Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "invloeden" do Španielsky

Zobrazuje sa 35 z 35 prekladov frázy "invloeden" z Holandský do Španielsky

Preklady výrazu invloeden

"invloeden" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:

invloeden influencias

Preklad Holandský do Španielsky z invloeden

Holandský
Španielsky

NL De fundamentele invloeden van Ripple

ES Las influencias fundamentales de la ondulación

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL De fundamentele invloeden van Ethereum

ES Las influencias fundamentales de Etereum

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL Vraag aan God om alle negatieve geestelijke invloeden die proberen je bij God vandaan te houden en je aandacht van God af te leiden voor je uit de weg te ruimen

ES Reza para que Dios retire cualquier espíritu que quiera distraerte y distanciarte de Él

Holandský Španielsky
en y

NL 2. Fundamentele invloeden op de aardgasprijs

ES 2. influencias fundamentales en el precio del gas natural

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL Fundamentele Invloeden op Corn Prijzen

ES Las influencias fundamentales sobre precios de maíz

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias
prijzen precios

NL Invloeden van de USD / JPY valutapaar

ES Influencias del USD / JPY par de divisas

Holandský Španielsky
invloeden influencias
usd usd

NL In 2017 mogelijke invloeden van het valutapaar zijn onder andere:

ES En 2017, las posibles influencias del par de divisas incluyen:

Holandský Španielsky
mogelijke posibles
invloeden influencias

NL De fundamentele Invloeden van Bitcoin Cash

ES Las influencias fundamentales de Bitcoin efectivo

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias
bitcoin bitcoin

NL De fundamentele Invloeden van Zcash

ES Las influencias fundamentales de Zcash

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL De fundamentele Invloeden van NEO

ES Las influencias fundamentales de NEO

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL De fundamentele Invloeden van Monero

ES Las influencias fundamentales de Moneo

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL Net als alle cryptocurrencies, zijn de belangrijkste invloeden op de waarde Monero?s met betrekking tot adoptie niveaus

ES Al igual que todos cryptocurrencies, los principales factores que influyen en el valor de Moneo se relacionan con los niveles de adopción

Holandský Španielsky
belangrijkste principales
adoptie adopción
niveaus niveles

NL Fusiongerechten, die de smaken van populaire lokale gerechten combineren met internationale invloeden, zijn een zeer gewilde keuze die u niet mag missen

ES No te pierdas sus platos de cocina fusión, que combinan los sabores de la cocina popular de la zona con toques internacionales

Holandský Španielsky
smaken sabores
populaire popular
gerechten platos
combineren combinan

NL Gebruik de magneten uitsluitend in droge omgevingen binnenshuis of bescherm de magneten tegen de invloeden uit hun omgeving.

ES Utilice los imanes tan sólo en espacios interiores secos o protéjalos de las condiciones ambientales.

Holandský Španielsky
gebruik utilice
magneten imanes
uitsluitend sólo
binnenshuis interiores
of o

NL Inheemse stammen in zowel Noord- als Zuid-Amerika gebruikten Witte Salie in het heilige ritueel om een kamer te zuiveren zodat deze was beschermd tegen kwade invloeden

ES Las tribus nativas tanto de América del Norte como del Sur, utilizaban Salvia Blanca en su sagrado ritual de purificación de una habitación para protegerla de influencias malignas

Holandský Španielsky
witte blanca
kamer habitación
invloeden influencias
amerika américa
noord norte
zuid sur

NL Stikstofoxiden zijn verantwoordelijk voor de luchtvervuiling en voor veel negatieve milieu-invloeden:

ES Los óxidos de nitrógeno son responsables de la contaminación del aire y de muchas influencias ambientales negativas:

Holandský Španielsky
zijn son
verantwoordelijk responsables
en y
veel muchas
negatieve negativas
invloeden influencias
milieu ambientales

NL Wat zijn de fundamentele invloeden van de Forex Cross Pairs

ES ¿Qué son las influencias fundamentales de los pares de divisas de la Cruz

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias
forex divisas

NL 2. Fundamentele invloeden op de aardgasprijs

ES 2. influencias fundamentales en el precio del gas natural

Holandský Španielsky
fundamentele fundamentales
invloeden influencias

NL Invloeden van de USD / JPY valutapaar

ES Influencias del USD / JPY par de divisas

Holandský Španielsky
invloeden influencias
usd usd

NL In 2017 mogelijke invloeden van het valutapaar zijn onder andere:

ES En 2017, las posibles influencias del par de divisas incluyen:

Holandský Španielsky
mogelijke posibles
invloeden influencias

NL - Beschermt tegen invloeden van buitenaf

ES - Protege de las agresiones externas

Holandský Španielsky
beschermt protege

NL Je maakt kennis met Gabriela Niko. Ze deelt haar artistieke reis die haar leidde van kledingontwerp naar het tekenen van traditionele en digitale portretten. Je ontdekt haar projecten, invloeden en inspiratiebronnen.

ES En primer lugar, conocerás a Gabriela Niko, que te hablará de su trayectoria artística: de su paso del diseño de ropa al dibujo de retratos en formatos tradicional y digital. Además, descubrirás sus proyectos, influencias y fuentes de inspiración.

Holandský Španielsky
traditionele tradicional
en y
digitale digital
portretten retratos
ontdekt descubrir
invloeden influencias

NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.

ES Comenzarás el curso conociendo a tu profesora, Mia Winston Hart, algunas de sus influencias –tanto personas como elementos naturales que la inspiran–, y repasarás brevemente el contenido del curso.

Holandský Španielsky
begin comenzar
cursus curso
invloeden influencias
mensen personas
natuurlijke naturales
elementen elementos

NL Ze bespreekt haar invloeden, referenties en vertelt wat haar inspireert om te creëren.

ES Te hablará de sus influencias y referencias, y te contará en qué se inspira a la hora de crear.

Holandský Španielsky
invloeden influencias
referenties referencias
en y
inspireert inspira
om a
te en
creëren crear

NL Eerst maak je kennis met Jean, die je zal vertellen hoe hij zelf heeft geleerd personages te ontwerpen en concept art onder de knie te krijgen, zijn professionele carrière en zijn belangrijkste invloeden.

ES Primero conocerás a Jean, quien te contará sobre cómo aprendió por sí solo a diseñar personajes y a dominar el concept art, su trayectoria profesional y sus principales influencias.

Holandský Španielsky
eerst primero
vertellen contar
zelf solo
ontwerpen diseñar
en y
art art
belangrijkste principales
invloeden influencias
jean jean

NL Begin met het leren kennen van Grace. Ze vertelt over haar carrière in de kunsten en de invloeden die haar gaandeweg hebben geïnspireerd. Kijk dan eens wat je van de cursus kunt verwachten.

ES Comenzarás el curso conociendo a Grace Frösén, que te hablará de su trayectoria profesional y de los artistas que la han influido. Además, repasará contigo los contenidos del curso.

Holandský Španielsky
begin comenzar
en y
grace grace

NL Het eerste dat je gaat doen, is Nubikini ontmoeten, die je zal vertellen over zijn reis door brieven, hoe hij begon met lettering , zijn passie voor fotografie, en je zijn grootste invloeden zal laten zien.

ES Lo primero que harás será conocer a Nubikini, quien te contará sobre su viaje a través de las letras, cómo empezó a hacer lettering, su pasión por la fotografía, y te mostrará sus mayores influencias.

Holandský Španielsky
ontmoeten conocer
vertellen contar
reis viaje
fotografie fotografía
grootste mayores
invloeden influencias
begon empezó

NL Ook deelt hij de diverse muzikale invloeden die hem inspireren.

ES Además, te mostrará las diferentes influencias musicales que le inspiran para sus piezas.

Holandský Španielsky
diverse diferentes
invloeden influencias
inspireren inspiran

NL Hij zal je alles vertellen over zijn carrière, van zijn begin tot de invloeden die hem het meest hebben geïnspireerd en hem hebben geholpen zijn avontuur in de wereld van batik aan te gaan

ES Él te contará todo sobre su carrera, desde sus inicios hasta las influencias que más le han inspirado y ayudado a emprender su aventura en el mundo del batik

Holandský Španielsky
carrière carrera
invloeden influencias
geïnspireerd inspirado
geholpen ayudado
wereld mundo

NL Je kunt niet migreren binnen één migratiewindow vanwege een zeer complexe/grote datavorm met lange downtime of interne zakelijke invloeden

ES No se puede migrar en un solo periodo de migración debido a una forma de datos muy compleja o grande con mucho tiempo de inactividad o a factores internos de la empresa

Holandský Španielsky
migreren migrar
complexe compleja
downtime tiempo de inactividad
zakelijke empresa

NL Creatieve alpengerechten met internationale invloeden

ES Creativa cocina alpina con un toque internacional

Holandský Španielsky
creatieve creativa
met con
internationale internacional

NL Vraag aan God om alle negatieve geestelijke invloeden die proberen je bij God vandaan te houden en je aandacht van God af te leiden voor je uit de weg te ruimen

ES Reza para que Dios retire cualquier espíritu que quiera distraerte y distanciarte de Él

Holandský Španielsky
en y

NL Restaurant Aaregarten combineert een traditionele keuken met moderne invloeden en herontdekte gerechten uit culinair Zwitserland.

ES El restaurante Aaregarten combina cocina tradicional con influencias modernas y platos redescubiertos de la gastronomía suiza.

Holandský Španielsky
combineert combina
traditionele tradicional
moderne modernas
invloeden influencias
en y
gerechten platos
zwitserland suiza

NL Luxe keuken met Franse invloeden

ES Cocina de lujo, francesa y de influencia

Holandský Španielsky
luxe lujo
keuken cocina
met de
franse francesa

NL €€€ · Aziatische invloeden

ES €€€ · Con influencias asiáticas

Zobrazuje sa 35 z 35 prekladov