NL Werk vervolgens aan de pijnpunten om deze te verlichten, zelfs nog voordat ze ontstaan. Elk bedrijf dat werkt aan het oplossen van een kwestie nadat deze is uitgegroeid tot een probleem, is eigenlijk al te laat.
Preložiť "uitgegroeid" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "uitgegroeid" z Holandský do Francúzsky
Preklady výrazu uitgegroeid
"uitgegroeid" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
| uitgegroeid | devenu |
Preklad Holandský do Francúzsky z uitgegroeid
Holandský
Francúzsky
FR Puis, faites de votre mieux pour minimiser ou éliminer les problèmes avant qu’ils ne surviennent : une entreprise qui attend qu’un client soit confronté à un problème pour le résoudre a déjà une longueur de retard.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| werk | faites |
| bedrijf | entreprise |
| oplossen | résoudre |
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
FR J'ai appris l'existence du Squadcast au Podcast Movement il y a quelques années. Depuis lors, ils sont rapidement devenus l'une des meilleures plateformes d'interview podcast.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| leerde | appris |
| podcast | podcast |
| snel | rapidement |
NL Na het behalen van zijn MBA is hij begonnen en is hij uitgegroeid tot een van de snelste videoproductiebedrijven van het land - dat genoteerd stond aan de Inc
FR Après avoir obtenu son MBA, il a créé et développé l'une des sociétés de production vidéo les plus rapides du pays - qui était cotée à la bourse Inc
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| mba | mba |
| en | et |
| land | pays |
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
FR La communauté de créateurs VSCO atteint plus de deux millions d'abonnés payants à travers le monde, qui créent des images, trouvent l'inspiration et partagent leur travail chaque jour.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| makers | créateurs |
| miljoen | millions |
| betalende | payants |
| wereldwijd | monde |
| foto | images |
| s | s |
| inspiratie | inspiration |
| vinden | trouvent |
| en | et |
| werk | travail |
| delen | partagent |
| community | communauté |
| vsco | vsco |
| gebruikers | abonnés |
NL Kinsta is uitgegroeid tot een van de snelst groeiende managed WordPress hosts mede dankzij de vele tevreden klanten die helpen om het woord te verspreiden
FR Kinsta est devenu l’un des hébergeurs WordPress infogérés ayant une croissance aussi rapide, d'une part grâce aux nombreux clients heureux qui font passer le mot
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| uitgegroeid | devenu |
| snelst | rapide |
| groeiende | croissance |
| wordpress | wordpress |
| tevreden | heureux |
| klanten | clients |
| woord | mot |
NL Sinds de oprichting in 2012 is deze in New York City gevestigde thuishulpdienst uitgegroeid van start-up tot een onderneming in meer dan 37 markten wereldwijd, van de Verenigde Staten en Canada tot het Verenigd Koninkrijk
FR Depuis sa création en 2012, cette start-up new-yorkaise spécialiste des services à domicile et de bricolage s’est élargie à plus de 37 marchés mondiaux entre les États-Unis, le Royaume-Uni et le Canada
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| oprichting | création |
| new | new |
| start-up | start-up |
| en | et |
| koninkrijk | royaume |
| wereldwijd | mondiaux |
NL In de loop van de tijd is het supportteam van Slack uitgegroeid tot een team van 175 medewerkers, met vestigingen in Melbourne, San Francisco, Vancouver, Toronto en Dublin, die klanten nu een volledige omnichannel klantervaring bieden
FR L’équipe d’assistance de Slack n’a cessé de croître : elle compte aujourd’hui 175 agents qui travaillent à Melbourne, San Francisco, Vancouver, Toronto et Dublin et fournit désormais une expérience client omnicanal intégrale
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| medewerkers | agents |
| melbourne | melbourne |
| san | san |
| toronto | toronto |
| en | et |
| klanten | client |
| nu | désormais |
| omnichannel | omnicanal |
| bieden | fournit |
| francisco | francisco |
| vancouver | vancouver |
| dublin | dublin |
NL Hun freemium, platformonafhankelijke toepassing is uitgegroeid naar betaalde plannen in de consumentenmarkt voordat Evernote de zakelijke markt op ging
FR Son application multiplateforme en mode freemium s’est transformée en éditions payantes d’abord sur le marché de la grande consommation, puis dans l’univers des entreprises
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| toepassing | application |
| betaalde | payantes |
| zakelijke | entreprises |
| freemium | freemium |
| markt | marché |
NL Basecone is opgericht om het leven van accountants en ondernemers makkelijker te maken en inmiddels uitgegroeid tot dé standaard op het gebied van digitale documentverwerking.
FR Basecone reconnaît automatiquement les factures livrées et émet ensuite une proposition d’écriture que vous ou votre client contrôlez et autorisez.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| en | et |
NL We zijn altijd in beweging, op zoek naar kansen in de markt en we lopen graag voorop. Mopinion groeit hard en is zeker nog lang niet uitgegroeid!
FR Nous sommes constamment en évolution, à la recherche de nouvelles opportunités pour développer et étendre nos solutions et services et avoir un véritable impact sur le marché.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| en | et |
| beweging | évolution |
NL Het succes van Tableau bij JPMC en het feit dat Tableau is uitgegroeid van niets naar de huidige situatie, komt volgens mij vooral omdat mensen graag met Tableau werken.
FR Je pense que ce qui a largement contribué au succès de Tableau JPMC, c'est que c'est une solution que les employés ont vraiment envie d'utiliser.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| succes | succès |
| tableau | tableau |
| werken | utiliser |
NL Dankzij zijn uitstekende klantenservicemodel kan Disney bogen op miljoenen tevreden klanten en is het bedrijf uitgegroeid tot een van de meest herkenbare merken ter wereld.
FR Son modèle lui vaut des millions de clients satisfaits et en fait l’une des marques les plus connues du globe.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| tevreden | satisfaits |
| klanten | clients |
| en | et |
| wereld | globe |
NL De voorkeuren van klanten veranderen continu, zowel online als offline, waardoor agility tot een van de belangrijkste kernkwaliteiten van een winkelier is uitgegroeid.
FR Que ce soit en ligne ou en personne, les attentes des clients changent constamment, ce qui fait de l’agilité l’un des atouts les plus importants des acteurs du commerce.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| klanten | clients |
| veranderen | changent |
| continu | constamment |
| online | en ligne |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
FR Dés lors, le train est un symbole de la marque MOLOTOW ™ et un lieu de pèlerinage pour des écrivains et des graffeurs de renom.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| symbool | symbole |
| merk | marque |
NL Ring is compatibel met Amazon Alexa en is uitgegroeid tot een van de onmisbare apparaten van de smart home-revolutie. Hier leest u wat u het beste kunt kopen voor uw huis.
FR Compatible avec Amazon Alexa, Ring est devenu lun des appareils incontournables de la révolution de la maison intelligente. Voici ce quil y a de mieux à acheter pour votre maison.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| ring | ring |
| compatibel | compatible |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| uitgegroeid | devenu |
| apparaten | appareils |
| smart | intelligente |
| kopen | acheter |
| revolutie | révolution |
NL Wat begon in een 2,5-kamerwoning, is langzaam uitgegroeid tot een succesverhaal. Het biermerk ?Schuum?, dat door twee vrienden werd gelanceerd, is inmiddels al lang geen insidertip meer.
FR Une perle rare, la « Crèche des Ambassadeurs », va attirer tous les amateurs de crèches dans la plus belle ville baroque de Suisse.
NL Het locatie opende eind jaren zestig als een club die exclusief was voor leden en is sindsdien uitgegroeid tot het resort dat het vandaag is.
FR La propriété a ouvert ses portes à la fin des années 1960 en tant que Country Club réservé aux membres et a depuis été élargie pour devenir le complexe qu’il est aujourd’hui.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| eind | fin |
| club | club |
| leden | membres |
| resort | complexe |
NL Printi deed zijn intrede in de Braziliaanse printindustrie in 2012 en is sindsdien uitgegroeid tot het grootste web-to-print bedrijf van Brazilië
FR Printi a fait son entrée dans l'industrie de l'impression brésilienne en 2012 et a réussi depuis lors à devenir la plus grande entreprise de web-to-print du Brésil
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| en | et |
NL Opgericht in 2006 is VONQ uitgegroeid tot een multinational met meer dan 150 werknemers, die werken vanuit 4 kantoren in Europa
FR Depuis sa fondation en 2006, VONQ est devenue une multinationale de plus de 150 employés opérant depuis quatre bureaux à travers l'Europe
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| kantoren | bureaux |
| europa | europe |
NL Vanwege de uitstekende services is het uitgegroeid tot een van de beste datingsites op de markt
FR En raison de ses excellents services, il est devenu l’un des meilleurs sites de rencontre sur le marché
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| services | services |
| uitgegroeid | devenu |
NL Bain & Company is een wereldwijd adviesbureau dat de meest ambitieuze veranderaars ter wereld helpt de toekomst te bepalen. Sinds hun oprichting in 1973 zijn ze uitgegroeid tot meer dan 58 kantoren in 37 landen.
FR Bain & Company est un cabinet de conseil mondial qui aide les acteurs les plus ambitieux du changement à définir l'avenir. Depuis leur création en 1973, ils se sont développés pour atteindre plus de 58 bureaux dans 37 pays.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| ambitieuze | ambitieux |
| bepalen | définir |
| oprichting | création |
| kantoren | bureaux |
| landen | pays |
NL Smart home control is uitgegroeid tot een van de belangrijkste gebieden van Alexas invloed
FR Le contrôle de la maison intelligente est devenu lun des domaines dinfluence les plus importants dAlexa
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| smart | intelligente |
| home | maison |
| control | contrôle |
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
NL Dat is nu uitgegroeid tot de Byton M-Byte, waarbij de productie van start gaat en medio 2020 op weg wil gaan - in ieder geval in China
FR Cela est maintenant devenu le Byton M-Byte, la production commençant et cherchant à se mettre en route à la mi-2020 - en Chine du moins
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| nu | maintenant |
| uitgegroeid | devenu |
| productie | production |
| en | et |
| china | chine |
| op | mettre |
NL De organisatie – nu bekend onder de naam Robert Half (NYSE: RHI) – is inmiddels uitgegroeid tot marktleider in gespecialiseerde rekrutering
FR L'organisation, aujourd'hui connue sous le nom de Robert Half (NYSE : RHI), s’est entre-temps positionnée en leader du marché dans le recrutement spécialisé
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| de | le |
| organisatie | organisation |
| bekend | connue |
| naam | nom |
| robert | robert |
| is | est |
| rekrutering | recrutement |
| half | half |
| gespecialiseerde | spécialisé |
NL De Pioneer DDJ-400 is al snel uitgegroeid tot één van de meest populaire controllers van dit moment
FR Le Pioneer DDJ-400 est un contrôleur 2 canaux qui est très populaire parmi les DJs en herbe de par sa fonction Tutorial qui les aidera à comprendre l'utilisation du logiciel via des explications pas à pas
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| populaire | populaire |
NL De Signature Bundle Box is de uitgebreide variant van FL Studio. Met deze nieuwe release is FL Studio uitgegroeid tot een volwaardige DAW-software. Een zeer mooi pakket voor zowel de beginner als de professional.
FR La boîte Signature Bundle – un remarquable ensemble pour producteur, débutant ou confirmé – comprend FL Studio, le logiciel DAW FL Studio le plus sophistiqué et le plus complet à ce jour.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| signature | signature |
| box | boîte |
| uitgebreide | complet |
| studio | studio |
| fl | fl |
| software | logiciel |
NL Check ons aanbod maar eens en u ziet dat het bedlampje is uitgegroeid tot een lamp om heel serieus te nemen
FR Il vous suffit de consulter notre offre et vous verrez que la lampe de chevet est devenue une lampe à prendre très au sérieux
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| aanbod | offre |
| en | et |
| lamp | lampe |
| serieus | sérieux |
| nemen | prendre |
NL Elke maand worden in Riga enkele honderden video's gemaakt, waardoor onze videobibliotheek is uitgegroeid tot meer dan 50.000 exclusieve redactionele videoclips.
FR Plusieurs centaines de vidéos sont réalisées à Riga chaque mois et la vidéothèque de l'entreprise s'est enrichie de plus de 50.000 clips vidéo éditoriaux exclusifs.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| honderden | centaines |
| s | s |
| exclusieve | exclusifs |
| gemaakt | réalisées |
NL Hungry Shark Arena is uitgegroeid tot een van ?s werelds meest populaire gratis battle royale-spelletjes met haaien voor in je browser
FR Hungry Shark Arena est devenu l?un des jeux gratuits de battle royale de requins les plus populaires au monde
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
| werelds | monde |
| populaire | populaires |
| gratis | gratuits |
| battle | battle |
| arena | arena |
| spelletjes | jeux |
NL Smart home control is uitgegroeid tot een van de belangrijkste gebieden van Alexa's invloed
FR Le contrôle de la maison intelligente est devenu l'un des domaines d'influence les plus importants d'Alexa
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| smart | intelligente |
| home | maison |
| control | contrôle |
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
| alexa | alexa |
| invloed | influence |
NL Sindsdien is Pocket-lint uitgegroeid tot een toonaangevende autoriteit binnen de tech-scene van de Britse en Amerikaanse consument.
FR Depuis lors, Pocket-lint est devenu une autorité de premier plan sur la scène des technologies de consommation au Royaume-Uni et aux États-Unis.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
| britse | royaume-uni |
| en | et |
| autoriteit | autorité |
| tech | technologies |
NL Wat begon als een jarenlang hobbyproject, is uitgegroeid tot een droombaan met een geweldig team van intelligente en gepassioneerde fietsers.
FR Ce qui a commencé comme un projet de loisir pendant des années est devenu un travail de rêve, avec une incroyable équipe de cyclistes intelligents et passionnés.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| uitgegroeid | devenu |
| geweldig | incroyable |
| intelligente | intelligents |
| en | et |
| fietsers | cyclistes |
| begon | commencé |
| team | équipe |
NL Instagram is uitgegroeid tot een virtuele etalage waarin iedereen zich wil laten zien
FR Instagram s’est imposé comme la vitrine virtuelle où tout le monde souhaite se montrer
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| is | est |
| virtuele | virtuelle |
| waarin | comme |
| wil | souhaite |
| laten zien | montrer |
NL Pakken voor dames zijn in de laatste paar decennia uitgegroeid tot een trendy uitdaging
FR En l’espace de quelques décennies, le tailleur pour femme s’est érigé en pièce maîtresse au top de la tendance
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| dames | femme |
| decennia | décennies |
| trendy | tendance |
NL In de loop der jaren is het van het meest exclusieve hotel in Brussel uitgegroeid tot een kunsthotel waar creativiteit centraal staat.
FR au fil du temps, l’hôtel a évolué du statut d’hôtel le plus exclusif de Bruxelles à celui d’hôtel tourné vers l’art et qui rend hommage à la créativité.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| exclusieve | exclusif |
| hotel | hôtel |
| brussel | bruxelles |
| staat | statut |
| creativiteit | créativité |
NL Hij volgt oprichter en CEO Henrik Lottrup op, onder wiens beleid LanguageWire is uitgegroeid tot een van de 20 beste aanbieders van taaldiensten ter wereld
FR Il succède à Henrik Lottrup, fondateur et CEO de LanguageWire, qui a fait de l'entreprise l'un des 20 meilleurs prestataires de services linguistiques au monde
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| oprichter | fondateur |
| en | et |
| beste | meilleurs |
| aanbieders | prestataires |
| wereld | monde |
| ceo | ceo |
NL Met de grootste in-het-buitenland-geboren bevolking van een Amerikaanse stad, is Miami uitgegroeid tot een internationaal knooppunt voor technologie en bedrijven
FR Avec la plus grande population étrangère que n'importe quelle autre ville américaine, Miami est devenu un centre international pour la technologie et les affaires
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| bevolking | population |
| amerikaanse | américaine |
| stad | ville |
| uitgegroeid | devenu |
| internationaal | international |
| miami | miami |
| bedrijven | affaires |
NL Als thuis van de grootste kunstbeurs in Amerika (Art Basel Miami Beach), is Miami uitgegroeid tot een bloeiende culturele hub voor zowel de VS en de wereld
FR Accueil de la grande foire d'art en Amérique (Art Basel Miami Beach), Miami est devenu un centre culturel en plein essor pour les États-Unis et pour le monde entier
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| art | art |
| basel | basel |
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
| culturele | culturel |
| hub | centre |
| miami | miami |
NL Nigel Frank International werd opgericht in 2006 en is uitgegroeid tot de wereldleider in Microsoft-technologiewerving
FR Fondé en 2006, Nigel Frank International est devenu le leader mondial du recrutement spécialisé en technologies Microsoft
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| international | international |
| de | le |
| opgericht | fondé |
| frank | frank |
| microsoft | microsoft |
NL De Rock begon bescheiden maar is door de jaren heen uitgegroeid tot een complex van verbonden bouwwerken die het wonderbaarlijk maken.
FR Ces édifices, autrefois modestes, se sont érigés au fil des années sur cet amont rocheux pour donner forme à un ensemble de constructions d'une beauté époustouflante.
NL Kinsta werd gelanceerd in 2014 en is snel uitgegroeid tot een van de snelste en meest betrouwbare WordPress-hostingbedrijven die er zijn
FR Kinsta a été lancée en 2014 et est rapidement devenue l'une des sociétés d'hébergement WordPress les plus rapides et les plus fiables du marché
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| en | et |
| betrouwbare | fiables |
| wordpress | wordpress |
NL Sindsdien is Pocket-lint uitgegroeid tot een toonaangevende autoriteit binnen de tech-scene van de Britse en Amerikaanse consument.
FR Depuis lors, Pocket-lint est devenu une autorité de premier plan sur la scène des technologies de consommation au Royaume-Uni et aux États-Unis.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| is | est |
| uitgegroeid | devenu |
| britse | royaume-uni |
| en | et |
| autoriteit | autorité |
| tech | technologies |
NL Na het behalen van zijn MBA is hij begonnen en is hij uitgegroeid tot een van de snelste videoproductiebedrijven van het land - dat genoteerd stond aan de Inc
FR Après avoir obtenu son MBA, il a créé et développé l'une des sociétés de production vidéo les plus rapides du pays - qui était cotée à la bourse Inc
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| mba | mba |
| en | et |
| land | pays |
NL We zijn altijd in beweging, op zoek naar kansen in de markt en we lopen graag voorop. Mopinion groeit hard en is zeker nog lang niet uitgegroeid!
FR Nous sommes constamment en évolution, à la recherche de nouvelles opportunités pour développer et étendre nos solutions et services et avoir un véritable impact sur le marché.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| en | et |
| beweging | évolution |
NL Gemaakt door Jamf. Uitgegroeid tot de grootste community van peers voor professionals in Apple IT, beveiliging en onderwijs.
FR Une communauté Jamf de professionnels Apple dans l'éducation, la sécurité et l'informatique.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| community | communauté |
| jamf | jamf |
| apple | apple |
| onderwijs | éducation |
| beveiliging | sécurité |
NL Sindsdien staat de Train zo ongeveer symbool voor het merk MOLOTOW™, en is uitgegroeid tot een pelgrimsoord voor gerenommeerde schrijvers en graffiti kunstenaars.
FR Dés lors, le train est un symbole de la marque MOLOTOW ™ et un lieu de pèlerinage pour des écrivains et des graffeurs de renom.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| symbool | symbole |
| merk | marque |
NL Sindsdien zijn die draadloze oordopjes uitgegroeid tot de nummer één verkopers ter wereld - en je hoeft maar naar een willekeurige straat in de stad te gaan om te zien hoeveel mensen er een paar dragen.
FR Depuis lors, ces écouteurs intra-auriculaires sans fil sont devenus le numéro un des ventes dans le monde - et il suffit de se rendre dans n'importe quelle rue de la ville pour voir combien de personnes en portent une paire.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| draadloze | sans fil |
| wereld | monde |
| en | et |
| straat | rue |
| stad | ville |
| dragen | portent |
NL Het is misschien geen gevestigde naam zoals andere merken in deze lijst, maar Coros is snel uitgegroeid tot een zeer betrouwbare optie als het gaat om sporthorloges. Zijn Pace 2, die het meest geschikt is voor hardlopers, is een uitstekende waarde.
FR Ce n'est peut-être pas un nom établi comme d'autres marques de cette liste, mais Coros est rapidement devenu une option très fiable en matière de montres de sport. Sa Pace 2, qui convient le mieux aux coureurs, est une valeur sûre.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| naam | nom |
| merken | marques |
| lijst | liste |
| snel | rapidement |
| uitgegroeid | devenu |
| betrouwbare | fiable |
| geschikt | qui convient |
| hardlopers | coureurs |
| gevestigde | établi |
NL Printi deed zijn intrede in de Braziliaanse printindustrie in 2012 en is sindsdien uitgegroeid tot het grootste web-to-print bedrijf van Brazilië
FR Printi a fait son entrée dans l'industrie de l'impression brésilienne en 2012 et a réussi depuis lors à devenir la plus grande entreprise de web-to-print du Brésil
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| en | et |
NL De voorkeuren van klanten veranderen continu, zowel online als offline, waardoor agility tot een van de belangrijkste kernkwaliteiten van een winkelier is uitgegroeid.
FR Que ce soit en ligne ou en personne, les attentes des clients changent constamment, ce qui fait de l’agilité l’un des atouts les plus importants des acteurs du commerce.
| Holandský | Francúzsky |
|---|---|
| klanten | clients |
| veranderen | changent |
| continu | constamment |
| online | en ligne |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky