Preložiť "gridwebsite zijn visueel" do Francúzsky

FR Les formes et les lignes du site Web de la grille sont visuellement attrayantes, et les modèles de grille gratuits mélangent parfaitement le contenu et permettent de concevoir une page Web avec des plugins WordPress, Adobe Photoshop

• formes
• grille sont visuellement
• modèles de grille
• permettent de concevoir
• plugins WordPress
• Adobe Photoshop

FR Analytique visuelle intuitive Choisissez une plate-forme d'analytique visuelle intuitive, qui propose des insights visuels au fur et à mesure que vous explorez vos données

• Analytique visuelle intuitive
• plate-forme d'analytique visuelle
• propose des insights
• fur
• données

FR Si vous voulez voir quelque chose de plus impressionnant visuellement, les sessions AR[T] Walk dApple pourraient être pour vous. Ce sont des visites artistiques mais dans le monde réel avec une dose de réalité augmentée via un iPhone dApple.

• voulez voir quelque
• impressionnant visuellement
• sessions AR
• Walk dApple pourraient
• réalité augmentée via
• iPhone

FR Les cartes mentales sont les organisateurs visuels qui fournissent une vue d'ensemble fantastique de l'ensemble de votre projet et veillent à ce que tous les membres du projet soient toujours sur la même page

• vue d'ensemble fantastique
• membres du projet
• page

FR Par exemple, certains aspects de la conception Web sont intrinsèquement visuels et peuvent être difficiles à quantifier, comme le fait qu’une page ait une pop-in intrusive.

• exemple
• visuels
• difficiles à quantifier

FR Entre deux images, l'une avec beaucoup plus de ko que l'autre, il peut y avoir peu de différence visuelle, et même cela peut être pratiquement impossible à distinguer

• images
• l'une avec beaucoup
• ko que l'autre
• peu de différence
• impossible à distinguer

FR Par exemple, certains aspects de la conception Web sont intrinsèquement visuels et peuvent être difficiles à quantifier, comme le fait qu’une page ait une pop-in intrusive.

• exemple
• visuels
• difficiles à quantifier

FR Vous aurez besoin d'un ordinateur et d'un éditeur de code (Javier en proposera des gratuits). Il peut également être intéressant d'avoir un programme de conception visuelle comme Sketch, Figma ou Adobe XD, bien qu'ils ne soient pas indispensables.

• aurez besoin d'un
• Javier en proposera
• gratuits
• Figma
• Adobe XD
• qu'ils ne soient

FR Pour beaucoup d'entre nous, cela peut être stressant, mais cela ne devrait pas être le cas ! En utilisant notre modèle de présentation, vous pouvez facilement créer des diapositives efficaces et visuellement attrayantes

• cela ne devrait
• utilisant notre modèle
• présentation
• pouvez facilement créer
• diapositives efficaces
• visuellement attrayantes

FR Entre deux images, l'une ayant beaucoup plus de ko que l'autre, il peut y avoir peu de différence visuelle, et même celle-ci peut être pratiquement indiscernable

• images
• l'une ayant beaucoup
• ko que l'autre
• peu de différence
• indiscernable

FR Les cartes mentales sont les organisateurs visuels qui fournissent une vue d'ensemble fantastique de l'ensemble de votre projet et veillent à ce que tous les membres du projet soient toujours sur la même page

• vue d'ensemble fantastique
• membres du projet
• page

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

• visuellement bien définis
• lorsque vous avez

FR L'étude de la visualisation des données est certes une tâche relativement moderne, mais le désir de rendre les données plus accessibles grâce à une représentation visuelle n'est pas si nouveau

• données est certes
• tâche relativement moderne
• désir de rendre
• données plus accessibles
• représentation visuelle n'est
• nouveau

FR Les cartes postales sont peu coûteuses et sont un support visuel de sensibilisation à une marque

• coûteuses
• marque

FR Vous bénéficiez d'une repré­sen­tation visuelle des indicateurs clés de performance affectant vos niveaux de service, votre produc­tivité et vos coûts, afin d'évaluer rapidement la situation et d'identifier les points pouvant être améliorés

• bénéficiez d'une
• visuelle des indicateurs
• coûts
• d'identifier les points
• améliorés

FR Cela donne à laffichage intérieur un aspect un peu bancal, avec un léger angle vers le conducteur pour la climatisation et laccès aux autres boutons, dont aucun ne semble saligner les uns avec les autres ou quoi que ce soit dautre dans un sens visuel

• intérieur un aspect
• peu bancal
• léger angle vers
• aucun ne semble
• visuel

FR Ils constituent une solution utile pour structurer le contenu visuellement et tirer le meilleur parti de la surface d'écran disponible sur les petits écrans.

• constituent une solution
• structurer le contenu
• tirer le meilleur
• surface d'écran disponible
• petits

FR Un visiteur peut vérifier l'état de la sécurité du site Web sur son navigateur en recherchant une icône de cadenas dans la barre d'adresse qui indique visuellement la mise en œuvre correcte du HTTPS.

• visiteur peut vérifier
• navigateur en recherchant
• icône de cadenas
• visuellement la mise

FR Dans Switch, les flux de travail sont conçus de manière visuelle, plusieurs applications peuvent être facilement associées et des tâches d’automatisation avancées sont possibles grâce aux capacités de script intégrées

• Switch
• flux de travail
• conçus de manière
• associées
• tâches
• avancées sont possibles
• capacités de script

FR Présentez vos plans, stratégies et rapports de réunion à l’aide du mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas prend quelques secondes, rendant les réunions visuelles et attrayantes.

• Présentez vos plans
• stratégies
• rapports de réunion
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas prend quelques
• rendant les réunions

FR Nous pourrions également utiliser Google Documents pour nos réunions, mais l’utilisation de cartes mentales est plus attrayante et plus facile à comprendre : ordres du jour, décisions, opinions, tout est réuni dans une carte unique.

• pourrions également utiliser
• attrayante
• facile à comprendre
• décisions
• opinions

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

• utiles visuellement
• lecteurs
• passer rapidement
• aident à indiquer
• termine une section

FR Cet accent mis sur la création dun téléphone visuellement distinct de tout ce qui se trouve sur le marché tout en investissant dans son propre silicium maison suggère que Google prend toute cette histoire de smartphone très au sérieux

• Cet accent mis
• création dun téléphone
• silicium maison suggère
• histoire de smartphone
• sérieux

FR Cet accent mis sur la création dun téléphone visuellement distinct de tout ce qui se trouve sur le marché, tout en investissant dans son propre silicium maison, suggère que Google prend toute cette histoire de smartphone très au sérieux.

• Cet accent mis
• création dun téléphone
• silicium maison
• suggère que Google
• histoire de smartphone

FR Nous vous conseillons de trouver une poussette qui vous convienne sur le plan ergonomique, mais aussi, bien sûr, sur le plan visuel et technique, pour votre vie quotidienne

• conseillons de trouver
• plan ergonomique
• sûr
• plan visuel
• technique
• quotidienne

FR (Pocket-lint) - Les écrans intelligents Google Assistant sont un excellent moyen dajouter un élément visuel à la commande de votre maison.

• Pocket-lint
• écrans intelligents Google
• excellent moyen dajouter

FR Ce sont essentiellement des haut-parleurs intelligents avec un écran intégré, apportant un élément visuel à la gamme de produits pour la maison de Google.

• essentiellement des haut-parleurs
• écran intégré
• apportant un élément
• gamme de produits

FR Vous obtiendrez une expérience de jeu visuellement époustouflante, mais ce ne sera pas nécessairement une expérience ultra fluide

• obtiendrez une expérience
• jeu visuellement époustouflante
• sera pas nécessairement
• expérience ultra fluide

FR Comme les téléviseurs, les moniteurs sont devenus plus minces, plus légers et plus performants visuellement

• téléviseurs
• moniteurs sont devenus
• minces
• légers
• performants visuellement

FR Mais cest juste une chose visuelle car, nous pensons, il y aura plus de touches involontaires ennuyeuses, des applications déclenchées, et ainsi de suite.

• visuelle car
• pensons
• involontaires ennuyeuses
• applications déclenchées

FR Il a commencé sa carrière en tant que concepteur visuel, directeur artistique et directeur de la création interactive dans la publicité

• tant que concepteur
• directeur artistique

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

• utiles visuellement
• lecteurs
• passer rapidement
• aident à indiquer
• termine une section

FR Vous bénéficiez d'une repré­sen­tation visuelle des indicateurs clés de performance affectant vos niveaux de service, votre produc­tivité et vos coûts, afin d'évaluer rapidement la situation et d'identifier les points pouvant être améliorés

• bénéficiez d'une
• visuelle des indicateurs
• coûts
• d'identifier les points
• améliorés

FR Bien que léchelle physique et les dimensions des deux combinés soient à peu près les mêmes, visuellement, il y a un saut assez important entre les deux - qui est en grande partie dû à la disposition des caméras.

• léchelle physique
• soient à peu
• mêmes
• visuellement
• a un saut
• grande partie dû

FR Cet accent mis sur la création d'un téléphone visuellement distinct de tout ce qui existe sur le marché tout en investissant dans son propre silicium maison suggère que Google prend toute cette histoire de smartphone très au sérieux

• Cet accent mis
• création d'un téléphone
• silicium maison suggère
• histoire de smartphone
• sérieux

FR Cet accent mis sur la création d'un téléphone visuellement distinct de tout ce qui existe sur le marché, tout en investissant dans son propre silicium maison, suggère que Google prend toute cette histoire de smartphone très au sérieux.

• Cet accent mis
• création d'un téléphone
• silicium maison
• suggère que Google
• histoire de smartphone

FR “Nous utilisons Miro pour nous réunir, noter nos idées sur une page virtuelle et les exploiter d'une manière totalement visuelle et dans laquelle tout le monde peut participer.”

• réunir
• noter nos idées
• page virtuelle
• exploiter d'une manière
• visuelle

FR Dans Switch, les flux de travail sont conçus de manière visuelle, plusieurs applications peuvent être facilement associées et des tâches d’automatisation avancées sont possibles grâce aux capacités de script intégrées

• Switch
• flux de travail
• conçus de manière
• associées
• tâches
• avancées sont possibles
• capacités de script

FR “De manière à créer un climat de confiance avec la marque, la narration visuelle, la vérité et l?authenticité sont essentielles

• manière à créer
• climat de confiance
• marque
• narration visuelle
• vérité
• authenticité sont essentielles

FR Si vous ne l?avez pas déjà fait, c?est le bon moment d’intégrer un contenu de jeux vidéo à vos campagnes : par nature virtuel, apprécié toutes générations confondues et visuellement excitant pour vos client.e.s

• avez pas déjà
• bon moment
• contenu de jeux
• campagnes
• nature virtuel
• apprécié toutes générations

FR Pour ses styles, Pas Normal Studios s'inspire de la mode actuelle et du streetwear ; pour ensuite traduire le tout en couleurs et en optique pour le cyclisme

• styles
• Normal Studios s'inspire
• mode actuelle
• streetwear
• couleurs

FR L'importance d'être visuellement irrésistible

• L'importance d'être visuellement

FR Cela fonctionne bien avec des objets statiques qui sont visuellement bien définis, mais pas si bien lorsque vous avez affaire à de nombreuses personnes en mouvement

• visuellement bien définis
• lorsque vous avez

FR Les cartes postales sont peu coûteuses et sont un support visuel de sensibilisation à une marque

• coûteuses
• marque

FR Ils constituent une solution utile pour structurer le contenu visuellement et tirer le meilleur parti de la surface d'écran disponible sur les petits écrans.

• constituent une solution
• structurer le contenu
• tirer le meilleur
• surface d'écran disponible
• petits

FR Un visiteur peut vérifier l'état de la sécurité du site Web sur son navigateur en recherchant une icône de cadenas dans la barre d'adresse qui indique visuellement la mise en œuvre correcte du HTTPS.

• visiteur peut vérifier
• navigateur en recherchant
• icône de cadenas
• visuellement la mise

FR Présentez vos plans, stratégies et rapports de réunion à l’aide du mode de présentation intégré de MindMeister. Transformer des cartes en diaporamas prend quelques secondes, rendant les réunions visuelles et attrayantes.

• Présentez vos plans
• stratégies
• rapports de réunion
• mode de présentation
• MindMeister
• Transformer des cartes
• diaporamas prend quelques
• rendant les réunions

FR Nous pourrions également utiliser Google Documents pour nos réunions, mais l’utilisation de cartes mentales est plus attrayante et plus facile à comprendre : ordres du jour, décisions, opinions, tout est réuni dans une carte unique.

• pourrions également utiliser
• attrayante
• facile à comprendre
• décisions
• opinions

FR Le meilleur créateur de logo AI peut être un outil phénoménal pour les chefs d'entreprise et les entrepreneurs d'aujourd'hui. Conçu pour réduire les maux de tête, le stress et les dépenses associés à la création d'une marque visuelle…

• chefs d'entreprise
• entrepreneurs d'aujourd'hui
• Conçu pour réduire
• maux de tête
• stress
• création d'une marque

FR Vérifiez visuellement les lunettes et l'identifiant du candidat (les identifiants avec des dates d'expiration à partir du 1er février 2020 seront acceptables pour les tests).

• l'identifiant du candidat
• d'expiration à partir
• février seront acceptables
• tests