NL Zoek vanuit uw Apparaatbeheer uw webcam. Het kan op verschillende locaties worden opgeslagen, waaronder Imaging Devices en Other Devices . In de onderstaande schermafbeelding gebruiken we een externe webcam.
Preložiť "devices" do Taliansky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "devices" z Holandský do Taliansky
Preklady výrazu devices
"devices" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
| devices | dispositivi |
Preklad Holandský do Taliansky z devices
Holandský
Taliansky
IT Dal tuo Device Manager, trova la tua webcam. Può essere memorizzato in una varietà di posizioni, inclusi Imaging Devices e Other Devices . Nello screenshot qui sotto, stiamo usando una webcam esterna.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| webcam | webcam |
| locaties | posizioni |
| opgeslagen | memorizzato |
| waaronder | inclusi |
| en | e |
| gebruiken | usando |
| externe | esterna |
| zoek | trova |
| schermafbeelding | screenshot |
NL USB-poort voor het opladen van je devices
IT Porta USB in uscita per la ricarica di dispositivi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| opladen | ricarica |
| devices | dispositivi |
| poort | porta |
NL 5 connected devices waarin piraten zich kunnen verstoppen [Infographic]
IT 3 dati di fatto sui continui cambiamenti nel panorama dei ransomware
NL Ga naar File → Devices → Restore from backup in het iTunes-menu
IT Vai a File → Devices → Restore from backup nel menu di iTunes
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| ga | vai |
| file | file |
| backup | backup |
| menu | menu |
| itunes | itunes |
NL Probeer een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account. Aangezien 2SV vereist is, zal dit mislukken met error="choice-required" en error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
IT Tentativo di creare una sessione utilizzando la password dell'account iCloud. Poiché è richiesto 2SV, ciò non funzionerà con error="choice-required" ed error_info={"choices": [<2SV enabled devices>]} .
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| sessie | sessione |
| maken | creare |
| wachtwoord | password |
| vereist | richiesto |
| en | ed |
| account | account |
| icloud | icloud |
| error | error |
NL Weet u niet zeker of u een back-up op uw computer heeft gedownload? Je kunt alle iTunes-back-ups vinden die op je pc of Mac zijn opgeslagen door naar iTunes → Edit (vanuit het hoofdmenu) → Preferences → Devices tabblad te gaan.
IT Non sei sicuro di aver scaricato un backup sul tuo computer? Puoi trovare tutti i backup di iTunes archiviati sul tuo PC o Mac , andando su iTunes → Edit (dal menu in alto) → Preferences → scheda Devices .
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| heeft | aver |
| gedownload | scaricato |
| vinden | trovare |
| mac | mac |
| itunes | itunes |
| tabblad | scheda |
| edit | edit |
NL Log met de UDID op uw klembord in op het ledencentrum van Apple , klik op Certificates, Identifiers & Profiles en selecteer Devices
IT Con l'UDID negli Appunti, accedi al Member Center di Apple , fai clic su Certificates, Identifiers & Profiles e seleziona Devices
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
IT Al primo avvio, l'app PUT una richiesta PUT a https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations con un codice di attivazione, un token di notifica push e la prima metà dell'utente inserito codice postale
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| https | https |
| api | api |
| nhs | nhs |
| en | e |
| gebruiker | utente |
| helft | metà |
NL Nieuwe devices toevoegen is een kwestie van minuten, en iets wat gebruikers heel snel en gemakkelijk zelf kunnen doen.
IT L’onboarding dei nuovi dispositivi può essere effettuato in pochi minuti e gli utenti possono autoregistrarsi in modo semplice e rapido.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| nieuwe | nuovi |
| devices | dispositivi |
| minuten | minuti |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| snel | rapido |
| gemakkelijk | semplice |
NL Beheer elk endpoint vanuit dezelfde console en geef alle devices van gebruikers bij elkaar weer
IT Gestite ogni endpoint tramite la stessa console e acquisite una vista centralizzata sugli utenti multi-dispositivo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| console | console |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| beheer | gestite |
NL Laat medewerkers eigen devices gebruiken, met maximale bescherming van gevoelige data
IT Consentite ai dipendenti di utilizzare i dispositivi personali, mantenendo protetti i dati sensibili
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| gebruiken | utilizzare |
| gevoelige | sensibili |
| data | dati |
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
IT Un’interfaccia facile da utilizzare e intuitiva semplifica la condivisione dei contenuti sui dispositivi mobile, Android e Mac, e automatizza i flussi di lavoro dei documenti garantendo il giusto accesso ad ogni individuo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| content | contenuti |
| delen | condivisione |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| devices | dispositivi |
| android | android |
| mac | mac |
NL Vier praktische manieren waarop de cloud het beheer van apps, devices en data vereenvoudigt
IT Quattro modi pratici in cui il cloud semplifica la gestione di applicazioni, dispositivi e dati
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| praktische | pratici |
| manieren | modi |
| cloud | cloud |
| devices | dispositivi |
| en | e |
| data | dati |
| vereenvoudigt | semplifica |
NL Meer dan 70% van de IT-leidinggevenden geeft aan dat BYOD-devices een belangrijke oorzaak zijn van beveiligingsrisico’s.
IT Più del 70% dei dirigenti IT afferma che i dispositivi BYOD sono una delle principali cause di rischi per la sicurezza.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| oorzaak | cause |
| leidinggevenden | dirigenti |
NL Citrix Workspace biedt belangrijke instrumenten om de compliance en security te handhaven, ook op eigen devices.
IT Citrix Workspace fornisce importanti misure di conformità e controlli di sicurezza, anche sui dispositivi personali.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| workspace | workspace |
| biedt | fornisce |
| belangrijke | importanti |
| en | e |
| security | sicurezza |
| devices | dispositivi |
| citrix | citrix |
| compliance | conformità |
NL Bied werknemers overal toegang tot hun werkcomputers en geef IT en helpdesks de mogelijkheid om computers en devices efficiënt te ondersteunen.
IT Consenti ai dipendenti di accedere ai computer di lavoro da qualsiasi luogo e IT e aiutare i desk a supportare in modo efficiente computer e dispositivi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | dipendenti |
| toegang | accedere |
| en | e |
| computers | computer |
| devices | dispositivi |
NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.
IT Tagliare i costi associati all'acquisto di software specializzato da installare sui dispositivi degli studenti.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| kosten | costi |
| gespecialiseerde | specializzato |
| studenten | studenti |
| geïnstalleerd | installare |
| op | sui |
NL Marktleider, Ivanti Wavelink, gebruikt Splashtop-technologie voor afstandsbediening van smart devices
IT Leader del settore, Ivanti Wavelink, utilizza la tecnologia Splashtop per il controllo remoto dei dispositivi intelligenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| afstandsbediening | remoto |
| smart | intelligenti |
| devices | dispositivi |
| technologie | tecnologia |
| splashtop | splashtop |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
IT Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il proprio desktop e le applicazioni con i dispositivi degli studenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| docenten | insegnanti |
| en | e |
| delen | condividere |
| studenten | studenti |
NL Op een Mac computer is het zelfs nog simpeler. Stop de USB-stick in de computer, open de Mac Finder en ga naar de map van de USB-stick. Na het inpluggen zou die onder Devices te zien moeten zijn.
IT Su un Mac è ancora più semplice. Basta collegare l’USB, aprire il Finder del Mac e navigare nella directory USB. Dopo averla inserita, dovrebbe apparire nel menu Dispositivi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| mac | mac |
| en | e |
| map | directory |
| devices | dispositivi |
NL Gevoelige bedrijfsgegevens zijn tegenwoordig overal te vinden: thuis, op persoonlijke devices, in de public cloud, bij partners, op de fabrieksvloer, en ga zo maar door
IT Al giorno d’oggi, i dati aziendali sensibili sono ovunque: nelle abitazioni, sui dispositivi personali, nei cloud pubblici, nelle organizzazioni dei partner, negli stabilimenti di produzione… E l’elenco potrebbe continuare
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gevoelige | sensibili |
| zijn | sono |
| tegenwoordig | oggi |
| persoonlijke | personali |
| devices | dispositivi |
| cloud | cloud |
| partners | partner |
| en | e |
NL De meeste medewerkers gebruiken dagelijks twee of meer verschillende devices, meer dan 50% zelfs drie of meer5
IT La maggior parte dei dipendenti ogni giorno fa affidamento su due o più dispositivi diversi e oltre il 50% ne utilizza tre o più5
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| medewerkers | dipendenti |
| gebruiken | utilizza |
| of | o |
| devices | dispositivi |
| meer dan | oltre |
NL Alleen Citrix biedt een app-ervaring die de ervaring van een traditionele Linux- of Windows 10-pc evenaart en u optimaal gebruik laat maken van uw bestaande resources en devices.
IT Solo Citrix offre un’esperienza applicativa che ricrea realmente quella dei tradizionali PC Linux e Windows 10, consentendovi al contempo di trarre il massimo vantaggio dalle risorse e dai dispositivi preesistenti.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| traditionele | tradizionali |
| en | e |
| resources | risorse |
| citrix | citrix |
| pc | pc |
| linux | linux |
| gebruik | vantaggio |
NL En het is vaak een hele uitdaging om voor een goede gebruikerservaring te zorgen op de vele verschillende devices die in gebruik zijn
IT Al contempo, può essere difficile garantire un’esperienza utente ideale su una miriade di dispositivi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| devices | dispositivi |
| gebruik | utente |
NL De meest uiteenlopende devices worden ondersteund, van thin clients tot (oudere) pc’s
IT Supportate un’ampia gamma di dispositivi, inclusi thin client e PC legacy
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| devices | dispositivi |
| ondersteund | supportate |
| van | di |
| tot | un |
| pc | pc |
NL Medewerkers op afstand kunnen hun bekende computers en devices gebruiken, waardoor een zo groot mogelijk aantal gebruikers in een zo kort mogelijk tijdsbestek thuis aan de slag kon.
IT I lavoratori remoti possono utilizzare i computer e i dispositivi di proprietà e quindi già noti, permettendo di abilitare velocemente il più ampio bacino di utenti possibile.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| medewerkers | lavoratori |
| computers | computer |
| en | e |
| devices | dispositivi |
| gebruiken | utilizzare |
| groot | ampio |
| gebruikers | utenti |
| zo | quindi |
| in | già |
NL Maar omdat alles lokaal gebeurt, is lokale desktopvirtualisatie niet geschikt om VM’s of resources via het netwerk door te geven aan thin clients of mobiele devices.
IT Tuttavia, poiché richiede che l’elaborazione sia eseguita in locale, non è possibile utilizzare la virtualizzazione desktop locale per condividere macchine virtuali o risorse tramite la rete con thin client o dispositivi mobile.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| resources | risorse |
| mobiele | mobile |
| devices | dispositivi |
NL Het zwaarste werk wordt nu verzet in het datacenter, wat het voor de organisatie mogelijk maakt om gebruikers te laten werken met veel voordeligere computers en andere devices
IT La virtualizzazione desktop, infatti, consente alle organizzazioni di distribuire computer e dispositivi a basso costo agli utenti finali, poiché la maggior parte del lavoro di computing intensivo si svolge nel datacenter
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| datacenter | datacenter |
| organisatie | organizzazioni |
| gebruikers | utenti |
| computers | computer |
| en | e |
| devices | dispositivi |
NL Deze tools kunnen van alles zijn, van mobiele devices en software om beter samen te werken tot intelligente,
IT Questi strumenti possono spaziare dai dispositivi mobile e gli strumenti di collaborazione ai
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| tools | strumenti |
| kunnen | possono |
| mobiele | mobile |
| en | e |
NL Gedetailleerde rapportages die laten zien hoe de virtuele tunnels en onderliggende links van de SD-WAN presteren, en inzichten opleveren over specifieke devices, gebruikers, apps, sites en netwerken.
IT Creazione di report granulari, che mostrano come i tunnel virtuali e i collegamenti sottostanti della SD-WAN stiano fornendo insight utili su dispositivi, utenti, applicazioni, siti e reti specifici.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| virtuele | virtuali |
| en | e |
| onderliggende | sottostanti |
| links | collegamenti |
| specifieke | specifici |
| devices | dispositivi |
| gebruikers | utenti |
| apps | applicazioni |
| sites | siti |
| netwerken | reti |
NL Effectief beheren en ondersteunen van Apple-devices
IT Gestione e supporto efficace dei dispositivi Apple
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| effectief | efficace |
| beheren | gestione |
| en | e |
| ondersteunen | supporto |
| van | dei |
NL De St. Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers
IT La Scuola di San Giuseppe per sordi si è affidata a Splashtop SOS per consentire all'IT di supportare in remoto i dispositivi di studenti e personale, inclusi laptop, tablet e Chromebook
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| school | scuola |
| splashtop | splashtop |
| remote | remoto |
| support | supportare |
| devices | dispositivi |
| laptops | laptop |
| en | e |
| studenten | studenti |
| sos | sos |
NL IAM is ook essentieel voor het beheer van de identiteiten van met IoT verbonden apparaten, provisioning en de-provisioning devices en sensorgebaseerde datastromen.
IT IAM è essenziale anche per gestire le identità dei dispositivi connessi all'IoT, dei dispositivi di provisioning e de-provisioning e dei flussi di dati basati su sensori.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| essentieel | essenziale |
| beheer | gestire |
| iot | iot |
| verbonden | connessi |
| en | e |
| identiteiten | identità |
NL De Homey App Store biedt apps voor alle merken waar jij van houdt. Niet alleen voor smart home devices, maar ook voor services zoals Twitter en Discord.
IT L'Homey App Store offre app per tutti i marchi che ami. Non solo per i tuoi dispositivi per la casa smart, ma anche per servizi come Twitter e Discord.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| merken | marchi |
| smart | smart |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - Intel en AMD (Advanced Micro Devices) zijn twee van de grootste namen in technologie, verantwoordelijk voor de chips die miljoenen computers, grafische kaarten, servers en andere apparaten aandrijven
IT (Pocket-lint) - Intel e AMD (Advanced Micro Devices) sono due dei più grandi nomi della tecnologia, responsabili dei chip che alimentano milioni di computer, schede grafiche, server e altri dispositivi
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| en | e |
| amd | amd |
| advanced | advanced |
| zijn | sono |
| namen | nomi |
| technologie | tecnologia |
| verantwoordelijk | responsabili |
| chips | chip |
| miljoenen | milioni |
| micro | micro |
NL Organisaties gebruiken Citrix SD-WAN oplossingen om veilige, betrouwbare toegang te bieden tot hun zakelijke applicaties, ongeacht waar deze zijn geïmplementeerd of welke devices en netwerken worden gebruikt
IT Le soluzioni Citrix SD-WAN consentono alle organizzazioni di fornire un accesso sicuro e affidabile alle applicazioni aziendali, indipendentemente da dove risiedono o da quali dispositivi e reti vengono utilizzate
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| toegang | accesso |
| bieden | fornire |
| ongeacht | indipendentemente |
| devices | dispositivi |
| en | e |
| netwerken | reti |
| citrix | citrix |
| worden | vengono |
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
IT Un’interfaccia facile da utilizzare e intuitiva semplifica la condivisione dei contenuti sui dispositivi mobile, Android e Mac, e automatizza i flussi di lavoro dei documenti garantendo il giusto accesso ad ogni individuo
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| content | contenuti |
| delen | condivisione |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| devices | dispositivi |
| android | android |
| mac | mac |
NL Vier praktische manieren waarop de cloud het beheer van apps, devices en data vereenvoudigt
IT Quattro modi pratici in cui il cloud semplifica la gestione di applicazioni, dispositivi e dati
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| praktische | pratici |
| manieren | modi |
| cloud | cloud |
| devices | dispositivi |
| en | e |
| data | dati |
| vereenvoudigt | semplifica |
NL De IT-afdeling behoudt volledige zichtbaarheid en controle, zodat de gegevens van uw organisatie maximaal beschermd zijn, ongeacht waar mensen werken of welke devices ze gebruiken.
IT Il reparto IT mantiene piena visibilità e controllo, in modo che i dati aziendali rimangano protetti indipendentemente da dove lavorano le persone o da quali dispositivi utilizzano.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| behoudt | mantiene |
| volledige | piena |
| en | e |
| gegevens | dati |
| beschermd | protetti |
| ongeacht | indipendentemente |
| werken | lavorano |
| devices | dispositivi |
| afdeling | reparto |
| zichtbaarheid | visibilità |
NL U kunt persoonlijke devices beveiligen, robuuste filesharing bieden, apps en desktops aanbieden vanuit de cloud en meer
IT Potete proteggere i dispositivi personali, fornire una condivisione di file avanzata, distribuire applicazioni e desktop dal cloud e molto altro
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| persoonlijke | personali |
| devices | dispositivi |
| beveiligen | proteggere |
| apps | applicazioni |
| en | e |
| cloud | cloud |
NL Door continu de toegang te meten op basis van wat de gebruikers doen en met welke devices, hebt u de zekerheid dat uw systemen veilig en conform blijven
IT Valutando continuamente gli accessi in base alle attività degli utenti e ai dispositivi che utilizzano, potete essere certi che le vostre risorse rimarranno protette e conformi in ogni momento
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| continu | continuamente |
| toegang | accessi |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| veilig | certi |
NL Meer dan 70% van de IT-leidinggevenden geeft aan dat BYOD-devices een belangrijke oorzaak zijn van beveiligingsrisico’s.
IT Più del 70% dei dirigenti IT afferma che i dispositivi BYOD sono una delle principali cause di rischi per la sicurezza.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| oorzaak | cause |
| leidinggevenden | dirigenti |
NL Citrix Workspace biedt belangrijke instrumenten om de compliance en security te handhaven, ook op eigen devices.
IT Citrix Workspace fornisce importanti misure di conformità e controlli di sicurezza, anche sui dispositivi personali.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| workspace | workspace |
| biedt | fornisce |
| belangrijke | importanti |
| en | e |
| security | sicurezza |
| devices | dispositivi |
| citrix | citrix |
| compliance | conformità |
NL 5 connected devices waarin piraten zich kunnen verstoppen [Infographic]
IT 3 dati di fatto sui continui cambiamenti nel panorama dei ransomware
NL De Homey App Store biedt apps voor alle merken waar jij van houdt. Niet alleen voor smart home devices, maar ook voor services zoals Twitter en Discord.
IT L'Homey App Store offre app per tutti i marchi che ami. Non solo per i tuoi dispositivi per la casa smart, ma anche per servizi come Twitter e Discord.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| store | store |
| merken | marchi |
| smart | smart |
| en | e |
NL Wat is Amazon Build It en welke concept devices kun je nu pre-orderen?
IT Cos'è Amazon Build It e quali concept device puoi preordinare ora?
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| en | e |
| concept | concept |
| nu | ora |
| is | è |
NL Bied werknemers overal toegang tot hun werkcomputers en geef IT en helpdesks de mogelijkheid om computers en devices efficiënt te ondersteunen.
IT Consenti ai dipendenti di accedere ai computer di lavoro da qualsiasi luogo e IT e aiutare i desk a supportare in modo efficiente computer e dispositivi.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| werknemers | dipendenti |
| toegang | accedere |
| en | e |
| computers | computer |
| devices | dispositivi |
NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.
IT Tagliare i costi associati all'acquisto di software specializzato da installare sui dispositivi degli studenti.
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| kosten | costi |
| gespecialiseerde | specializzato |
| studenten | studenti |
| geïnstalleerd | installare |
| op | sui |
NL Marktleider, Ivanti Wavelink, gebruikt Splashtop-technologie voor afstandsbediening van smart devices
IT Leader del settore, Ivanti Wavelink, utilizza la tecnologia Splashtop per il controllo remoto dei dispositivi intelligenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| afstandsbediening | remoto |
| smart | intelligenti |
| devices | dispositivi |
| technologie | tecnologia |
| splashtop | splashtop |
NL Met Splashtop Classroom kunnen docenten hun computer en software delen met de devices van studenten
IT Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il proprio desktop e le applicazioni con i dispositivi degli studenti
| Holandský | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| docenten | insegnanti |
| en | e |
| delen | condividere |
| studenten | studenti |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky