Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "kwalificeren" do Taliansky

Zobrazuje sa 12 z 12 prekladov frázy "kwalificeren" z Holandský do Taliansky

Preklad Holandský do Taliansky z kwalificeren

Holandský
Taliansky

NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup

IT Raymon Goethals è stato nominato capo della squadra nazionale belga nel 1968, che è riuscito a qualificarsi due anni dopo per le finali della Coppa del Mondo FIFA

Holandský Taliansky
werd stato
aangesteld nominato
hoofd capo
belgische belga
nationale nazionale
team squadra
world mondo
cup coppa
fifa fifa

NL Geen van beide kan worden aangemerkt als essentiële upgrades voor degenen die de originele AirPods bezitten, maar ze kwalificeren ook nog steeds als handige verbeteringen.

IT Nessuno di questi può essere classificato come aggiornamento essenziale per coloro che possiedono gli AirPods originali, ma si qualificano comunque anche come utili miglioramenti.

Holandský Taliansky
worden essere
essentiële essenziale
originele originali
handige utili
airpods airpods

NL Partners binnen andere niveaus dan het Enterprise-niveau van Atlassians partnerprogramma moeten met de regionale partnermanager samenwerken om zich te kwalificeren

IT I partner appartenenti ad altri livelli non aziendali del Partner Program di Atlassian dovranno collaborare con il Partner Manager regionale per qualificarsi

Holandský Taliansky
partners partner
andere altri
regionale regionale
samenwerken collaborare
enterprise aziendali

NL Voor meer informatie over de voorwaarden voor de verkoop van de TAM-service en om een TAM-opdracht uit te voeren, moet de Partner de klant kwalificeren als potentiële TAM-klant via tam@atlassian.com.

IT Per maggiori dettagli sulle condizioni di vendita del servizio TAM o per eseguire un ordine TAM, il Partner deve qualificare il cliente come potenziale TAM tramite tam@atlassian.com.

Holandský Taliansky
informatie dettagli
voorwaarden condizioni
verkoop vendita
voeren eseguire
partner partner
klant cliente
potentiële potenziale
atlassian atlassian
service servizio

NL We weten niet hoe leuk dit allemaal is, of hoeveel minder een sleur, omdat we ons nog moeten kwalificeren (zoals de meesten in de prerelease-fase)

IT Non sappiamo quanto sia divertente tutto questo, o quanto meno faticoso, dato che dobbiamo ancora qualificarci (come la maggior parte nella fase di prerelease)

Holandský Taliansky
minder meno
moeten dobbiamo
fase fase

NL De DAN Research Specialist Course is gericht op het kwalificeren van de Researcher als een dopplertrainer van andere nieuwe Research Technicians om bij te kunnen dragen aan speciale projecten door DAN Europe DSL.

IT Il corso DAN Research Specialist (esperto della ricerca) conferisce al ricercatore la qualifica di formatore Doppler, abilitandolo a formare nuovi Research Technician (tecnici della ricerca) per collaborare ai progetti speciali del DAN Europe DSL.

Holandský Taliansky
research ricerca
specialist esperto
nieuwe nuovi
speciale speciali
projecten progetti

NL Prioriteer en help gebruikers efficiënt door ze vooraf te kwalificeren

IT Assegna priorità e aiuta gli utenti in modo efficiente qualificandoli in anticipo

Holandský Taliansky
en e
help aiuta
gebruikers utenti
vooraf in anticipo
ze gli

NL Stel aangepaste intakeformulieren in om prospects automatisch te kwalificeren

IT Imposta moduli di assunzione personalizzati per qualificare automaticamente i potenziali clienti

Holandský Taliansky
aangepaste personalizzati
automatisch automaticamente

NL Stel aangepaste intakeformulieren in om sollicitanten automatisch te kwalificeren

IT Imposta moduli di assunzione personalizzati per qualificare automaticamente i candidati

Holandský Taliansky
aangepaste personalizzati
sollicitanten candidati
automatisch automaticamente

NL Synchroniseer prospectgegevens met uw HR CRM via ZapierSetup aangepaste intakeformulieren om sollicitanten automatisch te kwalificeren

IT Sincronizza i dati dei potenziali clienti con il tuo CRM HR tramite i moduli di assunzione personalizzati ZapierSetup per qualificare automaticamente i candidati

Holandský Taliansky
crm crm
aangepaste personalizzati
sollicitanten candidati
automatisch automaticamente

NL Mensen vinden ons, ze melden zich aan voor een proefperiode of ze vragen een demo aan en dan kwalificeren we ze, en zo boeken we de demo's en dan schrijven we ze hopelijk in als klant

IT Le persone ci trovano, si iscrivono per una prova o richiedono una demo e noi le qualifichiamo, così prenotiamo le demo e poi speriamo che diventino clienti

NL Begin met het kwalificeren van leads op basis van type en mate van betrokkenheid en stem het pad naar conversie hierop af.

IT Inizia a qualificare i lead in base al tipo e al livello di engagement, e modifica poi il loro percorso di conversione.

Zobrazuje sa 12 z 12 prekladov

Podobné preklady

kwalificeren