostnader
verlagen redusere
plannen planlegge
toekomst fremtiden
en og

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

NO Men konvensjonelle, arbeidskrevende eldre systemer og usammenhengende manuelle prosesser gjør det fortsatt vanskelig å svare på skiftende prioriteringer raskt.

Holandský Nórsky
maar men
en og
processen prosesser
het det
snel raskt

NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.

NO Sømløst fjernarbeid gjør det mulig for våre tekniske- og supportteam å tilby rask støtte når det er nødvendig.

Holandský Nórsky
naadloos sømløst
onze våre
en og
snel rask
hulp støtte
bieden tilby
wanneer når
dat det
nodig nødvendig
is er

NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen

NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål

Holandský Nórsky
biedt gir
online online
klanten kunder
en og
partners partnere
snel raskt
informatie informasjon
vinden finne
problemen problemer
vragen spørsmål
of eller

NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.

NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.

Holandský Nórsky
in i
en og
nemen ta

NL Met Professional Planner kunnen zakelijke gebruikers snel en eenvoudig bedrijfsinhoud en -processen in kaart brengen en rapporten opmaken.

NO Professional Planner lar forretningsbrukere raskt og enkelt kartlegge forretningsinnhold og prosesser og lage rapporter.

Holandský Nórsky
snel raskt
en og
eenvoudig enkelt
rapporten rapporter
processen prosesser

NL Door deze gegevens te verzamelen, kan F‑Secure de algemene bedreigingssituatie in kaart brengen om snel te kunnen reageren op nieuwe bedreigingen.

NO Innsamling av disse dataene hjelper F‑Secure å vedlikeholde et globalt trusselkart som muliggjør hurtig reaksjon på nye trusler.

Holandský Nórsky
nieuwe nye
bedreigingen trusler

NL We danken je dat je je voor de nieuwsbrief van Oakley hebt aangemeld.Je zult snel nieuws ontvangen.

NO Takk for at du registrerte deg for å motta Oakleys nyhetsbrev.Du vil snart motta nyheter.

Holandský Nórsky
nieuws nyheter
ontvangen motta

NL We danken je dat je je voor de nieuwsbrief van Oakley hebt aangemeld. Je zult snel nieuws ontvangen.

NO Takk for at du registrerte deg for å motta Oakleys nyhetsbrev. Du vil snart motta nyheter.

Holandský Nórsky
nieuws nyheter
ontvangen motta

NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.

NO BIMI har til hensikt å gjøre det lettere for oss å raskt identifisere viktig informasjon i e -post ved å bruke retningslinjer for merkevarebygging og visuelle tegn som finnes i logoer.

Holandský Nórsky
gemakkelijker lettere
maken gjøre
informatie informasjon
e-mails post
snel raskt
en og

NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.

NO Hold pipeline full med ideelle prospekter. Monitorer key-accounts for salgsmuligheter. Spar tid og energi ved å unngå manuell inntasting av data.

Holandský Nórsky
en og
tijd tid
handmatige manuell
data data

NL De non-profitsector heeft een nooit stoppende missie om de grootste problemen in de wereld op te lossen, door zo efficiënt mogelijk te reageren op de snel veranderende eisen

NO Veldedighetssektoren er på et endeløst oppdrag for å løse verdens største problemer, ved å reagere på raskt skiftende krav så effektivt som overhodet mulig

Holandský Nórsky
heeft er
een et
problemen problemer
mogelijk mulig
snel raskt
zo som

NL Veilig en snel aanmelden met wachtwoordenkluis en automatisch aanvullen van aanmeldgegevens. Plus realtime waarschuwingen voor datalekken waarmee u identiteitsdiefstal kunt voorkomen

NO Sikker og rask pålogging med pass­ord­hvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sann­tids­varsler om data­inn­brudd hjelper deg å unngå identitets­tyveri

Holandský Nórsky
en og
snel rask
automatisch automatisk
voorkomen unngå

NL Gebruik de app op je telefoon om snel te checken of het koffiezetapparaat echt uit staat

NO Bruk appen på telefonen til å sjekke raskt at kaffetrakteren virkelig er slått av, uansett hvor du befinner deg

Holandský Nórsky
snel raskt

NL Zo kunnen ze snel actie ondernemen om de problemen op te lossen en hun e-mailkanalen te beveiligen.

NO Dette gjør at de kan iverksette raske tiltak for å løse problemene og sikre e -postkanalene sine.

Holandský Nórsky
kunnen kan
en og

NL Problemen met de aflevering van e-mail snel opsporen met de SMTP TLS-rapportage van PowerDMARC

NO Oppdag problemer i levering av e -post i et raskt tempo med PowerDMARCs SMTP TLS -rapportering

Holandský Nórsky
problemen problemer
e-mail post
snel raskt
smtp smtp

NL TLS Rapporten worden gegenereerd in de vorm van JSON bestanden. PowerDMARC maakt uw leven gemakkelijker door het proces van de implementatie van SMTP TLS Rapportage eenvoudig en snel te maken, binnen handbereik!

NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.

Holandský Nórsky
rapporten rapporter
vorm form
bestanden filer
powerdmarc powerdmarc
gemakkelijker enklere
smtp smtp
rapportage rapportering
eenvoudig enkel
en og
snel rask
uw ditt

NL Ons toegewijde beveiligingsteam helpt u uw e-mailkanalen te bewaken en DMARC-rapportgegevens te analyseren. Identificeer waar u afleverproblemen hebt en los ze zo snel mogelijk op.

NO Vårt dedikerte sikkerhetsteam hjelper deg med å overvåke e -postkanalene dine og analysere DMARC -rapportdata. Identifiser hvor du har leveringsproblemer, og fikse dem med minimal forsinkelse.

Holandský Nórsky
ons vårt
helpt hjelper
en og
analyseren analysere
waar hvor

NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig betaalmethoden toevoegen en je conversiepercentages verhogen.

NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.

Holandský Nórsky
betalingen betalinger
elk alle
apparaat enheter
je du
snel raskt
eenvoudig enkelt
en og

NL Bekijk de laatste bedrijfsontwikkelingen en andere informatie in één oogopslag, rechtstreeks in Salesforce. Ga snel aan de slag zonder ingewikkelde integraties met Vainu's embedded views.

NO Se de seneste endringene og annen informasjon direkte i Salesforce. Kom i gang raskt uten integrasjoner ved hjelp av våre innebygde vinduer.

Holandský Nórsky
bekijk se
en og
andere annen
informatie informasjon
rechtstreeks direkte
snel raskt
zonder uten

NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.

Holandský Nórsky
kun kan
snel rask
en og
mobiel mobil
ontwikkelen utvikle
reageer reagere
realtime sanntid

NL We doen er alles aan om de wettelijke vereisten te voldoen en deze zelfs te overtreffen en op de hoogte te blijven van de snel veranderende privacywetgeving

NO Vi jobber hardt for å oppfylle eller overgå lovkrav og for å holde oss oppdatert på de raskt skiftende personvernlovene

Holandský Nórsky
en og
snel raskt
we oss

NL Maak snel en eenvoudig uw eigen lijngrafiek door te beginnen met een prachtige, vooraf ontworpen lijngrafiek sjabloon

NO Opprett ditt personaliserte linjediagram raskt og enkelt ved å begynne å redigere en av våre forhåndsdefinerte diagrammaler

Holandský Nórsky
snel raskt
en og
uw ditt

NL Vul het formulier in, zodat een lokale dealer snel contact met u opneemt

NO Vennligst fyll ut skjemaet, så en lokal forhandler tar kontakt snart

Holandský Nórsky
contact kontakt

NL Het bestellen van merkkleding op maat is snel, gemakkelijk en betrouwbaar

NO Det er raskt, enkelt og pålitelig å bestille tilpassede merkevareklær

Holandský Nórsky
is er
snel raskt
gemakkelijk enkelt
en og

NL Met Enquêtes Maken kunt u uw klant op simpele wijze vragen stellen en snel feedback ontvangen

NO Online Undersøkelse lar deg enkelt stille spørsmål til kundene og få direkte tilbakemeldinger

Holandský Nórsky
vragen spørsmål
en og

NL Werknemers zijn het belangrijkste onderdeel van een bedrijf – luister naar wat zij te zeggen hebben! Een online enquête of opiniepeiling is snel en kostenbesparend

NO De ansatte er den mest verdifulle ressursen til enhver bedrift - lytt til dem! En undersøkelse eller meningsmåling på nett er raskt og reduserer kostnadene ved å få ansattes tilbakemeldinger

Holandský Nórsky
werknemers ansatte
bedrijf bedrift
online på nett
snel raskt
en og
of eller

NL Britt heeft goed voor onze hond en kat gezorgd toen wij er een dagje niet waren. Ze heeft een goede energie de dieren voelden zich meteen op hun gemak bij haar. Ze reageert snel op berichtjes en ze stuurt leuke foto's. Wij zouden haar zo weer boeken !

NO Passet kattene våre i to dager. Lett å kommunisere med.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

NO Styring av lys og persienner, oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg samt smartmåling krever at mange forskjellige teknologier og produkter fungerer sammen for å løse utfordringer fra teknologi som er i stadig utvikling.

Holandský Nórsky
en og
veel mange
verschillende forskjellige
technologieën teknologier
producten produkter
uitdagingen utfordringer
technologie teknologi

NL De integratie van een ELAN 2-weg speaker maakt gebruik van auto discovery en je kunt snel en gemakkelijk je Sonos-apparaten bedienen. Andere functies zijn groeperen, lijningang, favorieten en volume-ondersteuning.

NO ELAN 2-veis integrering bruker automatisk registrering og lar deg styre Sonos-enhetene dine raskt og enkelt. Andre funksjoner inkluderer gruppering, line-in, favoritter og volumkontroll.

Holandský Nórsky
gebruik bruker
en og
snel raskt
andere andre
functies funksjoner
favorieten favoritter

NL Hoe DKIM snel en eenvoudig instellen voor uw domein?

NO Hvordan konfigurere DKIM raskt og enkelt for domenet ditt?

Holandský Nórsky
hoe hvordan
dkim dkim
snel raskt
en og
eenvoudig enkelt
voor for
uw ditt

NL Deblokkeer Facebook snel met een VPN | NordVPN

NO Fjern sperre av SoMe med beste VPN for Facebook | NordVPN

Holandský Nórsky
facebook facebook
vpn vpn

NL Maak betalen snel, eenvoudig en veilig voor klanten, waar en wanneer dan ook. Voeg alle populaire betaalmethoden toe en geef je klanten de beste betaalervaring met betalingen in één klik.

NO Gjør betalingen rask, enkel og sikker for kunder, hvor og når som helst. Støtt alle populære betalingsmetoder og gi kundene en førsteklasses betalingsopplevelse med ettklikks-betalinger.

Holandský Nórsky
snel rask
eenvoudig enkel
en og
veilig sikker
klanten kunder
waar hvor
alle alle
geef gi
betalingen betalinger

NL Met onze tool kun je in verschillende landen controleren hoe snel je site wordt geladen voor gebruikers die in deze landen wonen

NO Verktøyet vårt viser deg mange land og hvor hurtig nettsiden din vil lastes inn for brukere som bor i de forskjellige landene

Holandský Nórsky
onze vårt
verschillende forskjellige
landen land
wordt vil
gebruikers brukere

NL Gebruik deze optimalisatieservices op de pagina’s van je site zo snel mogelijk te laten laden, door middel van het verkleinen van de afbeeldingen op je pagina.

NO Bruk denne typen tjenester for å optimalisere hastigheten til nettsiden din ved å redusere størrelsen på bildene. 

Holandský Nórsky
gebruik bruk

NL De test is ontworpen om recruiters en het inhuren van managers snel te kunnen identificeren welke kandidaten moeten worden uitgenodigd voor een interview.

NO Testen er utformet for å muliggjøre rekrutterere og ansette ledere å raskt identifisere hvilke kandidater som skal inviteres til et intervju.

Holandský Nórsky
en og
inhuren ansette
managers ledere
snel raskt
identificeren identifisere
kandidaten kandidater
interview intervju

NL Jobportals zijn een krachtig hulpmiddel om getalenteerde kandidaten te vinden. Hier is hoe u uw volledige potentieel kunt opbouwen om snel en efficiënt te rekruteren:

NO Jobbportaler er et kraftig verktøy for å finne talentfulle kandidater. Slik kan du trykke på sitt fulle potensiale for å rekruttere raskt og effektivt:

Holandský Nórsky
een et
krachtig kraftig
kandidaten kandidater
vinden finne
hoe slik
u du
snel raskt
en og

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov