NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.
NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.
KO 내 팔로워에게 다른 사람의 트윗을 공유하는 가장 빠른 방법은 리트윗입니다. 아이콘을 탭해서 바로 전달하세요.
Prepis nae pallowo-ege daleun salam-ui teuwis-eul gong-yuhaneun gajang ppaleun bangbeob-eun liteuwis-ibnida. aikon-eul taebhaeseo balo jeondalhaseyo.
NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:
KO 법 집행 질문과 법적 절차를 보낼 이메일 주소:
Prepis beob jibhaeng jilmungwa beobjeog jeolchaleul bonael imeil juso:
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
KO 대상 지정 페이지를 사용하면 인시던트의 영향을 받는 고객에게만 업데이트를 제공할 수 있습니다
Prepis daesang jijeong peijileul sayonghamyeon insideonteuui yeonghyang-eul badneun gogaeg-egeman eobdeiteuleul jegonghal su issseubnida
NL We hebben een Doelgroepgerichte pagina waarin je aangepaste statussen kunt tonen en meldingen kunt versturen op basis van klantgroepen
KO 대상 지정 페이지에서 사용자 지정 상태를 표시하고 고객 그룹에 따라 알림을 보낼 수 있습니다
Prepis daesang jijeong peijieseo sayongja jijeong sangtaeleul pyosihago gogaeg geulub-e ttala allim-eul bonael su issseubnida
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
KO 직원 50명이 모든 상태 커뮤니케이션에 채팅을 사용하거나 이메일을 사용하는 경우 힘들어지기 시작하는 지점입니다.
Prepis jig-won 50myeong-i modeun sangtae keomyunikeisyeon-e chaeting-eul sayonghageona imeil-eul sayonghaneun gyeong-u himdeul-eojigi sijaghaneun jijeom-ibnida.
NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen
KO 보안 팀은 개발자가 개발 프로세스의 훨씬 초기 단계에서 보안 팀에 보안 정보를 자동으로 제출하는 데 사용할 수 있는 양식을 Confluence에서 만들고자 했습니다
Prepis boan tim-eun gaebaljaga gaebal peuloseseuui hwolssin chogi dangyeeseo boan tim-e boan jeongboleul jadong-eulo jechulhaneun de sayonghal su issneun yangsig-eul Confluenceeseo mandeulgoja haessseubnida
NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?
KO 수리 작업은 외부에 위탁할 수 없습니다—누가 세탁기를 수리하기 위해 시카고에서 상하이로 운송합니까?
Prepis suli jag-eob-eun oebue witaghal su eobs-seubnida—nuga setaggileul sulihagi wihae sikago-eseo sanghailo unsonghabnikka?
NL Door op de knop Versturen te klikken stem je in met ons Privacybeleid.
KO 전송하기 버튼을 눌러서 개인정보보호정책에 동의해 주세요.
Prepis jeonsonghagi beoteun-eul nulleoseo gaeinjeongbobohojeongchaeg-e dong-uihae juseyo.
NL Op de knop Versturen klikken houdt in dat je instemt met de voorwaarden van ons Privacybeleid.
KO 전송하기를 클릭하는 것은 개인정보보호정책 조건에 동의한 것을 의미합니다.
Prepis jeonsonghagileul keullighaneun geos-eun gaeinjeongbobohojeongchaeg jogeon-e dong-uihan geos-eul uimihabnida.
NL U kunt deze brief naar Profoto AB versturen op het volgende adres:
KO 이 서한을 다음 주소로 Profoto AB에 보내주십시오.
Prepis i seohan-eul da-eum jusolo Profoto ABe bonaejusibsio.
NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.
KO 평가와 피드백을 위해 사진 또는 기타 자료를 Profoto로 보낼 권리를 구입한 경우, 이 권리는 구입 후 1년 동안 유효하며 이 기간 내에 사용해야 합니다.
Prepis pyeong-gawa pideubaeg-eul wihae sajin ttoneun gita jalyoleul Profotolo bonael gwonlileul gu-ibhan gyeong-u, i gwonlineun gu-ib hu 1nyeon dong-an yuhyohamyeo i gigan naee sayonghaeya habnida.
NL Het versturen van rapporten naar belanghebbenden automatiseren
KO 이해 관계자에게 자동으로 보고서 배포
Prepis ihae gwangyeja-ege jadong-eulo bogoseo baepo
NL Hoeveel teamleden versturen spreadsheets naar distributielijsten of uploaden ze naar gedeelde schrijven, zodat anderen ermee aan de slag kunnen?
KO 얼마나 많은 팀원이 스프레드시트를 배포 목록으로 보내거나 다른 사람이 사용할 수 있도록 공유 드라이브에 업로드합니까?
Prepis eolmana manh-eun tim-won-i seupeuledeusiteuleul baepo moglog-eulo bonaegeona daleun salam-i sayonghal su issdolog gong-yu deulaibeue eoblodeuhabnikka?
NL Zodra je klaar bent kan je de dia’s exporteren als PNG's, de presentatie inbedden in je website, of deze meteen versturen naar jouw online medewerkers.
KO 만들어진 슬라이드는 PNG이미지로 내보내기 하시거나, 자신의 웹사이트에 전체프레젠테이션을 삽입하시거나, 심지어 동료들에게 온라인으로 라이브방송으로 프레젠테이션하실수도 있습니다.
Prepis mandeul-eojin seullaideuneun PNGimijilo naebonaegi hasigeona, jasin-ui websaiteue jeonchepeulejenteisyeon-eul sab-ibhasigeona, simjieo donglyodeul-ege onlain-eulo laibeubangsong-eulo peulejenteisyeonhasilsudo issseubnida.
NL Je kunt ons ook op een andere manier, bijvoorbeeld via e-mail of het contactformulier, opdracht geven om te stoppen met het versturen van onze nieuwsbrief.
KO 또한 귀하는 이메일 또는 연락 양식을 사용하여 당사의 뉴스레터 전송 중지를 요청할 수 있습니다.
Prepis ttohan gwihaneun imeil ttoneun yeonlag yangsig-eul sayonghayeo dangsaui nyuseuleteo jeonsong jungjileul yocheonghal su issseubnida.
NL Wij versturen geen ongevraagde mail. Als u de e-mails die worden verstuurd vanaf deze site stop wilt zetten gaat u naar uw voorkeuren e-mail pagina
KO 요청되지 않은 이메일은 보내지 않습니다. 이 사이트로부터 보내지는 메일리스트로부터 제거되길 원하지면 이메일 설정 페이지로 가시기 바랍니다.
Prepis yocheongdoeji anh-eun imeil-eun bonaeji anhseubnida. i saiteulobuteo bonaejineun meilliseuteulobuteo jegeodoegil wonhajimyeon imeil seoljeong peijilo gasigi balabnida.
NL Je kunt ons ook op een andere manier, bijvoorbeeld via e-mail of het contactformulier, opdracht geven om te stoppen met het versturen van onze nieuwsbrief.
KO 또한 귀하는 이메일 또는 연락 양식을 사용하여 당사의 뉴스레터 전송 중지를 요청할 수 있습니다.
Prepis ttohan gwihaneun imeil ttoneun yeonlag yangsig-eul sayonghayeo dangsaui nyuseuleteo jeonsong jungjileul yocheonghal su issseubnida.
NL Door op de knop Versturen te klikken stem je in met ons Privacybeleid.
KO 전송하기 버튼을 눌러서 개인정보보호정책에 동의해 주세요.
Prepis jeonsonghagi beoteun-eul nulleoseo gaeinjeongbobohojeongchaeg-e dong-uihae juseyo.
NL Op de knop Versturen klikken houdt in dat je instemt met de voorwaarden van ons Privacybeleid.
KO 전송하기를 클릭하는 것은 개인정보보호정책 조건에 동의한 것을 의미합니다.
Prepis jeonsonghagileul keullighaneun geos-eun gaeinjeongbobohojeongchaeg jogeon-e dong-uihan geos-eul uimihabnida.
NL E-mailadres voor vragen over wetshandhaving en om juridische procedures te versturen:
KO 법 집행 질문과 법적 절차를 보낼 이메일 주소:
Prepis beob jibhaeng jilmungwa beobjeog jeolchaleul bonael imeil juso:
NL Het beveiligingsteam wilde een formulier aanmaken in Confluence dat ontwikkelaars konden gebruiken om veel eerder in het ontwikkelingsproces automatisch beveiligingsinformatie naar het beveiligingsteam te versturen
KO 보안 팀은 개발자가 개발 프로세스의 훨씬 초기 단계에서 보안 팀에 보안 정보를 자동으로 제출하는 데 사용할 수 있는 양식을 Confluence에서 만들고자 했습니다
Prepis boan tim-eun gaebaljaga gaebal peuloseseuui hwolssin chogi dangyeeseo boan tim-e boan jeongboleul jadong-eulo jechulhaneun de sayonghal su issneun yangsig-eul Confluenceeseo mandeulgoja haessseubnida
NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident
KO 대상 지정 페이지를 사용하면 인시던트의 영향을 받는 고객에게만 업데이트를 제공할 수 있습니다
Prepis daesang jijeong peijileul sayonghamyeon insideonteuui yeonghyang-eul badneun gogaeg-egeman eobdeiteuleul jegonghal su issseubnida
NL We hebben een Doelgroepgerichte pagina waarin je aangepaste statussen kunt tonen en meldingen kunt versturen op basis van klantgroepen
KO 대상 지정 페이지에서 사용자 지정 상태를 표시하고 고객 그룹에 따라 알림을 보낼 수 있습니다
Prepis daesang jijeong peijieseo sayongja jijeong sangtaeleul pyosihago gogaeg geulub-e ttala allim-eul bonael su issseubnida
NL Vijftig is het punt waarop het niet meer te doen is om al je statusupdates in een chat of via e-mail te versturen.
KO 직원 50명이 모든 상태 커뮤니케이션에 채팅을 사용하거나 이메일을 사용하는 경우 힘들어지기 시작하는 지점입니다.
Prepis jig-won 50myeong-i modeun sangtae keomyunikeisyeon-e chaeting-eul sayonghageona imeil-eul sayonghaneun gyeong-u himdeul-eojigi sijaghaneun jijeom-ibnida.
NL 'Goedkeurder' toevoegen en Slack-bericht versturen wanneer het ontwerpticket klaar is
KO 디자인 티켓이 준비되면 '승인자'를 추가하고 Slack 보내기
Prepis dijain tikes-i junbidoemyeon 'seung-inja'leul chugahago Slack bonaegi
NL Met iMessages kunt u nu groepsberichten versturen en uw locatie delen. Met nieuwe functies kunt u tikken om te praten, video opnemen of een foto maken, vergelijkbaar met WhatsApp.
KO iMessage를 사용하면 이제 그룹 메시지를 작성하고 위치를 공유 할 수 있습니다. WhatsApp과 유사한 새로운 기능을 사용하여 탭하여 대화, 비디오 녹화 또는 사진 촬영을 할 수 있습니다.
Prepis iMessageleul sayonghamyeon ije geulub mesijileul jagseonghago wichileul gong-yu hal su issseubnida. WhatsAppgwa yusahan saeloun gineung-eul sayonghayeo taebhayeo daehwa, bidio noghwa ttoneun sajin chwal-yeong-eul hal su issseubnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL Domeinverificatie elimineert de mogelijkheid dat hackers phishing- en spam-e-mails versturen met de naam van uw domein.
KO 도메인 인증은 해커가 도메인 이름을 사용하여 피싱 및 스팸 이메일을 보낼 가능성을 제거합니다.
Prepis domein injeung-eun haekeoga domein ileum-eul sayonghayeo pising mich seupaem imeil-eul bonael ganeungseong-eul jegeohabnida.
NL Op dezelfde manier zal Zoom, als Zoom een Geschil met je heeft, een e-mail met een geïndividualiseerd Verzoek voorafgaand aan Arbitrage, met inbegrip van de bovengenoemde vereisten, versturen naar het e-mailadres dat verbonden is aan je Zoom-account
KO 마찬가지로 Zoom이 귀하에 대해 분쟁을 제기하려는 경우, Zoom은 위에 열거된 요구사항 등 기별 중재 전 요구가 포함된 이메일을 귀하의 Zoom 계정과 연결된 이메일 주소로 보냅니다
Prepis machangajilo Zoom-i gwiha-e daehae bunjaeng-eul jegihalyeoneun gyeong-u, Zoom-eun wie yeolgeodoen yogusahang deung gibyeol jungjae jeon yoguga pohamdoen imeil-eul gwihaui Zoom gyejeong-gwa yeongyeoldoen imeil jusolo bonaebnida
NL Log in om een beoordeling te versturen.
KO 평가를 제출하기 위해 로그인합니다.
Prepis pyeong-galeul jechulhagi wihae logeu-inhabnida.
NL gettext(`Cadeaus versturen tijdens een LIVE op TikTok`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
KO gettext(`TikTok에서 라이브 중 선물 보내기`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Prepis gettext(`TikTok-eseo laibeu jung seonmul bonaegi`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
NL gettext(`Cadeaus versturen bij een TikTok-video`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
KO gettext(`TikTok 동영상에 선물 보내기`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Prepis gettext(`TikTok dong-yeongsang-e seonmul bonaegi`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov