NL Ontdek wat uw publiek motiveert
Preložiť "motiveert" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "motiveert" z Holandský do Taliansky
Preklad Holandský do Taliansky z motiveert
Holandský
Taliansky
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Een functioneel shirt voor een collega motiveert veel meer tot trainen als de collega's er hun naam of een pittige spreuk op zetten
IT Una maglietta funzionale per un collega di lavoro offre una motivazione molto maggiore nell'allenamento se i colleghi ci mettono sopra il loro nome o una frase accattivante
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| functioneel | funzionale |
| collega | collega |
| trainen | allenamento |
| naam | nome |
| of | o |
| shirt | maglietta |
NL Zoek iets dat je motiveert om je aan het plan te houden.[10]
IT Trova qualcosa che ti motivi a mantenere le scadenze.[10]
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| houden | mantenere |
| zoek | trova |
NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
IT Osserva come le persone si comportano sul sito e cosa motiva le loro decisioni (andare su un'altra pagina, lasciare il sito, ecc.).
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| beslissingen | decisioni |
| enz | ecc |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL geeft ons een enorme vertrouwensboost en motiveert ons alleen maar meer om een
IT è un enorme atto di fiducia che ci riempie di orgoglio e ci motiva ancora di più a fornire la migliore piattaforma possibile per un
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| geeft | fornire |
| ons | ci |
| enorme | enorme |
| en | e |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
IT Automatizza i compiti ripetitivi e ritagliati più tempo per il lavoro che ti motiva.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| tijd | tempo |
| meer | più |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
IT Automatizza i compiti ripetitivi e ritagliati più tempo per il lavoro che ti motiva.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| tijd | tempo |
| meer | più |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Tennessee DHS motiveert zijn werknemers door hen te helpen tijd te besparen en stress te verminderen.
IT Il Dipartimento dei Servizi Umani (DHS) del Tennessee ha migliorato la soddisfazione del personale riducendo i tempi di gestione e lo stress.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | personale |
| helpen | servizi |
| tijd | tempi |
| en | e |
| stress | stress |
| verminderen | riducendo |
NL Een functioneel shirt voor een collega motiveert veel meer tot trainen als de collega's er hun naam of een pittige spreuk op zetten
IT Una maglietta funzionale per un collega di lavoro offre una motivazione molto maggiore nell'allenamento se i colleghi ci mettono sopra il loro nome o una frase accattivante
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| functioneel | funzionale |
| collega | collega |
| trainen | allenamento |
| naam | nome |
| of | o |
| shirt | maglietta |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL Ontdek wat uw publiek motiveert
IT Guarda cosa interessa al tuo pubblico
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| wat | cosa |
| uw | tuo |
| publiek | pubblico |
NL We halen onze inspiratie uit het talent en de ambitie van onze cliënten, wat ons motiveert om ons ecosysteem van financiële producten en diensten te innoveren zodat het handelaars de meest persoonlijke ervaring zou geven
IT Siamo ispirati dal talento e dall'ambizione dei nostri clienti, il che ci spinge a innovare il nostro ecosistema di prodotti e servizi finanziari che fornirebbero l'esperienza maggiormente su misura per i trader
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| talent | talento |
| en | e |
| ecosysteem | ecosistema |
| financiële | finanziari |
| innoveren | innovare |
| ervaring | esperienza |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
IT Automatizza i compiti ripetitivi e ritagliati più tempo per il lavoro che ti motiva.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| automatiseer | automatizza |
| en | e |
| tijd | tempo |
| meer | più |
NL Ik wil jullie namens [naam begunstigde] graag bedanken voor het positieve verschil dat jullie hebben gemaakt. Jullie steun motiveert ons en helpt ons hard te blijven werken om ons doel te bereiken.
IT A nome di [nome del beneficiario], la ringrazio per averci aiutato a fare la differenza. Il suo sostegno incoraggia il nostro impegante nel raggiungere il nostro obiettivo.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| naam | nome |
| verschil | differenza |
| steun | sostegno |
| doel | obiettivo |
| begunstigde | beneficiario |
NL Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).
IT Osserva come le persone si comportano sul sito e cosa motiva le loro decisioni (andare su un'altra pagina, lasciare il sito, ecc.).
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
IT Effettuando riunioni periodiche con i dipendenti per capire cosa li motiva maggiormente, e definendo parametri di riferimento delle prestazioni, sarai in grado di fare enormi passi avanti verso il mantenimento della soddisfazione dei tuoi clienti.
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
IT Per sondare ancora più a fondo la soddisfazione dei dipendenti, le indagini sul coinvolgimento analizzano ogni aspetto dell'esperienza di un dipendente per capire che cosa li motiva e che cosa ne impedisce una piena partecipazione
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
IT Effettuando riunioni periodiche con i dipendenti per capire cosa li motiva maggiormente, e definendo parametri di riferimento delle prestazioni, sarai in grado di fare enormi passi avanti verso il mantenimento della soddisfazione dei tuoi clienti.
NL Betrokkenheidsenquêtes gaan dieper in op de tevredenheid van werknemers en besteden aandacht aan elk aspect van de werkervaring, zodat duidelijk wordt wat uw werknemers motiveert en belemmert
IT Per sondare ancora più a fondo la soddisfazione dei dipendenti, le indagini sul coinvolgimento analizzano ogni aspetto dell'esperienza di un dipendente per capire che cosa li motiva e che cosa ne impedisce una piena partecipazione
NL Regelmatig medewerkers raadplegen om te zien wat hen motiveert en benchmarks te creëren voor prestaties kan in belangrijke mate de klanttevredenheid verbeteren.
IT Effettuando riunioni periodiche con i dipendenti per capire cosa li motiva maggiormente, e definendo parametri di riferimento delle prestazioni, sarai in grado di fare enormi passi avanti verso il mantenimento della soddisfazione dei tuoi clienti.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky