NL CompAir biedt de ideale oplossing voor de productie van stikstof uit perslucht met een uitgebreid assortiment kosteneffectieve systemen. Hiermee kunnen gebruikers hun totale behoefte aan stikstof ter plaatse en onder eigen controle produceren.
NL CompAir biedt de ideale oplossing voor de productie van stikstof uit perslucht met een uitgebreid assortiment kosteneffectieve systemen. Hiermee kunnen gebruikers hun totale behoefte aan stikstof ter plaatse en onder eigen controle produceren.
FR CompAir propose une gamme complète de systèmes rentables de génération d’azote à partir d’air comprimé, qui permettent aux utilisateurs de produire sur site et sous leur contrôle l’intégralité de l’azote gazeux dont ils ont besoin.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
biedt | propose |
stikstof | azote |
assortiment | gamme |
systemen | systèmes |
gebruikers | utilisateurs |
behoefte | besoin |
controle | contrôle |
NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
FR La planche, appelée Lexus Hoverboard, est dotée daimants puissants pour rester dans lair ainsi que de supraconducteurs refroidis à lazote liquide et daimants permanents pour soutenir un cycliste (ce qui explique la brume provenant de la planche).
Holandský | Francúzsky |
---|---|
sterke | puissants |
permanente | permanents |
ondersteunen | soutenir |
verklaart | explique |
voorzien van | dotée |
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk in het ademmengsel tot een maximum van 1,6 ATA zuurstof en 5,6 ATA stikstof.
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,6 ATA d’oxygène et 5,6 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire ;
Holandský | Francúzsky |
---|---|
maximum | maximum |
zuurstof | oxygène |
en | et |
stikstof | azote |
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk van 1,4 ATA zuurstof tot maximaal 1,6 ATA zuurstof en 3,95 ATA stikstof in het ademmengsel en niet dieper te gaan dan 130 meter.
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,4 ATA d’oxygène ou de 1,6 ATA d’oxygène et 3,95 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire et de ne pas plonger à plus de 130 mètres de profondeur.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zuurstof | oxygène |
maximaal | maximum |
en | et |
stikstof | azote |
dieper | profondeur |
meter | mètres |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
FR L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont de petites molécules essentielles à la vie, à la matière et à l'énergie
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zuurstof | oxygène |
stikstof | azote |
waterstof | hydrogène |
essentiële | essentielles |
kleine | petites |
energie | énergie |
NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht
FR L'air enrichi, aussi connu sous le nom de nitrox ou EANx, contient moins d'azote que l'air ordinaire
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verrijkte | enrichi |
lucht | air |
ook | aussi |
bekend | connu |
bevat | contient |
stikstof | azote |
NL Minder stikstof ademen zorgt ervoor dat je kunt genieten van langere duiken en kortere oppervlakte-intervallen
FR Comme vous respirez moins d'azote, vous pouvez profiter de plongées plus longues et d'intervalles de surface plus courts
Holandský | Francúzsky |
---|---|
stikstof | azote |
langere | longues |
en | et |
intervallen | intervalles |
oppervlakte | surface |
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
FR Un ordinateur de plongée prend l’information de profondeur et de temps de plongée et l'applique à un modèle de décompression pour suivre l'azote dissous dans votre corps lors d'une plongée
Holandský | Francúzsky |
---|---|
informatie | information |
diepte | profondeur |
en | et |
stikstof | azote |
duik | plongée |
lichaam | corps |
je | votre |
NL Een bodembedekking van Witte Klaver, gedecoreerd met zoemende bijen en flirtende vlinders, zal helpen de stikstof in je aarde vast te houden
FR Les tapis de Trèfle Blanc accompagnées d’abeilles bourdonnantes et de papillons papillonnants aident à fixer l’azote dans le sol
Holandský | Francúzsky |
---|---|
witte | blanc |
en | et |
vlinders | papillons |
helpen | aident |
stikstof | azote |
aarde | sol |
NL Rode Klaver is een geliefde gezelschapsplant op de boerderij en in de achtertuin. Het vasthouden van atmosferische stikstof om dit later langzaam af te geven is haar specialiteit, terwijl ze ook een bodembedekking van levende mulch creëert.
FR Le Trèfle des Près est une plante compagne respectée à la ferme et au jardin. Fixer l’azote atmosphérique pour une libération lente est sa spécialité, tout en créant un tapis de paillis vivant.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
boerderij | ferme |
en | et |
achtertuin | jardin |
stikstof | azote |
terwijl | tout en |
specialiteit | spécialité |
NL Alfalfa houdt stikstof, ijzer, magnesium, fosfor en kalium vast. Hett kan tot een tonic worden verwerkt en op planten worden gespoten. Dit stimuleert de groei van andere plantensoorten, waaronder cannabis.
FR L’ Alfalfa fixe l’azote, le fer, le magnésium, le phosphore et le potassium et il peut donner un tonique à pulvériser qui encourage la croissance des autres espèces de plantes, dont le cannabis.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
stikstof | azote |
ijzer | fer |
en | et |
vast | fixe |
planten | plantes |
groei | croissance |
andere | autres |
cannabis | cannabis |
NL De meeste planten zijn afhankelijk van stikstof die in de aarde aanwezig is in de vorm van ammoniak en nitraat
FR La plupart des plants dépendant de l’azote fixé présent dans la terre sous forme d’ammonium et de nitrate
Holandský | Francúzsky |
---|---|
planten | plants |
stikstof | azote |
aarde | terre |
aanwezig | présent |
vorm | forme |
en | et |
NL Soorten die zorgen voor stikstof en de bodemstructuur verbeteren, zijn onder andere:
FR Parmi les espèces qui fixent l’azote et améliorent la structure du sol, on peut citer :
Holandský | Francúzsky |
---|---|
soorten | espèces |
stikstof | azote |
verbeteren | améliorent |
NL De tabaksplant is dol op warme en gematigde temperaturen van tussen de 20 en 30°C. Het planten kan het beste worden gedaan in een bodem die niet te veel stikstof bevat. Onze verse zaden garanderen een snelle ontkieming en optimale ontwikkeling.
FR Le tabac est fumé pour ses vertus relaxantes et énergisantes sur le corps. Néanmoins, elle peut également faire office d'un magnifique ornement grâce à ses somptueuses feuilles charnues et ses fleurs roses.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
en | et |
planten | fleurs |
NL Stikstofoxide is een chemische verbinding van stikstof (N) en zuurstof (O)
FR L'oxyde azoté est un composé chimique d'azote (N) et d'oxygène (O)
Holandský | Francúzsky |
---|---|
is | est |
een | un |
chemische | chimique |
stikstof | azote |
en | et |
zuurstof | oxygène |
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk in het ademmengsel tot een maximum van 1,6 ATA zuurstof en 5,6 ATA stikstof.
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,6 ATA d’oxygène et 5,6 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire ;
Holandský | Francúzsky |
---|---|
maximum | maximum |
zuurstof | oxygène |
en | et |
stikstof | azote |
NL DAN Europe adviseert een partiële gasdruk van 1,4 ATA zuurstof tot maximaal 1,6 ATA zuurstof en 3,95 ATA stikstof in het ademmengsel en niet dieper te gaan dan 130 meter.
FR DAN Europe recommande l’utilisation de pressions partielles de gaz de 1,4 ATA d’oxygène ou de 1,6 ATA d’oxygène et 3,95 ATA d’azote maximum dans le mélange respiratoire et de ne pas plonger à plus de 130 mètres de profondeur.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zuurstof | oxygène |
maximaal | maximum |
en | et |
stikstof | azote |
dieper | profondeur |
meter | mètres |
NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht
FR L'air enrichi, aussi connu sous le nom de nitrox ou EANx, contient moins d'azote que l'air ordinaire
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verrijkte | enrichi |
lucht | air |
ook | aussi |
bekend | connu |
bevat | contient |
stikstof | azote |
NL Minder stikstof ademen zorgt ervoor dat je kunt genieten van langere duiken en kortere oppervlakte-intervallen
FR Comme vous respirez moins d'azote, vous pouvez profiter de plongées plus longues et d'intervalles de surface plus courts
Holandský | Francúzsky |
---|---|
stikstof | azote |
langere | longues |
en | et |
intervallen | intervalles |
oppervlakte | surface |
NL Als technisch duiken helemaal jouw ding is dan weet je ook dat je trimix (een mengels van helium, zuurstof en stikstof) nodig hebt om je dieptebereik verder te vergroten
FR Si vous pratiquez la plongée technique, vous savez alors que, pour augmenter votre gamme de profondeurs, vous devez utiliser du trimix - un mélange à base d'hélium, d'oxygène et d'azote
Holandský | Francúzsky |
---|---|
technisch | technique |
duiken | plongée |
weet | savez |
zuurstof | oxygène |
en | et |
stikstof | azote |
vergroten | augmenter |
NL Een duikcomputer past informatie over diepte en tijd toe op een decompressiemodel om te berekenen hoeveel stikstof tijdens een duik in je lichaam wordt opgelost
FR Un ordinateur de plongée prend l’information de profondeur et de temps de plongée et l'applique à un modèle de décompression pour suivre l'azote dissous dans votre corps lors d'une plongée
Holandský | Francúzsky |
---|---|
informatie | information |
diepte | profondeur |
en | et |
stikstof | azote |
duik | plongée |
lichaam | corps |
je | votre |
NL Martensitisch roestvrij staal dat een hoge hardheid bezit, dankzij de toevoeging van stikstof (0,15 %) en een betere corrosiebestendigheid door een hoog gehalte aan chroom (16%).
FR Acier inoxydable martensitique qui présente une haute dureté grâce à l'adjonction d'azote (0,15%) et une résistance à la corrosion supérieure par un taux élevé de chrome (16%).
Holandský | Francúzsky |
---|---|
roestvrij | inoxydable |
staal | acier |
dankzij | grâce |
stikstof | azote |
en | et |
chroom | chrome |
betere | supérieure |
NL Het bord, het Lexus Hoverboard genaamd, is voorzien van sterke magneten om in de lucht te blijven, evenals met vloeibare stikstof gekoelde supergeleiders en permanente magneten om een rijder te ondersteunen (wat de mist verklaart die van het bord komt).
FR La planche, appelée Lexus Hoverboard, est dotée daimants puissants pour rester dans lair ainsi que de supraconducteurs refroidis à lazote liquide et daimants permanents pour soutenir un cycliste (ce qui explique la brume provenant de la planche).
Holandský | Francúzsky |
---|---|
sterke | puissants |
permanente | permanents |
ondersteunen | soutenir |
verklaart | explique |
voorzien van | dotée |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
FR L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont des petites molécules essentielles à la vie, à la matière et à l'énergie
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zuurstof | oxygène |
stikstof | azote |
waterstof | hydrogène |
essentiële | essentielles |
kleine | petites |
energie | énergie |
Zobrazuje sa 24 z 24 prekladov