NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tour de frankrijk 1963, berg, racefietser, frans, fietsen, sport, berg, fiets, fiets, frans, racefietser
Preložiť "frans" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "frans" z Holandský do Španielsky
Preklad Holandský do Španielsky z frans
Holandský
Španielsky
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tour de france 1963, mountain, racing cyclist, french, cycling, cycling, sport, mountain, bicycle, bike, french, racing cyclist
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| tour | tour |
| fiets | bike |
| berg | mountain |
| sport | sport |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
ES Universidad de la Polinesia Francesa: la colaboración fluida es posible con ONLYOFFICE
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| universiteit | universidad |
| samenwerking | colaboración |
| frans | francesa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Jean-paul, Belmondo, filmación, película, cine, francés, actor, famoso, carrera, cigarro, sombrero, Gevara, Etoile, Cuba, retrato, barba, sonrisa, fumar, puritos, cigarrillo,
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| filmen | filmación |
| acteur | actor |
| carrière | carrera |
| hoed | sombrero |
| baard | barba |
| glimlach | sonrisa |
| roken | fumar |
| s | s |
| sigaret | cigarrillo |
| jean | jean-paul |
NL Taalvoorkeur* Engels Duits Frans Spaans Chinees Taalvoorkeur*
ES Idioma preferido* Inglés Alemán Francés Español Chino Idioma preferido*
NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*
ES El idioma de demostración* English Deutsch Français Español El idioma de demostración*
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| de | el |
| demonstratie | demostración |
NL De interface en documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans en Vereenvoudigd Chinees.
ES La interfaz y la documentación se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| interface | interfaz |
| en | y |
| documentatie | documentación |
| beschikbaar | disponibles |
| in | en |
| brazilië | brasil |
| vereenvoudigd | simplificado |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| ervaring | experiencia |
| multimedia | multimedia |
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Japonés, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| russisch | ruso |
NL Voor Chinees (vereenvoudigd), Frans, Duits, Japans, Spaans en Italiaans hebben we de vertaling van de inhoud rechtstreeks op de site al geactiveerd
ES Para chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español, tenemos soporte de internacionalización integrado
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| vereenvoudigd | simplificado |
| en | y |
| hebben | tenemos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, regisseur, Frans, portret, acteur, humorist, zanger, jas, Middellandse Zee, Franse acteur, acteur, humorist, 1950's 1950 50's, mer mediterranee, en pied
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, director, francés, retrato, actor, humorista, cantante, abrigo, mar mediterráneo, actor francés, actor, humorista, 1950s 1950 50s, mer mediterranee, en pied
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| zanger | cantante |
| regisseur | director |
| acteur | actor |
| zee | mar |
| s | s |
| jas | abrigo |
NL Bernard Hinault, Frans wielrenner, tijdens de 17e etappe Toulouse - Luz-Ardiden van de Tour de France, 16 juli 1985.
ES Bernard Hinault, ciclista francés, durante la 17a etapa Toulouse - Luz-Ardiden del Tour de Francia, 16 de julio de 1985.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| tijdens | durante |
| etappe | etapa |
| tour | tour |
| juli | julio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sportcompetitie, sportwedstrijd, fietser, sporter, tour de frankrijk, de tour, grote lus, fietsen, 17e etappe, fietsen, wielrenner, Frans, toeschouwer, aan te moedigen, politieagent
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| fietser | ciclista |
| tour | tour |
| fietsen | ciclismo |
| etappe | etapa |
NL Nieuw-Zeelanders vs. Frans leger - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Los neozelandeses contra el ejército francés - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| vs | contra |
| frans | francés |
| leger | ejército |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
ES Romy llega a Cannes para presentar la película austriaca "Cuadernos de jovencitas íntimas", de Rodolf Thiele, y actualmente está filmando "Mademoiselle Ange", película franco-alemana de Géza von Radványi, en Niza
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| oostenrijkse | austriaca |
| film | película |
| presenteren | presentar |
| en | y |
| momenteel | actualmente |
| romy | romy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, Acteur, Filmen, Hoofddeksel, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komedie, Zijwaarts, Buitenaanzicht, Medium shot, De ondankbare leeftijd, Bioscoop, show, Kleurenfoto, Frans, Fernandel
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Película, Actor, Rodaje, Sombrerería, Gabin Jean, Grangier Gilles, Comedia, De lado, Vista exterior, Plano medio, La edad ingrata, Cine, espectáculo, Fotografía en color, Francés, Fernandel
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| acteur | actor |
| medium | medio |
| leeftijd | edad |
| show | espectáculo |
| jean | jean |
| fernandel | fernandel |
NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.
ES El puente de Alejandro III, uno de los más bellos monumentos de París, fue inaugurado en 1900 durante la Exposición Universal para simbolizar la amistad franco-rusa.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| monumenten | monumentos |
| parijs | parís |
| werd | fue |
| vriendschap | amistad |
| brug | puente |
| iii | iii |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, zangeres, actrice, Frans, Franse actrice, Franse zangeres, 60s, portret
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francoise Hardy, Francoise Madeleine Hardy, Fringe, 1966, cantante, actriz, francés, actriz francesa, cantante francesa, 60s, retrato
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| zangeres | cantante |
| actrice | actriz |
| s | s |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Frans Baskenland
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía País Vasco Francés
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| landschap | paisajes |
| fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60, film, filmen, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, de kleine bader, frankrijk, jaar 60
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Años 60, director, robert dhéry, actor, el pequeño bañista, francés, francia, louis de funès, rodaje, año 60
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| regisseur | director |
| acteur | actor |
| kleine | pequeño |
| robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, opname, le petit baigneur, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, jaar 60, frankrijk
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película, rodaje, le petit baigneur, director, robert dhéry, actor, francés, louis de funès, año 60, francia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| regisseur | director |
| acteur | actor |
| jaar | año |
| robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, opname, regisseur, robert dhéry, acteur, frans, louis de funès, le petit baigneur, jaar 60, frankrijk
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película, rodaje, director, robert dhéry, actor, francés, louis de funès, le petit baigneur, año 60, francia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| regisseur | director |
| acteur | actor |
| jaar | año |
| robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: años sesenta 1960s 60s, barco, exterior, día, francés, monocasco, navegante, navegación marítima, fotografía de prensa, retrato, velero,
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| jaren | años |
| navigatie | navegación |
NL Frans Stadion vs. Bayonnais Roeien - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Estadio Francés vs. Bayonnais Rowing - Compra y venta
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| frans | francés |
| stadion | estadio |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: partido, competencia, Estadio jean bouin, deporte, partido, Remo bayonnais, Estadio francés, pelota
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| stadion | estadio |
| sport | deporte |
| bal | pelota |
| jean | jean |
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
ES Marie Curie (1867-1934), física francesa, en su primer laboratorio en un hangar de la EPCI, rue Lhomond, París (Vème arr.), 1896-1905.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| frans | francesa |
| laboratorium | laboratorio |
| parijs | parís |
| marie | marie |
| rue | rue |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, disfraz, flor, francés, rodaje, retrato, roll royce, stravisky
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| acteur | actor |
| s | s |
| bloem | flor |
NL Johnny Hallyday (1943-2017), Frans acteur en zanger, op het podium van de Olympia waar hij optrad van 6 februari tot 15 maart 1964.
ES Johnny Hallyday (1943-2017), actor y cantante francés, en el escenario del Olympia donde actuó del 6 de febrero al 15 de marzo de 1964.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| johnny | johnny |
| acteur | actor |
| en | y |
| zanger | cantante |
| podium | escenario |
| olympia | olympia |
NL Frans voetbalteam voor de Wereldbekerfinale van 1998door Colorsport Images - Andrew Cowievan
ES Equipo de fútbol de Francia antes de la...por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| frans | francia |
| images | images |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concert, portret, zangeres, gitarist, muziek, variété, frans liedje
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: concierto, retrato, cantante, guitarrista, música, variedad, canción francesa
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| zangeres | cantante |
| gitarist | guitarrista |
| frans | francesa |
| concert | concierto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: festival, frans lied, rock, muziek, zangeres, portret, La Rochelle
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: festival, canción francesa, rock, música, cantante, retrato, La Rochelle
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| festival | festival |
| frans | francesa |
| zangeres | cantante |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, rugby, Frankrijk, Frans Team, V Nations Tournament
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, rugby, Francia, Equipo Francés, V Torneo de las Naciones
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| sport | deporte |
| team | equipo |
| v | v |
| tournament | torneo |
| rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Johnny Hallyday Rock Muziek Frans Zwart-wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Johnny Hallyday Rock Música Francés Blanco y negro
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| johnny | johnny |
| muziek | música |
NL De grootste, Universal, is voor 100% eigendom van Vivendi, een Frans bedrijf
ES La más grande, Universal, es 100% propiedad de Vivendi, una empresa francesa
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| is | es |
| eigendom | propiedad |
| bedrijf | empresa |
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
ES Esta es una aplicación de aprendizaje de idiomas fácil de usar con una capa de entretenimiento. Aprenda todo, desde francés hasta noruego.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.
ES Nuestras estrategias de SEO funcionan en todos los idiomas y en todos los países a los que prestamos servicios. ¡Eso incluye francés, alemán, finlandés, holandés, inglés y más! We're expanding into additional countries and languages every year.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| werken | funcionan |
| omvat | incluye |
| meer | más |
| seo | seo |
NL is een Frans bedrijf voor persoonlijke verzorging met het hoofdkantoor in Clichy, Hauts-de-Seine, en is gevestigd in Parijs
ES es una empresa francesa de cuidados personales con sede en Clichy (Hauts-de-Seine) y domicilio social en París
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| persoonlijke | personales |
| hoofdkantoor | sede |
| en | y |
| parijs | parís |
NL Atos is een Frans multinational service- en consultancybedrijf in de informatietechnologie (IT) met het hoofdkantoor in Bezons, Frankrijk, en kantoren wereldwijd
ES Atos es una multinacional francesa de servicios y consultoría en tecnología de la información (TI) con sede en Bezons (Francia) y oficinas en todo el mundo
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| informatietechnologie | tecnología |
| hoofdkantoor | sede |
| kantoren | oficinas |
| service | servicios |
NL Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Spaans
ES alemán, español, francés, indonesio, inglés
NL DeepL Translator ondersteunt vanaf nu 72 taalcombinaties tussen Engels, Portugees, Russisch, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
ES El Traductor de DeepL está disponible en 72 combinaciones de idiomas entre español, inglés, francés, alemán, portugués, ruso, italiano, polaco y neerlandés
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| russisch | ruso |
| pools | polaco |
| en | y |
NL DeepL Translator wordt vrijgegeven voor het publiek en biedt gratis vertalingen aan tussen Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools en Nederlands
ES El Traductor de DeepL se pone a disposición del público, ofreciendo traducciones gratuitas entre los idiomas alemán, español, francés, inglés, italiano, neerlandés y polaco
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| publiek | público |
| en | y |
| gratis | gratuitas |
| vertalingen | traducciones |
| pools | polaco |
| biedt | ofreciendo |
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
ES La interfaz de usuario y la documentación correspondiente se encuentran disponibles en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués (Brasil), japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| documentatie | documentación |
| beschikbaar | disponibles |
| in | en |
| brazilië | brasil |
| traditioneel | tradicional |
| vereenvoudigd | simplificado |
NL Ja, Speechelo werkt in het ENGELS en 23 andere talen zoals: Arabisch, Mandarijn, Deens, Nederlands, Engels, Frans, Duits, IJslands, Italiaans, Japans, Koreaans, Noors, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Spaans, Zweeds, Turks, Welsh
ES Sí, Speechelo funciona en INGLÉS y en otros 23 idiomas como: árabe, mandarín, danés, holandés, inglés, francés, alemán, islandés, italiano, japonés, coreano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, español, sueco, turco, galés
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| werkt | funciona |
| in | en |
| en | y |
| andere | otros |
| deens | danés |
| pools | polaco |
| russisch | ruso |
| zweeds | sueco |
| turks | turco |
NL Specehlo bevat slechts één stem voor Frans (Frankrijk) accent.
ES Specehlo solo contiene una voz para el acento francés (Francia).
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bevat | contiene |
| stem | voz |
NL Mensen die talen zoals Spaans en Frans willen leren, maar zonder te betalen, kunnen voor dit platform kiezen.
ES Las personas que quieran aprender idiomas como español, francés pero sin pagar pueden elegir esta plataforma.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| mensen | personas |
| willen | quieran |
| maar | pero |
| zonder | sin |
| betalen | pagar |
| platform | plataforma |
| kiezen | elegir |
NL Bedankt Shubs voor deze Mondly Vs Duolingo-vergelijking. Ik wilde Frans leren, maar kon niet beslissen waar ik het moest leren, het is mij nu duidelijk welke ik moet kiezen.
ES Gracias Shubs por esta comparación de Mondly Vs Duolingo. Quería aprender francés, pero no podía decidir de dónde aprenderlo. Ahora tengo claro cuál elegir.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| leren | aprender |
| kon | podía |
| duidelijk | claro |
| vergelijking | comparación |
| duolingo | duolingo |
NL De wisseling van gletsjer naar wijnberg, van vochtig gebied naar rotslandschap, van Alpenhut naar kasteel en van het Duits naar het Frans, zorgt voor de unieke aantrekkingskracht van dit natuurpark in Centraal Wallis.
ES La transición del glaciar a los viñedos, de las zonas húmedas a las estepas, de la cabaña de los Alpes al castillo y del alemán al francés conforman el atractivo único de este parque natural del Valais central.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| gletsjer | glaciar |
| kasteel | castillo |
| centraal | central |
| wallis | valais |
| gebied | zonas |
| unieke | único |
NL Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Russisch, Chinees, Koreaans
ES Inglés, Alemán, Francés, Español, Italiano, Portugués, Ruso, Chino, Coreano
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| russisch | ruso |
NL Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Koreaans, Portugees, Russisch, Chinees
ES Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Coreano, Portugués, Ruso, Chino
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| russisch | ruso |
NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.
ES Elegir Opinel para sus mesas es optar por la elegancia y el saber hacer franceses.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| elegantie | elegancia |
| en | y |
NL 2.1. De volgende talen zijn beschikbaar voor het sluiten van de overeenkomst: Duits, Engels, Spaans, Italiaans, Portugees, Frans, Pools en Nederlands.
ES 2.1 Para la celebración del contrato se dispone de las versiones en los idiomas alemán, italiano, inglés, español, portugués, francés, polaco y holandés.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| overeenkomst | contrato |
| pools | polaco |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky