NL Met efficiëntie als topprioriteit omvatte onze systeeminfrastructuur een grote opknapbeurt om het energieverbruik te optimaliseren
Preložiť "topprioriteit" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "topprioriteit" z Holandský do Taliansky
Preklad Holandský do Taliansky z topprioriteit
Holandský
Taliansky
IT Con l'efficienza come massima priorità, la nostra infrastruttura di sistemi è stata sottoposta a una massiccia ristrutturazione per ottimizzare il consumo energetico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| efficiëntie | efficienza |
| optimaliseren | ottimizzare |
NL De gezondheid en veiligheid van onze collega's is voor ons een topprioriteit
IT La salute e la sicurezza dei nostri dipendenti sono per noi una priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gezondheid | salute |
| en | e |
| veiligheid | sicurezza |
| collega | dipendenti |
| is | sono |
NL Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
IT La fiducia del cliente è al centro delle nostre attività e dei motivi per cui la sicurezza è la nostra priorità assoluta.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| klant | cliente |
| kern | centro |
| en | e |
NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:
IT La tua soddisfazione è la nostra priorità e siamo fiduciosi che sarai contento dei nostri servizi:
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| en | e |
| services | servizi |
NL De privacy en online veiligheid van onze gebruikers zijn onze topprioriteit
IT La nostra priorità è la privacy e la sicurezza online dei nostri utenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| online | online |
| gebruikers | utenti |
NL Onze beveiligingsmaatregelen vormen een schild tegen steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen. Dit is een topprioriteit in al onze datacenters en processen, zodat we onze klanten wereldwijd beschermen
IT Le nostre misure di sicurezza sono uno scudo contro minacce sempre più sofisticate e pericolose. Sono una priorità assoluta in tutti i nostri datacenter e processi per proteggere i nostri clienti in tutto il mondo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| steeds | sempre |
| en | e |
| bedreigingen | minacce |
| is | sono |
| processen | processi |
| klanten | clienti |
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
IT La sicurezza delle informazioni è anche una priorità assoluta in tutti i nostri datacenter e processi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| ook | anche |
| in | in |
| en | e |
| processen | processi |
| is | è |
NL Ten eerste moesten we heel voorzichtig zijn met gevoelige jeugdinformatie, dus veiligheid was onze topprioriteit
IT Per prima cosa, dovevamo stare molto attenti con le informazioni sensibili sui minori, quindi la sicurezza era la nostra priorità
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| heel | molto |
| gevoelige | sensibili |
| veiligheid | sicurezza |
NL Zoals het niet anders kan, is veiligheid een topprioriteit voor Google
IT Come non potrebbe essere altrimenti, la sicurezza è una priorità assoluta per Google
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| zoals | come |
| anders | altrimenti |
| veiligheid | sicurezza |
NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt
IT Lo prendiamo sul serio, ed è per questo che abbiamo reso la sicurezza il nostro obiettivo principale fin dal primo giorno
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | ed |
| beveiliging | sicurezza |
| gemaakt | reso |
NL Dat komt doordat de consument erom vraagt, waardoor het een topprioriteit is
IT Questo perché i consumatori lo richiedono, rendendolo una priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| consument | consumatori |
NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)
IT I social media sono di fondamentale importanza per la promozione e la vendita di biglietti. Ma non tutte le piattaforme sono importanti allo stesso modo. (LinkedIn, ad esempio, non dovrebbe trovarsi in cima alla lista per questo genere di eventi.)
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| social | social |
| cruciaal | fondamentale |
| en | e |
| kaartjes | biglietti |
| verkopen | vendita |
| platforms | piattaforme |
| relevant | importanti |
| bijvoorbeeld | esempio |
NL Hostwinds-accountbeveiliging is een topprioriteit, en we nemen dit zeer serieus
IT La sicurezza dell'account HostWinds è una priorità assoluta, e ci prendiamo molto seriamente
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| zeer | molto |
| serieus | seriamente |
| hostwinds | hostwinds |
| is | è |
NL De bescherming van uw privacy is topprioriteit
IT La protezione della tua privacy è la nostra massima priorità
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL Misschien heb je top gameprestaties nodig, of misschien is je topprioriteit camerakwaliteit
IT Forse hai bisogno delle migliori prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| misschien | forse |
| top | migliori |
| nodig | bisogno |
| of | o |
| is | è |
NL Omdat wij onze software al 14 jaar aanbieden. Kwaliteit is onze topprioriteit, daarom bevelen onze gebruikers ons aan bij hun familie, vrienden en klanten van 9 tot 99 jaar.
IT Vendere un prodotto di qualità: offriamo il nostro software da 14 anni. La qualità è la nostra priorità assoluta, ecco perché i nostri utenti ci consigliano a parenti, amici e clienti dai 9 ai 99 anni.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| jaar | anni |
| familie | parenti |
| vrienden | amici |
| en | e |
| kwaliteit | qualità |
| is | è |
NL De reikwijdte en richting van wat de belanghebbenden in totaal willen, is jouw topprioriteit
IT La portata e la direzione di ciò che le parti interessate vogliono in totale è la vostra priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| reikwijdte | portata |
| en | e |
| richting | direzione |
| belanghebbenden | parti interessate |
| willen | vogliono |
| is | è |
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
IT PowerDMARC considera la protezione dei dati degli abbonati una priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bescherming | protezione |
NL Misschien heb je top gaming-prestaties nodig, of misschien is je topprioriteit camerakwaliteit
IT Forse hai bisogno delle migliori prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| misschien | forse |
| top | migliori |
| nodig | bisogno |
| of | o |
| prestaties | prestazioni |
| gaming | gioco |
| is | è |
NL De levensduur van de batterij is gewoon geen topprioriteit van de Lenovo Legion 7
IT La durata della batteria non è una delle considerazioni principali del Lenovo Legion 7
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| batterij | batteria |
| lenovo | lenovo |
NL Daarom is het XMS Cloud Management Platform ontworpen met veiligheid als topprioriteit gedurende de gehele levensduur
IT Per questo, la piattaforma XMS Cloud Management è stata progettata considerando la sicurezza una priorità fondamentale per tutto il ciclo di vita
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| cloud | cloud |
| management | management |
| ontworpen | progettata |
| veiligheid | sicurezza |
| levensduur | vita |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL De levensduur van de batterij is gewoon geen topprioriteit van de Lenovo Legion 7
IT La durata della batteria non è una delle considerazioni principali del Lenovo Legion 7
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| batterij | batteria |
| lenovo | lenovo |
NL Misschien heb je top gameprestaties nodig, of misschien is je topprioriteit camerakwaliteit
IT Forse hai bisogno delle massime prestazioni di gioco, o forse la tua priorità assoluta è la qualità della fotocamera
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| misschien | forse |
| nodig | bisogno |
| of | o |
| is | è |
NL Misschien snak je naar 5G-snelheden, of misschien zijn gameprestaties je topprioriteit
IT Forse desideri ardentemente velocità 5G, o forse la tua priorità assoluta sono le prestazioni di gioco
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| misschien | forse |
| snelheden | velocità |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL “Al vanaf dag één is CX een topprioriteit voor Freshly
IT "L'esperienza clienti è stata da subito una priorità assoluta per Freshly
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| is | è |
NL Met efficiëntie als topprioriteit omvatte onze systeeminfrastructuur een grote opknapbeurt om het energieverbruik te optimaliseren
IT Con l'efficienza come massima priorità, la nostra infrastruttura di sistemi è stata sottoposta a una massiccia ristrutturazione per ottimizzare il consumo energetico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| efficiëntie | efficienza |
| optimaliseren | ottimizzare |
NL Omdat wij onze software al 14 jaar aanbieden. Kwaliteit is onze topprioriteit, daarom bevelen onze gebruikers ons aan bij hun familie, vrienden en klanten van 9 tot 99 jaar.
IT Vendere un prodotto di qualità: offriamo il nostro software da 14 anni. La qualità è la nostra priorità assoluta, ecco perché i nostri utenti ci consigliano a parenti, amici e clienti dai 9 ai 99 anni.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| jaar | anni |
| familie | parenti |
| vrienden | amici |
| en | e |
| kwaliteit | qualità |
| is | è |
NL Omdat wij onze software al 14 jaar aanbieden. Kwaliteit is onze topprioriteit, daarom bevelen onze gebruikers ons aan bij hun familie, vrienden en klanten van 9 tot 99 jaar.
IT Vendere un prodotto di qualità: offriamo il nostro software da 14 anni. La qualità è la nostra priorità assoluta, ecco perché i nostri utenti ci consigliano a parenti, amici e clienti dai 9 ai 99 anni.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| software | software |
| jaar | anni |
| familie | parenti |
| vrienden | amici |
| en | e |
| kwaliteit | qualità |
| is | è |
NL Informatiebeveiliging is ook een topprioriteit in al onze datacenters en processen
IT La sicurezza delle informazioni è anche una priorità assoluta in tutti i nostri datacenter e processi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| ook | anche |
| in | in |
| en | e |
| processen | processi |
| is | è |
NL Onze beveiligingsmaatregelen vormen een schild tegen steeds geavanceerdere en gevaarlijkere bedreigingen. Dit is een topprioriteit in al onze datacenters en processen, zodat we onze klanten wereldwijd beschermen
IT Le nostre misure di sicurezza sono uno scudo contro minacce sempre più sofisticate e pericolose. Sono una priorità assoluta in tutti i nostri datacenter e processi per proteggere i nostri clienti in tutto il mondo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| steeds | sempre |
| en | e |
| bedreigingen | minacce |
| is | sono |
| processen | processi |
| klanten | clienti |
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
IT PowerDMARC considera la protezione dei dati degli abbonati una priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bescherming | protezione |
NL Misschien verlang je naar 5G-snelheden, of misschien zijn gamingprestaties je topprioriteit
IT Forse hai voglia di velocità 5G, o forse la tua priorità assoluta sono le prestazioni di gioco
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| misschien | forse |
| snelheden | velocità |
NL We nemen dit serieus en daarom hebben we vanaf dag één beveiliging tot onze topprioriteit gemaakt
IT Lo prendiamo sul serio, ed è per questo che abbiamo reso la sicurezza il nostro obiettivo principale fin dal primo giorno
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | ed |
| beveiliging | sicurezza |
| gemaakt | reso |
NL Het beschermen van de persoonlijke gegevens van onze klanten is en blijft onze topprioriteit
IT La protezione dei dati personali dei nostri clienti è stata e continua ad essere la nostra priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| beschermen | protezione |
| persoonlijke | personali |
| gegevens | dati |
| klanten | clienti |
| en | e |
NL Dat komt doordat de consument erom vraagt, waardoor het een topprioriteit is
IT Questo perché i consumatori lo richiedono, rendendolo una priorità assoluta
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| consument | consumatori |
NL Maak van internetbeveiliging de topprioriteit door uw persoons- en financiële gegevens af te schermen.
IT Dai la massima priorità alla sicurezza in Internet proteggendo i tuoi dati personali e finanziari.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| financiële | finanziari |
| gegevens | dati |
| uw | tuoi |
NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:
IT La tua soddisfazione è la nostra priorità e siamo fiduciosi che sarai contento dei nostri servizi:
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| en | e |
| services | servizi |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky