NL Ga voor meer tips en trucs voor het gebruik van je iPhone naar onze functies voor tips en trucs.
Preložiť "trucs" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "trucs" z Holandský do Taliansky
Preklady výrazu trucs
"trucs" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| trucs | consigli guida suggerimenti trucchi |
Preklad Holandský do Taliansky z trucs
Holandský
Taliansky
IT Per ulteriori suggerimenti e trucchi sull'utilizzo del tuo iPhone, vai alle nostre funzionalità di suggerimenti e trucchi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| ga | vai |
| meer | ulteriori |
| en | e |
| gebruik | utilizzo |
| iphone | iphone |
| onze | nostre |
| functies | funzionalità |
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
IT (Pocket-lint) - Ci sono alcuni ottimi suggerimenti e trucchi nascosti nel software iOS di Apple iPhone, alcuni dei quali puoi leggere nella nostra funzione di riepilogo di suggerimenti e trucchi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| geweldige | ottimi |
| verborgen | nascosti |
| iphone | iphone |
| kunt | puoi |
| software | software |
| ios | ios |
| functie | funzione |
NL Heeft u enkele tips of trucs om efficiënter met ONLYOFFICE te werken?
IT Hai dei suggerimenti o dei trucchetti per lavorare con ONLYOFFICE in maniera più efficace?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| tips | suggerimenti |
| of | o |
| onlyoffice | onlyoffice |
| werken | lavorare |
| enkele | più |
NL Maak contact met anderen om nieuwe trucs te leren en nuttige feedback te krijgen, en je vaardigheden op het gebied van Tableau en datavisualisaties te verbeteren, of doe gewoon mee met het gesprek.
IT Entra in contatto con altri utenti, impara nuovi trucchi e ricevi feedback utili per migliorare le tue competenze nell'uso di Tableau e nell'analisi dei dati… o semplicemente segui quello che si dice.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| contact | contatto |
| anderen | altri |
| nieuwe | nuovi |
| trucs | trucchi |
| en | e |
| nuttige | utili |
| vaardigheden | competenze |
| verbeteren | migliorare |
| leren | impara |
| tableau | tableau |
NL We hebben een aantal trucs die we voor u kunnen benutten en we houden er echt van om met onze gebruikers te praten
IT Abbiamo una serie di trucchi che possiamo sfruttare per te e adoriamo davvero parlare con i nostri utenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| trucs | trucchi |
| kunnen | possiamo |
| benutten | sfruttare |
| echt | davvero |
| gebruikers | utenti |
NL Er zijn een paar trucs om te voorkomen dat een iOS-apparaat online gaat wanneer het wordt aangezet
IT Ci sono alcuni accorgimenti per impedire a un dispositivo iOS di andare online quando acceso
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| voorkomen | impedire |
| online | online |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL We delen niet teveel details over de magie die we hier gebruiken, maar we hebben een aantal trucs die we voor je kunnen benutten
IT Non condividiamo troppi dettagli sulla magia che usiamo qui, ma abbiamo una serie di trucchi che possiamo sfruttare per te
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| delen | condividiamo |
| details | dettagli |
| magie | magia |
| hier | qui |
| trucs | trucchi |
| kunnen | possiamo |
NL We hebben een handvol trucs die u kunt proberen als u wordt gevraagd om een toegangscode voor de schermtijd die u zich niet kunt herinneren.
IT Abbiamo una manciata di trucchi che puoi provare se ti viene richiesto un passcode Screen Time che non ricordi l'impostazione.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| handvol | manciata |
| trucs | trucchi |
| proberen | provare |
| gevraagd | richiesto |
| toegangscode | passcode |
NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!
IT Scrivere di Windows e di trucchi per macOS con passione!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| windows | windows |
| trucs | trucchi |
| passie | passione |
| macos | macos |
NL Mini model of grote tote, met lange hengsels of een riem, de L.12.12 lijn in piqué canvas zit vol met trucs.
IT Modello mini o maxi tote, con manici lunghi o con tracolla, la linea L.12.12 in tela piqué è ricca di dettagli.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| mini | mini |
| model | modello |
| of | o |
| lange | lunghi |
| canvas | tela |
| l | l |
NL Geen noodzaak voor een gebruikershandleiding: de infobox geeft je waardevolle tips en trucs over alle functies en mogelijkheden van de software, zodat er geen vragen onbeantwoord blijven.
IT Non è necessario un manuale d'uso: l'infobox fornisce preziosi consigli e trucchi su tutte le funzioni e le possibilità del software, in modo che non rimangano domande senza risposta.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| geeft | fornisce |
| waardevolle | preziosi |
| en | e |
| functies | funzioni |
| blijven | rimangano |
| mogelijkheden | possibilità |
NL Discussieer met andere audio-professionals en muziekliefhebbers en deel je productietips en -trucs met de ACID-community.
IT Confrontati con altri professionisti dell'audio e amanti della musica e condividi con la ACID Community i tuoi consigli e trucchi sulla produzione.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| andere | altri |
| en | e |
| deel | condividi |
| je | tuoi |
| professionals | professionisti |
| audio | audio |
| community | community |
| trucs | trucchi |
NL Tips en trucs zitten er natuurlijk ook bij
IT Naturalmente sono illustrati anche consigli e trucchi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| natuurlijk | naturalmente |
| ook | anche |
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
IT I video tutorial online gratuiti di MAGIX ti forniscono prime informazioni, consigli e trucchi o addirittura delle descrizioni di procedimenti di lavoro per diversi programmi MAGIX
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gratis | gratuiti |
| geven | forniscono |
| of | o |
| beschrijvingen | descrizioni |
| verschillende | diversi |
| programma | programmi |
| online | online |
| magix | magix |
NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.
IT La community di Tableau stuzzica la tua curiosità e libera la tua creatività. Dal design delle dashboard ai trucchi e ai suggerimenti per Tableau Server, sono molti i modi per potenziare le tue competenze.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| server | server |
| vele | molti |
| manieren | modi |
| vaardigheden | competenze |
| community | community |
| tableau | tableau |
| nieuwsgierigheid | curiosità |
| creativiteit | creatività |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
IT Oltre alle violazioni di dati, le password possono essere sottratte dal tuo dispositivo tramite malware. I criminali usano anche le truffe di phishing, le reti Wi-Fi pubbliche e altri trucchi per convincerti a fornire le tue password.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| kunnen | possono |
| malware | malware |
| apparaat | dispositivo |
| worden | essere |
| criminelen | criminali |
| openbare | pubbliche |
| en | e |
| trucs | trucchi |
| geven | fornire |
| gebruik | usano |
| phishing | phishing |
NL Wat is relatiemarketing en hoe doe je dat? Tips & trucs
IT ? come ottenere più seguaci Snapchat e fare sold[2019]i
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| doe | fare |
NL Lees meer Mac-tips en -trucs in onze blog
IT Leggi altri consigli e trucchi per Mac nel nostro blog
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| lees | leggi |
| meer | altri |
| en | e |
| onze | nostro |
| blog | blog |
| mac | mac |
NL Een gemeenschap van professionals over de hele wereld die kennis, tips en trucs delen
IT Una comunità di professionisti provenienti da tutto il mondo che condividono conoscenze, suggerimenti e trucchi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| professionals | professionisti |
| wereld | mondo |
| kennis | conoscenze |
| en | e |
| gemeenschap | comunità |
| delen | condividono |
NL Download de Mac-versie van iPhone Backup Extractor of lees meer over productupdates, how-tos en tips en trucs op onze iPhone Backup Extractor- blog .
IT Scarica la versione Mac di iPhone Backup Extractor o leggi ulteriori informazioni sugli aggiornamenti dei prodotti, su come fare e suggerimenti e trucchi sul nostro blog di Backup Extractor per iPhone.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| download | scarica |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| of | o |
| lees | leggi |
| meer | ulteriori |
| en | e |
| onze | nostro |
| blog | blog |
| versie | versione |
| mac | mac |
NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.
IT Hai usato diverse macchine virtuali per avviare Mac OS X su Windows? Se hai suggerimenti e trucchi su come ottenere facilmente l'OS X 10.9 Mavericks Developer Preview su una macchina virtuale, condividili qui sotto.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| windows | windows |
| starten | avviare |
| en | e |
| developer | developer |
| os | os |
| x | x |
NL Ze komt graag in contact met klanten en houdt ervan om nieuwe tips en trucs te leren over de Tableau-producten, zodat ze meer mensen kan laten kennismaken met de wereld van data.
IT Ora è passata al reparto Marketing come Community Strategist, dove la sua esperienza nella community può rivelarsi utile a prendere decisioni più mirate.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| nieuwe | ora |
| kan | può |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
IT Guida per sviluppatori WEBFLEET.connect – Messaggi in codaDevi utilizzare più di una funzione? Lavora con la funzione messaggi in coda. Scopri concetti fondamentali e ricevi suggerimenti.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| één | una |
| functie | funzione |
| werk | lavora |
| ontdek | scopri |
| concepten | concetti |
| en | e |
| tips | guida |
| connect | connect |
NL Opdat de reis ook voor prijsbewuste bezoekers mogelijk is, zijn hier enkele tips en trucs
IT Affinché il viaggio sia fruibile anche per gli ospiti attenti al budget, pubblichiamo qui alcuni trucchi e consigli
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| reis | viaggio |
| bezoekers | ospiti |
| hier | qui |
| enkele | alcuni |
| en | e |
NL Daarom hebben we voor jou enkele thuiswerktips en -trucs op een rij gezet!
IT Di seguito abbiamo elencato alcuni suggerimenti e consigli per eseguire letture da casa!
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
NL Behalve de Chiptuninginstallatie van onze producten zijn er nog veel meer tips en trucs om brandstof te besparen en het verbruik van uw voertuig verder te beperken
IT Oltre all?installazione dei nostri prodotti di chip tuning, ci sono molti altri consigli e trucchi per risparmiare carburante e massimizzare ulteriormente la riduzione dei consumi del vostro veicolo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| producten | prodotti |
| en | e |
| brandstof | carburante |
| besparen | risparmiare |
NL Is jouw FAQ page perfect? Met deze tips en trucs maak je hem nog beter!
IT I 13 migliori generatori online di palette colori da usare nelle tue creazioni di web design
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| beter | migliori |
NL Fitbit-tips en -trucs: haal meer uit je Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- en Sense-trackers
IT Suggerimenti e trucchi per Fitbit: Ottieni di più dai tuoi tracker Inspire, Luxe, Charge, Versa e Sense
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| haal | ottieni |
| je | tuoi |
| fitbit | fitbit |
| meer | più |
| trackers | tracker |
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
IT Una guida completa a tutti i suggerimenti e i trucchi dell'app Fitbit per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo fitness tracker Fitbit.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| meeste | massimo |
| halen | ottenere |
| app | app |
| fitbit | fitbit |
| helpen | aiutarti |
NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Echo Show: padroneggia Alexa su un touchscreen
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| en | e |
| alexa | alexa |
NL We hebben een aantal geweldige tips en trucs verzameld om u te helpen het meeste uit uw Apple TV te halen.
IT Abbiamo raccolto alcuni ottimi suggerimenti e trucchi per aiutarti a ottenere il massimo dalla tua Apple TV.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| geweldige | ottimi |
| en | e |
| verzameld | raccolto |
| meeste | massimo |
| halen | ottenere |
| helpen | aiutarti |
| tv | tv |
NL Beste Apple iPad-tips en -trucs: een masterclass in het beheren van uw tablet
IT I migliori consigli e trucchi per iPad di Apple: una masterclass nella gestione del tablet
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| masterclass | masterclass |
| beheren | gestione |
NL We hebben de beste iPad- en iPad Pro-tips en -trucs verzameld om u te helpen het meeste uit uw Apple-tablet te halen.
IT Abbiamo raccolto i migliori suggerimenti e trucchi per iPad e iPad Pro per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo tablet Apple.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| verzameld | raccolto |
| halen | ottenere |
| helpen | aiutarti |
NL Tips en trucs voor Google Chromecast: Chromecast gebruiken en instellen
IT Suggerimenti e trucchi per Google Chromecast: come utilizzare e configurare Chromecast
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| voor | per |
| gebruiken | utilizzare |
| instellen | configurare |
| chromecast | chromecast |
NL Tips en trucs voor Amazon Fire TV: hoe u het meeste uit uw Fire TV-apparaat haalt
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon Fire TV: come ottenere il massimo dal tuo dispositivo Fire TV
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| amazon | amazon |
| meeste | massimo |
| tv | tv |
| apparaat | dispositivo |
NL Haal meer uit je Fire TV-apparaat met onze tips en trucs.
IT Ottieni di più dal tuo dispositivo Fire TV con i nostri suggerimenti e trucchi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| haal | ottieni |
| en | e |
| meer | più |
| je | tuo |
| apparaat | dispositivo |
| tv | tv |
NL Amazon-tips en -trucs: de beste winkelhacks om te weten
IT Suggerimenti e trucchi per Amazon: i migliori trucchi per lo shopping da conoscere
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| weten | conoscere |
| amazon | amazon |
NL We hebben heel veel geheime tips en trucs gevonden die u geld kunnen besparen en de manier waarop u Amazon gebruikt volledig kunnen veranderen.
IT Ci sono un sacco di suggerimenti e trucchi segreti che abbiamo trovato che potrebbero farti risparmiare denaro e cambiare totalmente il modo in cui
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| gevonden | trovato |
| geld | denaro |
| kunnen | potrebbero |
| besparen | risparmiare |
| manier | modo |
| volledig | totalmente |
| veranderen | cambiare |
NL Tips en trucs voor Google Home: Beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
IT Suggerimenti e trucchi per Google Home: padroneggia il tuo Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| voor | per |
| mini | mini |
| max | max |
| audio | audio |
| hub | hub |
| je | tuo |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs.
IT Ottieni il massimo da Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max con i nostri migliori suggerimenti e trucchi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| haal | ottieni |
| audio | audio |
| mini | mini |
| hub | hub |
| en | e |
| nest | nest |
NL Tips en trucs voor Google Assistent: hoe u uw Android-assistent onder de knie krijgt
IT Suggerimenti e trucchi per l'Assistente Google: come padroneggiare il tuo assistente Android
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| assistent | assistente |
| android | android |
NL Om je te helpen erachter te komen wat de Assistent doet aan de telefoon, hebben we enkele tips en trucs van experts verzameld.
IT Per aiutarti a capire tutto ciò che Assistant fa al telefono, abbiamo raccolto alcuni suggerimenti e trucchi degli esperti.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| assistent | assistant |
| doet | fa |
| telefoon | telefono |
| en | e |
| experts | esperti |
| verzameld | raccolto |
| helpen | aiutarti |
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
IT I migliori consigli e trucchi di Alexa: ottieni di più dallassistente di Amazon
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| haal | ottieni |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
NL Android voor beginners: tips en trucs voor je nieuwe smartphone
IT Android per principianti: consigli e trucchi per il tuo nuovo smartphone
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| android | android |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| smartphone | smartphone |
| beginners | principianti |
| je | tuo |
NL De beste tips en trucs om u op weg te helpen met uw nieuwe Android-telefoon.
IT I migliori consigli e trucchi per iniziare con il tuo nuovo telefono Android.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| telefoon | telefono |
NL Tips en trucs voor Google Pixel 6: 13 Android 12-functies om te proberen
IT Suggerimenti e trucchi per Google Pixel 6: 13 funzionalità di Android 12 da provare
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| pixel | pixel |
| android | android |
| proberen | provare |
| functies | funzionalità |
NL 11 fotografietips en -trucs voor betere smartphonefotos
IT 11 consigli e trucchi fotografici per foto migliori con lo smartphone
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| betere | migliori |
| trucs | trucchi |
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
IT Suggerimenti e trucchi per Apple Watch: svelati i segreti nascosti di watchOS
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| watch | watch |
| verborgen | nascosti |
| geheimen | segreti |
NL Hier vind je onze populairste keukentips. Van informatie over ingrediënten tot trucs en hacks om je kookkunsten naar een hoger niveau te tillen.
IT Qui puoi trovare i nostri consigli in cucina più popolari. Dalle informazioni sugli ingredienti ai trucchi e suggerimenti su come portare la tua cucina al livello successivo.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| vind | trovare |
| je | tua |
| informatie | informazioni |
| ingrediënten | ingredienti |
| trucs | trucchi |
| en | e |
| niveau | livello |
| hoger | più |
NL De 6 soorten uien in de keuken, hoe ze te gebruiken en wat je ermee kunt klaarmaken! De geweldige productinformatie met tips & trucs.
IT I 6 tipi di cipolle in cucina, come usarle e cosa puoi preparare con loro! Le grandi informazioni sul prodotto con suggerimenti e trucchi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| soorten | tipi |
| uien | cipolle |
| keuken | cucina |
| en | e |
| kunt | puoi |
| geweldige | grandi |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky