Preložiť "eerste helft behoorlijk" do Kórejčina

KO 백업을 처음 수행 할 때 특히 많은 데이터가있는 iPhone의 경우 시간이 오래 걸릴 수 있습니다

Prepis baeg-eob-eul cheoeum suhaeng hal ttae teughi manh-eun deiteogaissneun iPhone-ui gyeong-u sigan-i olae geollil su issseubnida

• 백업을 처음 수행
• 때 특히 많은
• iPhone의 경우 시간이
• 걸릴 수 있습니다

KO 백업을 처음 수행 할 때 특히 많은 데이터가있는 iPhone의 경우 시간이 오래 걸릴 수 있습니다

Prepis baeg-eob-eul cheoeum suhaeng hal ttae teughi manh-eun deiteogaissneun iPhone-ui gyeong-u sigan-i olae geollil su issseubnida

• 백업을 처음 수행
• 때 특히 많은
• iPhone의 경우 시간이
• 걸릴 수 있습니다

KO 사용자가 입력 한 우편 번호의 전반부는 등록 서비스의 일부로 API로 전송됩니다.

Prepis sayongjaga iblyeog han upyeon beonhoui jeonbanbuneun deunglog seobiseuui ilbulo APIlo jeonsongdoebnida.

• 사용자가 입력 한
• 번호의 전반부는 등록
• 일부로 API로

KO 사용자가 입력 한 우편 번호의 전반부는 등록 서비스의 일부로 API로 전송됩니다.

Prepis sayongjaga iblyeog han upyeon beonhoui jeonbanbuneun deunglog seobiseuui ilbulo APIlo jeonsongdoebnida.

• 사용자가 입력 한
• 번호의 전반부는 등록
• 일부로 API로

KO 시계 탑이 건설된 12세기 상반기로부터, 1773년 바로크 양식과 신고전주의 양식으로 건립된 성 우르수스(St

Prepis sigye tab-i geonseoldoen 12segi sangbangilobuteo, 1773nyeon balokeu yangsiggwa singojeonjuui yangsig-eulo geonlibdoen seong uleususeu(St

• 시계 탑이 건설된
• 바로크 양식과 신고전주의
• 건립된 성 우르수스
• St

KO 1967년, 레크리에이셔널 다이빙의 첫 번째 다이버 자격증 조건, 첫 번째 어드밴스드 다이버 코스, 그리고 첫 번째 스페셜티 다이버 프로그램이 소개되었습니다

Prepis 1967nyeon, lekeulieisyeoneol daibing-ui cheos beonjjae daibeo jagyeogjeung jogeon, cheos beonjjae eodeubaenseudeu daibeo koseu, geuligo cheos beonjjae seupesyeolti daibeo peulogeulaem-i sogaedoeeossseubnida

• 레크리에이셔널 다이빙의 첫
• 다이버 자격증 조건
• 첫 번째 어드밴스드
• 코스
• 그리고 첫 번째
• 다이버 프로그램이 소개되었습니다

KO 1967년, 레크리에이셔널 다이빙의 첫 번째 다이버 자격증 조건, 첫 번째 어드밴스드 다이버 코스, 그리고 첫 번째 스페셜티 다이버 프로그램이 소개되었습니다

Prepis 1967nyeon, lekeulieisyeoneol daibing-ui cheos beonjjae daibeo jagyeogjeung jogeon, cheos beonjjae eodeubaenseudeu daibeo koseu, geuligo cheos beonjjae seupesyeolti daibeo peulogeulaem-i sogaedoeeossseubnida

• 레크리에이셔널 다이빙의 첫
• 다이버 자격증 조건
• 첫 번째 어드밴스드
• 코스
• 그리고 첫 번째
• 다이버 프로그램이 소개되었습니다

KO 대부분의 사람들에게 Tinder는 재미 있고 빠르며 중독성이 있습니다

Prepis daebubun-ui salamdeul-ege Tinderneun jaemi issgo ppaleumyeo jungdogseong-i issseubnida

• 대부분의 사람들에게 Tinder는
• 있고 빠르며 중독성이

KO 앞면 패널은 쉽게 분리하고 교체할 수 있습니다.

Prepis apmyeon paeneol-eun swibge bunlihago gyochehal su issseubnida.

• 앞면 패널은 쉽게

KO 암호로 0000 을 사용해보십시오. 코드를 입력하라는 메시지가 있지만 설정하지 않은 사용자로부터 많은 보고서를 읽었습니다.

Prepis amholo 0000 eul sayonghaebosibsio. kodeuleul iblyeoghalaneun mesijiga issjiman seoljeonghaji anh-eun sayongjalobuteo manh-eun bogoseoleul ilg-eossseubnida.

• 암호로 을 사용해보십시오
• 코드를 입력하라는 메시지가
• 설정하지 않은 사용자로부터
• 보고서를

KO iPhone에서 많은 사진과 비디오를 찍거나 공유하고 iCloud 사진 보관함을 활성화 한 경우, 상당히 많은 iCloud 저장 공간을 사용하고있을 것입니다

Prepis iPhoneeseo manh-eun sajingwa bidioleul jjiggeona gong-yuhago iCloud sajin bogwanham-eul hwalseonghwa han gyeong-u, sangdanghi manh-eun iCloud jeojang gong-gan-eul sayonghagoiss-eul geos-ibnida

• iPhone에서 많은 사진과
• 찍거나 공유하고 iCloud
• 보관함을 활성화 한
• 상당히 많은 iCloud
• 공간을 사용하고있을 것입니다

KO Atlassian은 회사의 가치를 매우 자랑스럽게 생각합니다

Prepis Atlassian-eun hoesaui gachileul maeu jalangseuleobge saeng-gaghabnida

• Atlassian은 회사의 가치를
• 자랑스럽게 생각합니다

KO Bluetooth의 유효 범위는 적당합니다.

Prepis Bluetoothui yuhyo beom-wineun jeogdanghabnida.

• Bluetooth의 유효 범위는

KO 제품의 가치와 목표를 이해할 때 고객과의 윤곽을 잡을 수 있다는 것은 꽤 도움이되고 판매하지 않을 사람을 이해하게됩니다.

Prepis jepum-ui gachiwa mogpyoleul ihaehal ttae gogaeggwaui yungwag-eul jab-eul su issdaneun geos-eun kkwae doum-idoego panmaehaji anh-eul salam-eul ihaehagedoebnida.

• 제품의 가치와 목표를
• 때 고객과의 윤곽을
• 있다는 것은 꽤
• 판매하지 않을 사람을

KO 곧 자동차를 렌트할 계획이라면, 지금 당장 VPN을 준비해야 합니다. 자동차 렌트에 적용되는 위치별 할증, 지역 세금 및 보험 비용, 렌트 비용이 사용자 지역마다 크게 다를 수 있기 때문입니다.

Prepis god jadongchaleul lenteuhal gyehoeg-ilamyeon, jigeum dangjang VPNeul junbihaeya habnida. jadongcha lenteue jeog-yongdoeneun wichibyeol haljeung, jiyeog segeum mich boheom biyong, lenteu biyong-i sayongja jiyeogmada keuge daleul su issgi ttaemun-ibnida.

• 곧 자동차를 렌트할
• 지금 당장 VPN을
• 합니다
• 자동차 렌트에 적용되는
• 할증
• 지역 세금 및
• 비용
• 렌트 비용이 사용자

KO 온라인 돈을 버는 것은 매우 어려울 수 있습니다., 광고를 통해 전적으로 귀하의

Prepis onlain don-eul beoneun geos-eun maeu eolyeoul su issseubnida., gwang-goleul tonghae jeonjeog-eulo gwihaui

• 온라인 돈을 버는
• 광고를 통해 전적으로

KO 기능의이 무거운 세트는 BigCommerce당신의 달러에 대한 꽤 괜찮은 강타를 제공한다는 것을 보여줍니다

Prepis gineung-uii mugeoun seteuneun BigCommercedangsin-ui dalleoe daehan kkwae gwaenchanh-eun gangtaleul jegonghandaneun geos-eul boyeojubnida

• 기능의이 무거운 세트는
• 달러에 대한 꽤
• 강타를 제공한다는 것을

KO 온라인 돈을 버는 것은 매우 어려울 수 있습니다., 광고를 통해 전적으로 귀하의

Prepis onlain don-eul beoneun geos-eun maeu eolyeoul su issseubnida., gwang-goleul tonghae jeonjeog-eulo gwihaui

• 온라인 돈을 버는
• 광고를 통해 전적으로

KO 앞면 패널은 쉽게 분리하고 교체할 수 있습니다.

Prepis apmyeon paeneol-eun swibge bunlihago gyochehal su issseubnida.

• 앞면 패널은 쉽게

KO 곧 자동차를 렌트할 계획이라면, 지금 당장 VPN을 준비해야 합니다. 자동차 렌트에 적용되는 위치별 할증, 지역 세금 및 보험 비용, 렌트 비용이 사용자 지역마다 크게 다를 수 있기 때문입니다.

Prepis god jadongchaleul lenteuhal gyehoeg-ilamyeon, jigeum dangjang VPNeul junbihaeya habnida. jadongcha lenteue jeog-yongdoeneun wichibyeol haljeung, jiyeog segeum mich boheom biyong, lenteu biyong-i sayongja jiyeogmada keuge daleul su issgi ttaemun-ibnida.

• 곧 자동차를 렌트할
• 지금 당장 VPN을
• 합니다
• 자동차 렌트에 적용되는
• 할증
• 지역 세금 및
• 비용
• 렌트 비용이 사용자

KO 온라인 돈을 버는 것은 매우 어려울 수 있습니다., 광고를 통해 전적으로 귀하의 블로그수익을 찾고 있는 경우에 특히

Prepis onlain don-eul beoneun geos-eun maeu eolyeoul su issseubnida., gwang-goleul tonghae jeonjeog-eulo gwihaui beullogeusu-ig-eul chajgo issneun gyeong-ue teughi

• 온라인 돈을 버는
• 광고를 통해 전적으로
• 블로그수익을 찾고 있는
• 특히

KO 또한 이 계열사 프로그램은 상당한 불로소득을 올리게 해주어 매력적입니다.”

Prepis ttohan i gyeyeolsa peulogeulaem-eun sangdanghan bullosodeug-eul ollige haejueo maelyeogjeog-ibnida.”

• 또한 이 계열사
• 상당한 불로소득을 올리게

KO 암호로 0000 을 사용해보십시오. 코드를 입력하라는 메시지가 있지만 설정하지 않은 사용자로부터 많은 보고서를 읽었습니다.

Prepis amholo 0000 eul sayonghaebosibsio. kodeuleul iblyeoghalaneun mesijiga issjiman seoljeonghaji anh-eun sayongjalobuteo manh-eun bogoseoleul ilg-eossseubnida.

• 암호로 을 사용해보십시오
• 코드를 입력하라는 메시지가
• 설정하지 않은 사용자로부터
• 보고서를

KO 대부분의 사람들에게 Tinder는 재미 있고 빠르며 중독성이 있습니다

Prepis daebubun-ui salamdeul-ege Tinderneun jaemi issgo ppaleumyeo jungdogseong-i issseubnida

• 대부분의 사람들에게 Tinder는
• 있고 빠르며 중독성이

KO iPhone에서 많은 사진과 비디오를 찍거나 공유하고 iCloud 사진 보관함을 활성화 한 경우, 상당히 많은 iCloud 저장 공간을 사용하고있을 것입니다

Prepis iPhoneeseo manh-eun sajingwa bidioleul jjiggeona gong-yuhago iCloud sajin bogwanham-eul hwalseonghwa han gyeong-u, sangdanghi manh-eun iCloud jeojang gong-gan-eul sayonghagoiss-eul geos-ibnida

• iPhone에서 많은 사진과
• 찍거나 공유하고 iCloud
• 보관함을 활성화 한
• 상당히 많은 iCloud
• 공간을 사용하고있을 것입니다

KO 제품의 가치와 목표를 이해할 때 고객과의 윤곽을 잡을 수 있다는 것은 꽤 도움이되고 판매하지 않을 사람을 이해하게됩니다.

Prepis jepum-ui gachiwa mogpyoleul ihaehal ttae gogaeggwaui yungwag-eul jab-eul su issdaneun geos-eun kkwae doum-idoego panmaehaji anh-eul salam-eul ihaehagedoebnida.

• 제품의 가치와 목표를
• 때 고객과의 윤곽을
• 있다는 것은 꽤
• 판매하지 않을 사람을

KO Bluetooth의 유효 범위는 적당합니다.

Prepis Bluetoothui yuhyo beom-wineun jeogdanghabnida.

• Bluetooth의 유효 범위는

KO Atlassian은 회사의 가치를 매우 자랑스럽게 생각합니다

Prepis Atlassian-eun hoesaui gachileul maeu jalangseuleobge saeng-gaghabnida

• Atlassian은 회사의 가치를
• 자랑스럽게 생각합니다

KO "인물 모드"는 휴대폰에서 많은 처리를 필요로하며 추가 열을 발생시킬 수 있습니다.

Prepis "inmul modeu"neun hyudaepon-eseo manh-eun cheolileul pil-yolohamyeo chuga yeol-eul balsaengsikil su issseubnida.

• 휴대폰에서 많은 처리를
• 추가 열을 발생시킬

KO 따라서 4K 비디오 해상도로 설정된 Fujifilm X-T3를 사용할 때 Zoom의 미리보기는 매우 선명하게 보입니다

Prepis ttalaseo 4K bidio haesangdolo seoljeongdoen Fujifilm X-T3leul sayonghal ttae Zoom-ui milibogineun maeu seonmyeonghage boibnida

• 따라서 비디오 해상도로
• Fujifilm 사용할 때
• 미리보기는 매우 선명하게

KO 스탠드는 확장 할 수 있으며 꽤 높이 들어 올릴 수있어 편리합니다.

Prepis seutaendeuneun hwagjang hal su iss-eumyeo kkwae nop-i deul-eo ollil su-iss-eo pyeonlihabnida.

• 스탠드는 확장 할
• 있으며 꽤 높이
• 올릴 수있어

KO 나는 당신의 작업 작성기를 정말 좋아하고 그것이 테스터에게 무엇을 해야 하는지를 매우 분명하게 만드는 방법을 좋아합니다. 잘했어요! 나는 지금 꽤 많이 날아 갔다!

Prepis naneun dangsin-ui jag-eob jagseong-gileul jeongmal joh-ahago geugeos-i teseuteoege mueos-eul haeya haneunjileul maeu bunmyeonghage mandeuneun bangbeob-eul joh-ahabnida. jalhaess-eoyo! naneun jigeum kkwae manh-i nal-a gassda!

• 나는 당신의 작업
• 정말 좋아하고 그것이
• 무엇을 해야 하는지를
• 분명하게 만드는 방법을
• 잘했어요
• 나는 지금 꽤
• 날아 갔다

KO 이 시나리오에서는 이러한 경직된 시스템이 상당히 복잡해질 수 있으며 외부 연락처 공유를 구현하는 데 비용이 많이 들 수 있습니다

Prepis i sinalio-eseoneun ileohan gyeongjigdoen siseutem-i sangdanghi bogjabhaejil su iss-eumyeo oebu yeonlagcheo gong-yuleul guhyeonhaneun de biyong-i manh-i deul su issseubnida

• 이 시나리오에서는 이러한
• 시스템이 상당히 복잡해질
• 있으며 외부 연락처
• 구현하는 데 비용이
• 들 수 있습니다

KO 온라인 판매의 최고점과 최저점을 배우고 싶습니까? 글쎄, 그것은 꽤 견고한 출발점입니다. 하지만 사실 첨예한 경쟁…

Prepis onlain panmaeui choegojeomgwa choejeojeom-eul baeugo sipseubnikka? geulsse, geugeos-eun kkwae gyeongohan chulbaljeom-ibnida. hajiman sasil cheom-yehan gyeongjaeng…

• 온라인 판매의 최고점과
• 배우고 싶습니까
• 글쎄
• 그것은 꽤 견고한
• 하지만 사실 첨예한

KO Moosend의 분석도 꽤 인상적입니다

Prepis Moosendui bunseogdo kkwae insangjeog-ibnida

• Moosend의 분석도 꽤

KO 직관적 인 끌어서 놓기 빌더는 이메일 작성에 매우 편리합니다

Prepis jiggwanjeog in kkeul-eoseo nohgi bildeoneun imeil jagseong-e maeu pyeonlihabnida

• 직관적 인 끌어서
• 빌더는 이메일 작성에
• 편리합니다

KO 이제 무료 SSL, 무료 DNS, MariaDB, HTTP / 2, 객체 캐싱, 전체 페이지 캐싱, PHP 7.2, Ubuntu 16.04 및 Nginx와 같은 추가 백엔드 요소를 결합하면 상당히 강력한 아키텍처 프레임 워크가 있습니다.

Prepis ije mulyo SSL, mulyo DNS, MariaDB, HTTP / 2, gaegche kaesing, jeonche peiji kaesing, PHP 7.2, Ubuntu 16.04 mich Nginxwa gat-eun chuga baeg-endeu yosoleul gyeolhabhamyeon sangdanghi ganglyeoghan akitegcheo peuleim wokeuga issseubnida.

• 이제 무료 SSL
• 무료 DNS
• MariaDB
• HTTP
• 객체 캐싱
• 페이지 캐싱
• PHP
• Ubuntu 및 Nginx와
• 추가 백엔드 요소를
• 상당히 강력한 아키텍처
• 워크가

KO Bluehost는 가장 빠른 호스팅 제공 업체 중 하나는 아니지만 꽤 괜찮은 사이트 로딩 속도를 관리 할 수 ​​있습니다

Prepis Bluehostneun gajang ppaleun hoseuting jegong eobche jung hananeun anijiman kkwae gwaenchanh-eun saiteu loding sogdoleul gwanli hal su ​​issseubnida

• Bluehost는 가장 빠른
• 제공 업체 중
• 아니지만 꽤 괜찮은
• 로딩 속도를 관리

KO Thinkific 선택할 수있는 새 템플릿이 항상 추가되지만 라이브러리는 현재 다양한 산업 및 제품에 매우 유용 해 보입니다

Prepis Thinkific seontaeghal su-issneun sae tempeullis-i hangsang chugadoejiman laibeuleolineun hyeonjae dayanghan san-eob mich jepum-e maeu yuyong hae boibnida

• Thinkific 선택할 수있는
• 템플릿이 항상 추가되지만
• 현재 다양한 산업
• 제품에 매우 유용
• 보입니다

KO 전반적으로, Thinkific 보다 나은 온라인 리소스가있는 것 같습니다. Teachable,하지만 둘 다 고객 서비스 부서에서 꽤 견고합니다. 우리는 가장자리를 줄 것입니다 Thinkific 이것 하나에.

Prepis jeonbanjeog-eulo, Thinkific boda na-eun onlain lisoseugaissneun geos gatseubnida. Teachable,hajiman dul da gogaeg seobiseu buseoeseo kkwae gyeongohabnida. ulineun gajangjalileul jul geos-ibnida Thinkific igeos hana-e.

• 전반적으로
• Thinkific 보다 나은
• 리소스가있는 것 같습니다
• 둘 다 고객
• 부서에서 꽤 견고합니다
• 우리는 가장자리를 줄
• Thinkific 이것

KO 가격 업그레이드를 시작하더라도 가격은 매우 합리적입니다.

Prepis gagyeog eobgeuleideuleul sijaghadeolado gagyeog-eun maeu hablijeog-ibnida.

• 가격 업그레이드를 시작하더라도
• 매우

KO 워드프레스 비즈니스 및 전자 상거래 계정(플러그인을 허용하는 옵션만 해당)은 꽤 많은 비용이 듭니다.

Prepis wodeupeuleseu bijeuniseu mich jeonja sang-geolae gyejeong(peulleogeu-in-eul heoyonghaneun obsyeonman haedang)eun kkwae manh-eun biyong-i deubnida.

• 워드프레스 비즈니스 및
• 상거래 계정
• 플러그인을 허용하는 옵션만
• 은 꽤 많은

KO 경쟁이 치열한 산업에서는 가격을 신중하게 조정해야합니다

Prepis gyeongjaeng-i chiyeolhan san-eob-eseoneun gagyeog-eul sinjunghage jojeonghaeyahabnida

• 경쟁이 치열한 산업에서는
• 신중하게 조정해야합니다

KO 세계 최대 기업들이 실시한 연구에 따르면 이는 전환율에 영향을 미칠 수 있는 상당한 딜레이입니다.

Prepis segye choedae gieobdeul-i silsihan yeongue ttaleumyeon ineun jeonhwan-yul-e yeonghyang-eul michil su issneun sangdanghan dilleiibnida.

• 세계 최대 기업들이
• 연구에 따르면 이는
• 상당한

KO 우리의 상을 수상한 것은 하반기에 활발한 활동으로 이어졌습니다. 다음 상황이 발생했습니다.

Prepis uliui sang-eul susanghan geos-eun habangie hwalbalhan hwaldong-eulo ieojyeossseubnida. da-eum sanghwang-i balsaenghaessseubnida.

• 우리의 상을 수상한
• 하반기에 활발한 활동으로
• 다음 상황이

KO 하이브리드 업무 환경은 그대로 유지될 것입니다

Prepis haibeulideu eobmu hwangyeong-eun geudaelo yujidoel geos-ibnida

• 하이브리드 업무 환경은
• 유지될 것입니다

KO 다이브 이론 온라인을 성공적으로 완료하면, 여러분은 다이브마스터 최종 시험의 절반에 대한 크레딧을 얻게 됩니다

Prepis daibeu ilon onlain-eul seong-gongjeog-eulo wanlyohamyeon, yeoleobun-eun daibeumaseuteo choejong siheom-ui jeolban-e daehan keuledis-eul eodge doebnida

• 다이브 이론 온라인을
• 완료하면
• 여러분은 다이브마스터 최종
• 절반에 대한 크레딧을
• 됩니다

KO 거의 절반 정도의 원격 직원들은 저조한 인터넷 대역폭 문제에 시달리고1 많은 직원들은 정보를 찾거나 앱이 로드되기를 기다리면서 수많은 시간을 낭비합니다

Prepis geoui jeolban jeongdoui wongyeog jig-wondeul-eun jeojohan inteones daeyeogpog munjee sidalligo1 manh-eun jig-wondeul-eun jeongboleul chajgeona aeb-i lodeudoegileul gidalimyeonseo sumanh-eun sigan-eul nangbihabnida

• 거의 절반 정도의
• 직원들은 저조한 인터넷
• 문제에 많은 직원들은
• 찾거나 앱이 로드되기를
• 수많은 시간을 낭비합니다

KO 그것은 그것의 절반에 불과, 하지만, BigCommerce는 또한 그들의 최적화 된 체크 아웃 페이지와 체크 아웃 프로세스를 간소화 할 수 있습니다.

Prepis geugeos-eun geugeos-ui jeolban-e bulgwa, hajiman, BigCommerceneun ttohan geudeul-ui choejeoghwa doen chekeu aus peijiwa chekeu aus peuloseseuleul gansohwa hal su issseubnida.

• 그것은 그것의 절반에
• 하지만
• BigCommerce는 또한 그들의
• 된 체크 아웃
• 체크 아웃 프로세스를

KO Mac에서 응용프로그램과 해당 파일을 제거합니다. 또는 이미 제거된 응용프로그램에서 파일을 검색하고 제거합니다.

Prepis Maceseo eung-yongpeulogeulaemgwa haedang pail-eul jegeohabnida. ttoneun imi jegeodoen eung-yongpeulogeulaem-eseo pail-eul geomsaeghago jegeohabnida.

• Mac에서 응용프로그램과 해당
• 제거합니다
• 또는 이미 제거된
• 파일을 검색하고