NL Dit geldt in het bijzonder ook indien de klant zijn eigen algemene voorwaarden hanteert en deze voorwaarden voorwaarden bevatten die in strijd zijn met of afwijken van de hier opgesomde voorwaarden
Preložiť "voorwaarden vormt" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "voorwaarden vormt" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu voorwaarden vormt
"voorwaarden vormt" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z voorwaarden vormt
Holandský
Angličtina
EN This also applies in particular if the customer uses his own general terms and conditions and these contain terms and conditions that are contrary to or deviate from the terms and conditions listed here
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geldt | applies |
| klant | customer |
| algemene | general |
| bevatten | contain |
NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aandachtig | carefully |
| accepteert | accept |
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| relatie | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| service | service |
| geëxploiteerd | operated |
| of | or |
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| toepassing | apply |
| opdracht | order |
| klant | client |
| aanvaardt | accepts |
| wetenschap | knowledge |
| algemene | general |
NL U moet akkoord gaan met onze algemene voorwaarden. Lees de algemene voorwaarden nauwkeurig door, omdat deze Privacyverklaring onderdeel van die voorwaarden uitmaakt.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nauwkeurig | carefully |
NL Als deze Voorwaarden conflicteren met de voorwaarden van een Subsite, dan zijn de voorwaarden van de Subsite leidend.
EN To the extent that any provision of these Terms conflict with the Sub site?s terms, the Sub site?s terms prevail.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
NL Afwijking van voorwaarden Het is Mistresskym.com toegestaan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving te herzien, en door gebruik te maken van deze Website wordt van u verwacht dat u deze Voorwaarden regelmatig herziet
EN Variation of Terms Mistresskym.com is permitted to revise these Terms at any time without notice, and by using this Website you are expected to review these Terms on a regular basis
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| toegestaan | permitted |
| tijde | time |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| website | website |
| verwacht | expected |
| regelmatig | regular |
NL Indien een rechtbank, die bevoegd is om hierover te beslissen, oordeelt dat een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig is, dan zal die bepaling uit de Voorwaarden worden verwijderd zonder dat dit gevolgen heeft voor de rest van de Voorwaarden
EN If any court of law, having the jurisdiction to decide on this matter, rules that any provision of these Conditions is invalid, then that provision will be removed from the Conditions without affecting the rest of the Conditions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rechtbank | court |
| ongeldig | invalid |
| verwijderd | removed |
| zonder | without |
| rest | rest |
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| toepassing | apply |
| opdracht | order |
| klant | client |
| aanvaardt | accepts |
| wetenschap | knowledge |
| algemene | general |
NL Bij tegenstrijdigheden tussen enerzijds de specifieke voorwaarden van producten en diensten en anderzijds deze voorwaarden zijn de voorwaarden van de producten en diensten doorslaggevend.
EN In the event of contradictions between the specific conditions of products and services and these conditions, the conditions of the products and services will prevail.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | conditions |
NL Indien er enig conflict bestaat tussen deze Voorwaarden en de voorwaarden van de EULA, prevaleren deze Voorwaarden
EN If any conflict exists between these Terms and the terms of the EULA, these Terms shall prevail
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| conflict | conflict |
| bestaat | exists |
| eula | eula |
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| relatie | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| service | service |
| geëxploiteerd | operated |
| of | or |
NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.
EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| schending | breach |
| onmiddellijke | immediate |
| beëindiging | termination |
| account | account |
| service | service |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Niets in deze voorwaarden vormt de overdracht van intellectuele eigendomsrechten van Splashtop aan u
EN Nothing in these Terms constitutes the transfer of any Intellectual Property Rights from Splashtop to You
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| vormt | constitutes |
| overdracht | transfer |
| eigendomsrechten | property rights |
| splashtop | splashtop |
NL De bepaling voor gebruik onder deze Algemene Voorwaarden vormt geen ontheffing van het auteursrecht
EN The provision for use within the scope of these conditions does not constitute a waiver of the copyrights
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
NL Deze aanvullende voorwaarden zijn ook van toepassing indien het desbetreffende product slechts een onderdeel vormt van een door de klant geboekt pakket, dat ook andere diensten omvat.
EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toepassing | apply |
| klant | customer |
| geboekt | booked |
| pakket | package |
| diensten | services |
| omvat | includes |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| diensten | services |
| vormt | constitutes |
| acceptatie | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Niets in deze voorwaarden vormt de overdracht van intellectuele eigendomsrechten van Splashtop aan u
EN Nothing in these Terms constitutes the transfer of any Intellectual Property Rights from Splashtop to You
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| vormt | constitutes |
| overdracht | transfer |
| eigendomsrechten | property rights |
| splashtop | splashtop |
NL De bepaling voor gebruik onder deze Algemene Voorwaarden vormt geen ontheffing van het auteursrecht
EN The provision for use within the scope of these conditions does not constitute a waiver of the copyrights
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
NL GEEN ENKEL ADVIES OF INFORMATIE, MONDELING OF SCHRIFTELIJK, DOOR U VERKREGEN VAN COREL OF VIA OF UIT GEBRUIK VAN DE SERVICES VORMT EEN GARANTIE DIE NIET UITDRUKKELIJK WORDT VERMELD IN DE VOORWAARDEN.
EN NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM COREL OR THROUGH OR FROM USE OF THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| informatie | information |
| schriftelijk | written |
| verkregen | obtained |
| garantie | warranty |
| uitdrukkelijk | expressly |
| vermeld | stated |
| voorwaarden | terms |
| mondeling | oral |
| corel | corel |
NL g. Elke tekortkoming van Corel om bepalingen van de Voorwaarden, of een verwant recht, af te dwingen of uit te oefenen, vormt geen vrijwaring van die bepaling of dat recht.
EN g. Any failure by Corel to enforce or exercise any provision of the Terms, or any related right, shall not constitute a waiver of that provision or right.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| g | g |
| verwant | related |
| oefenen | exercise |
| corel | corel |
NL Als u dit niet doet, vormt dit een schending van de Voorwaarden, wat kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van uw account op onze Service.
EN Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| schending | breach |
| onmiddellijke | immediate |
| beëindiging | termination |
| account | account |
| service | service |
NL Uw beslissing om te blijven bezoeken en gebruik te maken van de Site nadat dergelijke wijzigingen zijn aangebracht, vormt uw formele aanvaarding van de nieuwe Algemene Voorwaarden
EN Your decision to continue to visit and make use of the Site after such changes have been made constitutes your formal acceptance of the new Terms of Service
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beslissing | decision |
| blijven | continue |
| site | site |
| wijzigingen | changes |
| vormt | constitutes |
| aanvaarding | acceptance |
| voorwaarden | terms |
NL Het maakt integraal deel uit van onze Gebruiksvoorwaarden voor de website, de Trial voorwaarden en de Servicevoorwaarden, en alle andere documenten die daarin zijn opgenomen ("Voorwaarden")
EN It forms a part of our Website Terms of Use, Trial Terms of Use, and Standard Terms of Service, and all other documents incorporated therein (“Terms”)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| deel | part |
| onze | our |
| website | website |
| trial | trial |
| andere | other |
| opgenomen | incorporated |
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| voorwaarden | terms |
| beschermd | protected |
| toepassing | apply |
| licentie | licensing |
| overeenkomst | agreement |
| recaptcha | recaptcha |
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onze | our |
| gebruikers | user |
| richtlijnen | guidelines |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| algemene | general |
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
EN Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegang | access |
| acceptatie | acceptance |
| naleving | compliance |
| voorwaarden | terms |
| anderen | others |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
EN By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebonden | bound |
| deel | part |
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden door een rechtbank ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen van deze Voorwaarden van kracht
EN If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| rechtbank | court |
| ongeldig | invalid |
NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden
EN If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| proberen | try |
| dagen | days |
| nieuwe | new |
| herziening | revision |
NL Door deze site te gebruiken, gaat u akkoord met deze voorwaarden. Privacybeleid en algemene voorwaarden
EN By using this site, you agree to these terms. Privacy Policy and Terms & Conditions
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| site | site |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies
EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| aanvullende | additional |
| alternatieve | alternate |
| voorafgaand | prior |
| functies | features |
| op de hoogte stellen | notify |
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| functies | features |
| account | account |
| beschouwd | considered |
| aanvaarding | acceptance |
| alternatieve | alternate |
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| regiospecifieke | region-specific |
| voorwaarden | terms |
| levering | provision |
| gebruik | use |
| diensten | services |
| rechtsgebieden | jurisdictions |
| zendesk | zendesk |
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| regiospecifieke | region-specific |
| zendesk | zendesk |
| betekent | means |
| rechtsgebieden | jurisdictions |
| vermeld | stated |
| https | https |
| company | company |
NL ?De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.
EN “Zendesk’s Service-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable to use of different Services as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| verschillende | different |
| vermeld | stated |
| https | https |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
voorwaarden vormt voorwaarden voorwaarden bevatten voorwaarden voorwaarden nodig vormt klant vormt sleutelpaar vormt now platform® vormt bynder vormt splashtop vormt hart vormt tool vormt basis vormt vormt tegelijkertijd klantenplan vormt proces vormt overeenkomst vormt continu vormt gebruiken vormt logic software vormt vormt waag amplexor vormt team vormt diensten vormt beheer vormt internet vormt taal vormt aanvulling vormt grootste risico’s vormt waag vormt geheel vormt onderdeel vormt tegelijkertijd vormt ruggengraat vormt kern vormt veiligheid vormt hij vormt vormt dankzij project vormt branding vormt unieke uitdaging vormt vormt volgens technische seo vormt voortdurend aspect vormt cine reflector vormt bal vormt perfecte ondergrond vormt dienst filesender vormt modules en vormt manier vormt waarop vormt de basis
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky