NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
"wereldwijd succes" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Uw succes is ons succes. We streven ernaar u te helpen bedrijfsresultaten te versnellen, waarde te stimuleren en succes te behalen gedurende uw gehele traject.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Holandský | Taliansky |
---|---|
streven | obiettivo |
versnellen | accelerare |
en | e |
gedurende | lungo |
traject | percorso |
is | è |
helpen | aiutarti |
NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
IT Aptoide è l'app store e la piattaforma di distribuzione in più rapida crescita al mondo. Siamo una piattaforma globale per il talento globale. Vuoi sentirti sul tetto del mondo?
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
IT Dopo aver trovato la sede giusta, leggi questi consigli per organizzare un evento per pianificare un evento di successo. Buona ricerca!
Holandský | Taliansky |
---|---|
juiste | giusta |
tips | consigli |
succes | successo |
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
IT Gli azionisti ti terranno responsabili per il successo della tua attività. Solo guardando i record contabili, possono osservare la crescita e il successo della tua azienda.
Holandský | Taliansky |
---|---|
aandeelhouders | azionisti |
verantwoordelijk | responsabili |
succes | successo |
alleen | solo |
groei | crescita |
en | e |
NL Wat was je eerste grote succes?Phantom was een enorm succes
IT Qual è stata la sua prima grande “vittoria”?Il Phantom è stato un gran colpo
Holandský | Taliansky |
---|---|
was | stata |
je | sua |
NL Jouw succes is ons succes, begin vandaag nog!
IT Il tuo successo è anche il nostro successo! Iniziare è semplice.
Holandský | Taliansky |
---|---|
succes | successo |
begin | iniziare |
nog | anche |
is | è |
NL Om succes te hebben in het leven, moet je je doelen stellen en doorzetten om succes te behalen
IT Per raggiungere il successo nella vita, è necessario fissare gli obiettivi e seguirli fino in fondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
doelen | obiettivi |
en | e |
NL De echte maatstaf voor succes is de waarde van jouw aandeel in het bedrijf, het succes van je klanten en de impact op je werknemers.
IT La vera misura del successo è il valore della vostra quota di business, il successo dei vostri clienti e l'impatto sui vostri dipendenti.
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
IT Dopo aver trovato la sede giusta, leggi questi consigli per organizzare un evento per pianificare un evento di successo. Buona ricerca!
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
IT Tom Cruise sul set del film "Top Gun". Questo film è stato un successo mondiale che ha sicuramente fatto decollare la sua carriera.
Holandský | Taliansky |
---|---|
cruise | cruise |
set | set |
film | film |
wereldwijd | mondiale |
succes | successo |
carrière | carriera |
tom | tom |
NL Leer je zichtbaarheid te optimaliseren en metrics te analyseren om je handgemaakte producten wereldwijd met succes te verkopen
IT Impara a ottimizzare la tua visibilità e a interpretare ogni metrica per vendere i tuoi prodotti di artigianato in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
leer | impara |
optimaliseren | ottimizzare |
producten | prodotti |
verkopen | vendere |
zichtbaarheid | visibilità |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL De IBAN Nummerverificatie wordt door onze klanten met succes gebruikt om geldtransfers wereldwijd te verbeteren
IT La verifica del numero IBAN viene utilizzata con successo dai nostri clienti per migliorare i trasferimenti di denaro in tutto il mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wordt | viene |
klanten | clienti |
succes | successo |
verbeteren | migliorare |
iban | iban |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Succes wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
IT Guarda i Meetup di Successo attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
Holandský | Taliansky |
---|---|
succes | successo |
en | e |
groepen | gruppo |
jou | te |
NL Ooit beschouwd als wereldwijd uitgestorven, is de Arabische oryx met succes gered na fokprogramma's in gevangenschap en opnieuw geïntroduceerd in verschillende gebieden in de VAE, waaronder Al Marmoom.
IT L'orice arabo, un tempo considerato estinto, è stato salvato grazie a programmi di ripopolamento e reintroduzione negli EAU, anche ad Al Marmoom.
NL Wereldwijd bereik met 28 datacenters wereldwijd.
IT Copertura globale del pubblico con 28 data center in tutto il mondo.
Holandský | Taliansky |
---|---|
bereik | copertura |
datacenters | data center |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
IT Ogni anno facciamo spedizioni in tutto il mondo a migliaia di clienti in più di 70 nazioni. Oltre alla spedizione internazionale gratuita, lavoriamo in 16 lingue diverse e 7 valute (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
Holandský | Taliansky |
---|---|
jaar | anno |
duizenden | migliaia |
klanten | clienti |
landen | nazioni |
gratis | gratuita |
en | e |
talen | lingue |
aud | aud |
eur | eur |
usd | usd |
meer | più |
gbp | gbp |
NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.
IT Utilizzato da milioni di utenti in tutto il mondo, Skrill soddisfa le esigenze di più di 156.000 aziende mondiali offrendo un modo sicuro e pratico per inviare e ricevere denaro verso circa 200 Paesi in 40 valute.
Holandský | Taliansky |
---|---|
miljoenen | milioni |
behoeften | esigenze |
bedrijven | aziende |
en | e |
biedt | offrendo |
handige | pratico |
manier | modo |
geld | denaro |
verzenden | inviare |
ontvangen | ricevere |
landen | paesi |
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
IT 1. ACCOR SA è il leader europeo nel settore turistico-alberghiero con oltre quattromila hotel nel mondo, compresi i ristoranti d'hotel.
Holandský | Taliansky |
---|---|
wereldwijd | mondo |
gebied | settore |
inclusief | compresi |
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale strategie te ontdekken, te bepalen en te implementeren
IT Trova, raggiungi e converti il tuo pubblico con un marketing che funziona
Holandský | Taliansky |
---|---|
en | e |
is | trova |
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale... Meer informatie
IT Trova, raggiungi e converti il tuo pubblico con un marketing che funziona. Alexa è una soluzione software che consente alla tua impresa di ottenere ottimi risultati di marketing. Offre ispezioni del... Scopri di più
Holandský | Taliansky |
---|---|
en | e |
bedrijven | impresa |
informatie | risultati |
NL Steinberg SpectraLayers Elements 8 is wereldwijd een van de meest geavanceerde spectrum-editors wereldwijd
IT Steinberg SpectraLayers Elements 8 è l'editor basato su spettro più avanzato al mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
wereldwijd | mondo |
geavanceerde | avanzato |
is | è |
spectrum | spettro |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
IT Ogni anno facciamo spedizioni in tutto il mondo a migliaia di clienti in più di 70 nazioni. Oltre alla spedizione internazionale gratuita, lavoriamo in 16 lingue diverse e 7 valute (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
Holandský | Taliansky |
---|---|
jaar | anno |
duizenden | migliaia |
klanten | clienti |
landen | nazioni |
gratis | gratuita |
en | e |
talen | lingue |
aud | aud |
eur | eur |
usd | usd |
meer | più |
gbp | gbp |
NL IN SLECHTS VIJF JAAR IS SHOWHEROES GROUP UITGEGROEID VAN DRIE MEDEOPRICHTERS TOT EEN WERELDWIJD BEDRIJF MET MEER DAN 300 MEDEWERKERS DAT ACTIEF IS IN MEER DAN 20 MARKTEN WERELDWIJD
IT In soli 5 anni ShowHeroes Group è cresciuto partendo da tre co-fondatori fino a diventare un?azienda globale con oltre 400 dipendenti che operano in più di 20 mercati nel mondo
Holandský | Taliansky |
---|---|
group | group |
bedrijf | azienda |
medewerkers | dipendenti |
markten | mercati |
is | è |
meer | più |
NL Een CDN is een wereldwijd netwerk van servers die kopieën van gegevens, websites en andere inhoud in de cache opslaan op verschillende fysieke locaties wereldwijd
IT Un CDN è una rete globale di server che memorizza copie in cache di dati, siti web e altri contenuti in diverse località fisiche del mondo
NL Succes en bedankt voor je aanmelding!
IT Missione compiuta! Grazie di esserti iscritto
NL Start als Affiliate Partner, en werk je weg omhoog door onze verschillende commissieniveau's om je succes om te zetten in meer verdiensten.
IT Inizi come collaboratore associato ma potrai salire di livello e guadagnare più commissioni sfruttando la tua influenza.
Holandský | Taliansky |
---|---|
en | e |
je | tua |
NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.
IT Ahrefs è da anni lo strumento più utile nella mia cassetta degli attrezzi. Anche il loro blog e il gruppo Facebook sono stati essenziali per il mio successo.
Holandský | Taliansky |
---|---|
jaren | anni |
nuttige | utile |
tool | strumento |
blog | blog |
en | e |
essentieel | essenziali |
geweest | stati |
succes | successo |
ahrefs | ahrefs |
NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
Holandský | Taliansky |
---|---|
technische | tecnica |
en | e |
reis | viaggio |
agile | agile |
succes | successo |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Onze bedrijfsservices en ondersteuningsprogramma's garanderen je succes
IT Il tuo successo è garantito con i nostri servizi aziendali e i programmi di supporto
Holandský | Taliansky |
---|---|
en | e |
succes | successo |
je | tuo |
NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.
IT Zendesk migliora il servizio clienti. Sviluppiamo il software per soddisfare le esigenze dei clienti, indirizzare i team verso il successo e mantenere i processi aziendali in perfetta sinergia.
Holandský | Taliansky |
---|---|
beter | migliora |
software | software |
behoeften | esigenze |
klanten | clienti |
voldoen | soddisfare |
team | team |
succes | successo |
en | e |
bedrijf | aziendali |
NL We beloven snel en grondig op uw vragen te reageren.U kunt ons vertrouwen om u te ondersteunen terwijl u uw webhostingbedrijf bouwt en uw succes wilt bevorderen.
IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.
Holandský | Taliansky |
---|---|
snel | rapidamente |
en | e |
reageren | rispondere |
vertrouwen | fidarti |
bouwt | costruisci |
succes | successo |
NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.
IT Impara come impostare il tuo sito web per il successo SEO e affronta i quattro aspetti principali della SEO.
Holandský | Taliansky |
---|---|
leer | impara |
en | e |
belangrijkste | principali |
seo | seo |
succes | successo |
NL Ze hebben een heleboel geweldige casestudies op hun site en veel prominente mensen en bedrijven gebruiken ze met groot succes.
IT Hanno un mucchio di grandi casi di studio sul loro sito e molte persone e aziende di alto profilo li utilizzano con grande successo.
Holandský | Taliansky |
---|---|
site | sito |
en | e |
veel | molte |
mensen | persone |
bedrijven | aziende |
succes | successo |
NL De cursus heeft levenslange toegang, doorlopende kantooruren met Pat, een exclusieve Facebook-community, en duidelijke actie-items om u te helpen opzetten voor succes.
IT Il corso ha accesso a vita, orari d'ufficio ininterrotti con Pat, un'esclusiva comunità su Facebook e azioni chiare da seguire per aiutarvi a prepararvi al successo.
Holandský | Taliansky |
---|---|
cursus | corso |
toegang | accesso |
exclusieve | esclusiva |
en | e |
duidelijke | chiare |
succes | successo |
community | comunità |
NL Boek succes met je betaalbare boek, zonder je eigen visie uit het oog te verliezen.
IT Imposta le basi per il successo con un prodotto economico e rimani fedele alla tua visione iniziale.
Holandský | Taliansky |
---|---|
succes | successo |
betaalbare | economico |
visie | visione |
NL Leg de basis voor langdurig succes
IT Getta le basi del successo a lungo termine
Holandský | Taliansky |
---|---|
basis | basi |
succes | successo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov