"weinig moeite cryptografische" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL De Web Cryptography API biedt geweldige JavaScript-functies voor ontwikkelaars die kunnen worden gebruikt om veilig en met weinig moeite cryptografische bewerkingen aan de cliëntzijde uit te voeren, zonder dat hiervoor externe bibliotheken nodig zijn
EN The Web Cryptography API offers great JavaScript functions for developers that can be used to securely run cryptographic operations on the client-side with little effort—without requiring external libraries
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL Adyen werkt met onafhankelijke anti-DDOS-oplossingen van twee verschillende leveranciers. In verband met de beveiligde opslag van cryptografische sleutels maakt Adyen gebruik van HSM's waartoe niemand toegang heeft of krijgt.
EN Adyen operates independent anti-DDOS solutions from two different vendors. Regarding the secure storage of cryptographic keys, Adyen uses HSMs to which no individual access by anyone is granted.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| adyen | adyen |
| werkt | operates |
| onafhankelijke | independent |
| leveranciers | vendors |
| beveiligde | secure |
| opslag | storage |
| sleutels | keys |
| gebruik | uses |
| waartoe | to which |
| toegang | access |
| heeft | is |
| oplossingen | solutions |
NL Het is een verzameling cryptografische technieken voor het verifiëren van de bron en inhoud van e-mailberichten om spam, phishing en andere vormen van kwaadaardige e-mail tegen te gaan
EN It is a set of cryptographic techniques for verifying the source and contents of email messages in order to reduce spam, phishing, and other forms of malicious email
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzameling | set |
| technieken | techniques |
| verifiëren | verifying |
| bron | source |
| inhoud | contents |
| spam | spam |
| phishing | phishing |
| vormen | forms |
| kwaadaardige | malicious |
NL Bij export van Certificaten of andere producten of diensten die Klant van Xolphin geleverd kan krijgen, kunnen wettelijke exportbepalingen, bijvoorbeeld ten aanzien van cryptografische producten, van toepassing zijn
EN During the export of Certificates or other products or services, which are delivered by Xolphin to the Client, statutory export provisions can apply, for example with regard to cryptographic products
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| export | export |
| certificaten | certificates |
| klant | client |
| xolphin | xolphin |
| geleverd | delivered |
| wettelijke | statutory |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
EN Atlassian deploys cryptographic mechanisms to mitigate the risks involved in storing sensitive information and transmitting it over networks, including those that are publicly accessible (such as the internet)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| mechanismen | mechanisms |
| risico | risks |
| beperken | mitigate |
| opslaan | storing |
| gevoelige | sensitive |
| informatie | information |
| inclusief | including |
| verzenden | transmitting |
NL Cryptografische sleutels worden veilig beheerd;
EN Cryptographic keys will be securely managed;
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| sleutels | keys |
| veilig | securely |
| beheerd | managed |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL We maken altijd gebruik van internationaal erkende cryptografische methoden om opgeslagen informatie op onze site te beschermen, zoals TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
EN We are always using internationally recognized cryptographic methods to protect information stored on our site, such as TLS and IPSEC/RSA256(SHA256withRSA)/HSTS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| altijd | always |
| internationaal | internationally |
| erkende | recognized |
| methoden | methods |
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| site | site |
| tls | tls |
NL Maak je geen zorgen; deze verzoeken bevatten geen cryptografische sleutels, openbaar of privé.
EN Don?t worry; these requests don?t contain any cryptographic keys, public or private.
NL U kunt de prestaties ook verbeteren door de latentie van uw cloudapplicaties te verminderen door cryptografische sleutels in de cloud op te slaan in plaats van on-premises.
EN You can also improve performance by cutting down the latency of your cloud applications by storing cryptographic keys in the cloud instead of on-premises.
NL Hoewel het hebben van een veilige TLS-configuratie van cruciaal belang is om u te beschermen tegen cryptografische aanvallen, zijn er nog steeds aanvullende beveiligingen nodig om internetgebruikers te beschermen tegen tegenstanders op het netwerk
EN Although having a secure TLS configuration is paramount to defend against cryptographic attacks, additional protections are still needed to protect web users from adversaries on the network
NL Deze JavaScript-API biedt niet alleen eenvoudige cryptografische bewerkingen, maar kan ook worden gebruikt om cryptografisch sterke willekeurige waarden, hashing, genereren en verifiëren van handtekeningen, codering en decodering te genereren
EN This JavaScript API not only provides basic cryptographic operations but can be used to generate cryptographically strong random values, hashing, signature generation and verification, encryption and decryption
NL Onze resultaten laten zien dat de functie Cypto.getRandomValues, die het mogelijk maakt om een willekeurig getal te genereren (op een veilige, cryptografische manier) verreweg de meest gebruikte is (desktop: 70% en mobiel: 68%)
EN Our results show that the Cypto.getRandomValues function, which allows for generating a random number (in a secure, cryptographic manner) is by far the most widely used one (desktop: 70% and mobile: 68%)
NL Over het algemeen zien we dat mobiele websites iets minder cryptografische bewerkingen uitvoeren, hoewel mobiele browsers deze API volledig ondersteunen.
EN In general, we see that mobile websites perform slightly fewer cryptographic operations, although mobile browsers fully support this API.
NL De combinatie van transport en cryptografische handshakes betekent dat het opzetten van een verbinding slechts één RTT vereist, vergeleken met het minimum van twee van TCP en het slechtste geval van vier
EN Combining the transport and cryptographic handshakes means that connection setup takes just a single RTT, compared to TCP?s minimum of two and worst case of four
NL Versleuteling zorgt ervoor dat aangewezen beheerders alleen op fysieke en cryptografische wijze functies kunnen uitvoeren waarbij kluisgegevens of enterprise-beheerde sleutels betrokken zijn
EN Encryption ensures that designated admins are only able to physically and cryptographically perform functionality that involves vault data or enterprise-controlled keys
NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.
EN Message Authentication Code (MAC) with the result of a cryptographic hash function expands the use of hash functions. Its results depend not only on the message but on a second input that can be a secret key.
NL Ze zijn natuurlijk uitermate geschikt voor de badkamer voornamelijk omdat ze weinig warmte produceren maar ook weinig verbruiken
EN They are perfect for bathroom use mostly because they don't produce a lot of warmth and because they consume less energy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| voornamelijk | mostly |
| warmte | warmth |
| produceren | produce |
NL Verder is er weinig water op Venus, veel te weinig zelfs
EN Furthermore, there is very little water on Venus
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| weinig | little |
| water | water |
| veel | very |
| venus | venus |
NL Te veel of te weinig licht: als planten tijdens de bloei worden blootgesteld aan lichtlekkage, of als ze te weinig licht krijgen, is de kans groter dat ze hermafrodiet worden.
EN Too much or too little light: If you experience light leaks during the flowering stage, or the plants do not have access to enough light, they are more likely to become hermaphrodites.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| weinig | little |
| licht | light |
| planten | plants |
| bloei | flowering |
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voedingsstoffen | nutrients |
| kan | can |
| stress | stress |
NL Ondanks de ontwikkeling van de opkomst van ‘slimme’ steden blijken weinig burgers bekend met het concept ‘smart city’ te zijn en hebben zij weinig kennis en begrip van alle specifieke technologie en beleid waar die term voor staat
EN Despite the development of 'smart' cities, few citizens appear to be familiar with the concept of the 'smart city' and have little knowledge or understanding of all the specific technology and policies that the term stands for
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| burgers | citizens |
| bekend | familiar |
| concept | concept |
| technologie | technology |
| beleid | policies |
| term | term |
NL Ze zijn natuurlijk uitermate geschikt voor de badkamer voornamelijk omdat ze weinig warmte produceren maar ook weinig verbruiken
EN They are perfect for bathroom use mostly because they don't produce a lot of warmth and because they consume less energy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| voornamelijk | mostly |
| warmte | warmth |
| produceren | produce |
NL Verder is er weinig water op Venus, veel te weinig zelfs
EN Furthermore, there is very little water on Venus
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| weinig | little |
| water | water |
| veel | very |
| venus | venus |
NL "Met colibri kunnen we lange teksten omzetten in beknopte social media posts en korte productbeschrijvingen in langere, makkelijk leesbare posts. En dat alles in weinig tijd en met weinig werk!"
EN "With colibri, we can turn long texts into concise social media posts, as well as short product descriptions into longer, easy-to-read posts. And all this in little time with little work!"
NL Met weinig moeite kun je zo temperaturen lezen van èèn of meer van deze sensoren.
EN You can even connect multiple devices together, utilizing only one pin on your Arduino.
NL Met CyberGhost kunt u met slechts een paar muisklikken omschakelen tussen VPN-servers uit verschillende landen om prijzen te vergelijken. Dit kost weinig moeite en levert u veel op.
EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| landen | countries |
| prijzen | prices |
| moeite | effort |
| vpn | vpn |
| servers | servers |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Dankzij het fantastische uitzicht en een paar eenvoudige klimpartijen zal het je weinig moeite kosten om aardig op tempo te komen
EN With fantastic vistas and a few easy climbs, it's easy to pick up the pace
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| fantastische | fantastic |
| eenvoudige | easy |
| tempo | pace |
NL Ook aanwijzingsborden kunnen met weinig moeite en zonder beschadigingen worden opgehangen.
EN Also signs can be hung up with little effort and no damage to structures.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| weinig | little |
| moeite | effort |
| zonder | no |
| opgehangen | hung |
NL Alle vier deze platformen bieden functies die zo goed als meteen te implementeren zijn, wat het voor merken makkelijk maakt met maar weinig moeite nieuwe markten te bereiken
EN All four platforms offer out-of-the-box language features which make it easy for brands to reach new markets with limited effort
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| platformen | platforms |
| functies | features |
| merken | brands |
| moeite | effort |
| nieuwe | new |
| markten | markets |
| bereiken | reach |
NL Met weinig moeite kun je zo temperaturen lezen van èèn of meer van deze sensoren.
EN You can even connect multiple devices together, utilizing only one pin on your Arduino.
NL Met weinig moeite kun je zo temperaturen lezen van èèn of meer van deze sensoren.
EN You can even connect multiple devices together, utilizing only one pin on your Arduino.
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Slecht geoptimaliseerde chipboxen kunnen met weinig moeite en tegen zeer lage kosten worden geproduceerd
EN Poorly optimized chip boxes are to be produced with hardly any effort and very cheaply
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| slecht | poorly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zeer | very |
| geproduceerd | produced |
NL Met CyberGhost kunt u met slechts een paar muisklikken omschakelen tussen VPN-servers uit verschillende landen om prijzen te vergelijken. Dit kost weinig moeite en levert u veel op.
EN With CyberGhost, switching between VPN servers from different countries to compare prices takes only a few clicks. That’s a low-effort, high-impact activity.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| landen | countries |
| prijzen | prices |
| moeite | effort |
| vpn | vpn |
| servers | servers |
NL Zo kost het bouwen van een professionele website weinig moeite en tijd - perfect dus voor beginners of bedrijfseigenaren die zo snel mogelijk online willen gaan.
EN This way, you can create a professional website without putting too much effort and time – perfect for beginners or business owners that want to get online instantly.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky