Preložiť "klaar om verf" do Kórejčina

KO 에나멜 페인트는 내구성이 뛰어나고 전자레인지에서 전기불꽃을 방지하며 가전 제품의 수명을 연장시킵니다.

Prepis enamel peinteuneun naeguseong-i ttwieonago jeonjaleinjieseo jeongibulkkoch-eul bangjihamyeo gajeon jepum-ui sumyeong-eul yeonjangsikibnida.

• 에나멜 페인트는 내구성이
• 전자레인지에서 전기불꽃을 방지하며
• 제품의 수명을

KO 제조사의 사양을 따르지 않는 접착제, 솔벤트, 스티커나 페인트는 사용하지 마십시오. 규정에 어긋나는 조정이나 개조는 헬멧의 보호 기능을 손상시킬 수 있습니다.

Prepis jejosaui sayang-eul ttaleuji anhneun jeobchagje, solbenteu, seutikeona peinteuneun sayonghaji masibsio. gyujeong-e eogeusnaneun jojeong-ina gaejoneun helmes-ui boho gineung-eul sonsangsikil su issseubnida.

• 제조사의 사양을 따르지
• 접착제
• 솔벤트
• 스티커나 페인트는 사용하지
• 규정에 어긋나는 조정이나
• 헬멧의 보호 기능을

KO 예술가에게 물감과 붓이 필요하듯, 포토그래퍼에게는 라이트 쉐이핑 툴이 필요하죠

Prepis yesulga-ege mulgamgwa bus-i pil-yohadeus, potogeulaepeoegeneun laiteu sweiping tul-i pil-yohajyo

• 예술가에게 물감과 붓이
• 포토그래퍼에게는 라이트 쉐이핑
• 필요하죠

KO 플레어, 태양, 스타, 폭발, 범용, 어두운, 열

Prepis peulleeo, taeyang, seuta, pogbal, beom-yong, eoduun, yeol

• 플레어
• 태양
• 스타
• 폭발
• 범용
• 어두운
• 열

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 4 단계 : 당신은 이제 완료되었습니다!램프 스택이 설치되어 있으며 향후 호스팅 요구 사항에 사용할 준비가되었습니다.

Prepis 4 dangye : dangsin-eun ije wanlyodoeeossseubnida!laempeu seutaeg-i seolchidoeeo iss-eumyeo hyanghu hoseuting yogu sahang-e sayonghal junbigadoeeossseubnida.

• 단계
• 당신은 이제 완료되었습니다
• 램프 스택이 설치되어
• 향후 호스팅 요구
• 사용할

KO 권위적인 DNS를 바꿀 준비가 안 됐습니까?

Prepis gwon-wijeog-in DNSleul bakkul junbiga an dwaessseubnikka?

• 권위적인 DNS를 바꿀
• 안 됐습니까

KO 작업을 위해 더 많은 서버가 필요할 때마다 준비가되었습니다. 우리는 항상 원활한 장애 조치와 신속한 확장을 허용 할 여분의 역량을 충분히 갖추고 있습니다.

Prepis jag-eob-eul wihae deo manh-eun seobeoga pil-yohal ttaemada junbigadoeeossseubnida. ulineun hangsang wonhwalhan jang-ae jochiwa sinsoghan hwagjang-eul heoyong hal yeobun-ui yeoglyang-eul chungbunhi gajchugo issseubnida.

• 작업을 위해 더
• 서버가 필요할 때마다
• 우리는 항상 원활한
• 조치와 신속한 확장을
• 할 여분의 역량을
• 갖추고

KO iPhone으로 테스트 할 준비가 되셨습니까?

Prepis iPhoneeulo teseuteu hal junbiga doesyeossseubnikka?

• iPhone으로 테스트 할
• 되셨습니까

KO 팀과 조직이 99.9% 가동 시간 SLA, 무제한 스토리지, 연중무휴 Premium 지원 등으로 확장할 수 있도록 대비시키세요.

Prepis timgwa jojig-i 99.9% gadong sigan SLA, mujehan seutoliji, yeonjungmuhyu Premium jiwon deung-eulo hwagjanghal su issdolog daebisikiseyo.

• 팀과 조직이 가동
• SLA
• 무제한 스토리지
• 연중무휴 Premium 지원
• 확장할 수 있도록

KO 다음 발걸음을 내딛을 준비가 되셨습니까?

Prepis da-eum balgeol-eum-eul naedid-eul junbiga doesyeossseubnikka?

• 다음 발걸음을 내딛을
• 되셨습니까

KO 조직이 다음 단계를 위해 준비되어 있나요?

Prepis jojig-i da-eum dangyeleul wihae junbidoeeo issnayo?

• 조직이 다음 단계를
• 준비되어 있나요

KO 고객의 모든 질문에 답변하겠습니다.

Prepis gogaeg-ui modeun jilmun-e dabbyeonhagessseubnida.

• 고객의 모든 질문에

KO Atlassian의 핵심 제품은 별도의 구성 없이 타사 도구에 연결하여 즉시 사용할 수 있습니다.

Prepis Atlassian-ui haegsim jepum-eun byeoldoui guseong eobs-i tasa dogue yeongyeolhayeo jeugsi sayonghal su issseubnida.

• Atlassian의 핵심 제품은
• 구성 없이 타사
• 연결하여 즉시 사용할

KO 시작할 준비가 되었거나 질문이 있으신가요?

Prepis sijaghal junbiga doeeossgeona jilmun-i iss-eusingayo?

• 시작할 준비가 되었거나
• 있으신가요

KO Trello를 사용하는 데 잘못된 방법이란 없지만, 모든 사용 사례를 위해 준비된 커뮤니티에서 영감을 얻은 템플릿으로 아이디어를 실천에 옮기도록 도와드릴 수 있습니다.

Prepis Trelloleul sayonghaneun de jalmosdoen bangbeob-ilan eobsjiman, modeun sayong salyeleul wihae junbidoen keomyunitieseo yeong-gam-eul eod-eun tempeullis-eulo aidieoleul silcheon-e olmgidolog dowadeulil su issseubnida.

• Trello를 사용하는 데
• 방법이란 없지만
• 모든 사용 사례를
• 준비된 커뮤니티에서 영감을
• 템플릿으로 아이디어를 실천에

KO 즉시 사용 가능한 효율적이고 일관성 있는 개발 프로세스를 제공하는 완벽한 기능을 자랑하는 GUI입니다. Git 및 Mercurial과 함께 사용할 수 있습니다.

Prepis jeugsi sayong ganeunghan hyoyuljeog-igo ilgwanseong issneun gaebal peuloseseuleul jegonghaneun wanbyeoghan gineung-eul jalanghaneun GUIibnida. Git mich Mercurialgwa hamkke sayonghal su issseubnida.

• 즉시 사용 가능한
• 일관성 있는 개발
• 제공하는 완벽한 기능을
• GUI입니다
• Git 및 Mercurial과

KO 몇 분 안에 페이지를 만듭니다. 준비되면 시작하세요.

Prepis myeoch bun an-e peijileul mandeubnida. junbidoemyeon sijaghaseyo.

• 몇 분 안에
• 만듭니다
• 준비되면

KO 웹 사이트 개발자라면 SAAS 공급자, 시스템 관리자 또는 IT 팀이 이미 배치되어 있습니다. Hostwinds 관리되지 않는 서버를 사용하면 저렴한 가격으로 설정하고 준비 할 수 있습니다.

Prepis web saiteu gaebaljalamyeon SAAS gong-geubja, siseutem gwanlija ttoneun IT tim-i imi baechidoeeo issseubnida. Hostwinds gwanlidoeji anhneun seobeoleul sayonghamyeon jeolyeomhan gagyeog-eulo seoljeonghago junbi hal su issseubnida.

• 웹 사이트 개발자라면
• 공급자
• 시스템 관리자 또는
• 팀이 이미 배치되어
• Hostwinds 관리되지 않는
• 사용하면 저렴한 가격으로

KO 마이그레이션을 완료하면 당사의 품질 보증 팀은 모든 측면을 검토하여 귀하에게 제공 될 준비가되었는지 확인합니다

Prepis maigeuleisyeon-eul wanlyohamyeon dangsaui pumjil bojeung tim-eun modeun cheugmyeon-eul geomtohayeo gwiha-ege jegong doel junbigadoeeossneunji hwag-inhabnida

• 마이그레이션을 완료하면 당사의
• 보증 팀은 모든
• 검토하여 귀하에게 제공
• 준비가되었는지 확인합니다

KO Hostwinds 윈도우 VPSs 함께 올 수있다 Microsoft 윈도우 Server 2012, Microsoft 윈도우 Server 2016, 또는 Microsoft 윈도우 Server 2019, 설치되어 주문 후 몇 분 이내에 사용할 수 있습니다

Prepis Hostwinds windou VPSs hamkke ol su-issda Microsoft windou Server 2012, Microsoft windou Server 2016, ttoneun Microsoft windou Server 2019, seolchidoeeo jumun hu myeoch bun inaee sayonghal su issseubnida

• Hostwinds 윈도우 VPSs
• 올 수있다 Microsoft
• Server
• Microsoft 윈도우 Server
• 또는 Microsoft 윈도우
• 설치되어 주문 후
• 분 이내에 사용할
• 있습니다

KO 주문시 서버에 주문할 준비가되면 서버에 백업을 추가 할 수있는 옵션을 제공합니다.

Prepis jumunsi seobeoe jumunhal junbigadoemyeon seobeoe baeg-eob-eul chuga hal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.

• 주문시 서버에 주문할
• 서버에 백업을 추가
• 수있는 옵션을

KO 더 좋은 서비스를 제공하고 비즈니스를 마케팅하고, 확장할 준비가 되셨나요?

Prepis deo joh-eun seobiseuleul jegonghago bijeuniseuleul maketinghago, hwagjanghal junbiga doesyeossnayo?

• 더 좋은 서비스를
• 비즈니스를 마케팅하고
• 확장할 준비가 되셨나요

KO 나의 브랜드를 전 세계 고객에게 전할 준비가 되셨나요?

Prepis naui beulaendeuleul jeon segye gogaeg-ege jeonhal junbiga doesyeossnayo?

• 나의 브랜드를 전
• 고객에게 전할 준비가

KO 완벽한 커뮤니티를 만들 준비가 되셨습니까?

Prepis wanbyeoghan keomyunitileul mandeul junbiga doesyeossseubnikka?

• 완벽한 커뮤니티를 만들
• 되셨습니까

KO 각 단계별로 안내하겠습니다. Meetup 커뮤니티 팀은 여러분이 전세계 고객과 실생활에서 연결되도록 헌신적으로 도와드립니다.

Prepis gag dangyebyeollo annaehagessseubnida. Meetup keomyuniti tim-eun yeoleobun-i jeonsegye gogaeggwa silsaenghwal-eseo yeongyeoldoedolog heonsinjeog-eulo dowadeulibnida.

• 각 단계별로 안내하겠습니다
• Meetup 커뮤니티 팀은
• 전세계 고객과 실생활에서
• 헌신적으로

KO 3 단계 : EPP 코드 (인증 코드)를 요청하고 준비하십시오.

Prepis 3 dangye : EPP kodeu (injeung kodeu)leul yocheonghago junbihasibsio.

• 단계
• EPP 코드
• 인증 코드
• 를 요청하고

KO 8 단계 : 제공된 URL을 브라우저에 입력하고 해당 필드에 제공된 사용자 이름과 암호를 입력하십시오.그렇게하면 로그인 할 것입니다. vestcp에 갈 준비가 될 것입니다!

Prepis 8 dangye : jegongdoen URLeul beulaujeoe iblyeoghago haedang pildeue jegongdoen sayongja ileumgwa amholeul iblyeoghasibsio.geuleohgehamyeon logeu-in hal geos-ibnida. vestcpe gal junbiga doel geos-ibnida!

• 단계
• 제공된 URL을 브라우저에
• 해당 필드에 제공된
• 이름과 암호를
• 로그인 할 것입니다
• vestcp에 갈 준비가
• 것입니다

KO 5 단계 : 마지막으로 사이트 구성에서 사이트 정보를 구성합니다.필요한 자세한 내용을 입력하고 Drupal CRM 및 암호의 사용자 이름을 만듭니다.준비가되면 저장하고 계속하십시오.

Prepis 5 dangye : majimag-eulo saiteu guseong-eseo saiteu jeongboleul guseonghabnida.pil-yohan jasehan naeyong-eul iblyeoghago Drupal CRM mich amhoui sayongja ileum-eul mandeubnida.junbigadoemyeon jeojanghago gyesoghasibsio.

• 단계
• 마지막으로 사이트 구성에서
• 정보를
• 자세한 내용을 입력하고
• CRM 및 암호의
• 이름을
• 저장하고

KO 완료되면 "설치 실행"버튼을 선택하십시오.

Prepis wanlyodoemyeon "seolchi silhaeng"beoteun-eul seontaeghasibsio.

• 완료되면

KO 너는 모두 끝났어!이제 가게를 설정하고, 제품을 추가하고, 배송, 지불 및 기타 플러그인을 구성하고 판매를 시작할 수 있습니다.

Prepis neoneun modu kkeutnass-eo!ije gageleul seoljeonghago, jepum-eul chugahago, baesong, jibul mich gita peulleogeu-in-eul guseonghago panmaeleul sijaghal su issseubnida.

• 너는 모두 끝났어
• 이제 가게를 설정하고
• 제품을 추가하고
• 배송
• 구성하고 판매를 시작할

KO 6 단계 : 축하해! 너는 모두 끝났어!공용 IP 주소를 확인할 수 있습니다 https://whatismyipaddress.com/ VPS 네트워크를 사용하고 있는지 확인하십시오.

Prepis 6 dangye : chughahae! neoneun modu kkeutnass-eo!gong-yong IP jusoleul hwag-inhal su issseubnida https://whatismyipaddress.com/ VPS neteuwokeuleul sayonghago issneunji hwag-inhasibsio.

• 단계
• 축하해
• 너는 모두 끝났어
• 공용 IP 주소를
• 있습니다
• VPS 네트워크를 사용하고

KO 직접 경험해볼 준비가 되셨나요?  방문 계획을 세워 보세요.

Prepis jigjeob gyeongheomhaebol junbiga doesyeossnayo?  bangmun gyehoeg-eul sewo boseyo.

• 직접 경험해볼 준비가
• 방문 계획을 세워

KO 또한 3D 모델과 애니메이션을 다양한 형식으로 검토하고 3D 인쇄를 위한 준비가 된 디지털 설계를 생성할 수 있습니다.

Prepis ttohan 3D modelgwa aenimeisyeon-eul dayanghan hyeongsig-eulo geomtohago 3D inswaeleul wihan junbiga doen dijiteol seolgyeleul saengseonghal su issseubnida.

• 또한 모델과 애니메이션을
• 형식으로 검토하고 인쇄를
• 준비가 된 디지털

KO 아직 준비가 되지 않은 경우 둘러보기

Prepis ajig junbiga doeji anh-eun gyeong-u dulleobogi

• 아직 준비가 되지
• 경우 둘러보기

KO Quip은 즉시 사용할 수 있는 안전한 장치여서 모든 데이터가 암호화되어 감사 가능하고 안전하게 관리됩니다. 첫 문서를 시작으로 비즈니스 전체를 완벽하게 보완합니다.

Prepis Quip-eun jeugsi sayonghal su issneun anjeonhan jangchiyeoseo modeun deiteoga amhohwadoeeo gamsa ganeunghago anjeonhage gwanlidoebnida. cheos munseoleul sijag-eulo bijeuniseu jeoncheleul wanbyeoghage bowanhabnida.

• Quip은 즉시 사용할
• 있는 안전한 장치여서
• 데이터가 암호화되어 감사
• 안전하게 관리됩니다
• 첫 문서를 시작으로
• 전체를 완벽하게

KO Quip을 기반으로 비즈니스를 현대화하고 팀이 함께 작업을 완료하도록 지원해드립니다.

Prepis Quip-eul giban-eulo bijeuniseuleul hyeondaehwahago tim-i hamkke jag-eob-eul wanlyohadolog jiwonhaedeulibnida.

• Quip을 기반으로 비즈니스를
• 팀이 함께 작업을

KO Quip 플랫폼에 구축된 데이터는 항상 최신 상태이며, 실시간 논의를 진행할 수 있습니다.

Prepis Quip peullaespom-e guchugdoen deiteoneun hangsang choesin sangtaeimyeo, silsigan non-uileul jinhaenghal su issseubnida.

• Quip 플랫폼에 구축된
• 항상 최신 상태이며
• 실시간 논의를 진행할

KO 비즈니스 팀이 협력하는 방법을 현대화하도록 지원해드립니다.

Prepis bijeuniseu tim-i hyeoblyeoghaneun bangbeob-eul hyeondaehwahadolog jiwonhaedeulibnida.

• 비즈니스 팀이 협력하는
• 현대화하도록

KO 수리가 표결을 위해 제출될 때, 우리는 전화를 걸고, 문을 두드리고, 널리 알리는 전 세계 수리 보병 네트워크가 필요합니다. 동원할 준비가 되셨습니까?

Prepis suliga pyogyeol-eul wihae jechuldoel ttae, ulineun jeonhwaleul geolgo, mun-eul dudeuligo, neolli allineun jeon segye suli bobyeong neteuwokeuga pil-yohabnida. dong-wonhal junbiga doesyeossseubnikka?

• 수리가 표결을 위해
• 때
• 우리는 전화를 걸고
• 문을 두드리고
• 널리 알리는 전
• 수리 보병 네트워크가
• 동원할 준비가 되셨습니까