Preložiť "maak audio" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "maak audio" z Holandský do Francúzsky

Preklady výrazu maak audio

"maak audio" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

maak a afin application au aux avant avec avez besoin bien ce ces chaque comme comment création créer créez dans dans le de de la des design données du en en utilisant encore entreprise est et et de facile faire faites grâce à il ils jusqu l la le les leur modèles même ne non nos notre nous ont ou page par partir pas plus plus de plusieurs pour pour donner pour le pouvez produits projet projets propre propres qu que quelques qui rendre rien sans se si site site web sont sous sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une utiliser utilisez vos votre vous vous avez vous pouvez à être
audio a afin ainsi ainsi que au audio aussi autres aux avec avez avons besoin casque ce ce qui cela ces cest cette ci comme comment connexion dans dans le de de la des des fichiers deux donc dont du elle en enceintes encore enregistrement enregistrements enregistrer est et faire fichier fichiers fois formats haut-parleur haut-parleurs il il est il y a ils l la la musique laudio le les lorsque mais micro microphone microphones micros music musique même n ne non nos notre nous nous avons ont ou par parleur parleurs pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez prise pro qu que quel qui quil sa sans se ses si soit son sonix sonore sonores sont sound sous sur temps texte tous tout toute toutes transcriptions trois un une vers via vidéo vidéos voix volume vos votre vous vous avez y a à écouteurs également été être

Preklad Holandský do Francúzsky z maak audio

Holandský
Francúzsky

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

Holandský Francúzsky
forge forge
studio studio
eenvoudig facilement
verwijderen supprimer
voegen ajouter
bewerken éditer

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

Holandský Francúzsky
audio audio
transcript transcription
kunt puissiez
google google
docs docs
gesynchroniseerd synchronisé

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.

FR (Pocket-lint) - Amazon a annoncé un remaniement du fonctionnement de son audio avancé dans Amazon Music , permettant laccès à laudio spatial - cest-à-dire les mixages Dolby Atmos et 360 Reality Audio - via des écouteurs.

Holandský Francúzsky
amazon amazon
werken fonctionnement
ruimtelijke spatial
en et
reality reality
aangekondigd annoncé
geavanceerde avancé
mixen mixages
koptelefoon écouteurs

NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.

FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.

Holandský Francúzsky
native native
en et
interface interface
als comme

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

Holandský Francúzsky
forge forge
studio studio
eenvoudig facilement
verwijderen supprimer
voegen ajouter
bewerken éditer

NL De Cambridge Audio Melomania 1+ oortelefoons bieden schone, heldere audio in een klein en lichtgewicht pakket. En voor het eerst biedt Cambridge Audio

FR Les écouteurs Cambridge Audio Melomania 1+ offrent un son clair et net dans un boîtier petit et léger. Et pour la première fois, Cambridge Audio propo...

Holandský Francúzsky
heldere clair
klein petit
lichtgewicht léger
oortelefoons écouteurs
cambridge cambridge

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

Holandský Francúzsky
audio audio
transcript transcription
kunt puissiez
google google
docs docs
gesynchroniseerd synchronisé

NL Audio slicing en audio quantize-corrigeren de timing van je audio-opnames

FR Découpage audio et quantification audio - corrigez le timing de vos enregistrements audio

NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix

FR Rendez vos fichiers audio et vidéo plus accessibles avec Sonix | Transcrivez rapidement et précisément vos fichiers audio et vidéo | Sonix

Holandský Francúzsky
en et
met avec
transcribeer transcrivez
video vidéo
snel rapidement
je vos

NL Met de WA73-1 microfoonvoorversterker van Warm Audio maak je een flinke stap voorwaarts ten opzichte van de standaard preamp in je audio interface. De WA73 is gebaseerd op een preamp van een zeer gerenommeerd Engels merk.

FR Avec le préampli micro WA73-1 de Warm Audio, vous bénéficiez d'un appareil plus performant par rapport au préampli standard de votre interface audio. Le WA73 est basé sur un préampli d'une marque britannique d'une excellente réputation.

Holandský Francúzsky
audio audio
standaard standard
interface interface
merk marque

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

FR Créez un fichier numérique pour quil soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

Holandský Francúzsky
digitaal numérique
bestand fichier
en et
projecten projet

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

Holandský Francúzsky
publiek public
sponsors sponsors

NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!

FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !

Holandský Francúzsky
publiek public
sponsors sponsors

NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.

FR Créez un fichier numérique pour quil soit facilement transportable et pour le maintenir à un prix faible. Vous pouvez créer un ebook à partir de zéro ou de tout fichier de projet déjà imprimé.

Holandský Francúzsky
digitaal numérique
bestand fichier
en et
projecten projet

NL Maak de sigaret dicht. Maak het lipje van het papier dat je vrijliet vochtig zodat het kleeft. Maak het papier dicht en laat het enkele ogenblikken drogen.

FR Fermez la cigarette. Humidifiez le bout de la cigarette que vous laissez ouvert pour qu'il colle. Fermez le papier et laissez sécher pendant quelques minutes.

Holandský Francúzsky
sigaret cigarette
papier papier
en et
laat laissez

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.

Holandský Francúzsky
begint commencent
jaarlijks annuellement
betalen payant
opname enregistrement
besparen économiser

NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.

FR Le premier bloc audio d'un article de blog sera l'audio utilisé pour votre flux podcast.

Holandský Francúzsky
audio audio
block bloc
podcast podcast
gebruikt utilisé

NL Apple Music heeft standaard verliesvrije audio, evenals ruimtelijke audio als uw apparaten dit ondersteunen (zoals een paar AirPods Pro bijvoorbeeld).

FR Apple Music a un son sans perte inclus par défaut, ainsi quun son spatial si vos appareils le prennent en charge (comme une paire dAirPods Pro, par exemple).

Holandský Francúzsky
heeft a
ruimtelijke spatial
apparaten appareils
apple apple

NL Apple HomePod 15-updatedetails verschijnen, met luidsprekers die zijn ingesteld om Lossless Audio en Spatial Audio te missen

FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial

Holandský Francúzsky
apple dapple
ingesteld mise
audio laudio
en et

NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.

FR Produisez un son parfait à l'aide de SOUND FORGE Audio Studio et revenez dans VEGAS Pro avec l'ensemble de votre travail pour finaliser votre projet.

Holandský Francúzsky
perfecte parfait
forge forge
studio studio
vegas vegas

NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...

FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant

Holandský Francúzsky
naam nom
kamers pièces
concept concept

NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio

FR Les HomePod dApple bénéficient enfin du support Spatial Audio et Lossless Audio

Holandský Francúzsky
apple dapple
eindelijk enfin
ruimtelijke spatial
audio audio
krijgen bénéficient

NL Een korte tijd waren we in een niemandsland waar zowel tv-audio als soundbar-audio tegelijkertijd werd uitgevoerd

FR Pendant une brève période, nous étions dans un no mans land le son de la télévision et celui de la barre de son sortaient simultanément

Holandský Francúzsky
korte brève
tegelijkertijd simultanément
waren étions
audio son
tv télévision

NL De aansluitingen bevinden zich in twee uitsparingen aan de achterzijde, waarbij de eerste een HDMI-ingang bevat en een uitgang met ARC (Audio Return Channel), waardoor je audio van de tv terug naar de soundbar stuurt

FR Les connexions sont situées dans deux renfoncements à larrière, le premier contenant une entrée et une sortie HDMI avec ARC (canal de retour audio), vous permettant de renvoyer laudio du téléviseur vers la barre de son

Holandský Francúzsky
aansluitingen connexions
en et
uitgang sortie
arc arc
channel canal
soundbar barre de son
ingang entrée
hdmi hdmi
tv téléviseur

NL Hoewel meeslepende audio duidelijk het belangrijkste verkoopargument van deze soundbar is, zult u blij zijn te weten dat hij net zo goed presteert met gewone 5.1-kanaals audio

FR Bien que laudio immersif soit clairement le principal argument de vente de cette barre de son, vous serez heureux de savoir quelle fonctionne aussi bien avec laudio 5.1 canaux ordinaire

Holandský Francúzsky
hoewel bien que
duidelijk clairement
belangrijkste principal
soundbar barre de son
blij heureux
weten savoir
goed bien
presteert fonctionne
gewone ordinaire

NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier

FR Au début, nous avons ignoré ces symboles, mais la tablette de Lenovo est solide en ce qui concerne laudio - les quatre haut-parleurs sont forts et clairs, projetant laudio de manière assurée

Holandský Francúzsky
symbolen symboles
tablet tablette
solide solide
audio laudio
duidelijk clairs
manier manière
luidsprekers haut-parleurs

NL Het heeft ook een ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC - wat betekent dat als je de juiste hoofdtelefoon hebt, je kunt aansluiten en genieten van high-end audio (tot 24 bit / 192 KHz).

FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).

Holandský Francúzsky
betekent signifie
hoofdtelefoon casque
aansluiten brancher
en et
dac dac
high haut
bit bits
khz khz

NL En helaas omdat alle audio via Blueooth wordt afgehandeld, is er geen ondersteuning voor Loseless-audio met behulp van de AirPods Max

FR Et malheureusement, comme tout laudio est géré via Blueooth, il ny a pas de prise en charge de laudio Loseless à laide des AirPods Max

Holandský Francúzsky
helaas malheureusement
audio laudio
max max
airpods airpods

NL Na de lancering van Spatial Audio op Apple Music hebben we met de AirPods Max-koptelefoon naar een aantal nummers in Spatial Audio geluisterd

FR Après le lancement de Spatial Audio sur Apple Music, nous avons écouté un certain nombre de pistes en Spatial Audio avec les écouteurs AirPods Max

Holandský Francúzsky
lancering lancement
apple apple
koptelefoon écouteurs
airpods airpods
max max

NL Combineer dit met 7.1 virtual surround sound en hi-res audio-opties en je hebt serieus indrukwekkende positionele audio.

FR Combinez cela avec un son surround virtuel 7.1 et des options audio haute résolution et vous obtenez un son de position vraiment impressionnant.

Holandský Francúzsky
virtual virtuel
en et
indrukwekkende impressionnant
opties options
res résolution

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

Holandský Francúzsky
slepen glisser
neerzetten déposer
chatten chat
afstand distance
audio audio
afdrukken impression
verbindingen connexions
mac mac

NL Sonix gebruikt de nieuwste AI-technologieën om audio naar tekst te converteren, zodat je je kunt concentreren op het afleiden van inzichten in plaats van je audio- of videointerviews te transcriberen.

FR Sonix utilise les dernières technologies de l'IA pour convertir l'audio en texte afin que vous puissiez vous concentrer sur des informations dérivantes plutôt que de transcrire vos entretiens audio ou vidéo.

Holandský Francúzsky
gebruikt utilise
concentreren concentrer
ai ia

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Plaatsen waar je binnen enkele seconden aan wilt werken.

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. Identifiez les zones sur lesquels vous souhaitez travailler en quelques secondes.

Holandský Francúzsky
audio audio
transcript transcription
kunt puissiez
seconden secondes
wilt souhaitez

NL We hebben's werelds eerste AudioText Editor™ gebouwd waarmee je audio kunt bewerken door tekst te bewerken. Het is net als Google Docs in je browser met de audio aan de tekst genaaid.

FR Nous avons créé le premier AudioText Editor™ au monde qui vous permet d'éditer de l'audio en éditant du texte. C'est comme Google Docs dans votre navigateur avec l'audio cousu au texte.

Holandský Francúzsky
werelds monde
audio audio
google google
docs docs
browser navigateur
editor editor

NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

FR Convertissez automatiquement votre audio ou vidéo en texte en quelques minutes. Réutilisez-le sur les blogs, les réseaux sociaux et incluez des transcriptions à côté de votre audio ou vidéo pour recharger votre référencement naturel.

Holandský Francúzsky
audio audio
video vidéo
minuten minutes
automatisch automatiquement
blogs blogs
en et
transcripties transcriptions
seo référencement

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

FR Votre transcription automatisée est cousue à votre fichier audio/vidéo afin que vous puissiez lire la transcription et effectuer des modifications tout en écoutant l'audio.

Holandský Francúzsky
transcript transcription
audio audio
kunt puissiez
en et
bewerkingen modifications
uitvoeren effectuer

NL Geautomatiseerde en tijdgestempelde transcripties van Sonix steken je audio aan de tekst. Hiermee kun je de audio bewerken door de tekst te bewerken!

FR Les transcriptions automatisées et horodatées de Sonix recouent votre audio au texte. Cela vous permet de modifier l'audio en éditant le texte !

Holandský Francúzsky
en et
transcripties transcriptions

NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

FR Téléchargez vos fichiers audio et vidéo sur nos serveurs sécurisés. Nous acceptons la plupart des formats de fichiers audio et vidéo.

Holandský Francúzsky
en et
servers serveurs
accepteren acceptons
audio audio

NL Bekijk uren audio/video in enkele minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer een uur audio in minder dan 5 minuten.

FR Passez en revue les heures d'audio/vidéo en quelques minutes grâce à la transcription automatisée. Transcrivez une heure d'audio en moins de 5 minutes.

Holandský Francúzsky
audio audio
video vidéo

NL Hoewel de Nest Audio kan worden gegroepeerd met bijvoorbeeld een Nest Mini of een Nest Hub, komt het grootste voordeel van stereokoppeling met een andere Nest Audio

FR Bien que le Nest Audio puisse être groupé avec un Nest Mini ou un Nest Hub, par exemple, le plus grand avantage viendra du couplage stéréo avec un autre Nest Audio

Holandský Francúzsky
hoewel bien que
audio audio
mini mini
hub hub
voordeel avantage
nest nest

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

FR Google a clairement positionné Nest Audio comme un rival naturel de lAmazon Echo. Il ny a pas une énorme différence de performances entre Nest Audio et lEcho 2019 - bien que cela puisse changer avec la version 2020.

Holandský Francúzsky
google google
audio audio
duidelijk clairement
natuurlijke naturel
rivaal rival
verschil différence
prestaties performances
hoewel bien que
kan puisse
veranderen changer
gepositioneerd positionné
nest nest
versie version

NL Om de Nest Audio-speaker terug te zetten op de fabrieksinstellingen, schakel je eerst de microfoon uit aan de achterkant van de Nest Audio-speaker

FR Pour réinitialiser le haut-parleur Nest Audio aux paramètres dusine, désactivez dabord le microphone à larrière du haut-parleur Nest Audio

Holandský Francúzsky
eerst dabord
microfoon microphone
speaker haut-parleur
nest nest
audio audio

NL Als je een alarm of timer op Nest Audio wilt stoppen, zeg je Stop of tik je bovenaan op het midden van de Nest Audio-luidspreker.

FR Pour arrêter une alarme ou une minuterie qui sonne sur Nest Audio, vous pouvez dire «Arrêter» ou appuyer sur le centre du haut-parleur Nest Audio en haut.

Holandský Francúzsky
timer minuterie
midden centre
alarm alarme
nest nest

NL Tik op het midden van de Nest Audio-luidspreker bovenaan om media af te spelen, te pauzeren of te stoppen en een lopend gesprek op Nest Audio te beëindigen.

FR Pour lire, mettre en pause ou arrêter le contenu multimédia, ainsi que mettre fin à un appel en cours sur Nest Audio, appuyez sur le centre du haut-parleur Nest Audio en haut.

Holandský Francúzsky
midden centre
pauzeren pause
lopend en cours
nest nest

NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.

FR Nous touchons les auditeurs dans TOUTES les dimensions de laudio digital Nouveaux environnements audio exclusifs. Partout, tout le temps et sur tous les supports.

Holandský Francúzsky
dimensies dimensions
digitale digital
audio audio
exclusieve exclusifs
en et
omgevingen environnements

NL Targetspot biedt u inzicht in de beste praktijken van sterk ontwikkelde markten van digitale audio en reikt u wereldwijd nieuwe kansen aan op het gebied van digitale audio

FR Targetspot partage ses connaissances des meilleures pratiques en vigueur sur des marchés de laudio digital hautement développés et vous donne accès à des opportunités digitales émergeantes dans le monde entier

Holandský Francúzsky
biedt donne
praktijken pratiques
ontwikkelde développé
en et

NL Het ruimtelijke audio-aanbod van Amazon omvat zowel Dolby Atmos-mixen als Sonys 360 Reality Audio en er is ook een uitbreiding van de ondersteuning voor deze formaten met luidsprekers en soundbars.

FR Loffre audio spatiale dAmazon comprend à la fois des mixages Dolby Atmos et 360 Reality Audio de Sony et il existe également une extension de la prise en charge de ces formats avec des haut-parleurs et des barres de son.

Holandský Francúzsky
amazon damazon
omvat comprend
reality reality
uitbreiding extension
formaten formats
mixen mixages

NL Met Spatial Audio kunt u driedimensionale audio horen van ondersteunde videos die de beweging van uw iPhone of iPad volgen.

FR Spatial Audio vous permet dentendre laudio en trois dimensions à partir de vidéos prises en charge qui suivent le mouvement de votre iPhone ou iPad.

Holandský Francúzsky
videos vidéos
beweging mouvement
iphone iphone
ipad ipad
volgen suivent

NL Naast Spatial Audio voor films en tv-shows biedt Apple nu Spatial Audio met Dolby Atmos -muzieknummers op Apple Music .

FR En plus de Spatial Audio pour les films et les émissions de télévision, Apple propose désormais Spatial Audio avec des pistes de musique Dolby Atmos sur Apple Music .

Holandský Francúzsky
films films
biedt propose
nu désormais
tv télévision
apple apple

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov