NL Roadhog banden genereren onder alle omstandigheden en op alle ondergronden optimale grip.
"ondergronden optimale" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
optimale | autres bien grand haut idéal le le meilleur meilleur meilleure optimal optimale optimales optimaux parfait parfaite parfaitement plus plus grande processus qualité sur toute très |
NL Roadhog banden genereren onder alle omstandigheden en op alle ondergronden optimale grip.
FR En toutes circonstances et sur toutes les surfaces, les pneus Roadhog ont une adhérence optimale.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
banden | pneus |
omstandigheden | circonstances |
en | et |
optimale | optimale |
NL Dit is de ultieme trailtip, want nergens anders in de regio rijd je op zoveel verschillende soorten trails en ondergronden
FR Le bon plan trail par excellence: nul autre endroit de la région n’offre une telle diversité de trails et de terrains
Holandský | Francúzsky |
---|---|
regio | région |
en | et |
NL Wat maakt het interessant? Meer dan 180 autos om te racen op verschillende ondergronden met dynamische oppervlakte- en weerseffecten
FR Quest-ce qui le rend intéressant ? Plus de 180 voitures pour courir sur une variété de surfaces avec des effets de surface et météorologiques dynamiques
Holandský | Francúzsky |
---|---|
maakt | rend |
interessant | intéressant |
autos | voitures |
dynamische | dynamiques |
en | et |
oppervlakte | surface |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Die geeft een sterk en bestendig houvast op verschillende oppervlakken en ondergronden zoals papier en karton, perspex en hout
FR Celle-ci permet un maintien fort et durable sur différentes surfaces ou supports comme du papier, du carton, du verre acrylique et du bois
Holandský | Francúzsky |
---|---|
sterk | fort |
oppervlakken | surfaces |
hout | bois |
geeft | permet |
op | sur |
NL Let u bij het aanbrengen op vlakke ondergronden en een volledig vlakcontact. Vóor het gebruik leest u het beste onze FAQ's over het gebruik van deze producten.
FR Ils doivent être posés avec toute leur surface de contact sur un support plan. Avant utilisation, veuillez lire nos FAQs au sujet de ces articles.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
leest | lire |
s | s |
NL U kunt uit magnetische folie willekeurige vormen uitknippen en deze vervolgens op alle metalen ondergronden aanbrengen
FR Vous pouvez découper des formes dans du film magnétique et les fixer ensuite sur toutes les surfaces métalliques
Holandský | Francúzsky |
---|---|
vormen | formes |
en | et |
metalen | métalliques |
NL Ferromagnetische ondergronden zoals whiteboards en metalen strips helpen u om uw papieren en documenten te ordenen
FR Des supports ferromagnétiques comme des tableaux blancs et des barres métalliques vous aident à organiser vos notes et documents
Holandský | Francúzsky |
---|---|
metalen | métalliques |
helpen | aident |
ordenen | organiser |
NL De SRC-zool van antislip PU biedt grote stabiliteit op alle ondergronden.
FR La semelle SRC en PU antidérapante assure une bonne stabilité sur tous les sols.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zool | semelle |
biedt | assure |
grote | bonne |
stabiliteit | stabilité |
NL Wat maakt het interessant? Meer dan 180 auto's om te racen op verschillende ondergronden met dynamische oppervlakte- en weerseffecten
FR Qu'est-ce qui le rend intéressant ? Plus de 180 voitures pour courir sur une variété de surfaces avec des effets de surface et météorologiques dynamiques
Holandský | Francúzsky |
---|---|
maakt | rend |
interessant | intéressant |
dynamische | dynamiques |
en | et |
oppervlakte | surface |
NL De panelen zijn licht van gewicht en op standaard (niet-poreuze) ondergronden kunnen ze eenvoudig op hun plaats worden gehouden met de meegeleverde zelfklevende pads
FR Les panneaux sont légers et sur des surfaces standard (non poreuses), ils peuvent être facilement maintenus en place avec les coussinets adhésifs inclus
Holandský | Francúzsky |
---|---|
panelen | panneaux |
en | et |
standaard | standard |
plaats | place |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
FR Il y a les ballons de haute qualité et les chaussures pour les terrains différents mais aussi le vêtement pour les gardiens de but et l’équipement pour les arbitres
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | différents |
kwalitatief | qualité |
NL Dit is de ultieme trailtip, want nergens anders in de regio rijd je op zoveel verschillende soorten trails en ondergronden
FR Le bon plan trail par excellence: nul autre endroit de la région n’offre une telle diversité de trails et de terrains
Holandský | Francúzsky |
---|---|
regio | région |
en | et |
NL Ga elke landing aan met superieure Surface Control™-grip en een gevleugelde carbon voetplaat voor stabiliteit op losse ondergronden.
FR Engagez-vous sur chaque foulée avec une adhérence supérieure Surface Control ™ et une plaque carbone avec des ailettes en bout de pied pour stabiliser votre pied sur des surfaces meubles.
NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.
FR Toute grande aventure commence dans votre tête. Prenez-en soin. Nous créons et mettons au point des casques avancés associant confort, sécurité et design pour être aussi stylés que performants.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
geweldig | grande |
avontuur | aventure |
begint | commence |
hoofd | tête |
comfort | confort |
je | votre |
zorgen | soin |
veiligheid | sécurité |
NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken
FR Dans la cuisine, une planification optimale de l'éclairage est indispensable, car la lumière ne se résume pas aux lampes ! Un concept d'éclairage adapté crée des conditions de travail optimales et met en scène la nouvelle cuisine avec efficacité
Holandský | Francúzsky |
---|---|
keuken | cuisine |
creëert | crée |
nieuwe | nouvelle |
NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.
FR Toute grande aventure commence dans votre tête. Prenez-en soin. Nous créons et mettons au point des casques avancés associant confort, sécurité et design pour être aussi stylés que performants.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
geweldig | grande |
avontuur | aventure |
begint | commence |
hoofd | tête |
comfort | confort |
je | votre |
zorgen | soin |
veiligheid | sécurité |
NL Aangevuld met de perfecte FALKE pasvorm en de versterkte laadzones, zijn zowel optimale ondersteuning als optimale duurzaamheid gegarandeerd.
FR La coupe parfaite FALKE et les zones sollicitées renforcées garantissent une tenue et une durabilité optimales.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
perfecte | parfaite |
en | et |
optimale | optimales |
duurzaamheid | durabilité |
NL Zorg voor de optimale slaapomgeving voor uw baby door meerdere malen per dag even kort te luchten. De optimale slaapomgeving is een temperatuur tussen de 16 en 18 °C en een luchtvochtigheid van 50-65 %.
FR Procédez à une courte aération plusieurs fois par jour afin de maintenir un environnement de sommeil optimal pour votre bébé. Il correspond à une température comprise entre 16 °C et 18 °C et une humidité de l’air de 50 à 65 %.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
kort | courte |
temperatuur | température |
baby | bébé |
luchtvochtigheid | humidité |
NL Zorg voor de optimale slaapomgeving voor uw baby door meerdere malen per dag even kort te luchten. De optimale slaapomgeving is een temperatuur tussen de 16 en 18 °C en een luchtvochtigheid van 50-65 %.
FR Procédez à une courte aération plusieurs fois par jour afin de maintenir un environnement de sommeil optimal pour votre bébé. Il correspond à une température comprise entre 16 °C et 18 °C et une humidité de l’air de 50 à 65 %.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
kort | courte |
temperatuur | température |
baby | bébé |
luchtvochtigheid | humidité |
NL Zorg voor de optimale slaapomgeving voor uw baby door meerdere malen per dag even kort te luchten. De optimale slaapomgeving is een temperatuur tussen de 16 en 18 °C en een luchtvochtigheid van 50-65 %.
FR Procédez à une courte aération plusieurs fois par jour afin de maintenir un environnement de sommeil optimal pour votre bébé. Il correspond à une température comprise entre 16 °C et 18 °C et une humidité de l’air de 50 à 65 %.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
kort | courte |
temperatuur | température |
baby | bébé |
luchtvochtigheid | humidité |
NL Zorg voor de optimale slaapomgeving voor uw baby door meerdere malen per dag even kort te luchten. De optimale slaapomgeving is een temperatuur tussen de 16 en 18 °C en een luchtvochtigheid van 50-65 %.
FR Procédez à une courte aération plusieurs fois par jour afin de maintenir un environnement de sommeil optimal pour votre bébé. Il correspond à une température comprise entre 16 °C et 18 °C et une humidité de l’air de 50 à 65 %.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
kort | courte |
temperatuur | température |
baby | bébé |
luchtvochtigheid | humidité |
NL Zorg voor de optimale slaapomgeving voor uw baby door meerdere malen per dag even kort te luchten. De optimale slaapomgeving is een temperatuur tussen de 16 en 18 °C en een luchtvochtigheid van 50-65 %.
FR Procédez à une courte aération plusieurs fois par jour afin de maintenir un environnement de sommeil optimal pour votre bébé. Il correspond à une température comprise entre 16 °C et 18 °C et une humidité de l’air de 50 à 65 %.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
kort | courte |
temperatuur | température |
baby | bébé |
luchtvochtigheid | humidité |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
FR Nous complétons et soutenons les ressources propres de votre entreprise, en garantissant une mise en œuvre rapide et réussie, un bon fonctionnement, et des résultats optimaux.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
organisatie | entreprise |
snelle | rapide |
succesvolle | réussie |
implementatie | mise en œuvre |
werking | fonctionnement |
optimale | optimaux |
resultaten | résultats |
NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
FR L'agilité en actionAméliorez votre expérience client avec agilité
Holandský | Francúzsky |
---|---|
je | votre |
NL Onze bedrijfshostingpakketten worden allemaal gehost op vaste staatsaandrijvingen (SSDs) voor optimale prestaties
FR Nos paquets d'hébergement d'entreprise sont tous hébergés sur des lecteurs d'État solides (SSDs) pour des performances optimales
Holandský | Francúzsky |
---|---|
onze | nos |
worden | sont |
optimale | optimales |
prestaties | performances |
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
FR <strong>Balises HTML</strong>: absence ou longueur optimale des balises de titre, méta-descriptions et balises H1
Holandský | Francúzsky |
---|---|
lengte | longueur |
title | titre |
en | et |
optimale | optimale |
NL rite een optimale titel en meta beschrijving voor elke pagina.
FR rite un titre optimal et une description méta pour chaque page.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
optimale | optimal |
meta | méta |
beschrijving | description |
pagina | page |
NL Bekijk deze handleiding voor meer informatie over een optimale koppelingsstructuur.
FR Consultez ce guide pour en savoir plus sur une structure de liaison optimale.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bekijk | consultez |
deze | ce |
handleiding | guide |
meer | plus |
informatie | savoir |
optimale | optimale |
NL Optimale flexibiliteit Verbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak
FR L’agilité en action Améliorez votre expérience client avec agilité
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verbeter | améliorez |
je | votre |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
FR Nous savons que votre équipe a l’habitude d’en faire plus avec moins
Holandský | Francúzsky |
---|---|
team | équipe |
NL Stel een optimale oplossing samen met Zendesk
FR Développez une solution de pointe avec Zendesk
Holandský | Francúzsky |
---|---|
oplossing | solution |
zendesk | zendesk |
NL Waarom klantvriendelijkheid belangrijk is (en 8 tips voor optimale klantvriendelijkheid)
FR Chatbots basés sur des règles vs. Chatbots intelligents : principales différences
NL Desalniettemin, het activeren van cookies zorgt voor de optimale ervaring tijdens het surfen op het web.
FR Là encore, l’activation des cookies offre une expérience optimale lors de la navigation sur le Web.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
cookies | cookies |
optimale | optimale |
ervaring | expérience |
NL We gebruiken verschillende upstream-providers, waardoor we het optimale pad van onze faciliteiten kunnen selecteren
FR Nous utilisons plusieurs fournisseurs en amont, ce qui nous permettons de choisir le chemin optimal de nos installations
Holandský | Francúzsky |
---|---|
verschillende | plusieurs |
optimale | optimal |
pad | chemin |
faciliteiten | installations |
selecteren | choisir |
providers | fournisseurs |
NL Door historische contactlegging data te analyseren en recentere contactlegging signalen te verzwaren, voorspelt STO van Iterable de optimale verzendtijd voor elk uniek individu.
FR En analysant les données d’engagement historiques et en pondérant les signaux d’engagement les plus récents, la STO d’Iterable prédit l’heure d’envoi optimale pour chaque individu.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
analyseren | analysant |
signalen | signaux |
voorspelt | prédit |
optimale | optimale |
elk | chaque |
individu | individu |
NL Hierdoor bieden wij u een optimale gebruikerservaring
FR Cela nous permet de vous offrir une expérience utilisateur optimale
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bieden | offrir |
optimale | optimale |
NL Zeer betrouwbare, doorlopende werking van het systeem voor optimale uptime
FR Un fonctionnement continu du système extrêmement fiable, pour une disponibilité optimale
Holandský | Francúzsky |
---|---|
zeer | extrêmement |
betrouwbare | fiable |
doorlopende | continu |
werking | fonctionnement |
optimale | optimale |
uptime | disponibilité |
NL Onze producten combineren optimale extra prestaties met een optimaal brandstofverbruik
FR Nos produits combinent des performances supplémentaires optimales avec une consommation de carburant optimisée
Holandský | Francúzsky |
---|---|
combineren | combinent |
extra | supplémentaires |
brandstofverbruik | consommation de carburant |
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
FR Diviser la classe en un nombre illimité de Breakout Rooms équipées de leur propre tableau blanc et chat de groupe pour une collaboration optimale.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
klas | classe |
eigen | propre |
optimale | optimale |
samenwerking | collaboration |
NL Uit persoonlijke ervaring vinden we dat het ovaal gemakkelijker in onze oren zit en gemakkelijker een optimale positie krijgt dan de Buds 2 met hun ronde uiteinden
FR Par expérience personnelle, nous trouvons lovale plus facile à asseoir dans nos oreilles, obtenant une position optimale plus facilement que les Buds 2 avec leurs embouts ronds
Holandský | Francúzsky |
---|---|
persoonlijke | personnelle |
ervaring | expérience |
oren | oreilles |
optimale | optimale |
ronde | ronds |
NL Meer dan 50.000 bedrijven vertrouwen op ons voor optimale ervaringen
FR + de 50 000 entreprises nous font confiance pour ravir leurs clients
Holandský | Francúzsky |
---|---|
bedrijven | entreprises |
ons | nous |
NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.
FR Notre infrastructure d'hébergement Cloud est conçue pour des performances et une fiabilité optimales dans le monde entier.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
onze | notre |
is | est |
ontworpen | conçue |
optimale | optimales |
prestaties | performances |
hele | entier |
betrouwbaarheid | fiabilité |
NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.
FR Implémentée avec le leader du marché, AWS, notre infrastructure Cloud a été conçue pour optimiser la fiabilité et les performances dans le monde entier grâce à des options de redondance et de basculement.
Holandský | Francúzsky |
---|---|
geïmplementeerd | implémenté |
aws | aws |
ontworpen | conçue |
prestaties | performances |
betrouwbaarheid | fiabilité |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov