Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "trek in lokale" do Japonský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trek in lokale" z Holandský do Japonský

Preklad Holandský do Japonský z trek in lokale

Holandský
Japonský

NL Trek in lokale lekkernijen? Met de Grand Tour Snack Box geniet u twee keer van uw reis doorheen Zwitserland. Hoezo?

JA おすすめドライブ旅とあわせて、グランドツアー・スナックボックスを使用すると、スイスを旅する楽しみを2倍にすることができます。方法は次のとおりです。

Prepis osusumedoraibu lǚtoawasete,gurandotsuā・sunakkubokkusuwo shǐ yòngsuruto,suisuwo lǚsuru lèshimiwo2bèinisurukotogadekimasu。fāng fǎha cìnotooridesu。

Holandský Japonský
twee 2

NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.

JA ウェブサイト用のWebイラストの制作は99designsにおまかせください。

Prepis u~ebusaito yòngnoWebirasutono zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

NL PR op Trek CXC Cup Switchbacks (20s) 9 oktober 2021

JA Trek CXC Cup Switchbacks での自己ベスト (20秒) 2021年10月9日

Prepis Trek CXC Cup Switchbacks deno zì jǐbesuto (20miǎo) 2021nián10yuè9rì

NL 2e snelste tijd op Trek CXC Cup Switchbacks (21s) 9 oktober 2021

JA Trek CXC Cup Switchbacks で 2 番目に速い自己記録 (21秒) 2021年10月9日

Prepis Trek CXC Cup Switchbacks de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (21miǎo) 2021nián10yuè9rì

NL 3e snelste tijd op Trek CXC Cup Switchbacks (23s) 9 oktober 2021

JA Trek CXC Cup Switchbacks で 3 番目に速い自己記録 (23秒) 2021年10月9日

Prepis Trek CXC Cup Switchbacks de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (23miǎo) 2021nián10yuè9rì

NL Trek eenvoudig nieuwe bedrijven en verkoopkanalen aan voor verschillende regio's, verkoopkanalen en bedrijfsunits.

JA 様々な地域、販売チャネル、事業部門の新会社や販売方法を簡単に追加できます。

Prepis yàng 々na de yù、 fàn màichaneru, shì yè bù ménno xīn huì shèya fàn mài fāng fǎwo jiǎn dānni zhuī jiādekimasu。

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

JA アルミケースをさっと開いて、ハンドルを適切な高さまで引き上げたら、空気式のX-フレームが自動的にキャンバスをロックして固定します。それだけ。

Prepis arumikēsuwosatto kāiite,handoruwo shì qièna gāosamade yǐnki shànggetara、 kōng qì shìnoX-furēmuga zì dòng denikyanbasuworokkushite gù dìngshimasu。soredake。

NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.

JA Green Screen MTを壁や天井に取り付けたら、好きな位置までハンドルを引っ張ると、ローラーが自動的に正確にその位置でスクリーンをロックします。簡単。

Prepis Green Screen MTwo bìya tiān jǐngni qǔri fùketara、 hǎokina wèi zhìmadehandoruwo yǐn~tsu zhāngruto,rōrāga zì dòng deni zhèng quènisono wèi zhìdesukurīnworokkushimasu。jiǎn dān。

NL Heeft u trek vóór zonsopgang?

JA 夜明け前にお腹が空いたら?

Prepis yè míngke qiánnio fùga kōngitara?

NL Heeft u trek of gewoon zin in een lekkere snack? Vraag naar de menukaart.

JA 24時間いつでもお腹が空いたら軽食をお召し上がりいただけます。メニューはお尋ねください。

Prepis 24shí jiānitsudemoo fùga kōngitara zhì shíwoo zhàoshi shànggariitadakemasu.menyūhao xúnnekudasai。

NL Trek meer bezoekers met een illustratie voor jouw website, waarmee je jouw merk op de juiste manier portretteert.

JA ウェブサイト用のWebイラストの制作は99designsにおまかせください。

Prepis u~ebusaito yòngnoWebirasutono zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

JA アルミケースをさっと開いて、ハンドルを適切な高さまで引き上げたら、空気式のX-フレームが自動的にキャンバスをロックして固定します。それだけ。

Prepis arumikēsuwosatto kāiite,handoruwo shì qièna gāosamade yǐnki shànggetara、 kōng qì shìnoX-furēmuga zì dòng denikyanbasuworokkushite gù dìngshimasu。soredake。

NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.

JA Green Screen MTを壁や天井に取り付けたら、好きな位置までハンドルを引っ張ると、ローラーが自動的に正確にその位置でスクリーンをロックします。簡単。

Prepis Green Screen MTwo bìya tiān jǐngni qǔri fùketara、 hǎokina wèi zhìmadehandoruwo yǐn~tsu zhāngruto,rōrāga zì dòng deni zhèng quènisono wèi zhìdesukurīnworokkushimasu。jiǎn dān。

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Star Trek wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界にはスタートレック関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Prepis shì jiènihasutātorekku guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Trek er zonder zorgen op uit met premium protection

JA 世界中で音声ナビとオフラインマップを活用

Prepis shì jiè zhōngde yīn shēngnabitoofurainmappuwo huó yòng

NL 20. Trek de aandacht met een aankondigingsbalk

JA 20.アナウンスバーで注目を集める

Prepis 20.anaunsubāde zhù mùwo jímeru

NL Trek toegang in voor de app van Twitter voor Android.

JA Twitter for Androidアプリのアクセス許可を取り消します。

Prepis Twitter for Androidapurinoakusesu xǔ kěwo qǔri xiāoshimasu。

NL Trek getalenteerde mensen aan en behoud ze door een hybride werkplek en flexibele samenwerking mogelijk te maken

JA ハイブリッドな職場と柔軟なコラボレーションを推進して、よりよい人材を引き付け、離職率を低減

Prepis haiburiddona zhí chǎngto róu ruǎnnakoraborēshonwo tuī jìnshite、yoriyoi rén cáiwo yǐnki fùke、 lí zhí lǜwo dī jiǎn

NL Trek u terug om weer energie op te doen. Na een lange vlucht of een drukke dag is het strak ingerichte en serene verwarmde binnenzwembad uw toevluchtsoord, dat u uitnodigt om te ontspannen en te herstellen.

JA 疲れを癒し、リフレッシュしましょう。長いフライトの後や多忙な一日の終わりには、静かで心地良い屋内の温水プールでリラックスし、リチャージしませんか。

Prepis pírewo yùshi,rifuresshushimashou。zhǎngifuraitono hòuya duō mángna yī rìno zhōngwariniha、 jìngkade xīn de liángi wū nèino wēn shuǐpūruderirakkusushi,richājishimasenka。

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Trek getalenteerde mensen aan en werf ze voor uw organisatie

JA 才能ある人を組織に引きつけ、採用する

Prepis cái néngaru rénwo zǔ zhīni yǐnkitsuke、 cǎi yòngsuru

NL Als je muursticker groter is dan 600 mm, zul je een gespleten lijn naar boven zien. Trek het bovenste gedeelte van de achterkant eraf en gooi het weg.

JA ウォールグラフィックのサイズが 61 cm以上の場合、ウォールグラフィック裏面の剥離紙上部に切り込みが入っています。上部の剥離紙のみ剥がしてください。

Prepis u~ōrugurafikkunosaizuga 61 cm yǐ shàngno chǎng hé,u~ōrugurafikku lǐ miànno bō lí zhǐ shàng bùni qièri yūmiga rùtteimasu。shàng bùno bō lí zhǐnomi bōgashitekudasai。

NL Trek de sticker voorzichtig en gelijkmatig los, van boven naar beneden en het liefst in een hoek van 180º.

JA なるべく 180 度の角度から、ゆっくりと上から下方向に剥がしてください。

Prepis narubeku 180 dùno jiǎo dùkara、yukkurito shàngkara xià fāng xiàngni bōgashitekudasai。

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

JA このような地域の事業所では、現場サポートと洞察を提供し、各地域の課題解決を支援します。

Prepis konoyouna de yùno shì yè suǒdeha、 xiàn chǎngsapōtoto dòng cháwo tí gōngshi、 gè de yùno kè tí jiě juéwo zhī yuánshimasu。

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

JA steelseries.comでご注文になった商品には、関税、輸入税、売買委託手数料が適用される場合があります。お住いの地域の規則や規制については、お近くの税関にお問い合わせください。

Prepis steelseries.comdego zhù wénninatta shāng pǐnniha、 guān shuì、 shū rù shuì、 mài mǎi wěi tuō shǒu shù liàoga shì yòngsareru chǎng hégaarimasu。o zhùino de yùno guī zéya guī zhìnitsuiteha、o jìnkuno shuì guānnio wèni héwasekudasai。

NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.

JA このような地域の事業所では、現場サポートと洞察を提供し、各地域の課題解決を支援します。

Prepis konoyouna de yùno shì yè suǒdeha、 xiàn chǎngsapōtoto dòng cháwo tí gōngshi、 gè de yùno kè tí jiě juéwo zhī yuánshimasu。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.

JA CloudflareはIDとクラウドにとらわれません。既存のIDプロバイダーと保護プロバイダーを使用して、アプリごとに特定の認証、デバイスポスチャー、および場所の要件を適用します。

Prepis CloudflarehaIDtokuraudonitorawaremasen。jì cúnnoIDpurobaidāto bǎo hùpurobaidāwo shǐ yòngshite,apurigotoni tè dìngno rèn zhèng,debaisuposuchā,oyobi chǎng suǒno yào jiànwo shì yòngshimasu。

Holandský Japonský
is は

NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?  

JA Cookie、ピクセル、ローカルストレージとは  

Prepis Cookie,pikuseru,rōkarusutorējitoha  

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

JA 私たちは、地域の組織やルーム・トゥ・リードのような世界的な組織とパートナーを組むことでより良い世界を作るお手伝いをするため、アトラシアン基金を設立しました。

Prepis sītachiha、 de yùno zǔ zhīyarūmu・to~u・rīdonoyouna shì jiè dena zǔ zhītopātonāwo zǔmukotodeyori liángi shì jièwo zuòruo shǒu yúniwosurutame,atorashian jī jīnwo shè lìshimashita。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.

JA あなたの地元のコミュニティとつながり、クラウドの力でオープンな大規模アジャイル チームワークを実現する方法を確認しましょう。

Prepis anatano de yuánnokomyunititotsunagari,kuraudono lìdeōpunna dà guī móajairu chīmuwākuwo shí xiànsuru fāng fǎwo què rènshimashou。

NL Lokale connecties voor betalingen over de hele wereld

JA 世界中の現地決済サービスとの接続

Prepis shì jiè zhōngno xiàn de jué jìsābisutono jiē xù

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

JA チーム ツアーの無料デジタル イベントで、あなたの現地のコミュニティと繋がりましょう。詳細をご確認いただき、ぜひご登録ください。

Prepis chīmu tsuāno wú liàodejitaru ibentode、anatano xiàn denokomyunitito jìgarimashou。xiáng xìwogo què rènitadaki、zehigo dēng lùkudasai。

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov