NL De zusterclub van het beroemde AXM club in Manchester is op dichtbij zijnde Glassford Street geopend van woensdag tot zondag met clubavonden met een thema en twee verdiepingen
"twee verdiepingen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
NL De zusterclub van het beroemde AXM club in Manchester is op dichtbij zijnde Glassford Street geopend van woensdag tot zondag met clubavonden met een thema en twee verdiepingen
ES La sucursal hermana del famoso local de Manchester, AXM, en la vecina Glassford Street, abre de miércoles a domingo, y en sus dos plantas se celebran noches de discoteca temáticas
Holandský | Španielsky |
---|---|
beroemde | famoso |
manchester | manchester |
street | street |
geopend | abre |
en | y |
verdiepingen | plantas |
NL Schoolgebied geïsoleerde 3D-vector illustratie op een grijze achtergrond. Tienerstudenten in cartoonstijl, gebouw met twee verdiepingen, sportveld en parkeerplaats
ES Colorido equipo de ejercicio en el parque por la noche
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Meer dan 20.000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur, waaronder vijfduizend parkeerplaatsen in twee parkeergarages van vijf verdiepingen.
ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 16000 aproximadamente
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Meer dan 20.000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur, waaronder vijfduizend parkeerplaatsen in twee parkeergarages van vijf verdiepingen.
ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 16000 aproximadamente
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Meer dan 20.000 parkeerplaatsen voor korte en lange duur, waaronder vijfduizend parkeerplaatsen in twee parkeergarages van vijf verdiepingen.
ES Aparcamientos: Aparcamiento disponible con 16000 aproximadamente
NL Beide collecties worden verspreid over twee verdiepingen tentoongesteld en zijn voor bezoekers van alle leeftijden en voor deskundigen van unieke waarde
ES Estas dos exposiciones se exhiben en dos plantas y tienen un valor único para los visitantes de todas las edades, así como para los expertos en la materia
Holandský | Španielsky |
---|---|
bezoekers | visitantes |
leeftijden | edades |
deskundigen | expertos |
waarde | valor |
verdiepingen | plantas |
unieke | único |
NL Natuurlijk lijkt het zwembad ook op een eindeloze speeltuin ? midden in een fantastische bergwereld. En als het een keer regent, heeft het hotel een glijbaan over twee verdiepingen, verschillende speelkamers en een aquariumlift.
ES La piscina también es una zona de juegos sin límites en medio de un fantástico paisaje montañoso. Y si llueve, en el hotel hay un tobogán de dos pisos, varias salas de juego y un ascensor con acuario.
Holandský | Španielsky |
---|---|
zwembad | piscina |
fantastische | fantástico |
en | y |
verdiepingen | pisos |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de pesas para bicicleta, dos pares de auriculares, dos monitores de frecuencia cardíaca, un tapete para bicicleta y dos botellas de agua.
Holandský | Španielsky |
---|---|
bike | bicicleta |
levering | entrega |
garantie | garantía |
schoenen | zapatos |
en | y |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14
Holandský | Španielsky |
---|---|
opstelling | configuración |
slimme | inteligentes |
stekkers | enchufes |
keuken | cocina |
lampen | bombillas |
NL Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
ES Este es el paquete superior con la Bicicleta Peloton, entrega, garantía, dos pares de zapatos, un juego de Pesas para Bicicleta, dos pares de audífonos, dos monitores de frecuencia cardíaca, un Tapete para Bicicleta y dos botellas de agua.
Holandský | Španielsky |
---|---|
bike | bicicleta |
levering | entrega |
garantie | garantía |
schoenen | zapatos |
en | y |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
ES Paquete familiar: viene con la bicicleta, dos zapatillas de ciclismo, dos botellas de agua, un colchón para bicicleta, un juego de pesas de mano, dos auriculares y dos monitores de frecuencia cardíaca por $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
Holandský | Španielsky |
---|---|
wordt | viene |
oordopjes | auriculares |
en | y |
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
ES Con 102 plantas y una altura de más de 443 metros hasta su punto más alto, el Empire State Building fue el edificio más alto del mundo durante casi cuarenta años tras finalizar su construcción
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
meter | metros |
jaar | años |
wereld | mundo |
verdiepingen | plantas |
state | state |
NL Het krijgt een centrale plaats op 5th Avenue en wordt het eerste gebouw ter wereld met meer dan 100 verdiepingen
ES Con una ubicación céntrica en la Quinta Avenida, va a ser el primer edificio de más de cien plantas del mundo
Holandský | Španielsky |
---|---|
centrale | céntrica |
plaats | ubicación |
wordt | ser |
gebouw | edificio |
wereld | mundo |
verdiepingen | plantas |
NL Dat gebouw geeft je drie verdiepingen met kantoren, inclusief die van J Jonah Jameson en Peter Parker, terwijl je ook de straat naar buiten krijgt en het steegje achteraan
ES Ese edificio le dará tres pisos de oficinas, incluidas las de J Jonah Jameson y Peter Parker, mientras que también tendrá la calle afuera y el callejón trasero
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebouw | edificio |
verdiepingen | pisos |
kantoren | oficinas |
inclusief | incluidas |
geeft | dará |
peter | peter |
parker | parker |
NL Geniet van vele verdiepingen met de nieuwste trends bij winkelketens en bij designmerken, of ga op zoek naar tweedehands en unieke vondsten in eigenzinnige vintage- en boetiekwinkeltjes.
ES Disfruta examinando planta tras planta de las más recientes tendencias en establecimientos populares y de diseñadores, o busca artículos originales y de segunda mano en interesantes boutiques y tiendas de época.
Holandský | Španielsky |
---|---|
geniet | disfruta |
nieuwste | recientes |
trends | tendencias |
NL Het bestaat uit drie verdiepingen en trekt een diverse groep mensen aan, met drankjes tegen een leuk prijsje en verschillende thema's en muziekstijl in de week.
ES En este establecimiento, que cubre tres plantas, se venden bebidas a buen precio y se puede escuchar música de estilos y temas diferentes durante toda la semana.
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
drankjes | bebidas |
leuk | buen |
thema | temas |
week | semana |
verdiepingen | plantas |
NL De kern van de uitbreiding is een nieuwe luxe 16-verdiepingen tellende toren met 323 ruime nieuwe kamers
ES En el corazón de la expansión está una nueva torre lujosa de 16 pisos que aloja 323 nuevas habitaciones para huéspedes
Holandský | Španielsky |
---|---|
kern | corazón |
uitbreiding | expansión |
toren | torre |
kamers | habitaciones |
verdiepingen | pisos |
NL Het heeft intelligente kaarttechnologie, mogelijkheden voor meerdere verdiepingen en zit boordevol sensoren om hem door uw huis te helpen
ES Tiene tecnología de mapeo inteligente, capacidades de varios pisos y está repleto de sensores para ayudarlo a moverse por su hogar
Holandský | Španielsky |
---|---|
intelligente | inteligente |
mogelijkheden | capacidades |
verdiepingen | pisos |
en | y |
boordevol | repleto |
sensoren | sensores |
huis | hogar |
helpen | ayudarlo |
NL Het hotel is een van de grotere hotels in NYC met 1.025 kamers met 33 suites over 19 verdiepingen
ES El hotel es uno de los más grandes de la ciudad de Nueva York con 1.025 habitaciones con 33 suites en 19 pisos
Holandský | Španielsky |
---|---|
nyc | nueva york |
verdiepingen | pisos |
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, 3500 parkeerplaatsen (waarvan 650 in een parkeergarage met meerdere verdiepingen) voor kort parkeren en 7900 voor lang parkeren.
ES Aparcamientos: Aparcamiento de pago, con 3.500 plazas de aparcamiento para corto plazo (650 situado en un garaje de varios niveles) y 7.900 plazas de aparcamiento para el estacionamiento a largo plazo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
kort | corto |
en | y |
lang | largo |
NL Berlijns smart home heeft intelligent licht over vier verdiepingen
ES Seguridad en la casa cúbica de Schwabmünchen
Holandský | Španielsky |
---|---|
home | casa |
NL Bewonder mooie boten die zijn opgehangen aan het plafond van de drie verdiepingen hoge Boat Hall
ES En el espacio de tres pisos del museo donde se aloja el Boat Hall, pueden admirarse hermosas naves que se encuentran suspendidas desde el techo
Holandský | Španielsky |
---|---|
mooie | hermosas |
plafond | techo |
verdiepingen | pisos |
NL Er zijn 8 soorten kamers verdeeld over de 5 verdiepingen van het hotel. De kamers zijn modern en comfortabel, en vele kijken uit over de daken en heuvels van Turijn.
ES El hotel cuenta con ocho tipos de habitaciones diferentes distribuidas en cinco plantas. La mayoría de las habitaciones, modernas y cómodas, tienen vistas a los tejados y colinas de Turín.
Holandský | Španielsky |
---|---|
soorten | tipos |
kamers | habitaciones |
hotel | hotel |
modern | modernas |
comfortabel | cómodas |
daken | tejados |
heuvels | colinas |
turijn | turín |
verdiepingen | plantas |
NL Het grote gebouw van 7 verdiepingen straalt grandeur uit dankzij de indrukwekkende gevel die is geschilderd door kunstenaar Christian Ludwig Attersee.
ES Nuestro majestuoso edificio de 7 plantas destaca por su impresionante fachada, pintada por el artista Christian Ludwig Attersee.
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebouw | edificio |
kunstenaar | artista |
verdiepingen | plantas |
NL Het acht verdiepingen tellende hotel heeft een strakke, moderne gevel en een comfortabele, eigentijdse uitstraling
ES El edificio de 8 pisos tiene una fachada moderna e impecable, ademaás de ser un hotel cómodo y contemporáneo
Holandský | Španielsky |
---|---|
verdiepingen | pisos |
hotel | hotel |
comfortabele | cómodo |
NL Het 14 verdiepingen hoge NH Collection Guadalajara Providencia, voorheen NH Collection Guadalajara, heeft een spectaculair uitzicht op de stad
ES El hotel NH Collection Guadalajara Providencia, antes conocido como NH Collection Guadalajara, de 14 plantas, brinda unas espectaculares vistas de la ciudad
Holandský | Španielsky |
---|---|
spectaculair | espectaculares |
stad | ciudad |
nh | nh |
verdiepingen | plantas |
NL Hiermee kun je dingen controleren zoals je trappen of beklommen verdiepingen, maar ze kunnen worden aangepast, zodat je de gewenste informatie kunt zien, waarbij je door kunt tikken om iets meer te zien
ES Estos le permitirán verificar cosas como sus pasos o pisos subidos, pero son personalizables para que pueda ver la información que desea, y cada uno le permite tocar para ver un poco más
Holandský | Španielsky |
---|---|
dingen | cosas |
verdiepingen | pisos |
tikken | tocar |
NL Vijf statistieken passen in het bovenste gedeelte van het Fitbit Today-tabblad en je hebt de keuze uit Stappen, Verdiepingen, Afstand, Verbrande calorieën en Actieve minuten
ES Cinco métricas encajarán en la sección superior de la pestaña Fitbit Today y puedes elegir entre Pasos, Pisos, Distancia, Calorías quemadas y Minutos activos
Holandský | Španielsky |
---|---|
statistieken | métricas |
passen | encajar |
bovenste | superior |
gedeelte | sección |
en | y |
keuze | elegir |
stappen | pasos |
verdiepingen | pisos |
afstand | distancia |
actieve | activos |
minuten | minutos |
tabblad | pestaña |
fitbit | fitbit |
NL Merk op dat beklommen verdiepingen alleen een optie zijn op de Fitbit-trackers met een hoogtemeter.
ES Tenga en cuenta que los pisos subidos solo serán una opción en los rastreadores Fitbit con altímetro.
Holandský | Španielsky |
---|---|
verdiepingen | pisos |
optie | opción |
trackers | rastreadores |
fitbit | fitbit |
NL Nogmaals, zoals we hierboven vermeldden, zijn beklommen verdiepingen alleen beschikbaar op apparaten met een hoogtemeter.
ES Nuevamente, como mencionamos anteriormente, los pisos subidos solo estarán disponibles en dispositivos con altímetro.
Holandský | Španielsky |
---|---|
nogmaals | nuevamente |
zoals | como |
zijn | estar |
verdiepingen | pisos |
beschikbaar | disponibles |
apparaten | dispositivos |
NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld
ES Con 102 plantas y una altura de más de 443 metros hasta su punto más alto, el Empire State Building fue el edificio más alto del mundo durante casi cuarenta años tras finalizar su construcción
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
meter | metros |
jaar | años |
wereld | mundo |
verdiepingen | plantas |
state | state |
NL Het krijgt een centrale plaats op 5th Avenue en wordt het eerste gebouw ter wereld met meer dan 100 verdiepingen
ES Con una ubicación céntrica en la Quinta Avenida, va a ser el primer edificio de más de cien plantas del mundo
Holandský | Španielsky |
---|---|
centrale | céntrica |
plaats | ubicación |
wordt | ser |
gebouw | edificio |
wereld | mundo |
verdiepingen | plantas |
NL Het heeft intelligente kaarttechnologie, mogelijkheden voor meerdere verdiepingen en zit boordevol sensoren om hem door uw huis te helpen
ES Tiene tecnología de mapeo inteligente, capacidades de varios pisos y está repleto de sensores para ayudarlo a moverse por su hogar
Holandský | Španielsky |
---|---|
intelligente | inteligente |
mogelijkheden | capacidades |
verdiepingen | pisos |
en | y |
boordevol | repleto |
sensoren | sensores |
huis | hogar |
helpen | ayudarlo |
NL Er is ook een eco-modus aan boord en de D7 maakt het mogelijk om meerdere verdiepingen in kaart te brengen, met de mogelijkheid om extra oplaadbasisstations aan te schaffen
ES También hay un modo ecológico a bordo y el D7 permite el mapeo de múltiples pisos, con la posibilidad de comprar estaciones base de carga adicionales
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
verdiepingen | pisos |
modus | modo |
eco | ecológico |
NL rankingCoach's Keulse kantoren bevinden zich in het wereldberoemde beurskwartier van de stad, zijn ruim opgezet en beslaan meerdere verdiepingen, met lichte open sociale ruimtes en de beste koffiemachines die er te koop zijn
ES Las oficinas de rankingCoach en Colonia están situadas en el mundialmente conocido distrito ferial de la ciudad, espacioso y con varias plantas, con luminosos espacios sociales al aire libre y las mejores máquinas de café
Holandský | Španielsky |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
kantoren | oficinas |
stad | ciudad |
ruim | espacioso |
meerdere | varias |
sociale | sociales |
ruimtes | espacios |
verdiepingen | plantas |
NL Berlijns smart home heeft intelligent licht over vier verdiepingen
ES Casa de madera moderna con tecnología inteligente
Holandský | Španielsky |
---|---|
home | casa |
NL Het hotel is een van de grotere hotels in NYC met 1.025 kamers met 33 suites over 19 verdiepingen
ES El hotel es uno de los más grandes de la ciudad de Nueva York con 1.025 habitaciones con 33 suites en 19 pisos
Holandský | Španielsky |
---|---|
nyc | nueva york |
verdiepingen | pisos |
NL 5 verdiepingen tellend Russisch gebouw (KPD-4570-73 / 75)
ES Avión de combate de la primera guerra mundial
NL Geniet van vele verdiepingen met de nieuwste trends bij winkelketens en bij designmerken, of ga op zoek naar tweedehands en unieke vondsten in eigenzinnige vintage- en boetiekwinkeltjes.
ES Disfruta examinando planta tras planta de las más recientes tendencias en establecimientos populares y de diseñadores, o busca artículos originales y de segunda mano en interesantes boutiques y tiendas de época.
Holandský | Španielsky |
---|---|
geniet | disfruta |
nieuwste | recientes |
trends | tendencias |
NL Dit kasteel met drie verdiepingen wordt geleverd met Anna, Elsa en Kristoff minipoppetjes (een beetje zoals minifiguren) en is geschikt voor kinderen vanaf 5 jaar.
ES Este castillo de tres niveles viene con mini muñecas Anna, Elsa y Kristoff (un poco como minifiguras) y es para mayores de 5 años.
Holandský | Španielsky |
---|---|
kasteel | castillo |
en | y |
anna | anna |
NL Dat gebouw geeft je drie verdiepingen met kantoren, inclusief die van J Jonah Jameson en Peter Parker, terwijl je ook de straat naar buiten krijgt en het steegje achteraan
ES Ese edificio le dará tres pisos de oficinas, incluidas las de J Jonah Jameson y Peter Parker, mientras que también tendrá la calle afuera y el callejón trasero
Holandský | Španielsky |
---|---|
gebouw | edificio |
verdiepingen | pisos |
kantoren | oficinas |
inclusief | incluidas |
geeft | dará |
peter | peter |
parker | parker |
NL Het regionaal toerisme -museum toont op 3 verdiepingen de ontwikkeling van het reizen en verblijven in de Jungfrau-regio
ES El museo regional del turismo presenta en tres plantas el desarrollo de los viajes y las estancias en la región de Jungfrau
Holandský | Španielsky |
---|---|
regionaal | regional |
ontwikkeling | desarrollo |
verblijven | estancias |
museum | museo |
toont | presenta |
verdiepingen | plantas |
regio | región |
NL Maar dit in 2016 geopende viersterren-superiorhotel maakt ook enthousiast met zijn vier verdiepingen tellende, hypermoderne wellnesscomplex
ES Otro de los atractivos de este nuevo hotel de 4 estrellas superior, inaugurado en 2016, son sus modernas instalaciones de bienestar, distribuidas en 4 pisos.
Holandský | Španielsky |
---|---|
verdiepingen | pisos |
NL In de imposante water- en wellnesswereld “Tschuggen Bergoase” van sterarchitect Mario Botta stoomt en klatert het op vier verdiepingen
ES El fascinante universo acuático y de bienestar «Tschuggen Bergoase», obra del arquitecto estrella Mario Botta, genera vapor y burbujas en cuatro plantas distintas
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
mario | mario |
verdiepingen | plantas |
NL De kern van de uitbreiding is een nieuwe luxe 16-verdiepingen tellende toren met 323 ruime nieuwe kamers
ES En el corazón de la expansión está una nueva torre lujosa de 16 pisos que aloja 323 nuevas habitaciones para huéspedes
Holandský | Španielsky |
---|---|
kern | corazón |
uitbreiding | expansión |
toren | torre |
kamers | habitaciones |
verdiepingen | pisos |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
ES Viene con dos micrófonos SmartLav+, dos parabrisas, dos pinzas de solapa, una caja de adaptador y una pequeña bolsa de transporte.
Holandský | Španielsky |
---|---|
wordt | viene |
adapter | adaptador |
en | y |
klein | pequeña |
microfoons | micrófonos |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
ES La autenticación de dos factores (2FA) es un subconjunto de la AMF que utiliza dos factores de dos de estas categorías -algo que sabes, algo que tienes y algo que eres- para verificar la identidad
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
identiteit | identidad |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
ES En cambio, hay dos anillos de oro en la parte inferior de la caja del reloj, y dos pequeños alfileres que sobresalen del disco de carga que se alinean perfectamente con los dos anillos.
Holandský | Španielsky |
---|---|
gouden | oro |
ringen | anillos |
onderkant | inferior |
en | y |
kleine | pequeños |
perfect | perfectamente |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
slechts | solo |
biedt | ofrece |
tweeters | tweeters |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
ES Tiene la capacidad de cargar un iPhone 11 Pro Max 1.5 veces más y el Galaxy S10 dos veces, con las dos salidas USB que le permiten cargar dos dispositivos al mismo tiempo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
mogelijkheid | capacidad |
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
s | s |
apparaten | dispositivos |
uitgangen | salidas |
usb | usb |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov