NL Botswana Diamonds plaatst 55 miljoen nieuwe aandelen; aandelen 9% lager
NL Botswana Diamonds plaatst 55 miljoen nieuwe aandelen; aandelen 9% lager
ES Botswana Diamonds coloca 55 millones de acciones nuevas; las acciones bajan un 9%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
miljoen | millones |
nieuwe | nuevas |
aandelen | acciones |
NL De aandelen worden verhandeld onder die prijs gedurende een beursdag, wat leidde tot de verkoop van uw aandelen, waarschijnlijk dicht bij £4,75, minus de spread, laten we zeggen £4,73
ES La acción cotizando por debajo de ese precio durante una sesión de mercado, lo que provocó la venta de sus acciones, probablemente cerca de 4,75 £, menos la propagación, digamos £4,73
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
prijs | precio |
waarschijnlijk | probablemente |
NL Aandelen | Aandelen verhandelen op het professionele handelsplatform | EXANTE
ES Acciones | Compraventa de acciones en la plataforma de operaciones profesional | EXANTE España
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
NL De waarde van aandelen die zijn gekocht middels een account voor het handelen in aandelen kan dalen en stijgen, wat inhoudt dat u mogelijk minder terugkrijgt dan u oorspronkelijk hebt ingelegd
ES El valor de las acciones compradas a través de una cuenta para la gestión de acciones puede subir o bajar, lo que significa que puede obtener menos dinero del que originalmente invirtió
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
account | cuenta |
oorspronkelijk | originalmente |
NL Aandelen. Klanten kunnen tot 64 individuele aandelen kopen of verkopen, waaronder topaandelen, zoals Apple, Google, Amazon, Netflix en vele anderen op het platform.
ES Acciones. Los clientes pueden comprar o vender hasta 64 acciones individuales, incluidas las principales acciones como Apple, Google, Amazon, Netflix y muchas otras en la plataforma.
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
kunnen | pueden |
individuele | individuales |
kopen | comprar |
verkopen | vender |
waaronder | incluidas |
amazon | amazon |
netflix | netflix |
vele | muchas |
anderen | otras |
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
ES La empresa es de propiedad privada sin inversores externos, y el equipo posee acciones y opciones en la empresa
Holandský | Španielsky |
---|---|
bedrijf | empresa |
externe | externos |
en | y |
aandelen | acciones |
opties | opciones |
in | en |
NL Indiase aandelen matig doordat metaalvoorraden wegen op afnemende bezorgdheid over aanbod
ES Qantas espera volver al 100% de la capacidad nacional anterior a la pandemia en enero
NL Europese aandelen sluiten hoger doordat beleggers gemengde bedrijfsresultaten verwerken
ES Las acciones europeas cierran al alza mientras los inversores asimilan resultados empresariales mixtos
Holandský | Španielsky |
---|---|
europese | europeas |
aandelen | acciones |
sluiten | cierran |
beleggers | inversores |
NL Met Robinhood kunt u aandelen en op de beurs verhandelde fondsen kopen en verkopen zonder commissie te betalen
ES Robinhood le permite comprar y vender acciones y fondos cotizados en bolsa sin pagar una comisión
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
en | y |
fondsen | fondos |
kopen | comprar |
verkopen | vender |
zonder | sin |
commissie | comisión |
te | en |
betalen | pagar |
u | una |
NL HT&E sluit voorwaardelijke overeenkomst voor afstoting van belang in luxueuze ontsnappingsmogelijkheden; aandelen zakken 3%
ES HT&E llega a un acuerdo condicional para desprenderse de sus intereses en las escapadas de lujo; las acciones caen un 3%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
overeenkomst | acuerdo |
belang | intereses |
aandelen | acciones |
NL zijn een van de belangrijkste CFD in het Verenigd Koninkrijk en de handel in aandelen bedrijven, en als zodanig zijn toegelaten en gereguleerd door de Financial Conduct Authority
ES son una de las principales CFD del Reino Unido y la negociación de las Acciones empresas, y como tales están autorizados y regulada por la Autoridad de Conducta Financiera
Holandský | Španielsky |
---|---|
cfd | cfd |
koninkrijk | reino |
aandelen | acciones |
financial | financiera |
conduct | conducta |
authority | autoridad |
NL Omdat de handel in aandelen is een dienst en vereist toegang betalingen, wordt uitgesloten van de activiteiten die in aanmerking komen voor een vergoeding zijn
ES Dado que el comercio de acciones es un servicio y requiere pagos de entrada, se excluye de las actividades que son elegibles para un reembolso
Holandský | Španielsky |
---|---|
handel | comercio |
dienst | servicio |
vereist | requiere |
betalingen | pagos |
toegang | entrada |
NL Met andere woorden, het FCA controleert de toestand van de financiële gezondheid van vermogensbeheerders, financiële brokers (aandelen, forex), financiële adviseurs, verzekeringen makelaars en hypotheek verzekeringsmakelaars
ES En otras palabras, la FCA comprueba el estado de la salud financiera de las empresas de gestión de activos, agentes de valores financieros (acciones, divisas), asesores financieros, corredurías de seguros y corredurías hipotecarias
Holandský | Španielsky |
---|---|
andere | otras |
woorden | palabras |
fca | fca |
toestand | estado |
gezondheid | salud |
aandelen | acciones |
adviseurs | asesores |
forex | divisas |
NL Slechts enkele van de populaire aandelen en markten worden verhandeld door XTB klanten uit Spanje zijn de Spain35 index, EUR / USD FX pair, en Bitcoin.
ES Sólo algunas de las acciones populares y mercados comercializados por XTB clientes de España incluyen el índice Spain35, EUR / USD par de divisas, y Bitcoin.
Holandský | Španielsky |
---|---|
slechts | sólo |
populaire | populares |
aandelen | acciones |
markten | mercados |
xtb | xtb |
klanten | clientes |
spanje | españa |
zijn | lo |
eur | eur |
usd | usd |
bitcoin | bitcoin |
index | índice |
NL Door hun meerdere digitale platforms, bieden ze de handel in een breed scala van markten, zoals grondstoffen, aandelen, indices, ETF?s en obligaties
ES A través de sus múltiples plataformas digitales, que ofrecen el comercio en una amplia gama de mercados, tales como materias primas, acciones, índices, ETF y bonos
Holandský | Španielsky |
---|---|
digitale | digitales |
bieden | ofrecen |
handel | comercio |
breed | amplia |
scala | gama |
markten | mercados |
grondstoffen | materias |
aandelen | acciones |
s | s |
en | y |
indices | índices |
etf | etf |
NL Bekijk deze viz van Yuri Fal om de aandelen van Apple (APPL) door de jaren heen te volgen
ES Explore esta visualización de Yuri Fal en la que lleva a cabo un seguimiento de las acciones de Apple (AAPL) a lo largo de los años
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
volgen | seguimiento |
NL Het is ook interessant om te zien welke evenementen er plaatsvonden en hoe ze de aandelen beïnvloedden
ES También es interesante ver qué eventos ocurrieron y cuál fue su impacto en las acciones
Holandský | Španielsky |
---|---|
interessant | interesante |
zien | ver |
evenementen | eventos |
aandelen | acciones |
NL - Er verschijnen steeds meer PlayStation 5-aandelen - maar waar? PS5-voorraadtekorten zouden naar Q4 2021 en Q1 2022 moeten vergemakkelijken
ES - Aparecen más acciones de PlayStation 5 todo el tiempo, pero ¿dónde? La escasez de existencias de PS5 debería aliviar en el cuarto trimestre de 2021 y el primer trimestre de 2022
Holandský | Španielsky |
---|---|
verschijnen | aparecen |
meer | más |
playstation | playstation |
en | y |
aandelen | acciones |
NL Het wordt halverwege het jaar gehouden en ziet Amazon de prijzen verlagen voor een breed scala aan aandelen, waaronder mobiele telefoons
ES Se lleva a cabo a mediados de año y prevé que Amazon reduzca los precios en una amplia gama de acciones, incluidos los teléfonos móviles
Holandský | Španielsky |
---|---|
jaar | año |
en | y |
amazon | amazon |
breed | amplia |
scala | gama |
aandelen | acciones |
waaronder | incluidos |
NL Amerikaanse aandelen dalen vrijdag, S&P 500 lager dan record na vijf dagen van verlies
ES Las acciones financieras avanzan el lunes
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
vrijdag | lunes |
NL Credit Suisse met Canadese aandelenstrategie; focus op Shopify en Suncor, en geselecteerde aandelen
ES Credit Suisse con una estrategia de renta variable canadiense; se centra en Shopify y Suncor, y en acciones seleccionadas
Holandský | Španielsky |
---|---|
canadese | canadiense |
en | y |
aandelen | acciones |
credit | credit |
shopify | shopify |
NL Aandelen Canada herwinnen 240 punten; Shopify en Suncor in het nieuws
ES Las acciones canadienses recuperan 240 puntos; Shopify y Suncor son noticia
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
punten | puntos |
nieuws | noticia |
shopify | shopify |
NL Besra Gold start boorprogramma naar Pejiru-afzetting in Peru; aandelen 3% lager
ES Candente Copper sube un 3% al ceder la propiedad de Arikepay a Gold Fields
NL Aandelen Zuid-Korea dalen door winstnemingen; Samsung Electronics verliest 1%
ES Las acciones de Corea del Sur caen por la toma de beneficios; Samsung Electronics pierd..
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
samsung | samsung |
korea | corea |
zuid | sur |
NL Aandelen Singapore sluiten hoger; Mapletree North Asia klimt 2% na stijging van netto vastgoedinkomsten in het eerste halfjaar
ES Las acciones de Singapur cierran al alza; Mapletree North Asia sube un 2% por el aumento de los ingresos netos inmobiliarios del primer semestre fiscal
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
singapore | singapur |
sluiten | cierran |
north | north |
stijging | aumento |
NL Japanse aandelen sluiten met kleine winst na twee dagen van verlies; Sony verhoogt voor..
ES La tasa de paro japonesa de septiembre se mantiene en el 2,8%.
NL Japanse index beperkt verliezen bij sluiting woensdag; Canon-aandelen dalen 6%
ES Sony aumenta un 1% su beneficio en el segundo trimestre y supera las estimaciones
Holandský | Španielsky |
---|---|
bij | en |
NL CLOSE UPDATE : Amerikaanse aandelen veerden op en sloten woensdag hoger door hoop op korte..
ES Las reservas de divisas de Suiza siguen creciendo en septiembre
NL Europese aandelen eindigen grotendeels lager wegens bezorgdheid over aanhoudende inflat..
ES Unilever informa de un crecimiento de las ventas subyacentes en el tercer trimestre del..
NL Aandelen Zuid-Korea dalen lichtjes in afwachting van bbp-gegevens derde kwartaal en win..
ES El beneficio neto atribuible de Samsung Biologics aumenta un 135% en el tercer trimestr..
Holandský | Španielsky |
---|---|
derde | tercer |
NL Winst Ping An Bank Q3 stijgt met 32,5% dankzij hogere commissies en provisies; aandelen stijgen met 3%
ES El beneficio de Ping An Bank en el tercer trimestre aumenta un 32,5% por el aumento de las comisiones; las acciones suben un 3%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
winst | beneficio |
an | un |
bank | bank |
commissies | comisiones |
aandelen | acciones |
ping | ping |
NL Winst Ping An Bank Q3 stijgt met 32,5% dankzij hogere commissies en provisies; aandelen..
ES El beneficio de Ping An Bank en el tercer trimestre aumenta un 32,5% por el aumento de ..
Holandský | Španielsky |
---|---|
winst | beneficio |
an | un |
bank | bank |
ping | ping |
NL Aandelen Hongkong eindigen vlak in afwachting van toespraak Fed-voorzitter VS; Ping An ..
ES Las acciones de Hong Kong terminan planas a la espera del discurso de la presidenta de ..
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
NL Chinese aandelen eindigen gematigd lager; drie nieuwe noteringen gemengde resultaten
ES Las acciones chinas terminan con un descenso moderado; tres empresas que se estrenan en..
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
NL Aandelen Hongkong sluiten gematigd lager; BYD springt 3% omhoog
ES Las acciones de Hong Kong cierran con un descenso moderado; BYD se dispara un 3%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
sluiten | cierran |
omhoog | con |
NL Voertuigverkoop BYD meer dan verdubbeld in september; aandelen stijgen 6%
ES La marca Hongqi de FAW se expande a Noruega
Holandský | Španielsky |
---|---|
dan | la |
NL Indiase aandelen dalen door daling metalen en banken; ITC daalt 6%
ES Las acciones indias terminan a la baja por el arrastre de los metales y los bancos; ITC..
Holandský | Španielsky |
---|---|
indiase | indias |
aandelen | acciones |
metalen | metales |
banken | bancos |
daalt | baja |
NL Shin-etsu Chemical boekt 57% stijging in fiscaal eerste halfjaar; aandelen stijgen met 3%
ES Shin-etsu Chemical registra un aumento del 57% en los ingresos netos del primer semestre fiscal; las acciones suben un 3%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
stijging | aumento |
aandelen | acciones |
NL Shin-etsu Chemical boekt 57% stijging in fiscaal eerste halfjaar; aandelen stijgen met ..
ES Shin-etsu Chemical registra un aumento del 57% en los ingresos netos del primer semestr..
Holandský | Španielsky |
---|---|
stijging | aumento |
NL MARKTPRAATJES : Winstmarge LONGi Green Energy's daalt in H1 door hogere kosten van Polysilicon; Aandelen 8% gezakt
ES CHARLA DE MERCADO : El margen de beneficios de LONGi Green Energy cae en el primer semestre por los mayores costes del polisilicio; las acciones caen un 8%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
green | green |
hogere | mayores |
kosten | costes |
aandelen | acciones |
NL Woodside ziet daling van 27% in Wheatstone gasreserves, aandelen dalen
ES Los ADR europeos bajan el jueves
NL Chinese aandelen eindigen lager; twee Shenzhen-deelnemers boeken dubbelcijferige winst
ES Las acciones chinas terminan a la baja; dos debutantes en Shenzhen registran ganancias ..
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
lager | baja |
winst | ganancias |
- | registran |
NL Woolworths Group kondigt buiten de markt om terugkopen van aandelen aan
ES Woolworths Group anuncia la recompra de acciones de la empresa fuera del mercado
Holandský | Španielsky |
---|---|
group | group |
kondigt | anuncia |
aandelen | acciones |
NL Bill Identity Names Voormalig Telstra-Executive als nieuwe CEO; Aandelen dalen 6%
ES Bill Identity nombra a un ex ejecutivo de Telstra como nuevo consejero delegado; las acciones caen un 6%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
voormalig | ex |
als | como |
nieuwe | nuevo |
aandelen | acciones |
executive | ejecutivo |
NL Telstra slaat handen ineen met Australische regering om Digicel Pacific te kopen; aandelen klimmen 3%
ES EN DIRECTO DESDE LOS MERCADOS : Stellantis, Santander, Intel, Zooplus, Tesla, HSBC, Unicredit, Sabadell...
Holandský | Španielsky |
---|---|
te | en |
NL Australische aandelen dalen door daling goudmijnaandelen
ES Las acciones australianas caen por el arrastre de los valores mineros del oro
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
NL Jayex Technology boekt lagere cashontvangsten in Q3; aandelen dalen met 12%
ES Jayex Technology registra menores ingresos en el tercer trimestre; sus acciones caen un 12%.
Holandský | Španielsky |
---|---|
in | en |
aandelen | acciones |
NL Genworth Mortgage Insurance Australia benoemt nieuwe CFO; aandelen stijgen met 4%
ES Genworth Mortgage Insurance Australia nombra un nuevo director financiero; las acciones..
Holandský | Španielsky |
---|---|
australia | australia |
nieuwe | nuevo |
aandelen | acciones |
met | las |
NL EUROPA : Positieve winstcijfers stuwen Europese aandelen naar hoogste stand in zeven weken
ES EUROPA : Las bolsas europeas se resienten al contrarrestar Volkswagen otros resultados pos..
NL AANDELEN WIJZEN OP GEMENGDE OPENING : S&P 500 futures stijgen, Nasdaq daalt door technolog..
ES LAS ACCIONES APUNTAN A UNA APERTURA : los futuros del S&P 500 suben, el Nasdaq cae por la..
Holandský | Španielsky |
---|---|
aandelen | acciones |
opening | apertura |
s | s |
p | p |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov