NL De wasruimtes zijn gescheiden voor mannen en vrouwen en hebben elk aparte douchecabines
Preložiť "wasruimtes zijn gescheiden" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "wasruimtes zijn gescheiden" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu wasruimtes zijn gescheiden
"wasruimtes zijn gescheiden" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z wasruimtes zijn gescheiden
Holandský
Angličtina
EN Bright conference room, onsite restaurant and fitness and sauna in the exclusive Holmes Spa
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gescheiden | separate |
| hoogst | highest |
| beschikbaarheid | availability |
| realiseren | achieve |
| bgp | bgp |
| isp | isps |
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gescheiden | separate |
| hoogst | highest |
| beschikbaarheid | availability |
| realiseren | achieve |
| bgp | bgp |
| isp | isps |
NL Welke kleur je ook kiest, ze zijn uitgerust met dubbele 50mm drivers die de bastonen gescheiden houden, werden verkozen tot #1 hoofdtelefoon door DJ Mag, en zijn robuust gebouwd
EN Whichever color you choose, they are equipped with dual 50mm drivers that keep bass tones separate, were voted #1 headphone by DJ Mag, and are built tough
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kiest | choose |
| gescheiden | separate |
| houden | keep |
| hoofdtelefoon | headphone |
| gebouwd | built |
| dj | dj |
NL Welke kleur je ook kiest, ze zijn uitgerust met dubbele 50mm drivers die de bastonen gescheiden houden, werden verkozen tot #1 hoofdtelefoon door DJ Mag, en zijn robuust gebouwd
EN Whichever color you choose, they are equipped with dual 50mm drivers that keep bass tones separate, were voted #1 headphone by DJ Mag, and are built tough
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kiest | choose |
| gescheiden | separate |
| houden | keep |
| hoofdtelefoon | headphone |
| gebouwd | built |
| dj | dj |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| gebruikt | used |
NL Items in de lijst zijn gescheiden door kommas
EN Entries in the list are separated by commas
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Items in de lijst zijn gescheiden door kommas
EN Entries in the list are separated by commas
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| gescheiden | separated |
NL 1Password vraagt de gebruiker om afzonderlijke kluizen aan te maken om verschillende reeksen wachtwoorden te delen. Wachtwoorden worden van elkaar gescheiden en verspreid over een grote hoeveelheid kluizen, waardoor ze moeilijk beheersbaar zijn.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vraagt | requires |
| gebruiker | user |
| delen | sharing |
| moeilijk | difficult |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Gewijzigd get_user_ip_adres om het eerste IP-adres te krijgen in gevallen waarin er meerdere door komma?s gescheiden adressen zijn opgegeven ? bijvoorbeeld X-Forwarded-For.
EN Modified get_user_ip_address to get the first IP address in cases where there are multiple comma separated addresses provided ? example X-Forwarded-For.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gewijzigd | modified |
| ip | ip |
| gescheiden | separated |
NL Netwerken moeten worden gescheiden op basis van hoe belangrijk ze zijn
EN Networks should be segregated based on criticality
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| netwerken | networks |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
EN All data is completely separated for each customer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gegevens | data |
| zijn | is |
| klant | customer |
| gescheiden | separated |
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host
EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| consequent | consistently |
| uw | your |
| gescheiden | separate |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| podcast | podcast |
| host | host |
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| integreren | integrate |
| transparant | transparent |
| consistent | consistent |
| opslag | storing |
| publicatie | publishing |
| assets | assets |
NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.
EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| informatie | information |
| per | by |
| en | and |
| component | component |
| niet | not |
| gescheiden | separated |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| continue | continuous |
| mirroring | mirroring |
| fysiek | physically |
| gescheiden | separated |
| en | and |
| back-ups | backups |
| locaties | locations |
NL Tekstbestanden: bestanden met door komma's gescheiden waarden (.csv)
EN Text files – comma separated value (.csv) files
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| waarden | value |
| csv | csv |
NL Klanten in ons cloudmodel kunnen de Mailfence testserver gebruiken om hun scripts te controleren in een omgeving die volledig gescheiden is van productieservers
EN Customers in the Cloud model may use the Mailfence test server to check their scripts on an environment completely separated from production servers
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | customers |
| scripts | scripts |
| omgeving | environment |
| volledig | completely |
| gescheiden | separated |
NL Een domeinnaam moet men 'lezen' van rechts naar links; de verschillende delen, gescheiden door het punt, geven de hiërarchie aan
EN A domain name must be 'read' from right to left; the different parts, separated by the dot, indicate the hierarchy
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| moet | must |
| verschillende | different |
| delen | parts |
| gescheiden | separated |
| hiërarchie | hierarchy |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
gescheiden bankrekening gescheiden elkaar gescheiden volledig gescheiden pinnen gescheiden komma's gescheiden bestanden voorheen gescheiden systemen twee aanduidingen gescheiden elkaar gescheiden is werk gescheiden blijft gescheiden laptop afdelingen veilig gescheiden duidelijk gescheiden categorieën gescheiden gebouwen probleemloos strikt gescheiden aanduidingen gescheiden bastonen gescheiden houden gescheiden en verspreid getal gescheiden gescheiden bestanden gescheiden waarden gescheiden en tegelijkertijd gescheiden isp persoonlijke projecten gescheiden aanverwante participatiemethoden zijn ondergebracht organisaties moeten flexibel zijn om zijn—of functionele cookies zijn webinars zijn phd studenten bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om bekend zijn bij ontwikkelaars grootste uitdagingen zijn verworven smaak zijn—en campus zijn verschillende restaurants zijn ook betrokken omdat zijn concrete plannen zijn ze zijn tijden zijn er zijn hij zijn vaardigheden voordeliger zijn levensstijlen zijn bedrijf zijn positie kind zijn branches zijn release iedereen zichzelf zijn problematisch zijn
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky