NL Koop je eersteklas autoflowering wietzaden, feminized wietzaden, regular wietzaden en CBD wietzaden van 's werelds beste en gerenommeerdste zaadbanken hier in de Zamnesia Seedshop. Koop wietzaadjes van Zamnesia
"werden wietzaden geleverd" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Koop je eersteklas autoflowering wietzaden, feminized wietzaden, regular wietzaden en CBD wietzaden van 's werelds beste en gerenommeerdste zaadbanken hier in de Zamnesia Seedshop. Koop wietzaadjes van Zamnesia
EN Buy first class autoflowering seeds, feminized seeds, regular seeds and CBD seeds from the world’s best and most-renowned seed banks here in the Zamnesia Seedshop. Buy cannabis seeds at Zamnesia
Holandský | Angličtina |
---|---|
koop | buy |
eersteklas | first class |
feminized | feminized |
regular | regular |
cbd | cbd |
s | s |
hier | here |
autoflowering | autoflowering |
zamnesia | zamnesia |
NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.
EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.
Holandský | Angličtina |
---|---|
thuis | home |
werden | was |
gespecialiseerde | specialised |
is | is |
super | super |
sativa | sativa |
club | club |
NL Ze werden geleverd in een beuken gegraveerde koffer en werden vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode band.
EN They came in an engraved beech wood box along with a marked knife with a red lace.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gemarkeerd | marked |
mes | knife |
rode | red |
NL Azarius: Smartshop, Headshop & Wietzaden sinds 1999
EN Azarius: Smartshop, Headshop & Cannabis Seeds since 1999
Holandský | Angličtina |
---|---|
sinds | since |
NL Om Azarius: Smartshop, Headshop & Wietzaden sinds 1999 in zijn totaliteit te kunnen gebruiken, raden wij aan Javascript in uw browser te activeren.
EN To be able to use Azarius: Smartshop, Headshop & Cannabis Seeds since 1999 in full range, we recommend activating Javascript in your browser.
Holandský | Angličtina |
---|---|
raden | recommend |
javascript | javascript |
browser | browser |
activeren | activating |
NL Een Omvangrijke Selectie Van De Beste Autoflowering Wietzaden Uit De Sector
EN Autoflowering Cannabis Seeds - An Extensive Selection Of The Industry's Finest
Holandský | Angličtina |
---|---|
selectie | selection |
sector | industry |
autoflowering | autoflowering |
NL Autoflowering Wietzaden - Klik hier voor meer info
EN Autoflowering Seeds - Click here for more info
Holandský | Angličtina |
---|---|
info | info |
autoflowering | autoflowering |
NL DNA Genetics heeft in de laatste decennia meer dan 150 prijzen gewonnen met hun strains en staan bekend als een producent van goede kwaliteit wietzaden
EN In the last decade they have won more than 150 awards for their strains
Holandský | Angličtina |
---|---|
prijzen | awards |
NL Gezien het competitieve karakter van de Nederlandse cannabisindustrie is het succes van Vision Seeds een uitstekende prestatie, en bovendien een bewijs van de kwaliteit van hun wietzaden!
EN Considering the competitive nature of the Dutch cannabis industry, the success experienced by Vision Seeds is an outstanding achievement, and a testament to the quality of their cannabis seeds.
Holandský | Angličtina |
---|---|
karakter | nature |
succes | success |
seeds | seeds |
uitstekende | outstanding |
prestatie | achievement |
NL Vision Seeds is een Nederlandse zadenbank die wereldwijd een brede selectie gefeminiseerde wietzaden aanbiedt. Ze maakten hun debuut op Cannafest 2010 en ontwikkelen nog altijd hoogwaardige wietzaadjes.
EN Vision Seeds is a Dutch seed bank that ships a wide selection of feminized cannabis seeds worldwide. They made their debut at Cannafest 2010 and continue to develop a catalogue of high-quality cannabis seeds.
Holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
brede | wide |
selectie | selection |
gefeminiseerde | feminized |
ontwikkelen | develop |
NL Met de selectie fotoperiode en autoflowering wietzaden van Vision Seeds, heb je geen onzekerheden meer met betrekking tot de opbrengst, het smaakprofiel en THC-gehalte
EN Vision Seeds' selection of photoperiod and autoflowering cannabis seeds take the guesswork out of yield, flavour profile, and THC content
Holandský | Angličtina |
---|---|
selectie | selection |
seeds | seeds |
opbrengst | yield |
autoflowering | autoflowering |
NL Van tientallen klassieke soorten tot CBD-rijke varianten en alles daartussenin: je kunt blindelings op hun hoogwaardige gefeminiseerde wietzaden vertrouwen.
EN From dozens of classic strains to high-CBD variants and everything in between, you can't beat the reliability of their high-quality feminized marijuana seeds.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klassieke | classic |
soorten | strains |
varianten | variants |
gefeminiseerde | feminized |
NL De Propagator Pro 2 is de beste en gemakkelijkste manier voor een succesvolle ontkieming van je wietzaden
EN The Propagator Pro 2 is the best and easiest way for the successful germination of your cannabis seeds
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
gemakkelijkste | easiest |
manier | way |
succesvolle | successful |
ontkieming | germination |
je | your |
NL Zijn feminized wietzaadjes hetzelfde als fotoperiodieke wietzaden?
EN Are Feminized Cannabis Seeds the Same as Photoperiod Seeds?
Holandský | Angličtina |
---|---|
feminized | feminized |
als | as |
NL Op de huidige markt kun je diverse soorten wietzaden vinden, namelijk feminized, autoflowering en reguliere zaden
EN There are major types of cannabis seeds available for purchase: feminized, autoflowering and regular
Holandský | Angličtina |
---|---|
soorten | types |
feminized | feminized |
zaden | seeds |
autoflowering | autoflowering |
NL Laten we hieronder eens kijken naar de voor- en nadelen van autoflowering wietzaden.
EN Let?s look at the pros and cons of autoflowering cannabis seeds:
Holandský | Angličtina |
---|---|
laten | let |
nadelen | cons |
autoflowering | autoflowering |
NL Feminized wietzaden zijn daarom over het algemeen gemakkelijker en besparen je een hoop werk.
EN Female cannabis seeds are therefore easier overall and they will save you some work.
Holandský | Angličtina |
---|---|
daarom | therefore |
algemeen | overall |
gemakkelijker | easier |
besparen | save |
werk | work |
NL Door de manier waarop ze zijn gemaakt (we gaan hier later op in), kunnen feminized wietzaden van lage kwaliteit gemakkelijk interseksueel worden.
EN Due to the way they?re created (we?ll cover this later), feminized cannabis seeds of low quality may easily turn into intersex plants.
Holandský | Angličtina |
---|---|
manier | way |
gemaakt | created |
feminized | feminized |
lage | low |
kwaliteit | quality |
gemakkelijk | easily |
NL Het kweken van feminized wietzaden is ingewikkelder, omdat je bij binnenkweek de lichtcycli moet veranderen en bij buitenkweek rekening moet houden met plant- en oogsttijden
EN The need to switch light cycles when growing indoors, or the need to consider planting and harvesting times when growing outdoors, makes feminized cannabis more difficult to grow
Holandský | Angličtina |
---|---|
kweken | grow |
feminized | feminized |
omdat | when |
NL Als je autoflowering wietzaden kweekt, is het niet mogelijk om de bloei eerder op te wekken. Daarom is het belangrijk om hierbij het geslacht te identificeren zodra de planten de pre-bloeifase ingaan.
EN If you?re growing autoflowering cannabis seeds, then it is not possible to induce early flowering. Therefore, it?s important to identify the sex as soon as they enter the pre-flowering stage.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mogelijk | possible |
bloei | flowering |
belangrijk | important |
geslacht | sex |
autoflowering | autoflowering |
NL Het kweken van feminized wietzaden is zo ingewikkeld als je het maakt. Deze selectie feminized strains bevelen we van harte aan als je net begint:
EN Feminized cannabis seeds don?t need to be difficult to grow. Here is our recommend selection of feminized strains for beginners:
Holandský | Angličtina |
---|---|
kweken | grow |
feminized | feminized |
selectie | selection |
we | our |
NL Hoe Ontkiem Je Wietzaden? - Hoe kweek je wiet
EN How To Germinate Cannabis Seeds - How to grow weed
NL ONZE AANBEVELING: ONTKIEM WIETZADEN DIRECT IN HET GROEIMEDIUM
EN OUR RECOMMENDATION: GERMINATING CANNABIS SEEDS DIRECTLY IN THE MEDIUM
Holandský | Angličtina |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
direct | directly |
NL HET ONTKIEMEN VAN OUDE WIETZADEN
EN HOW TO GERMINATE OLD CANNABIS SEEDS
Holandský | Angličtina |
---|---|
oude | old |
NL Je wietzaden zijn, naast het direct ontkiemen in het groeimedium, ook op andere manieren te kiemen.
EN Aside from germinating your cannabis seeds right in your growing medium, there are other, less reliable methods.
Holandský | Angličtina |
---|---|
direct | right |
NL WANNEER MOET JE WIETZADEN KOPEN?
EN WHEN TO PURCHASE YOUR CANNABIS SEEDS
Holandský | Angličtina |
---|---|
kopen | purchase |
je | your |
NL Puristen die de tijdtabel van de natuur willen volgen en in Noord-Europa wonen, schaffen eind april hun wietzaden aan. Zorgen ze vervolgens in mei voor de ontkieming? Dan krijgen de planten voldoende licht om goed te groeien.
EN For the purist who wants to follow the timetable nature has set, and lives in Northern Europe, buying cannabis seeds in late April for germination in May will ensure plants receive plenty of light for proper vegetation.
Holandský | Angličtina |
---|---|
natuur | nature |
volgen | follow |
ontkieming | germination |
voldoende | plenty |
licht | light |
goed | proper |
noord | northern |
europa | europe |
NL Top 10 Beste Regular Wietzaden Van 2021
EN Top 10 Cannabis Growing Books — Beginner To Advanced
Holandský | Angličtina |
---|---|
van | to |
NL Een Omvangrijke Selectie Van De Beste Autoflowering Wietzaden Uit De Sector
EN Autoflowering Cannabis Seeds - An Extensive Selection Of The Industry's Finest
Holandský | Angličtina |
---|---|
selectie | selection |
sector | industry |
autoflowering | autoflowering |
NL Bij Zamnesia zijn we trots op het feit dat we een van de grootste selecties hoogwaardige wietzaden aanbieden.
EN At Zamnesia we’re proud of being able to offer one of the biggest selections of quality cannabis seeds.
Holandský | Angličtina |
---|---|
trots | proud |
zamnesia | zamnesia |
selecties | selections |
NL Onze catalogus met wietzaden van alle grote cannabismerken
EN OUR CATALOG OF CANNABIS SEEDS FROM ALL MAJOR SEEDBANKS
Holandský | Angličtina |
---|---|
catalogus | catalog |
alle | all |
grote | major |
NL Waar je ook naar op zoek bent, wij hebben het. Je kunt hier terecht voor alle populaire wietzaden!
EN Whatever you?re looking for, we?ve got it. We stock all of the leading types of cannabis seeds.
NL Waar je rekening mee moet houden als je wietzaden koopt
EN Things you should consider before purchasing cannabis seeds
Holandský | Angličtina |
---|---|
je | you |
koopt | purchasing |
NL Bekijk hieronder een aantal dingen waar je op moet letten bij het vinden van de perfecte wietzaden.
EN Take a look at some of these factors below to help you land on the perfect cannabis seeds.
NL Wil je zo snel mogelijk kunnen oogsten? Of wacht je liever op iets spectaculairders? Houd bij het kopen van wietzaden ook rekening met de bloeitijd.
EN Do you want a harvest as soon as possible? Or are you happy to wait for something more spectacular down the line? When shopping for cannabis seeds, keep an eye on flowering times that are compatible with your preferences.
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | soon |
oogsten | harvest |
iets | something |
houd | keep |
kopen | shopping |
NL Onze reguliere wietzaden leveren echter zowel vrouwelijke als mannelijke planten op. Deze zaden zijn handig als je mannetjes wilt telen voor breeding, of als je een moederplant wilt kweken om stekken van te nemen.
EN Alternatively, our regular cannabis seeds produce both female and male specimens. These seeds come in handy if you want to grow males for breeding purposes, or if you want to raise a mother plant to take cuttings from later on.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vrouwelijke | female |
planten | plant |
zaden | seeds |
handig | handy |
NL Voordat Bynder was geïmplementeerd, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en werden ze op vele manieren gedeeld met externe partijen, zoals bureau’s en partners.
EN Prior to Bynder, all assets were managed internally via Google Drive and were shared with external parties, like agencies and partners, in a multitude of ways.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
intern | internally |
beheerd | managed |
drive | drive |
manieren | ways |
gedeeld | shared |
externe | external |
bureau | agencies |
NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast
EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights
Holandský | Angličtina |
---|---|
neutrale | neutral |
tinten | shades |
werden | were |
stijl | style |
gebruikt | used |
highlights | highlights |
NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit
EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
Holandský | Angličtina |
---|---|
korte | short |
presentaties | presentations |
uur | hour |
stefan | stefan |
NL Onder het hoofdsponsorschap van Corendon Toerisme Groep werden op 29 en 30 augustus de wedstrijden gehouden, waarbij jonge sporters op zee voor schitterende momenten zorgden, die door familieleden en toeschouwers vol spanning werden gevolgd.
EN With Corendon Tourism Group as head-sponsor the races were held on 29th and 30th August and young sporters at sea showed some splendid moments, watched by their family members and the audience full of excitement.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toerisme | tourism |
groep | group |
augustus | august |
gehouden | held |
jonge | young |
zee | sea |
momenten | moments |
familieleden | family members |
corendon | corendon |
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
Holandský | Angličtina |
---|---|
account | account |
meestal | mostly |
gedaan | done |
geautomatiseerde | automated |
management | management |
planning | planning |
oplossing | solution |
vervanging | replacement |
excel | excel |
NL "In het begin van het project werden er duidelijke stappen gedefiniëerd in samenspraak met onze teams en alle deadlines werden perfect gerespecteerd
EN "We have a relationship of trust with Sigma Conso
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gedeelte | section |
beschreven | describes |
gekozen | chose |
statistieken | metrics |
geïnterpreteerd | interpreted |
NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verpakking | packaging |
assemblage | assembly |
installatie | installation |
contract | contract |
werden | have been |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Kabels werden vaak gebruikt met dubbelzijdige connectoren die toestonden dat meerdere kabels werden verbonden met één apparaat
EN Cables were often used with double-sided connectors which allowed multiple cables to be used on one device
Holandský | Angličtina |
---|---|
kabels | cables |
werden | were |
vaak | often |
connectoren | connectors |
apparaat | device |
NL (1) De persoonsgegevens zijn niet meer nodig voor de doelen, waarvoor ze werden verzameld of anderszins werden verwerkt.
EN (1) The personal data referring to your person is no longer required for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
Holandský | Angličtina |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
nodig | required |
doelen | purposes |
verzameld | collected |
verwerkt | processed |
NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)
EN The Federal Environment Agency found that men who lived for a long time in a place where they were exposed to enormous noise at night were particularly affected by cardiovascular diseases (3)
Holandský | Angličtina |
---|---|
federaal | federal |
mannen | men |
lange | long |
tijd | time |
plaats | place |
nachts | night |
enorm | enormous |
lawaai | noise |
blootgesteld | exposed |
vooral | particularly |
getroffen | affected |
NL Werden deze bizarre rotspilaren miljoenen jaren geleden gevormd door vulkanische activiteit? Of werden ze gebouwd door reuzen ...
EN Were these strange rock columns caused by volcanic activity millions of years ago? Or were they built by giants...
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaren | years |
activiteit | activity |
of | or |
gebouwd | built |
reuzen | giants |
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gedeelte | section |
beschreven | describes |
gekozen | chose |
statistieken | metrics |
geïnterpreteerd | interpreted |
NL Vanaf het moment waarop ze ontwikkeld werden, de Gantt charts werden bekeken als ingewikkeld, geavanceerd en moeilijk te begrijpen voor de toehoorders die niet aan het project behoren
EN From the time they were invented, Gantt charts have been complicated, complex and difficult for non-project audiences to read
Holandský | Angličtina |
---|---|
gantt | gantt |
ingewikkeld | complicated |
project | project |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov