NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
Preložiť "waaronder de internationale" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "waaronder de internationale" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu waaronder de internationale
"waaronder de internationale" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z waaronder de internationale
Holandský
Angličtina
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| focussen | focus |
| internationale | international |
| groei | growth |
| eenheid | unity |
| creëren | create |
| nieuwe | new |
| identiteit | identity |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Nanne werkte eerder voor het internationale platform What Design Can Do aan het programma van internationale conferenties en design challenges.
EN Nanne previously worked for the international platform What Design Can Do, working on the programme development for international conferences and design challenges.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| werkte | worked |
| internationale | international |
| platform | platform |
| can | can |
| do | do |
| programma | programme |
| conferenties | conferences |
NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.
EN Trying to increase web traffic with international SEO? Following our simple checklist will improve your international search engine rankings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wil | will |
| webverkeer | web traffic |
| internationale | international |
| seo | seo |
| onze | our |
| simpele | simple |
| checklist | checklist |
| rankings | rankings |
| zoekmachines | search engine |
NL Gelukkige Vrouwendag in Peru? Helaas niet! Waar is een Internationale Vrouwendag nog voor nodig, zeg je? Maxime Degroote, 20 maart 2019 De Internationale Vrouwendag leek vrijdag op dezelfde manier te starten als vorig jaar. OpnieuwRead More
EN Dear Catapistas, After the summer break we are back on track, feeling more enthusiast than ever and looking forward to seeing what the upcoming year will bring. And this time it comes with some breakingRead More
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| manier | track |
NL Kunst en vormgeving zijn bij uitstek internationale disciplines.De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) heeft dan ook een zeer internationale oriëntatie.
EN Since art and design are international disciplines, the Royal Academy of Art, The Hague (KABK) has a clear vision with regards to internationalisation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| disciplines | disciplines |
NL Amsterdam heeft een sterke internationale focus behouden sinds de Gouden Eeuw en is nu het thuis van meer dan 180 nationaliteiten, internationale keukens van hoog niveau en een bevolking die zonder veel moeite dagelijks Engels spreekt.
EN Amsterdam has maintained a strong international mindset since the Golden Age and is now home to more than 180 nationalities, a rich international food scene and a local population who switch effortlessly between languages on a daily basis.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| sterke | strong |
| internationale | international |
| behouden | maintained |
| gouden | golden |
| nu | now |
| bevolking | population |
| engels | languages |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
EN Madrid is a city with a varied gastronomy, and this also extends to our hotels
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| locatie | city |
| madrid | madrid |
NL Download onze gratis checklist voor Internationale SEO om je internationale zoekrankings te verbeteren.
EN Download our free international SEO checklist to improve your international search rankings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| checklist | checklist |
| internationale | international |
| seo | seo |
NL Internationale merken willen het management van de taalworkflows intern uitvoeren, en door middel van internationale contentplatforms, zoals LanguageWire, is dat mogelijk.
EN Global brands want to bring the management of language workflows in-house, and using global content platforms, such as LanguageWire, are how they can do just that.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | global |
| merken | brands |
| management | management |
| intern | in-house |
| uitvoeren | do |
| languagewire | languagewire |
NL Alles Arbeid en personeel BTW Detachering van werknemers Internationale fiscale diensten Internationale mobiliteit Salary split en expats Transfer pricing Zaken doen in België
EN All Doing business in Belgium Global R&D Incentives International mobility International tax services Labour and personnel Morison KSi Posting of workers Salary split and expats Transfer pricing VAT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| arbeid | labour |
| diensten | services |
| mobiliteit | mobility |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| zaken | business |
| belgië | belgium |
NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld
EN The International Bank Account Number or IBAN is used in international as well as domestic payments in Europe and the world
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| binnenlandse | domestic |
| betalingen | payments |
| europa | europe |
| iban | iban |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.
NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| strategische | strategic |
| initiatieven | initiatives |
| internationale | international |
| expansie | expansion |
| credits | credits |
| gebaseerd | based |
| systeem | system |
NL Momenteel vertrouwen meer dan 125 internationale klanten – waaronder Sony Pictures, Bic, Henkel en Stanley Black Decker – op Dept om hun Amazon Performance te optimaliseren.
EN Currently more than 125 international clients – including Sony Pictures, Bic, Henkel and Stanley Black Decker – trust Dept to optimise their Amazon Performance.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| momenteel | currently |
| vertrouwen | trust |
| internationale | international |
| klanten | clients |
| waaronder | including |
| sony | sony |
| en | and |
| black | black |
| dept | dept |
| hun | their |
| amazon | amazon |
| performance | performance |
| bic | bic |
NL Meer dan 350 internationale bedrijven, waaronder KLM en innocent Drinks, maken al gebruik van Bynder’s oplossing om op eenvoudige wijze content als documenten, afbeeldingen en video’s te maken, vinden en gebruiken.
EN Over 350 companies globally including KLM Royal Dutch Airlines and innocent Drinks are already using Bynder’s solution to easily create, find and use content, such as documents, graphics and videos.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| bynder | bynder |
| s | s |
| oplossing | solution |
| eenvoudige | easily |
| content | content |
| documenten | documents |
| afbeeldingen | graphics |
| video | videos |
| klm | klm |
NL Dient als een centrum voor nationale en internationale literatuur met robuuste collecties, waaronder manuscripten, brieven, muziek, kaarten, zeldzame boeken, incunabelen en nog veel meer
EN Serves as a center for national and international literature with robust collections including manuscripts, letters, music, maps, rare books, incunabula, and much more
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| dient | serves |
| centrum | center |
| nationale | national |
| internationale | international |
| robuuste | robust |
| collecties | collections |
| waaronder | including |
| muziek | music |
| kaarten | maps |
| zeldzame | rare |
NL ScanSnap heeft internationale Red Dot Design Awards gewonnen voor verschillende scanners, waaronder de revolutionaire SV600
EN ScanSnap has won international Red Dot Design Awards for several scanners, including the revolutionary SV600
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heeft | has |
| internationale | international |
| dot | dot |
| design | design |
| gewonnen | won |
| voor | for |
| verschillende | several |
| waaronder | including |
| de | the |
| scanners | scanners |
NL RedMagic brengt zijn vlaggenschip gaming telefoon naar internationale regio's, waaronder het Verenigd Koninkrijk, Noord-Amerika en Europa.
EN RedMagic is bringing its flagship gaming phone to international regions, including the UK, North America and Europe.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| brengt | bringing |
| vlaggenschip | flagship |
| gaming | gaming |
| telefoon | phone |
| internationale | international |
| regio | regions |
| europa | europe |
| amerika | america |
NL Peugeot heeft vele internationale onderscheidingen ontvangen voor zijn voertuigen, waaronder vijf European Car of the Year-awards
EN Peugeot has received many international awards for its vehicles which include five European Car of the Year awards
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| peugeot | peugeot |
| vele | many |
| internationale | international |
| onderscheidingen | awards |
| european | european |
NL Maas ontwikkelde en nam deel aan projecten in internationale contexten, waaronder Haus der Kulturen der Welt, Berlijn, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; en Kunsthistorisches Museum, Wenen, 2012
EN Maas has developed and participated in projects in international contexts including Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; and Kunsthistorisches Museum, Vienna, 2012
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| en | and |
| projecten | projects |
| internationale | international |
| waaronder | including |
| der | der |
| berlijn | berlin |
| new | new |
| york | york |
| museum | museum |
| wenen | vienna |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het Global Compact van de Verenigde Naties en de ISO 26000, die betrekking heeft op 200+ uitgavencategorieën en 160+ landen
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 160+ countries
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| methodologie | methodology |
| gebaseerd | built |
| waaronder | including |
| reporting | reporting |
| initiative | initiative |
| compact | compact |
| naties | nations |
| iso | iso |
| landen | countries |
NL Internationale onderzoekscentra, waaronder SCK CEN, bundelen de krachten om het effect van die extreme omstandigheden na te gaan
EN International research centres, including SCK CEN, join forces to assess the impact of these extreme conditions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| waaronder | including |
| sck | sck |
| krachten | forces |
| effect | impact |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| cen | cen |
NL Deze commerciële successen, waaronder een zeer indrukwekkende pro forma groei van 17% in het vierde kwartaal, weerspiegelen de toenemende vraag van grote internationale merken naar ons datagestuurde aanbod.
EN These commercial successes, including a very impressive Q4 proforma growth of 17%, reflect increasing demand from major international brands for our data-driven offerings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| successen | successes |
| zeer | very |
| indrukwekkende | impressive |
| groei | growth |
| weerspiegelen | reflect |
| vraag | demand |
| grote | major |
| internationale | international |
| merken | brands |
| aanbod | offerings |
NL Onze methodologie is gebaseerd op internationale duurzaamheidsnormen, waaronder het Global Reporting Initiative, het United Nations Global Compact en de ISO 26000, die meer dan 200 bestedingscategorieën en meer dan 175+ landen omvatten
EN Our methodology is built on international sustainability standards, including the Global Reporting Initiative, the United Nations Global Compact, and the ISO 26000, covering 200+ spend categories and 175+ countries
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| methodologie | methodology |
| gebaseerd | built |
| reporting | reporting |
| initiative | initiative |
| compact | compact |
| iso | iso |
| landen | countries |
NL Wim heeft meer dan 20 jaar ervaring in verschillende financiële en internationale functies voor bedrijfsontwikkeling bij grote multinationals, waaronder Air Products en Oracle
EN Wim has over 20 years’ experience in various finance and international business development roles at large multinational organizations, including Air Products and Oracle
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| financiële | finance |
| en | and |
| internationale | international |
| functies | roles |
| air | air |
| products | products |
| wim | wim |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
waaronder de internationale waaronder internationale banken waaronder waaronder json waaronder code waaronder tls waaronder apps waaronder hoeveel waaronder klm waaronder integratie waaronder twitter waaronder diensten waaronder amazon waaronder whatsapp waaronder persoonsgegevens waaronder iphone waaronder dropshipping apps waaronder indica waaronder avg waaronder toegang waaronder bezoeken gebeurtenissen – waaronder waaronder soorten waaronder ios waaronder vaak omstandigheden waaronder waaronder sales waaronder alles waaronder customer waaronder afhalen waaronder updates waaronder activiteiten waaronder in waaronder dekking waaronder google waaronder poloshirts waaronder thema niveau waaronder waaronder modellen waaronder ondersteuning waaronder antwoorden waaronder ip waaronder collecties ontwikkeling waaronder waaronder software waaronder remote access waaronder bestanden bereiken—waaronder waaronder enkele waaronder teamwork commercePreložte waaronder de internationale do iného jazyka
Angličtina 
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky