NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
Preložiť "voortdurend beoordelen" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "voortdurend beoordelen" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu voortdurend beoordelen
"voortdurend beoordelen" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z voortdurend beoordelen
Holandský
Angličtina
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| risico | risks |
| effect | impact |
| rapporteren | report |
NL We hebben het EcoVadis-platform overgenomen omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en beoordelen van prestaties op het gebied van duurzaamheid
EN We adopted the EcoVadis platform because it was one of the longest established assessment platforms with a good robust approach to assessing and reviewing performance in the sustainability area
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| goede | good |
| robuuste | robust |
| aanpak | approach |
| prestaties | performance |
| gebied | area |
| duurzaamheid | sustainability |
| ecovadis | ecovadis |
NL We beoordelen de prestaties door het beleid, de acties en de resultaten van een bedrijf te beoordelen, evenals de input van externe professionals en externe belanghebbenden.
EN We rate performance by assessing a company’s policies, actions and results, as well as inputs from third-party professionals and external stakeholders.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| acties | actions |
| externe | external |
| professionals | professionals |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| risico | risks |
| effect | impact |
| rapporteren | report |
NL Mijn handelspartners beoordelen Mijn bedrijf beoordelen
EN Assessing my Trading Partners Assessing my Company
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mijn | my |
| beoordelen | assessing |
NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.
EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| structuur | structure |
| frequentie | frequency |
| bijeenkomsten | meetings |
| reactie | response |
| voortdurend | continuously |
| beoordelen | reviewing |
| kunnen | well |
NL Cybersecurity is een grote zorg voor zowel stadsbesturen als burgers. Effectieve cybersecurity bestaat uit het voortdurend beoordelen van risico's en gevolgen en het nemen van passende maatregelen.
EN Cybersecurity is a major concern for both city authorities and citizens, and effective cybersecurity is a continuously job of assessing risks, consequences and taking appropriate steps.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| grote | major |
| zorg | concern |
| burgers | citizens |
| effectieve | effective |
| voortdurend | continuously |
| beoordelen | assessing |
| risico | risks |
| gevolgen | consequences |
| nemen | taking |
| passende | appropriate |
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | clients |
| gevraagd | asked |
| ontwerper | designer |
| doel | aim |
| hoogste | highest |
| verbeteren | improving |
| voortdurend | constantly |
| aspecten | aspects |
| platform | platform |
NL Als we geïntegreerde datasets willen gebruiken, moeten we deze met behulp van nieuwe vormen van big data analyses voortdurend beoordelen op juistheid, betrouwbaarheid en waarheidsgetrouwheid
EN In order to make use of integrated data sets, we have to continuously validate their accuracy, their reliability, and their veracity with new forms of big data analytics
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| nieuwe | new |
| big | big |
| voortdurend | continuously |
| betrouwbaarheid | reliability |
NL Je zult zien dat klanten gevraagd is zowel de kwaliteit van hun ontwerper te beoordelen, als hun algemene ervaring. Het is ons doel de hoogste kwaliteit te leveren en we verbeteren voortdurend alle aspecten van het DesignBro platform.
EN You will see that clients have been asked to rate both the quality of their designer, as well as their overall experience. It's our aim to deliver the highest quality service and are constantly improving all aspects of the DesignBro platform.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | clients |
| gevraagd | asked |
| ontwerper | designer |
| doel | aim |
| hoogste | highest |
| verbeteren | improving |
| voortdurend | constantly |
| aspecten | aspects |
| platform | platform |
NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.
EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| structuur | structure |
| frequentie | frequency |
| bijeenkomsten | meetings |
| reactie | response |
| voortdurend | continuously |
| beoordelen | reviewing |
| kunnen | well |
NL We identificeren en beoordelen ook voortdurend de effecten die wij hebben op het milieu.
EN We also identify and assess our environmental impacts on an ongoing basis.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| identificeren | identify |
| beoordelen | assess |
| ook | also |
| effecten | impacts |
| milieu | environmental |
| voortdurend | ongoing |
NL We gebruiken, beoordelen en vergelijken voortdurend alle tools op de markt en rapporteren vervolgens alles, zodat u weloverwogen beslissingen kunt nemen en de absoluut beste oplossingen voor u kunt kiezen.
EN We’re constantly using, reviewing and comparing all tools on the market, then report back everything, so you can make informed decisions and choose the absolute best solutions for you.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| denk | think |
| juridische | legal |
| kwesties | issues |
| en | and |
NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.
EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vakgebied | field |
| ingenieurs | engineers |
NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."
EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verandering | changing |
| weten | know |
| verbetert | improving |
| moeilijk | hard |
NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen
EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijf | business |
| e-commerce | ecommerce |
| platforms | platforms |
| monitoren | monitoring |
NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen
EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| uitgebreid | range |
| nieuwe | new |
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen
EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time
NL Meer informatie over maatregelen om onze processen te beoordelen en te verbeteren.
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| over | of |
| en | and |
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| goedkeuren | approve |
| gemakkelijk | easy |
| zorgen | ensure |
| beoordelen | review |
| verantwoordelijke | responsible |
NL Het is volledig geïntegreerd met de DAM en stelt teams en externe belanghebbenden in staat om eenvoudig en efficiënt aantekeningen te maken, versies te beoordelen, te vergelijken en assets goed te keuren
EN Completely integrated with the DAM, it allows teams and external stakeholders to annotate, review, compare versions, and approve assets easily and efficiently
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| volledig | completely |
| geïntegreerd | integrated |
| dam | dam |
| teams | teams |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| efficiënt | efficiently |
| versies | versions |
| beoordelen | review |
| vergelijken | compare |
| assets | assets |
NL Vermijd knelpunten in het project door de Creative Workflow module van Bynder te gebruiken om bureaus te briefen, commentaar achter te laten, inhoud te beoordelen en goed te keuren met behulp van slechts één tool.
EN Avoid project bottlenecks by leveraging Bynder's Creative Workflow module to brief agencies, leave comments, review and approve content using one tool.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| knelpunten | bottlenecks |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| module | module |
| bynder | bynder |
| bureaus | agencies |
| inhoud | content |
| beoordelen | review |
| tool | tool |
NL We kunnen ook gebruikmaken van diensten van externe leveranciers (zoals Sift) om ons te helpen accounts te beoordelen op fraude of andere problemen
EN We may also use third party service providers (like Sift) to help us review accounts for fraud or other concerns
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| leveranciers | providers |
| accounts | accounts |
| beoordelen | review |
| fraude | fraud |
| problemen | concerns |
NL Wanneer ontwerpen worden ingezonden, kan je deze beoordelen, zodat ontwerpers weten wat je zoekt voor jouw logo-ontwerp.
EN When design entries come in, you can rate them so designers know what you’re looking for in your logo design.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beoordelen | rate |
| logo | logo |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd
EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voltooien | completing |
| migratie | migration |
| aspect | aspect |
| beoordelen | review |
| zorgen | ensure |
| klaar | ready |
| gepresenteerd | presented |
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| links | links |
| zoekmachines | search engines |
| nieuwe | new |
| pagina | pages |
| s | s |
| beoordelen | judge |
| autoriteit | authority |
| zonder | without |
| moeilijk | hard |
NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.
EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| snel | quickly |
| serp | serp |
| beoordelen | assess |
| pagina | pages |
NL Onder Uw abonnementsupgrade beoordelen:
EN Under Review your subscription upgrade:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| onder | under |
| uw | your |
| upgrade | upgrade |
| beoordelen | review |
NL Het verzenden van een te beoordelen product of dienst
EN Sending a product or service to be reviewed
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verzenden | sending |
| product | product |
| dienst | service |
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beoordelen | reviewing |
| grote | large |
| intuïtiever | intuitive |
| bijgewerkte | updated |
| weergave | view |
| contextuele | contextual |
| functies | features |
NL Teams die de nieuwe Bitbucket-UI voor pull-aanvragen gebruiken om code te beoordelen, zien een kortere feedbacklus. Zo kunnen ze sneller waarde leveren aan klanten.
EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| code | code |
| kortere | shorter |
| sneller | faster |
| klanten | customers |
| bitbucket | bitbucket |
| aanvragen | request |
| ui | ui |
NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten
EN What used to require more than 20 hours of meetings and review now takes minutes
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorheen | used |
| beoordelen | review |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| fouten | errors |
| site | site |
| aanbevelingen | recommendations |
| seo | seo |
| tester | tester |
| kan | can |
| impact | impact |
| wijzigingen | changes |
| hoeveelheid | amount |
| verkeer | traffic |
| posities | positions |
| serp | serp |
| beoordelen | assess |
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| team | team |
| actie | action |
NL Stroomlijn het genereren, beoordelen en goedkeuren van overeenkomsten
EN Streamline agreement generation, review, and approval
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| genereren | generation |
| beoordelen | review |
| overeenkomsten | agreement |
NL Of je nu een afbeelding moet aanpassen, moet samenwerken, beoordelen en/of goedkeuren, alles wordt gemakkelijk gedaan binnen de database
EN Whether you need to modify, collaborate on, review, and/or approve an image, everything is done conveniently within the database
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| afbeelding | image |
| aanpassen | modify |
| samenwerken | collaborate |
| beoordelen | review |
| goedkeuren | approve |
| gedaan | done |
| database | database |
| gemakkelijk | conveniently |
NL Je kunt digitale assets eenvoudig en snel beoordelen, toewijzen en goedkeuren
EN You can review, assign, and approve digital assets easily and quickly
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| je | you |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| en | and |
| beoordelen | review |
| toewijzen | assign |
| goedkeuren | approve |
NL myInsight voor trendanalyse: alleen jij kunt beoordelen of een toename/afname een probleem of een succes is
EN myInsight for trend analysis: only you can judge whether an increase/decrease is a problem or a success
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beoordelen | judge |
| toename | increase |
| probleem | problem |
| succes | success |
NL Als deze plugin je bevalt, of als hij op een of andere manier nuttig voor je is, overweeg dan om hem op WordPress.org te beoordelen.
EN If you like this plugin, or it is useful to you in some way, please consider reviewing it on WordPress.org.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| plugin | plugin |
| manier | way |
| nuttig | useful |
| beoordelen | reviewing |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/all-about-javascript/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/all-about-javascript/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/javascript-frameworks-start/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/javascript-frameworks-start/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/difference-javascript-java/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/difference-javascript-java/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/on-learning-javascript/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/on-learning-javascript/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL bezoekers beoordelen enablejavascript.co/nl/the-importance-of-javascript/ met een gemiddelde van
EN visitors rated enablejavascript.co/the-importance-of-javascript/ with an average
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| co | co |
| gemiddelde | average |
NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd
EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| global | global |
| compliance | compliance |
| office | office |
| ondersteund | supported |
| audit | audit |
| legal | legal |
| gehele | entire |
| beoordelen | assess |
| gedragscode | code of conduct |
| relevante | relevant |
| beleidsregels | policies |
| organisatie | organization |
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tool | tool |
| manier | way |
| backlinks | backlinks |
NL Wij beoordelen de nieuwste producten om het vinden van repareerbare hardware te vergemakkelijken.
EN We rate the latest products to make it easy to buy repairable hardware.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wij | we |
| beoordelen | rate |
| nieuwste | latest |
| hardware | hardware |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
beoordelen en beoordelen voortdurend beoordelen bedreigingen voortdurend beoordelen beoordelen project beoordelen beoordelen product klanten beoordelen serp beoordelen programma beoordelen managers beoordelen vermogen beoordelen functies beoordelen bedrijf beoordelen beoordelen voordat beoordelen opties laten beoordelen eerst beoordelen beoordelen helpt aanvraag beoordelen systeem onbevooroordeeld beoordelen jij kunt beoordelen brandstofverbruik te beoordelen ontwerpen te beoordelen beoordelen en rangschikken sollicitatie te beoordelen gebruikers te beoordelen bedrijf niet beoordelen performer te beoordelen schaal te beoordelen coachingsessies kunnen beoordelen beoordelen van cv's beoordelen internationale normen beleid te beoordelen versies te beoordelen inhoud te beoordelen beoordelen en snel beoordelen ontwerper te beoordelen sollicitanten te beoordelen processen te beoordelen kennis te beoordelen beoordelen en analyseren opkomende risico's beoordelen nestify beoordelen product continu beoordelen indienen en beoordelen beoordelen welke onderdelen beoordelen hoe waarschijnlijk reviews te beoordelen eerst te beoordelen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky