Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "wip" do Španielsky

Zobrazuje sa 7 z 7 prekladov frázy "wip" z Holandský do Španielsky

Preklad Holandský do Španielsky z wip

Holandský
Španielsky

NL Wip binnen bij het Shetland Crofthouse Museum in Dunrossness, een herstelde 19e-eeuwse Shetland croft die tot de jaren 60 werd bewoond

ES Visita el Museo Crofthouse de las Shetland en Dunrossness, un croft restaurado del siglo XIX que estuvo habitado hasta los años 60 del siglo pasado

Holandský Španielsky
museum museo
eeuwse siglo

NL De ventilerende perforaties op specifieke zones houden je koel en sneldrogende FlashDry™-technologie voert dat zweet in een wip af.

ES Las perforaciones de ventilación distribuidas en zonas clave mantienen el cuerpo fresco, mientras que la tecnología de secado rápido FlashDry™ absorbe el sudor en un santiamén.

Holandský Španielsky
zones zonas
houden mantienen
koel fresco
zweet sudor
technologie tecnología

NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.

ES Kanban ayuda a visualizar el trabajo, a limitar el trabajo en curso y a avanzar rápidamente del trabajo "en progreso" al "terminado".

Holandský Španielsky
kanban kanban
helpt ayuda
werk trabajo
visualiseren visualizar
beperken limitar
en y
snel rápidamente

NL Een andere manier om met knelpunten om te gaan, is door middel van WIP-limieten

ES Otra forma de enfrentarse a los cuellos de botella es a través de los límites del trabajo en curso

Holandský Španielsky
manier forma
knelpunten cuellos de botella
is es
limieten límites

NL Een WIP-limiet beperkt het aantal kaarten dat zich tegelijk in een kolom kan bevinden

ES Un límite del trabajo en curso restringe el número de tarjetas que puede haber en cualquier columna a la vez

Holandský Španielsky
kaarten tarjetas
tegelijk a la vez
kolom columna
limiet límite

NL Wanneer je de WIP-limiet bereikt, wordt die kolom door een tool zoals Jira Software geblokkeerd voor nieuwe kaarten en zet het team alles op alles om die items naar de volgende fase te brengen.

ES Si alcanzas el límite de trabajo en curso, una herramienta como Jira Software aplica un tope a la columna en cuestión y el equipo acomete en masa dichos elementos para que avancen.

Holandský Španielsky
kolom columna
jira jira
en y
limiet límite

NL Dankzij stories leren kanban-teams hoe ze work-in-progress (WIP) kunnen beheren en kunnen ze hun workflows verder verfijnen.

ES Gracias a las historias, los equipos de kanban aprenden a gestionar el trabajo en curso (WIP) y pueden perfeccionar aún más sus flujos de trabajo.

Zobrazuje sa 7 z 7 prekladov

Podobné preklady

wip wip voorzien