NL Concurrent site SEO analyse ? gebruik onze concurrent SEO analyse om hen te overtreffen door het verbeteren van je site SEO optimalisatie.
Preložiť "concurrent" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "concurrent" z Holandský do Španielsky
Preklady výrazu concurrent
"concurrent" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
| concurrent | competidor la competencia |
Preklad Holandský do Španielsky z concurrent
Holandský
Španielsky
ES Análisis de SEO del sitio de la competencia: Utiliza nuestro análisis de SEO de la competencia para superarlos mejorando la optimización de SEO de tu sitio web.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| seo | seo |
| analyse | análisis |
| gebruik | utiliza |
| onze | nuestro |
| concurrent | competencia |
NL Reverse engineer de content marketing strategie van je concurrent
ES Ingeniería inversa de la estrategia de marketing de contenidos de tsu competidores
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| content | contenidos |
| strategie | estrategia |
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
ES Introduce el dominio de tu competidor en el Explorador de Contenido para ver con qué frecuencia publica y vuelve a publicar el contenido.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| voer | introduce |
| domein | dominio |
| concurrent | competidor |
| content | contenido |
| explorer | explorador |
| en | y |
| vaak | frecuencia |
NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is
ES El DR-40 es un competidor directo del Zoom H4N Pro, aunque es unos 20 dólares más barato
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| directe | directo |
| concurrent | competidor |
| zoom | zoom |
| dollar | dólares |
| goedkoper | más barato |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
ES Probablemente el competidor más directo del SmartLav+ de arriba, el Shure MVL es un micrófono de condensador omnidireccional de lavabo con una conexión TRRS de 3,5 mm para teléfonos inteligentes o tabletas.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| directe | directo |
| concurrent | competidor |
| is | es |
| condensator | condensador |
| mic | micrófono |
| aansluiting | conexión |
| tablets | tabletas |
NL Zoekt u naar potentiële links in een bepaalde industrie? Door het invoeren van maximaal 10 verschillende domeinen of URL's vindt Clique Hunter domeinen die momenteel een link met meer dan één concurrent hebben
ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| industrie | sector |
| maximaal | máximo |
| s | s |
| momenteel | actualmente |
| concurrent | competidor |
NL Ontdek de SEO-strategie van uw concurrent
ES Descubre la estrategia SEO de la competencia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| ontdek | descubre |
| strategie | estrategia |
| seo | seo |
| concurrent | competencia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: concurrent, autorace, vertrek, grand prix monaco, coureur, sport,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competidor, carrera de autos, chofer, deporte, gran premio de mónaco,
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| foto | fotografía |
| concurrent | competidor |
| sport | deporte |
NL Google Nest Doorbell Battery review: een geweldige Ring-concurrent
ES Revisión de la batería del timbre de Google Nest: un gran competidor de Ring
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| battery | batería |
| review | revisión |
| geweldige | gran |
| nest | nest |
| concurrent | competidor |
NL We laten u ook de site van een concurrent bespioneren om een nog competitievere strategie voor uw topklant te tekenen
ES También te permitimos espiar el sitio de un competidor para trazar una estrategia aún más competitiva para tu cliente principal
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| site | sitio |
| concurrent | competidor |
| strategie | estrategia |
NL Het kan bijvoorbeeld de site van uw nieuwe concurrent zijn of gewoon een website met een uitstekende (of inferieure) laadsnelheid
ES Por ejemplo, podría ser el sitio de su nuevo competidor o simplemente algún portal web con una velocidad de carga excelente (o menor)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| concurrent | competidor |
| gewoon | simplemente |
| uitstekende | excelente |
NL Zoek jouw goedkoopste concurrent. Filter concurrenten op naam. Controleer hoe ver je verwijderd bent van de gemiddelde prijs. En nog veel meer.
ES Localiza la competencia más barata. Filtra la competencia por nombre. Compara tus precios con el precio medio y mucho más.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| filter | filtra |
| naam | nombre |
| gemiddelde | medio |
| en | y |
NL Twitters concurrent van Clubhouse gaat een bredere testfase in.
ES El competidor de Twitter de Clubhouse está entrando en una fase más amplia de pruebas.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competidor |
NL Met de juiste inzichten kun je beslissingen nemen die miljoenen besparen of toegang bieden tot een nieuwe markt, bijvoorbeeld omdat een concurrent tijdens de huidige crisis kwalitatief tekortschoot in de dienstverlening
ES La información correcta podría influir en una decisión que ahorre millones de dólares o abra un nuevo mercado porque un competidor es incapaz de mantener los niveles de servicio durante la crisis actual
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| juiste | correcta |
| kun | podría |
| miljoenen | millones |
| markt | mercado |
| concurrent | competidor |
| crisis | crisis |
| dienstverlening | servicio |
NL Google Nest-speakers zijn de directe concurrent van het bedrijf van de Amazon Echo
ES Los altavoces Google Nest son el competidor directo de la empresa del Amazon Echo
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| directe | directo |
| concurrent | competidor |
| bedrijf | empresa |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| speakers | altavoces |
| nest | nest |
NL Tesco GetGo: kassaloze supermarkt opent in Londen, concurrent van Amazon Fresh
ES TomTom Go Navigation App es una aplicación de navegación móvil premium para todos los conductores, con una prueba gratuita de tres meses
NL De Xboom 360-speaker van LG is een Sonos Move-concurrent met wat toeters en bellen
ES El altavoz Xboom 360 de LG es un competidor de Sonos Move con algunas campanas y silbidos
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| lg | lg |
| is | es |
| sonos | sonos |
| en | y |
| speaker | altavoz |
| concurrent | competidor |
NL OnePlus is op een drukke markt terechtgekomen, maar kan het concurreren? We spraken het af met zijn naaste concurrent om erachter te komen.
ES OnePlus ha entrado en un mercado abarrotado, pero ¿puede competir? Lo ponemos cara a cara con su competidor más cercano para averiguarlo.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| markt | mercado |
| concurreren | competir |
| concurrent | competidor |
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch heeft bewezen een zeer capabele concurrent te zijn van de PS4 en Xbox One , terwijl hij naast draagbaarheid nog iets anders biedt. Het is nog steeds net zo indrukwekkend nu ook de PS5 en Xbox Series X/S zijn gelanceerd.
ES (Pocket-lint) - El Nintendo Switch ha demostrado ser un competidor muy capaz de PS4 y Xbox One , al tiempo que ofrece algo más además: portabilidad. Sigue siendo igual de impresionante ahora que también se han lanzado la PS5 y la Xbox Series X / S.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bewezen | demostrado |
| concurrent | competidor |
| en | y |
| draagbaarheid | portabilidad |
| indrukwekkend | impresionante |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| gelanceerd | lanzado |
NL (Pocket-lint) - Walmart heeft zijn eigen bezorgservice, Walmart+, die wil optreden als concurrent van Amazon Prime. Dit is wat u moet weten.
ES (Pocket-lint) - Walmart tiene su propio servicio de suscripción de entrega, Walmart +, que busca actuar como competidor de Amazon Prime. Esto es lo que necesita saber.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competidor |
| amazon | amazon |
| weten | saber |
| prime | prime |
NL Hoewel het misschien niet de aantrekkingskracht van Samsung heeft, heeft Oppo een serieuze concurrent in de Find X3 Pro, die een scherp ontwerp, veel kracht en een geweldig scherm biedt, naast een geweldige camera-ervaring.
ES Si bien es posible que no tenga el atractivo de marca de Samsung, Oppo tiene un competidor serio en Find X3 Pro, que ofrece un diseño elegante, mucha potencia y una gran pantalla, además de una gran experiencia de cámara.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| hoewel | si bien |
| misschien | posible |
| samsung | samsung |
| serieuze | serio |
| concurrent | competidor |
| ontwerp | diseño |
| kracht | potencia |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| biedt | ofrece |
| oppo | oppo |
| ervaring | experiencia |
| camera | cámara |
NL De bril ziet eruit als een duidelijke concurrent van Snaps Spectacles, maar dan met de sleutelhaak van een megaberoemd merk om ze aan op te hangen.
ES Las gafas parecen un claro rival de Snaps Spectacles, pero con el gancho para llaves de una marca mega famosa para colgarlas.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| bril | gafas |
| duidelijke | claro |
NL YouTube werkt naar verluidt aan Shorts, een TikTok-concurrent
ES Según los informes, YouTube trabaja en Shorts, un competidor de TikTok
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| youtube | youtube |
| werkt | trabaja |
| concurrent | competidor |
| tiktok | tiktok |
NL Lightify is de grootste concurrent van Hue, hoewel het bereik van Hue in andere producten iets sterker is.
ES Lightify es el mayor competidor de Hue, aunque el alcance de Hue en otros productos es un poco más fuerte.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competidor |
| hoewel | aunque |
| sterker | más fuerte |
NL Door de slimme functies voor fitness-tracking weg te halen en te focussen op de belangrijkste kenmerken - namelijk batterijduur en comfort - heeft Samsung een echte AirPod-concurrent gemaakt voor een nog lagere prijs
ES Al eliminar la inteligencia del seguimiento del estado físico y centrarse en las características clave, a saber, la duración de la batería y la comodidad, Samsung se ha convertido en un verdadero competidor de AirPod a un precio aún más bajo
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| focussen | centrarse |
| belangrijkste | clave |
| namelijk | a saber |
| batterijduur | duración de la batería |
| comfort | comodidad |
| heeft | ha |
| samsung | samsung |
| echte | verdadero |
| prijs | precio |
| tracking | seguimiento |
| concurrent | competidor |
NL : een concurrent die betaalbaarder was, met de fitness-tracking-shenanigans eruit gehaald. Helaas waren die ook niet de beste.
ES : un competidor que era más asequible, con las travesuras de seguimiento del estado físico eliminadas. Lamentablemente, esos tampoco fueron los mejores.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competidor |
| helaas | lamentablemente |
| tracking | seguimiento |
NL Door de slimme functies voor fitness-tracking weg te halen en te focussen op de belangrijkste kenmerken - namelijk batterijduur en comfort - heeft Samsung een echte AirPod-concurrent gemaakt voor een nog lagere prijs.
ES Al eliminar la inteligencia del seguimiento del estado físico y centrarse en las características clave, a saber, la duración de la batería y la comodidad, Samsung se ha convertido en un verdadero competidor de AirPod a un precio aún más bajo.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| focussen | centrarse |
| belangrijkste | clave |
| namelijk | a saber |
| batterijduur | duración de la batería |
| comfort | comodidad |
| heeft | ha |
| samsung | samsung |
| echte | verdadero |
| prijs | precio |
| tracking | seguimiento |
| concurrent | competidor |
NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..
ES Graylin también dijo anteriormente que el nuevo visor de la compañía no sería un competidor de Oculus Quest 2 , pero que sería su independiente de próxima generación y "..
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| zei | dijo |
| eerder | anteriormente |
| bedrijf | compañía |
| concurrent | competidor |
| generatie | generación |
| en | y |
| oculus | oculus |
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
ES No te inventes una experiencia ni escribas una opinión en nombre de otra persona. Si tienes una relación cercana con la empresa, trabajas para ella o eres de la competencia, tampoco debes escribir tu opinión.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| ervaringen | experiencia |
| anders | otra |
| werkt | trabajas |
| bedrijf | empresa |
| concurrent | competencia |
NL Instagram lanceert Reels, zijn grote TikTok-concurrent
ES Instagram lanza Reels, su gran competidor de TikTok
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| lanceert | lanza |
| zijn | su |
| grote | gran |
| concurrent | competidor |
| tiktok | tiktok |
NL Google Nest Hub - omgedoopt tot Home Hub - is de kleinere one-stop-shop van Google en de natuurlijke concurrent voor Amazons Echo Show
ES Google Nest Hub, renombrado de Home Hub, es la ventanilla única más pequeña de Google y el competidor natural del Echo Show de Amazon
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| hub | hub |
| is | es |
| kleinere | pequeña |
| en | y |
| natuurlijke | natural |
| concurrent | competidor |
| echo | echo |
| show | show |
| amazons | amazon |
NL HP pronkt met zijn nieuwe Envy 15 - een verbeterde versie van zijn vlaggenschip MacBook Pro-concurrent. De nieuwe HP Envy 15 heeft een volledig alumin...
ES HP ha estado mostrando su nuevo Envy 15, una versión mejorada de su competidor insignia MacBook Pro. El nuevo HP Envy 15 tiene un chasis totalmente de
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| verbeterde | mejorada |
| versie | versión |
| volledig | totalmente |
| concurrent | competidor |
NL Als je details overal kloppen komen bezoekers bij jou uit en niet bij de concurrent
ES Si tus datos son correctos, es más probable que los clientes encuentren tu empresa antes que la de la competencia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| details | datos |
| bezoekers | clientes |
| concurrent | competencia |
NL Neem een kijkje op de website van uw concurrent met behulp van FandangoSEO
ES Echa un vistazo a la página web de tu competencia usando FandangoSEO
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| concurrent | competencia |
| met behulp van | usando |
NL Neem een kijkje op de website van uw concurrent
ES Eche un vistazo al sitio web de su competencia
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competencia |
NL Analyseer de website van uw concurrent met FandangoSEO
ES Analice el sitio web de su competencia con FandangoSEO
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| analyseer | analice |
| fandangoseo | fandangoseo |
| concurrent | competencia |
NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.
ES Usted está ejecutando un blog de cocina, y su receta tiene menos calorías y toma menos tiempo para prepararse que el de su principal competidor.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| recept | receta |
| tijd | tiempo |
| concurrent | competidor |
| bereiden | prepararse |
NL Ik wil de top trefwoorden vinden die organisch zoekverkeer genereren voor mijn concurrent. Kan Rank Tracker helpen?
ES Quiero encontrar las principales palabras clave que generan tráfico orgánico a mi competencia. ¿Puede ayudarme Rank Tracker?
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| organisch | orgánico |
| genereren | generan |
| concurrent | competencia |
NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.
ES El Shure VP83F LensHopper es probablemente el competidor más directo de los Rodeanteriores. Entre las características más destacadas están el control de ganancia fina en incrementos de 1dB, la tarjeta MicroSD integrada y un cuerpo de metal.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| concurrent | competidor |
| kenmerken | características |
| gain | ganancia |
| geïntegreerde | integrada |
| kaart | tarjeta |
NL Bonus #3: Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
ES #3 de bonificación: Roba el almuerzo de tu competidor (también conocido como. encontrar qué palabras clave están impulsando más ingresos para ellos)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| lunch | almuerzo |
| concurrent | competidor |
| inkomsten | ingresos |
NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)
ES ión: Roba el almuerzo de tu competidor (también conocido como. encontrar qué palabras clave están impulsando más ingresos para ellos)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| lunch | almuerzo |
| concurrent | competidor |
| inkomsten | ingresos |
NL Een concurrent van de Wahoo Kickr Core, maar geprijsd om te verkopen.
ES Un competidor del Wahoo Kickr Core, pero con un precio de venta.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| concurrent | competidor |
| geprijsd | precio |
| verkopen | venta |
NL Nadat Apples AirPods populair werden, veranderde Samsung zijn aanpak en kwam terug met de Galaxy Buds : een concurrent die betaalbaarder was, met de fitness-tracking-shenanigans eruit gehaald
ES Después de que los AirPods de Apple se volvieron populares, Samsung cambió su enfoque y regresó con los Galaxy Buds : un competidor que era más asequible, con las travesuras de seguimiento del estado físico eliminadas
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| populair | populares |
| aanpak | enfoque |
| concurrent | competidor |
| airpods | airpods |
| tracking | seguimiento |
NL - Amazon Prime Video is de grootste wereldwijde concurrent van Netflix Talloze manieren om het op het grote scherm te bekijken
ES - Amazon Prime Video es el principal rival global de Netflix Muchas formas de verlo en la pantalla grande
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| video | video |
| wereldwijde | global |
| netflix | netflix |
| talloze | muchas |
| manieren | formas |
| scherm | pantalla |
| prime | prime |
| bekijken | verlo |
NL (Pocket-lint) - Amazons videostreaming Amazon Video is de belangrijkste wereldwijde concurrent van Netflix, en net als zijn peer biedt het tv-programmas en films om direct te bekijken op een apparaat met internetverbinding.
ES (Pocket-lint) - La transmisión de video de Amazon, Amazon Video, es el principal rival global de Netflix y, al igual que su par, ofrece programas de televisión y películas para ver instantáneamente en un dispositivo conectado a Internet.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| wereldwijde | global |
| netflix | netflix |
| en | y |
| direct | instantáneamente |
| apparaat | dispositivo |
| tv | televisión |
NL De service wordt gezien als de directe concurrent van Apple van Netflix , Amazon Prime Video en Disney+ , en presenteert alleen originele programmering - allemaal via de bestaande Apple TV-app die beschikbaar is op meerdere apparaten.
ES El servicio se presenta como el rival directo de Apple de empresas como Netflix , Amazon Prime Video y Disney + , y presenta solo programación original, todo a través de la aplicación Apple TV existente que está disponible en múltiples dispositivos.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| service | servicio |
| directe | directo |
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| en | y |
| presenteert | presenta |
| originele | original |
| bestaande | existente |
| beschikbaar | disponible |
| prime | prime |
| disney | disney |
| tv | tv |
NL Het is een concurrent van de Audi Q5, terwijl de XC40 meer VW Tiguan-formaat heeft
ES Es un rival de Audi Q5, mientras que el XC40 es más del tamaño de un VW Tiguan
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| audi | audi |
| formaat | tamaño |
NL Huawei gaat zijn eigen Galaxy Flip-concurrent, de P50 Pocket, aankondigen, details worden op 23 december onthuld
ES Huawei anunciará su propio competidor Galaxy Flip llamado P50 Pocket, los detalles se revelarán el 23 de diciembre.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| huawei | huawei |
| galaxy | galaxy |
| aankondigen | anunciar |
| details | detalles |
| december | diciembre |
| concurrent | competidor |
NL MicroLED wordt uitgeroepen tot een directe concurrent van OLED, maar wat is de technologie en waarom worden AV-puristen er enthousiast van? Laten we
ES MicroLED está siendo proclamado como un rival directo de OLED, pero ¿cuál es la tecnología y por qué los puristas AV se están entusiasmando con
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| directe | directo |
| oled | oled |
| technologie | tecnología |
| en | y |
NL Stuur ons een e-mail met een link naar het product op onze site en een link naar het product op de site van de concurrent.
ES Envíanos un correo electrónico con el enlace al producto de nuestro sitio web y al producto de nuestro competidor.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| link | enlace |
| en | y |
| concurrent | competidor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky