NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
"ga helemaal" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
ES Personalice sus diseños y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto y la sensación de su aplicación móvil para una experiencia móvil totalmente personalizada.
Holandský | Španielsky |
---|---|
ontwerp | diseños |
helemaal | totalmente |
look | aspecto |
mobiele | móvil |
NL Hoewel je maatregelen kunt nemen om deze persoon helemaal uit de weg te gaan, is het niet altijd mogelijk helemaal niet meer met iemand te praten
ES Si bien es posible tomar medidas para evitar a alguien por completo, no siempre es posible evitar hablarle del todo
Holandský | Španielsky |
---|---|
hoewel | si bien |
maatregelen | medidas |
nemen | tomar |
NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.
ES Esto va desde ninguna protección, pasando por pequeños tornillos, un poco de polvo o todo el polvo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
bescherming | protección |
schroeven | tornillos |
stof | polvo |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo
Holandský | Španielsky |
---|---|
plaats | lugar |
telefoon | teléfono |
laten | dejar |
en | y |
batterij | batería |
beter | mejor |
veel | muchas |
kleine | pequeñas |
ladingen | cargas |
cyclus | ciclo |
NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.
ES Stormy Black no es completamente negro. De hecho, diríamos que no es negro en absoluto, es gris. La sección inferior del teléfono es de color gris oscuro, con un gris más claro en la parte superior.
Holandský | Španielsky |
---|---|
feite | hecho |
telefoon | teléfono |
NL Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt
ES Todavía no reemplaza completamente a la computadora portátil, porque Apple no ha descifrado el software
Holandský | Španielsky |
---|---|
vervangt | reemplaza |
helemaal | completamente |
omdat | porque |
software | software |
NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.
ES Esto va desde ninguna protección, pasando por pequeños tornillos, un poco de polvo o todo el polvo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
bescherming | protección |
schroeven | tornillos |
stof | polvo |
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
ES Personalice sus diseños y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto y la sensación de su aplicación móvil para una experiencia móvil totalmente personalizada.
Holandský | Španielsky |
---|---|
ontwerp | diseños |
helemaal | totalmente |
look | aspecto |
mobiele | móvil |
NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.
ES Stormy Black no es completamente negro. De hecho, diríamos que no es negro en absoluto, es gris. La sección inferior del teléfono es de color gris oscuro, con un gris más claro en la parte superior.
Holandský | Španielsky |
---|---|
feite | hecho |
telefoon | teléfono |
NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus
ES En lugar de dejar que su computadora portátil, teléfono o tableta se apague por completo y luego cargarla desde cero, es mejor mantener la batería cargada con muchas cargas pequeñas, en lugar de un ciclo completo
Holandský | Španielsky |
---|---|
plaats | lugar |
telefoon | teléfono |
laten | dejar |
en | y |
batterij | batería |
beter | mejor |
veel | muchas |
kleine | pequeñas |
ladingen | cargas |
cyclus | ciclo |
NL Jouw nieuwe illustratie komt met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer of online kan gebruiken. Plus het copyright is helemaal van jou.
ES Tu ilustración en todos los formatos que necesitas llevar a imprenta o subir a la red. Además, adquieres el copyright del diseño.
Holandský | Španielsky |
---|---|
online | red |
plus | además |
bestanden | formatos |
copyright | copyright |
NL Volledig copyright, helemaal van jou.
ES Los derechos de autor serán todo tuyos.
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.
Holandský | Španielsky |
---|---|
ontwerp | diseño |
en | y |
copyright | copyright |
NL Copyright en eigendom zijn helemaal van jou
ES La propiedad del diseño y los derechos de autor son todo tuyos
Holandský | Španielsky |
---|---|
en | y |
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
ES Es comprensible: ¡la producción de audio está completamente llena de jerga!
Holandský | Španielsky |
---|---|
begrijpelijk | comprensible |
helemaal | completamente |
vol | llena |
jargon | jerga |
NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.
ES Una vez que tengas el alojamiento listo, asegúrate de aparecer en los principales directorios de podcasting para que la gente pueda encontrar y escuchar tu programa.
Holandský | Španielsky |
---|---|
hosting | alojamiento |
en | y |
kunnen | pueda |
NL Het creëren van een unieke merkidentiteit is niet iets dat helemaal aan u moet worden overgelaten. Onze globale designer community neemt deze druk weg en helpt tuw merk op te tillen naar een hoger niveau via deze web- en logobundel.
ES La creación de una marca única no debería recaer toda en tus hombros. Nuestra comunidad global de diseñadores expertos te ayudará, destacando tu marca con un paquete de diseño de sitio web y logo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
globale | global |
community | comunidad |
en | y |
web | web |
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Diseño de página web favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
ES Además, obtendrás el copyright del diseño para que legalmente sea todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
daarnaast | además |
ontwerp | diseño |
copyright | copyright |
jou | tuyo |
NL Jouw nieuwe iconen komen met kant-en-klare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw developer. Plus het copyright is helemaal van jou.
ES Tu icono en todos los formatos que necesitas para llevar directamente a tu programador. Además, adquieres el copyright del diseño.
Holandský | Španielsky |
---|---|
direct | directamente |
plus | además |
copyright | copyright |
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Logo y paquete de imagen corporativa favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
pakket | paquete |
NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Etiquetas de producto favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.
ES Una vez el diseño esté terminado, liberarás el pago para que el diseñador cobre por su trabajo y adquirirás el copyright.
Holandský | Španielsky |
---|---|
betaling | pago |
en | y |
klaar | terminado |
copyright | copyright |
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Packaging y Envases favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Camiseta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Portada favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Gráficos e Ilustraciones favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
graphics | gráficos |
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Logotipos favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
logo | logotipos |
NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Tatuaje favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu 3D favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Diseño de App favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
app | app |
NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Personaje o mascota favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
karakter | personaje |
mascotte | mascota |
NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Logotipo y tarjeta de visita favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Póster favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
poster | póster |
NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
ES Selecciona tu Portada de revista favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
Holandský | Španielsky |
---|---|
selecteer | selecciona |
favoriete | favorito |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
Holandský | Španielsky |
---|---|
helemaal | completamente |
zoveel | tantas |
mogelijk | posible |
en | y |
prijs | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
ES Un servidor dedicado es un servidor que es todo suyo, lo que significa que todos sus recursos físicos están disponibles solo para usted
Holandský | Španielsky |
---|---|
server | servidor |
betekent | significa |
fysieke | físicos |
bronnen | recursos |
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
ES Siempre estamos aquí para usted si necesita ayuda en absoluto. Esperamos convertirnos en un valioso activo para usted y su negocio.
Holandský | Španielsky |
---|---|
altijd | siempre |
hulp | ayuda |
waardevolle | valioso |
activa | activo |
en | y |
bedrijf | negocio |
er | aquí |
helemaal | absoluto |
we hopen | esperamos |
NL Geen aanmelding nodig en helemaal gratis
ES No es necesario registrarse y es totalmente gratuito
Holandský | Španielsky |
---|---|
nodig | necesario |
en | y |
helemaal | totalmente |
gratis | gratuito |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
ES El Comprobador SEO no es una herramienta independiente. Registrarte aquí te da acceso a Ahrefs Webmaster Tools (AWT), nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis, y te permite:
Holandský | Španielsky |
---|---|
toegang | acceso |
webmaster | webmaster |
beperkingen | limitaciones |
search | search |
helemaal | completamente |
gratis | gratis |
laat | permite |
jou | te |
checker | comprobador |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
console | console |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
ES Ahrefs Webmaster Tools te permite mejorar el rendimiento del SEO de tu sitio web y obtener más tráfico de las búsquedas. Es completamente gratis para los propietarios de sitios web.
Holandský | Španielsky |
---|---|
webmaster | webmaster |
verkeer | tráfico |
zoekresultaten | búsquedas |
helemaal | completamente |
gratis | gratis |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
prestaties | rendimiento |
seo | seo |
eigenaren | propietarios |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
ES El Comprobador de Sitios Web no es una herramienta independiente. Si te registras aquí te damos acceso a <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, nuestra respuesta a las limitaciones de Google Search Console. Es completamente gratis.
Holandský | Španielsky |
---|---|
checker | comprobador |
toegang | acceso |
webmaster | webmaster |
beperkingen | limitaciones |
search | search |
helemaal | completamente |
gratis | gratis |
hier | aquí |
ahrefs | ahrefs |
console | console |
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
ES Vale, vale—esto no es estrictamente cierto. Un montón de software SEO puede construir enlaces en piloto automático. El problema es que estos enlaces son de baja calidad y no te ayudarán a mejorar tu posicionamiento.
Holandský | Španielsky |
---|---|
links | enlaces |
automatische | automático |
piloot | piloto |
lage | baja |
kwaliteit | calidad |
en | y |
software | software |
seo | seo |
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
ES Es una pregunta justa, y aunque no hay forma de responderla completamente sin sesgo (obviamente, creemos que nuestra herramienta es la mejor), no queríamos crear otra tediosa comparación de características
Holandský | Španielsky |
---|---|
vraag | pregunta |
en | y |
helemaal | completamente |
tool | herramienta |
natuurlijk | obviamente |
functionaliteiten | características |
vergelijking | comparación |
NL Helemaal gratis en veilig om uit te voeren en te gebruiken
ES Su ejecución y uso son completamente gratuitos y seguros
Holandský | Španielsky |
---|---|
helemaal | completamente |
gratis | gratuitos |
en | y |
veilig | seguros |
gebruiken | uso |
NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.
ES Cuando se compara con otros micrófonos, el rango de frecuencia de 75Hz - 18kHz no parece que se compare del todo, pero los resultados han sido excelentes.
Holandský | Španielsky |
---|---|
andere | otros |
microfoons | micrófonos |
lijkt | parece |
vergelijken | compara |
resultaten | resultados |
geweldig | excelentes |
NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.
ES Hay mucho espacio para todo y no parece que haya mucha gente.
Holandský | Španielsky |
---|---|
ruimte | espacio |
en | y |
NL Professionele prints van je allerbeste foto's. Origineel. Bijzonder. Helemaal jou.
ES Cuadros de calidad profesional con tus mejores fotos. Un detalle original. Totalmente tú.
Holandský | Španielsky |
---|---|
professionele | profesional |
origineel | original |
helemaal | totalmente |
NL Met onze gratis ontwerpsoftware maak je professionele fotoboeken waarbij je zelf helemaal de creatieve controle hebt.
ES Crea libros de calidad profesional y disfruta de un total control creativo de principio a fin con nuestro software de diseño gratuito.
Holandský | Španielsky |
---|---|
gratis | gratuito |
maak | crea |
professionele | profesional |
creatieve | creativo |
controle | control |
NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.
ES Una descarga gratuita te da el poder de diseñar al detalle cada página. Da vida a tu idea.
Holandský | Španielsky |
---|---|
gratis | gratuita |
download | descarga |
geeft | da |
detail | detalle |
pagina | página |
ontwerpen | diseñar |
leven | vida |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov