NL Bekijk hier hoe je Slack-abonnementen instelt voor je Statuspage. Meer informatie. Voeg de Statuspage-app toe aan je Slack-werkomgeving om Statuspage-updates te ontvangen in Slack.
NL Bekijk hier hoe je Slack-abonnementen instelt voor je Statuspage. Meer informatie. Voeg de Statuspage-app toe aan je Slack-werkomgeving om Statuspage-updates te ontvangen in Slack.
FR Voici comment activer les abonnements Slack sur votre page Statuspage. En savoir plus. Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
hier | voici |
informatie | savoir |
voeg | ajoutez |
ontvangen | recevoir |
abonnementen | abonnements |
app | app |
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
we | nous |
jira | jira |
trello | trello |
meer | plus |
informatie | savoir |
support | support |
opsgenie | opsgenie |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
FR Gérez les abonnés directement dans Statuspage et envoyez des messages cohérents par l'intermédiaire des canaux de votre choix (e-mail, SMS, message in-app, etc.).
Holandský | Francúzsky |
---|---|
beheer | gérez |
rechtstreeks | directement |
en | et |
stuur | envoyez |
kanalen | canaux |
app | app |
etc | etc |
NL Statuspage is het communicatiedeel van je incidentmanagementproces
FR Statuspage est le composant de communication de votre processus de gestion des incidents
NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.
FR Statuspage s'intègre à vos outils de surveillance, d'alerte, de chat et de centre d'aide préférés pour garantir une réponse efficace à tout moment.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
integreert | intègre |
reactie | réponse |
controle | surveillance |
chat | chat |
NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”
FR « Les notifications proactives de Statuspage réduisent le nombre de tickets pendant un incident. »
Holandský | Francúzsky |
---|---|
tickets | tickets |
incident | incident |
meldingen | notifications |
NL Statuspage maakt nu deel uit van onze tools.
FR Statuspage vient compléter notre suite d'outils.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
onze | notre |
tools | outils |
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
FR Statuspage rassemble les entreprises et les clients durant les temps d'arrêt grâce à une communication sur les incidents plus performante que jamais.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bedrijven | entreprises |
en | et |
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit
FR Chaque offre Statuspage inclut les fonctionnalités de base les plus élevées du secteur
Holandský | Francúzsky |
---|---|
elk | chaque |
NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.
FR Statuspage s'appuie sur des systèmes fiables et redondants pour s'assurer que vos publics reçoivent le bon message au bon moment, à chaque fois.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
systemen | systèmes |
en | et |
bericht | message |
NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie
FR Utilisez Statuspage durant ces temps d'arrêt pour renforcer la confiance des clients grâce à une communication transparente
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gebruik | utilisez |
vertrouwen | confiance |
klanten | clients |
transparante | transparente |
communicatie | communication |
NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.
FR Connectez Statuspage à votre boîte à outils de gestion des incidents pour accélérer la réponse.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verbind | connectez |
NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.
FR Statuspage peut être intégré aux principaux outils de surveillance, d'alerte et ChatOps pour aider à informer les clients à chaque phase d'un incident.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
kan | peut |
en | et |
fase | phase |
incident | incident |
geïntegreerd | intégré |
tools | outils |
controle | surveillance |
NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.
FR Intégrez Statuspage à DataDog, New Relic, Librato ou Pingdom pour mettre à jour votre page dès l'identification d'un problème.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
integreer | intégrez |
new | new |
pagina | page |
zodra | dès |
een | un |
je | votre |
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
FR Intégrez Statuspage à Opsgenie, PagerDuty, VictorOps ou xMatters pour mettre directement l'état à jour depuis votre app d'alerte.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
integreer | intégrez |
direct | directement |
opsgenie | opsgenie |
status | état |
je | votre |
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
FR Vous utilisez déjà Twitter pour communiquer avec vos clients ? Automatisez les mises à jour Twitter directement à partir de Statuspage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
automatiseer | automatisez |
rechtstreeks | directement |
al | déjà |
NL Bekijk deze bronnen om het maximale uit je Statuspage-integraties te halen
FR Consultez les ressources suivantes pour tirer le meilleur parti de vos intégrations Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bekijk | consultez |
halen | tirer |
integraties | intégrations |
NL Verminder supporttickets met Jira Service Management en Statuspage
FR Luttez contre la multiplication des tickets de support grâce à Jira Service Management et Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
jira | jira |
management | management |
en | et |
NL Integreer Zendesk en Statuspage om geweldige klantervaringen te bieden
FR Intégrez Zendesk et Statuspage pour assurer une expérience client exceptionnelle
Holandský | Francúzsky |
---|---|
integreer | intégrez |
zendesk | zendesk |
en | et |
NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access
FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires
Holandský | Francúzsky |
---|---|
als | si |
gratis | frais |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
access | access |
abonnement | abonnement |
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
deel | partie |
jira | jira |
extra | autres |
atlassian | atlassian |
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
FR Vous pouvez changer le type de votre page sous Votre page > Type de page dans l'interface de gestion Statuspage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
wijzigen | changer |
pagina | page |
NL Statistieken van teams die Statuspage gebruiken
FR Des statistiques d'équipes qui utilisent Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
statistieken | statistiques |
gebruiken | utilisent |
teams | équipes |
NL Statuspage-gebruikers (teamleden) die deel uitmaken van een besloten pagina ontvangen gratis SSO met Atlassian Access
FR Les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) qui font partie d'un abonnement à une page privée accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gratis | frais |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
access | access |
NL Download de CAIQ van Statuspage
FR Télécharger le CAIQ Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
download | télécharger |
NL Statuspage, Trello en Opsgenie worden gehost bij AWS in verschillende regio's en beschikbaarheidszones
FR Statuspage, Trello et Opsgenie sont tous hébergés auprès de AWS dans diverses régions et zones de disponibilité
Holandský | Francúzsky |
---|---|
trello | trello |
en | et |
worden | sont |
aws | aws |
verschillende | diverses |
s | s |
opsgenie | opsgenie |
NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)
FR Gérez les abonnés directement dans Statuspage et envoyez des messages cohérents par l'intermédiaire des canaux de votre choix (e-mail, SMS, message in-app, etc.).
Holandský | Francúzsky |
---|---|
beheer | gérez |
rechtstreeks | directement |
en | et |
stuur | envoyez |
kanalen | canaux |
app | app |
etc | etc |
NL Statuspage is het communicatiedeel van je incidentmanagementproces
FR Statuspage est le composant de communication de votre processus de gestion des incidents
NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.
FR Statuspage s'intègre à vos outils de surveillance, d'alerte, de chat et de centre d'aide préférés pour garantir une réponse efficace à tout moment.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
integreert | intègre |
reactie | réponse |
controle | surveillance |
chat | chat |
NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”
FR « Les notifications proactives de Statuspage réduisent le nombre de tickets pendant un incident. »
Holandský | Francúzsky |
---|---|
tickets | tickets |
incident | incident |
meldingen | notifications |
NL Breng je klanten proactief op de hoogte van serviceonderbrekingen met behulp van de Statuspage-integratie. Verlaag het aantal binnenkomende supporttickets en behoud je meest waardevolle relaties.
FR Informez vos clients des interruptions de service de manière proactive grâce à l'intégration Statuspage. Réduisez les tickets de support entrants et préservez vos relations les plus précieuses.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
waardevolle | précieuses |
relaties | relations |
integratie | intégration |
NL Deze aanbieding geldt niet voor Statuspage, Opsgenie of Jira Align.
FR Cette offre n'inclut pas Statuspage, Opsgenie ou Jira Align.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
deze | cette |
aanbieding | offre |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
trello | trello |
jira | jira |
prijzen | tarifs |
cloud | cloud |
apps | apps |
opsgenie | opsgenie |
NL We kunnen geen offertes of facturen maken in een andere valuta dan USD voor bestellingen voor o.a. Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage en Jira Align.
FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures dans une autre devise que les USD pour les commandes portant sur Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage et Jira Align.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
facturen | factures |
usd | usd |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
trello | trello |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
NL We maken het eenvoudig om altijd op de hoogte te blijven van de beschikbaarheid van ons systeem en onze prestaties. De realtime status van Atlassian-cloudproducten wordt getoond op onze Statuspage.
FR Nous nous assurons que vous pouvez facilement vous informer sur la disponibilité de nos systèmes et sur nos performances à tout moment. L'état des produits Atlassian Cloud est publié en temps réel sur notre page Statuspage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
eenvoudig | facilement |
systeem | systèmes |
en | et |
realtime | temps réel |
beschikbaarheid | disponibilité |
status | état |
atlassian | atlassian |
NL Download de CAIQ van Statuspage
FR Télécharger le CAIQ Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
download | télécharger |
NL Atlassian Access is een aanvullend abonnement voor je Atlassian-cloudproducten, waaronder Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage.
FR Atlassian Access constitue un abonnement supplémentaire appliqué à vos produits Atlassian Cloud, notamment Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
abonnement | abonnement |
jira | jira |
software | software |
management | management |
work | work |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
waaronder | notamment |
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
FR Atlassian Access vous permet d'appliquer de manière centralisée les règles de sécurité à tous les utilisateurs Cloud de Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello et Statuspage dans votre entreprise.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
atlassian | atlassian |
centraal | centralisée |
implementeren | appliquer |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
NL Ik heb Statuspage-gebruikers. Moet ik betalen voor hun Atlassian Access-abonnement?
FR J'ai des utilisateurs Statuspage, dois-je payer leur abonnement Atlassian Access ?
Holandský | Francúzsky |
---|---|
heb | ai |
moet | dois |
atlassian | atlassian |
gebruikers | utilisateurs |
abonnement | abonnement |
access | access |
NL Als je binnen je organisatie gebruikers hebt met het Statuspage Hobby-abonnement, worden deze in rekening gebracht met Atlassian Access.
FR Si des utilisateurs de votre organisation ont souscrit l'offre Hobby de Statuspage, ils apparaîtront dans la facture Atlassian Access.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
als | si |
organisatie | organisation |
gebruikers | utilisateurs |
rekening | facture |
atlassian | atlassian |
NL Zorg dat het hele team gelijkloopt door Statuspage-meldingen in te stellen voor de services die je nodig hebt.
FR Maintenez la synchronisation de toute l'équipe en activant les notifications Statuspage pour les services dont vous êtes tributaires.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
services | services |
team | équipe |
meldingen | notifications |
NL Deze aanbieding geldt niet voor Bitbucket, Statuspage, Trello, Opsgenie of Jira Align.
FR Bitbucket, Statuspage, Trello, Opsgenie et Jira Align ne sont pas compris dans cette offre.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
deze | cette |
aanbieding | offre |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
jira | jira |
opsgenie | opsgenie |
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
FR Statuspage rassemble les entreprises et les clients durant les temps d'arrêt grâce à une communication sur les incidents plus performante que jamais.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bedrijven | entreprises |
en | et |
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit
FR Chaque offre Statuspage inclut les fonctionnalités de base les plus élevées du secteur
Holandský | Francúzsky |
---|---|
elk | chaque |
NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.
FR Statuspage s'appuie sur des systèmes fiables et redondants pour s'assurer que vos publics reçoivent le bon message au bon moment, à chaque fois.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
systemen | systèmes |
en | et |
bericht | message |
NL Gebruik Statuspage tijdens die downtime om het vertrouwen van klanten te winnen via transparante communicatie
FR Utilisez Statuspage durant ces temps d'arrêt pour renforcer la confiance des clients grâce à une communication transparente
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gebruik | utilisez |
vertrouwen | confiance |
klanten | clients |
transparante | transparente |
communicatie | communication |
NL Statistieken van teams die Statuspage gebruiken
FR Des statistiques d'équipes qui utilisent Statuspage
Holandský | Francúzsky |
---|---|
statistieken | statistiques |
gebruiken | utilisent |
teams | équipes |
NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access
FR Si vous avez souscrit un abonnement Startup, Business ou Enterprise, les utilisateurs Statuspage (membres de l'équipe) accèdent à la SSO grâce à Atlassian Access sans frais supplémentaires
Holandský | Francúzsky |
---|---|
als | si |
gratis | frais |
sso | sso |
atlassian | atlassian |
access | access |
abonnement | abonnement |
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
deel | partie |
jira | jira |
extra | autres |
atlassian | atlassian |
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
FR Vous pouvez changer le type de votre page sous Votre page > Type de page dans l'interface de gestion Statuspage.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
wijzigen | changer |
pagina | page |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov