Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "expansie" do Francúzsky

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov frázy "expansie" z Holandský do Francúzsky

Preklad Holandský do Francúzsky z expansie

Holandský
Francúzsky

NL Serato Play is een expansie voor Serato DJ software en is te gebruiken met zowel de Pro als de Lite versie. Met deze expansie zorg je ervoor dat je kunt draaien met alleen een laptop, zonder dat daar hardware voor nodig is.

FR Serato Play est une extension pour le logiciel Serato DJ qui peut être utilisée avec les versions Pro et Lite. Grâce à cette extension, vous êtes sûr de pouvoir mixer avec juste un ordinateur portable, donc sans avoir besoin d'autres équipements.

Holandský Francúzsky
versie versions
nodig besoin
dj dj

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

Holandský Francúzsky
bedrijf entreprise
en et
strategische stratégiques
initiatieven initiatives
internationale internationale
credits crédits
systeem système
waaronder notamment
gebaseerd basé

NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie

FR les investissements privés et publics, encourager la reprise financière dans la région et favoriser l’activité et le développement des entreprises

Holandský Francúzsky
en et
investeringen investissements
financiële financière
regio région

NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels

FR L’expérience que j’ai vécue était au moment même où nous avons commencé son expansion internationale; c’était seulement l’anglais à cette époque

Holandský Francúzsky
ervaring expérience
internationale internationale
begonnen commencé

NL In 2011 hebben we vanwege onze sterke internationale expansie onze eerste octrooien aangevraagd, vooral op het gebied van hardware

FR En 2011, grâce à notre forte expansion internationale, nous avons déposé nos premiers brevets, principalement dans le domaine du hardware

Holandský Francúzsky
sterke forte
internationale internationale
gebied domaine
hardware hardware

NL De ruimtesector is in volle expansie. We hebben Veoware opgericht om de toegankelijkheid ervan te vergroten.

FR Le secteur spatial est en pleine expansion. Nous avons créé Veoware pour le rendre accessible à tous.

Holandský Francúzsky
volle pleine
opgericht créé

NL Serato Play expansie voor Serato DJ software (download)

FR Serato Play extension pour logiciel Serato DJ (téléchargement)

Holandský Francúzsky
voor pour
software logiciel
download téléchargement
dj dj

NL Serato Flip expansie voor DJ Pro software (download)

FR Serato Flip extension pour logiciel Serato DJ Pro

Holandský Francúzsky
software logiciel
dj dj

NL Flip is een expansie voor de Serato DJ Pro software. Hiermee maak je snel edits zonder dat daar een DAW voor nodig is. Simpel doch effectief playbacks en opnames maken van cue points evenals censor acties.

FR Flip est une extension du logiciel Serato DJ Pro. Elle vous permet d'éditer rapidement vos morceaux sans avoir besoin d'un DAW. Grâce à Serato Flip, vous pourrez enregistrer des points cue et des actions censor.

Holandský Francúzsky
software logiciel
snel rapidement
nodig besoin
opnames enregistrer
points points
dj dj

NL De RME AO4S-192 AIO is een expansie kaart voor de HDSPe AIO. Hij heeft vier gebalanceerde analoge jack audio uitgangen.

FR Le modèle RME AO4S-192-AIO est une carte d'extension conçue pour l'interface audio PCI Express HDSPe AIO. Vous disposez ainsi de 4 sorties audio équipées de connecteurs jack 6,35 mm symétriques.

Holandský Francúzsky
kaart carte
audio audio
uitgangen sorties
jack jack

NL Breid het productaanbod uit en kom in aanmerking voor meer deals. Versnel de omzet en verbeter de klantervaring. Stimuleer internationale expansie.

FR Développez vos offres de produits et qualifiez-vous pour plus d'offres. Accélérez le temps de générer des revenus et améliorez l'expérience client. Stimuler l'expansion internationale.

Holandský Francúzsky
deals offres
versnel accélérez
verbeter améliorez
internationale internationale

NL Cake krijgt kapitaalinjectie van 4,6 miljoen euro en zet in op internationale expansie

FR Cake réalise une levée de fonds de 4,6 millions d’euros pour s’étendre à l’international

Holandský Francúzsky
miljoen millions
euro euros
internationale international

NL van private en publieke investeringen, het stimuleren van de financiële opleving in de regio en bevordering van bedrijfsactiviteiten en expansie

FR les investissements privés et publics, encourager la reprise financière dans la région et favoriser l’activité et le développement des entreprises

Holandský Francúzsky
en et
investeringen investissements
financiële financière
regio région

NL In 2011 hebben we vanwege onze sterke internationale expansie onze eerste octrooien aangevraagd, vooral op het gebied van hardware

FR En 2011, grâce à notre forte expansion internationale, nous avons déposé nos premiers brevets, principalement dans le domaine du hardware

Holandský Francúzsky
sterke forte
internationale internationale
gebied domaine
hardware hardware

NL (Pocket-lint) - Genesis maakt een fase van expansie door, bereikt nieuwe markten en dringt door in het elektrische segment. De lancering van de Electrified GV70 brengt batterijvermogen in de grote SUV van het bedrijf.

FR (Pocket-lint) - Genesis traverse une phase dexpansion, atteint de nouveaux marchés et se lance dans le segment électrique. Le lancement de lélectrifié GV70 met la puissance de la batterie dans le grand SUV de lentreprise.

Holandský Francúzsky
fase phase
bereikt atteint
nieuwe nouveaux
en et
segment segment
lancering lancement
grote grand
genesis genesis
elektrische électrique
maakt puissance
suv suv

NL Sigma Conso zet zijn internationale expansie verder in Nederland

FR Sigma Conso ouvre un bureau à Breda pour mieux servir le marché néerlandais

Holandský Francúzsky
sigma sigma
conso conso
zijn un

NL Een Groep voortdurend in expansie … en wij zijn nog niet van plan daarmee te stoppen!

FR Un Groupe en constant développement et nous ne comptons pas en rester là !

Holandský Francúzsky
en et

NL De ervaring die ik had, was net toen we aan zijn internationale expansie begonnen, het was toen nog maar Engels

FR L’expérience que j’ai vécue était au moment même où nous avons commencé son expansion internationale; c’était seulement l’anglais à cette époque

Holandský Francúzsky
ervaring expérience
internationale internationale
begonnen commencé

NL De Chinees-Nederlandse websupermarkt Ochama breidt uit in Europa: ook klanten in België, Frankrijk en Duitsland kunnen er voortaan bestellen voor thuislevering. Al schreeuwt het die expansie alleen in het Chinees van de daken.

FR Ça sent à nouveau le chocolat à Wieze : l?usine de Barry Callebaut est réouverte après six semaines. Mais il est peut-être trop tard pour la fête de Saint-Nicolas.

NL We zijn ook van plan onze expansie in de Verenigde Staten, Europa en Azië voort te zetten.

FR Nous prévoyons également de poursuivre notre expansion aux États-Unis, en Europe et en Asie.

Holandský Francúzsky
verenigde unis
europa europe
en et
azië asie

NL De ruimtesector is in volle expansie. We hebben Veoware opgericht om de toegankelijkheid ervan te vergroten.

FR Le secteur spatial est en pleine expansion. Nous avons créé Veoware pour le rendre accessible à tous.

Holandský Francúzsky
volle pleine
opgericht créé

Zobrazuje sa 21 z 21 prekladov