NL Het vinden van het juiste technologieplatform is cruciaal voor deze missie
Preložiť "missie voor wereldwijde" do Nórsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "missie voor wereldwijde" z Holandský do Nórsky
Preklady výrazu missie voor wereldwijde
"missie voor wereldwijde" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Nórsky slov/fráz:
| missie | og |
| voor | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg den denne det dette din disse ditt du du er du kan eller en er et etter for fra få gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mot ned noe når og om oss over på sikkerhet slik slik at som så til ut uten ved vi via vår å å bruke å få å lage |
Preklad Holandský do Nórsky z missie voor wereldwijde
Holandský
Nórsky
NO Det å finne den riktige teknologiplattformen er kritisk for å oppnå dette
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| vinden | finne |
NL Het is onze missie om onderhoudsbedrijven software voor buitendienstbeheer van wereldklasse te leveren om snel te groeien, tijd te besparen, productiviteit te verhogen en naleving te garanderen.
NO Målet vårt er å tilby programvare i verdensklasse for serviceadministrasjon, slik at leverandører av vedlikeholdstjenester kan oppnå vekst, spare tid, forbedre produktiviteten og være i samsvar med regelverk.
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| iedereen | alle |
| kan | kan |
| concentreren | fokusere |
NL Ga met de tijd mee en behoud de focus op uw missie
NO Moderniser og oppretthold misjonsfokus
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
NL De non-profitsector heeft een nooit stoppende missie om de grootste problemen in de wereld op te lossen, door zo efficiënt mogelijk te reageren op de snel veranderende eisen
NO Veldedighetssektoren er på et endeløst oppdrag for å løse verdens største problemer, ved å reagere på raskt skiftende krav så effektivt som overhodet mulig
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| heeft | er |
| een | et |
| problemen | problemer |
| mogelijk | mulig |
| snel | raskt |
| zo | som |
NL Deze technici, productmanagers, ontwerpers, onderzoekers en managers zijn verbonden door één gedeelde missie: het bieden van de ultieme luisterbeleving
NO Disse ingeniørene, produktsjefene, designerne og lederne har en felles oppgave som forener dem: å levere den ultimate lytteopplevelsen
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| iedereen | alle |
| kan | kan |
| concentreren | fokusere |
NL Onze speciaal ontwikkelde oplossingen transformeren het werk, zodat uw mensen de tijd en flexibiliteit krijgen om zich te concentreren op het bereiken van uw missie.
NO Våre spesialbygde løsninger forvandler arbeidet, slik at medarbeiderne dine får tid og fleksibilitet til å fokusere på å oppnå oppdraget ditt.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| tijd | tid |
| en | og |
| krijgen | få |
| concentreren | fokusere |
| bereiken | oppnå |
| uw | ditt |
NL Ga met de tijd mee en behoud de focus op uw missie
NO Moderniser og oppretthold fokus
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
NL Onze missie is om complexiteit om te zetten in eenvoud, zodat uw hele organisatie sneller, efficiënter en misschien net iets vrolijker kan werken.
NO Vårt oppdrag er å gjøre kompleksitet til enkelhet slik at hele organisasjonen kan jobbe raskere, mer effektivt og kanskje bare litt mer fornøyd.
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online.
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
NL Het is onze missie u te ondersteunen en u alle mogelijke middelen te bieden in uw reis
NO Det er vår oppgave å støtte og styrke deg på din reise
NL Als webhostingprovider is het onze missie om bij te dragen aan het succes van jouw online bedrijf.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online.
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf
NO Ved å registrere deg med vårt MSP-partnerprogram blir du en del av et globalt fellesskap av trygge e-postbrukere, får total overholdelse av spam og forbedret leveringsevne for kundene dine og deg selv
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| ons | vårt |
| wordt | blir |
| krijgt | få |
| en | og |
| uzelf | deg selv |
NL Vereenvoudigde verwerking voor wereldwijde betalingen. Kan worden gecombineerd met iDEAL, Sofort, EPS en Bancontact om opties voor terugkerende facturen te verbeteren
NO Forenklet behandling av betalinger over landegrenser. Kan kombineres med iDEAL, Sofort, EPS og Bancontact for å forbedre kapasiteten for gjentakende betalinger
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor adviesdiensten.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
| teams | team |
| meer | mer |
| tijd | tid |
| kunnen | kan |
| besteden | bruke |
| ondersteunen | støtte |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
NO Jeg har jobbet hos en rekke virksomheter som betjener globale markeder og tror virkelig at finans er avgjørende for å skape endringer
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| heb | har |
| en | og |
| ik | jeg |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| als | som |
| wereld | verden |
| ontwikkelen | utvikle |
NL KNX is de betrouwbaarste wereldwijde standaard voor de automatisering van huizen en gebouwen.
NO KNX er den mest pålitelige verdensomspennende standarden for automasjon i hjemmet og bygninger.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
NO Forbedring av tilskuddsmidler og bruksstyring, slik at denne ideelle organisasjonens team kan bruke mer tid på å støtte globalt jordbruk.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
| teams | team |
| meer | mer |
| tijd | tid |
| kunnen | kan |
| besteden | bruke |
| ondersteunen | støtte |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor IT-dienstverleners.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Het rapport van Constellation Research over hoe de wereldwijde ontwrichting van 2020 historische kansen creëert voor adviesdiensten.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| rapport | rapport |
| hoe | hvordan |
| kansen | muligheter |
NL Ontdek ons wereldwijde boekhoudsysteem dat is ontworpen voor organisaties die voortdurend te maken hebben met interne en externe eisen tot verandering.
NO Oppdag vårt globale regnskapssystem designet for organisasjoner som står overfor konstante interne og eksterne krav om endring.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| ons | vårt |
| organisaties | organisasjoner |
| en | og |
NL Als het grootste katoenduurzaamheidsprogramma in de wereld streeft BCI ernaar om de wereldwijde katoenproductie te veranderen door Better Cotton te ontwikkelen voor het grote publiek.
NO Som det største bærekraftprogrammet for bomull i verden, har BCI som mål å transformere bomullsproduksjon over hele verden ved å utvikle Better Cotton for mainstream.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| als | som |
| wereld | verden |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Meer informatie over onze oplossing voor wereldwijde betaalverwerking.
NO Finn ut mer om den globale betalingsplattformen vår.
NL Gilbarco maakt gebruik van Jitterbit om HR-systemen te leveren voor zijn wereldwijde personeelsbestand
NO Gilbarco utnytter Jitterbit for å levere HR-systemer til sin globale arbeidsstyrke
NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.
NO Dra nytte av prosjektmaler for å automatisere prosjektoppsett og administrere komplekse globale prosjekter uten problemer.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| automatiseren | automatisere |
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| beheren | administrere |
NL Warchild wilde het inzicht van het management in wereldwijde stuurgroepinformatie en efficiënte naleving van donorrapportagevereisten verbeteren
NO Warchild ønsket å forbedre ledelsens innsikt i global styringsinformasjon og effektiv samsvar av rapporteringskrav for givere
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| inzicht | innsikt |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL De toonaangevende onderzoeksuniversiteit van Londen gebruikt Dropbox en Dropbox Paper om wereldwijde samenwerking te versnellen
NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| en | og |
NL Het platform dat wereldwijde betalingen sneller en makkelijker maakt
NO Plattformen som er utviklet for å gjøre det enklere og raskere å utføre globale betalinger
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| platform | plattformen |
| betalingen | betalinger |
| sneller | raskere |
| en | og |
| maakt | gjøre |
NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken.
NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| en | og |
| of | eller |
NL Door dergelijke Indieningen te verschaffen aan Citrix, stemt u ermee in aan Citrix toe te kennen, zonder enige kosten, alle wereldwijde rechten, eigendom en belangen in copyrights en andere intellectueel eigendomsrechten van de Indieningen
NO Ved å gjøre slike innsendinger til Citrix, samtykker du i å overføre til Citrix, kostnadsfritt, alle globale rettigheter, tittel og interesser i opphavsretter og andre immaterielle rettigheter
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| alle | alle |
| rechten | rettigheter |
| en | og |
| andere | andre |
NL Ontdek onze wereldwijde selectie producten en ontwerpen
NO Oppdag vårt verdensomspennende utvalg av kreasjoner og design
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| en | og |
| ontwerpen | design |
NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.
NO Dra nytte av prosjektmaler for å automatisere prosjektoppsett og administrere komplekse globale prosjekter uten problemer.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| automatiseren | automatisere |
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| beheren | administrere |
NL Warchild wilde het inzicht van het management in wereldwijde stuurgroepinformatie en efficiënte naleving van donorrapportagevereisten verbeteren
NO Warchild ønsket å forbedre ledelsens innsikt i global styringsinformasjon og effektiv samsvar av rapporteringskrav for givere
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| inzicht | innsikt |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Jouw IP-adres wordt van al onze wereldwijde servers verwijderd.
NO IP-adressen din fjernes fra alle våre globale servere.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| jouw | din |
| onze | våre |
| servers | servere |
NL Onze AI-gebaseerde bedreigingsdetectieservice gebruikt gespecialiseerde algoritmen om snel de wereldwijde zwarte lijsten te identificeren waarop elk IP-adres staat en de e-mailreputatie van de verzendende hostnaam
NO Vår AI -baserte trusseloppdagelsestjeneste bruker spesialiserte algoritmer for raskt å identifisere de globale svartelistene som hver IP -adresse ligger på, og sendervertnavnets e -post -rykte
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| onze | vår |
| gebruikt | bruker |
| snel | raskt |
| elk | hver |
| en | og |
NL Krijg een uitgebreid overzicht met jouw wereldwijde betaaldata op één plek.
NO Få en bedre forståelse for virksomheten din ved å ha alle globale betalingsopplysninger på ett sted.
NL Vermijd integratiekosten en operationele kosten die ontstaan bij wereldwijde uitbreiding door gegevens lokaal of 'cross-border' te verwerken
NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.
NL Etiya gebruikt App Builder om een verbetering van 30% in efficiëntie te ontdekken in zijn wereldwijde projectportfolio
NO Etiya bruker App Builder for å avdekke en 30 % forbedring i effektivitet på tvers av sin globale prosjektportefølje
NL Zie hoe enkele van de knapste koppen op de planeet bijeenkomen in onze wereldwijde onderzoekscentra om de toekomst van werk te verbeteren.
NO Se hvordan noen av de klokeste hodene i verden samles på våre verdensomspennende forskningssentre for å forbedre arbeidets fremtid.
NL #1 meest vertrouwde wereldwijde POD-platform
NO #1 mest pålitelige globale POD-plattformen
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| alleen | bare |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| mac | mac |
| android | android |
| niet | ikke |
| ios | ios |
NL Voor de perfecte selectie van motieven en materialen, voor de professionele productie van onze wanddecoratie en voor de individuele zorg voor en een actief overleg met onze klanten doen we dagelijks ons allerbest.
NO Hver dag jobber vi hardt for å tilby deg et perfekt utvalg av motiver og materialer, profesjonell produksjon av veggbilder og individuell rådgivning.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| perfecte | perfekt |
| selectie | utvalg |
| en | og |
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.
NO Våre løsninger for økonomi og HR gjør det mulig for offentlige sektororganisasjoner som din å øke produktiviteten, redusere kostnadene, effektivt planlegge for fremtiden og gjøre det enda bedre for menneskene du betjener.
| Holandský | Nórsky |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| en | og |
| verlagen | redusere |
| effectief | effektivt |
| plannen | planlegge |
| toekomst | fremtiden |
| die | som |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
atlassian voor wereldwijde missie haar missie jouw missie gedeelde missie missie om innovatie wereldwijde oplossingen wereldwijde wereldwijde naleving wereldwijde regelgeving wereldwijde it industrie wereldwijde organisatie virtuele wereldwijde evenement wereldwijde non profitorganisatie wereldwijde aanbod wereldwijde samenwerking wereldwijde merken wereldwijde team wereldwijde partners wereldwijde gemeenschap wereldwijde leider wereldwijde schaal wereldwijde teams wereldwijde tekort wereldwijde platform wereldwijde partnerprogramma wereldwijde beweging wereldwijde bereik wereldwijde uitbreiding wereldwijde ontwikkeling wereldwijde vraag wereldwijde beschikbaarheid wereldwijde ontwrichting wereldwijde organisaties het wereldwijde platform wereldwijde nieuws wereldwijde succes wereldwijde intelligentie wereldwijde uitdagingen wereldwijde productie toekomst wereldwijde projecten wereldwijde non toonaangevende wereldwijde leverancier wereldwijde gezondheidscrisis veroorzaakt wereldwijde cloudinfrastructuur levert wereldwijde datacenterprovider interxion wereldwijde privacyverklaring beschrijft één enorme wereldwijde lokale tot wereldwijde wereldwijde secundaire arbeidsvoorwaarden
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky