Preložiť "project kunt groeperen" do Španielsky

ES ¡Claro! Puede crear distintos proyectos para un mismo cliente, así le resultará más fácil agrupar las notas, las facturas y los presupuestos. Además, puede incluir varios contactos por proyecto.

• Claro
• crear distintos proyectos
• mismo cliente
• resultará más fácil
• notas
• facturas
• presupuestos
• incluir varios contactos

ES Finalmente, puede agrupar varios altavoces domésticos y transmitirlos a todos al mismo tiempo. Echo también puede agrupar unidades Echo, además, admite la transmisión a dispositivos Fire TV .

• Finalmente
• agrupar varios altavoces
• unidades Echo
• admite la transmisión
• dispositivos Fire TV

ES Finalmente, puede agrupar varios altavoces domésticos y transmitirlos a todos al mismo tiempo. Echo también puede agrupar unidades Echo, además, admite la transmisión a dispositivos Fire TV .

• Finalmente
• agrupar varios altavoces
• unidades Echo
• admite la transmisión
• dispositivos Fire TV

ES Cada vez que iniciamos un proyecto se originan tantas reuniones, ideas y conversaciones que es fundamental que tengamos una manera de organizarlas, agruparlas y priorizarlas

• iniciamos un proyecto
• originan tantas reuniones
• ideas
• organizarlas
• agruparlas
• priorizarlas

ES Cada vez que iniciamos un proyecto se originan tantas reuniones, ideas y conversaciones que es fundamental que tengamos una manera de organizarlas, agruparlas y priorizarlas

• iniciamos un proyecto
• originan tantas reuniones
• ideas
• organizarlas
• agruparlas
• priorizarlas

ES También puede utilizar el "Tema principal" para ver si puedes posicionar por tu palabra clave objetivo mientras la enfocas a un tema más general, y para agrupar palabras clave similares al objetivo en la misma página.

• ver si puedes
• palabra clave objetivo
• agrupar palabras clave

ES El formato de archivo Zip resulta ideal para enviar por correo electrónico y en canales de redes sociales compatibles, puesto que se trata de un formato que permite agrupar varios archivos y comprimirlos con un tamaño inferior

• formato de archivo
• correo electrónico
• canales de redes
• compatibles
• formato que permite
• varios archivos
• inferior

ES Divide tu proyecto entre partes más manejables, como "reunir los materiales", "investigar el discurso", "escribir el texto para el proyecto", "pintar las partes" y "agrupar todo para finalizar el proyecto".

• Divide tu proyecto
• partes más manejables

ES Divide tu proyecto entre partes más manejables, como "reunir los materiales", "investigar el discurso", "escribir el texto para el proyecto", "pintar las partes" y "agrupar todo para finalizar el proyecto".

• Divide tu proyecto
• partes más manejables

ES Se pueden agrupar y reutilizar bloques

• agrupar
• reutilizar bloques

ES El navegador Chrome de Google ofrece una función de agrupación de pestañas que le permite organizar mejor docenas de pestañas abiertas.

• ofrece una función
• agrupación de pestañas
• pestañas

ES ELAN lleva la función de detección automática para que controles tus dispositivos Sonos rápida y fácilmente. También tiene otras funciones como agrupación, entrada de línea, favoritos y volumen.

• controles tus dispositivos
• rápida
• fácilmente
• funciones como agrupación
• entrada de línea
• favoritos

ES A continuación, puede agrupar todas las alineaciones por número de patente y familia de patentes para ver juntos todos los resultados relacionados, pudiendo ajustar y ampliar los análisis de resultados a voluntad

• continuación
• número de patente
• familia de patentes
• resultados relacionados
• pudiendo ajustar
• ampliar los análisis
• resultados a voluntad

ES Como se mencionó anteriormente, se accede a los altavoces tocando la pestaña Sistemas en la parte inferior de la aplicación. Desde aquí puede agruparlos o desagruparlos.

• mencionó anteriormente
• tocando la pestaña
• aquí puede agruparlos

ES Puede agrupar varios altavoces y hacer que todos reproduzcan la misma música

• agrupar varios altavoces
• reproduzcan la misma

ES Puedes agrupar fácilmente usuarios y ordenadores, ajustar las preferencias de seguridad y mucho más.

• Puedes agrupar fácilmente
• ordenadores
• ajustar las preferencias
• seguridad
• mucho

ES Añade, actualiza, ordena, filtra, agrupa y clasifica elementos rápidamente con la edición en línea. La vista de Lista aporta el carácter intuitivo de las hojas de cálculo a la potencia de Jira.

• Añade
• actualiza
• ordena
• filtra
• agrupa
• clasifica elementos rápidamente
• edición en línea
• vista de Lista
• hojas de cálculo

ES El Bose Home Speaker 500 es compatible con la plataforma multihabitación de Amazon, lo que permite agrupar este altavoz con otros altavoces de Alexa y, además, tiene un sonido excelente.

• Bose Home Speaker
• multihabitación de Amazon
• altavoces de Alexa
• sonido

ES O conseguir una vista de alto nivel del progreso del posicionamiento agrupando tus palabras clave por etiquetas. El seguimiento de posiciones agrega automáticamente tus datos para mostrar el rendimiento por etiqueta:

• conseguir una vista
• posicionamiento agrupando tus
• clave por etiquetas
• seguimiento de posiciones
• mostrar el rendimiento

ES Campañas, que rápidamente se ha convertido en la función estrella, le da la oportunidad de agrupar sitios web que son importantes para usted y volver a comprobar su progreso.

• Campañas
• función estrella
• da la oportunidad
• importantes para usted
• volver a comprobar

ES Las aplicaciones de mensajería tienden a agrupar los mensajes. Si envía varios iMessages juntos, su iPhone solo le mostrará cuándo se envió el primero.

• aplicaciones de mensajería
• agrupar los mensajes
• envía varios iMessages
• cuándo se envió

ES Aún más agrupaciones, aún más oportunidades de productividad.

• Aún más agrupaciones
• aún más oportunidades

ES Le recomendamos que agrupe sus páginas por categorías y temas con un mínimo de 10 páginas para cada uno

• recomendamos que agrupe
• páginas por categorías

ES Si desea aplicar varios filtros, intente agruparlos. La incorporación de un borde suave a su alrededor indica de manera sutil que tienen características comunes.

• desea aplicar varios
• intente agruparlos
• tienen características

ES Las notificaciones de la misma aplicación ahora se agrupan en un clúster que se puede abrir como un hilo de conversación

• conversación

ES La nueva función Zonas de Philips Hue le permite agrupar múltiples bombillas en diferentes áreas

• nueva función Zonas
• agrupar múltiples bombillas
• diferentes áreas

ES La organización es la clave. Ahorra tiempo al agrupar tus publicaciones en carpetas.

ES Al igual que con otros dispositivos de audio Nest, puede emparejar, agrupar y asignar altavoces a las habitaciones, lo que brinda muchas opciones sobre cómo reproducir su música

• dispositivos de audio
• emparejar
• agrupar
• habitaciones
• brinda muchas opciones

ES Querrás agrupar tus páginas por temas y subtemas, enlazándolas desde sus categorías correspondientes y cruzando enlaces entre productos o servicios similares

• Querrás agrupar tus
• temas
• subtemas
• correspondientes
• similares

ES . Agrupando varias páginas en categorías relacionadas, es más fácil para los usuarios encontrar rápidamente la información deseada. Además, es una forma de

• Agrupando varias páginas
• categorías relacionadas
• deseada

ES Agrega imágenes, videos, bocetos y especificaciones de atributos a las ideas de tus mapas mentales. Usa distintos íconos y colores y aplica formatos diferentes a los temas para resaltar o agrupar ideas.

• Agrega imágenes
• videos
• bocetos
• especificaciones de atributos
• ideas de tus
• mentales
• Usa distintos íconos
• colores
• aplica formatos diferentes
• temas para resaltar
• agrupar

ES Haz clic en cualquier lugar del lienzo para crear un tema nuevo; agrupa y reestructura rápidamente las notas con solo arrastrarlas y soltarlas; pega enlaces e imágenes directamente en el lienzo... ¡todo eso y mucho más!

• lugar del lienzo
• crear un tema
• agrupa
• arrastrarlas
• soltarlas
• eso

ES Block Patterns, 'patrones de bloques' en español, son grupos de bloques que crean diseños complejos predefinidos para tu sitio web. Básicamente, los patrones de bloques amplían la funcionalidad de agrupar bloques.

• Block Patterns
• 'patrones de bloques'
• español
• grupos de bloques
• crean diseños complejos
• Básicamente
• patrones de bloques
• funcionalidad de agrupar

ES Establezca segmentos para agrupar a los usuarios y transmitir mensajes significativos a escala

• usuarios
• transmitir mensajes significativos
• escala

ES Utiliza la inteligencia artificial y el aprendizaje automático para asignar, agrupar y sugerir medidas correctivas para los problemas; a continuación, automatiza los flujos de trabajo de respuesta.

• Utiliza la inteligencia
• agrupar
• sugerir medidas correctivas
• problemas
• continuación
• automatiza los flujos

ES Utiliza la IA y el aprendizaje automático para asignar, agrupar y sugerir correcciones, lo que reduce el tiempo dedicado de varios días a unos minutos.

• Utiliza la IA
• agrupar
• sugerir correcciones

ES Reduce el tiempo de corrección de varios días a unos minutos utilizando la IA y el aprendizaje automático para asignar, agrupar y sugerir acciones.

• corrección de varios
• unos minutos utilizando
• IA
• agrupar
• sugerir

ES Identifica patrones mediante la segmentación y agrupación continua de elementos similares aplicando el aprendizaje automático.

• Identifica patrones mediante
• segmentación

ES Cómo agrupar pestañas en Chrome y ordenarlas por color y nombre

• Cómo agrupar pestañas
• Chrome
• ordenarlas por color
• nombre

ES Con las tablas dinámicas puede mostrar datos según un objetivo definido en función de sus especificaciones particulares, o resumirlos, ordenarlos en categorías, compararlos, evaluarlos y agruparlos.

• según un objetivo
• particulares
• resumirlos
• ordenarlos en categorías
• compararlos
• evaluarlos

ES Por ejemplo, es posible que desee agrupar camisas y pantalones en diferentes categorías con una tienda de ropa en línea.

• ejemplo
• posible que desee
• camisas
• pantalones en diferentes
• tienda de ropa

ES Ofrece funciones tales como el control del volumen, la agrupación de reproductores Sonos, el acceso a los favoritos de Sonos y una automatización avanzada

• Ofrece funciones tales
• control del volumen
• agrupación de reproductores
• Sonos
• automatización avanzada

ES También es posible agrupar habitaciones con un toque

• posible agrupar habitaciones
• toque

ES Para hacer esto, mantenga presionado el botón de reproducción en cualquier altavoz Sonos para agruparlo con una habitación que ya está reproduciendo

• esto
• Sonos para agruparlo
• reproduciendo

ES Si se está reproduciendo música diferente en diferentes habitaciones, mantenga presionado reproducir en el altavoz que desea agrupar hasta que escuche el sonido que desea.

• está reproduciendo música
• diferentes habitaciones
• mantenga presionado reproducir
• altavoz que desea
• escuche el sonido

ES Para reproducir música diferente en diferentes altavoces Sonos, solo necesita seleccionar lo que desea que reproduzca cada altavoz y agrupar los altavoces que desea que reproduzcan la misma música

• reproducir música diferente
• diferentes altavoces Sonos
• desea que reproduzca
• altavoz
• agrupar los altavoces
• desea que reproduzcan
• misma música

ES Esta operación se realiza agrupando objetos de página en capas (técnicamente: grupos de contenido opcionales), y añadiendo metadatos en esas capas para su identificación como pasos de procesamiento

• operación se realiza
• objetos de página
• capas
• técnicamente
• grupos de contenido
• pasos de procesamiento

ES Gestione la rentabilidad de su trabajo agrupando sus presupuestos, facturas, pagos y gastos de manera integral con el software de gestión de proyectos para pequeñas empresas de

• Gestione la rentabilidad
• agrupando sus presupuestos
• facturas
• pagos
• software de gestión
• proyectos para pequeñas

ES Establezca segmentos para agrupar a los usuarios y entregar mensajes significativos a escala

• usuarios
• entregar mensajes significativos
• escala

ES Utiliza la inteligencia artificial y el aprendizaje automático para asignar, agrupar y sugerir medidas correctivas para los problemas; a continuación, automatiza los flujos de trabajo de respuesta.

• Utiliza la inteligencia
• agrupar
• sugerir medidas correctivas
• problemas
• continuación
• automatiza los flujos