Preložiť "verwarrend overkomen" do Angličtina

EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also

• confusing
• because in normal
• high logical values
• defined by high

EN This might be a bit confusing, because in normal circumstances, high logical values are defined by high voltages also

• confusing
• because in normal
• high logical values
• defined by high

EN Let’s clear the air. When a business talks about diversity, it can feel forced. At Zendesk, we try to keep it simple. Diversity and inclusion are more than buzzwords, and bigger than the bottom line.

• clear the air
• talks about diversity
• feel forced
• Zendesk
• try to keep
• simple
• Diversity
• buzzwords

EN During overcast weather, for example, the color temperature from your flash could read as a little too warm

• During overcast weather
• example
• flash could read
• little too warm

EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together

• Too many colours
• create a cacophony
• colour
• too many shades
• colour can cause
• blend together

EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a

• big shopping bag
• Don't worry
• least once
• IKKS tip
• put your small

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

• little bit challenging
• MacOS beginners
• pretty easy
• usual
• once you know
• works

EN Yet this type of worst scenario doesn?t only happen to others.

• Yet this type
• worst scenario doesn

EN If a business does not offer enough information to contact it, it may not seem very reliable

• does not offer
• seem very reliable

EN Last updated 09.08.2021 It can always happen to you that your website...

• Last updated It

EN In 3ds Max, I added some irregularity to make it look not too computerized

• Max
• added some irregularity
• look not too

EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.

• images you add
• collage the smaller
• larger

EN Sharp and defined pigment print with bright colours and deep blacks, working well with the classic slub texture

• Sharp
• defined pigment print
• bright colours
• deep blacks
• classic slub texture

EN Is it normal for colours to appear lighter on organic fabrics?

• normal for colours
• fabrics

EN Don?t think it won?t happen to you

• Don
• think it won

EN Well, my recruiting was memorable, anyway. Going to the last day of an interim assignment and coming home with a new assignment for a product I had never heard of, that hadn?t happened to me yet.

• anyway
• assignment
• had never heard
• hadn
• happened to me

EN It can always happen to you that your website is being maintained, individual sites are not accessible or contain faulty links, which often leads to...

• website is being
• accessible
• contain faulty links
• often leads

EN If you?re on a budget or want something that you would be OK losing (I know it?s happened to me more than a few times) ? these are great.

• would be OK
• happened to me
• few times

EN Do you usually lose your keys in your big shopping bag? Don't worry, it?s happened to all of us at least once! IKKS tip: put your small things in a

• big shopping bag
• Don't worry
• least once
• IKKS tip
• put your small

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

• little bit challenging
• MacOS beginners
• pretty easy
• usual
• once you know
• works

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

• little bit challenging
• MacOS beginners
• pretty easy
• usual
• once you know
• works

EN The more images you add to your collage the smaller each image will be. Fewer images will be larger and give you more clarity and detail.

• images you add
• collage the smaller
• larger

EN Is it normal for colours to appear lighter on organic fabrics?

• normal for colours
• fabrics

EN Don?t think it won?t happen to you

• Don
• think it won

EN Yet this type of worst scenario doesn?t only happen to others.

• Yet this type
• worst scenario doesn

EN The cables are available in black, white, and grey, which keeps the lamp combination color simple and not outlandish in any way.

• cables are available
• black
• white
• grey
• keeps the lamp
• color simple

EN In 3ds Max, I added some irregularity to make it look not too computerized

• Max
• added some irregularity
• look not too

EN Also make sure that when giving feedback you yourself are not emotional or irritated. This will make you come across as negative, which in turn will cause your feedback to be not well received.

• feedback you yourself
• emotional
• irritated
• turn will cause

EN It can seem entirely intimidating if you’re new: a new language, a new way of moving, ceremony and customs that might feel unfamiliar

• seem entirely intimidating
• language
• way of moving
• ceremony
• customs that might
• unfamiliar

EN Free websites will have some crutch that will make them appear less than professional

EN When showcasing your design portfolio, you need to be professional and come off as someone who is serious and successful at work

• showcasing your design
• professional
• serious

EN People tend to believe these scams won’t happen to them…until it happens to them. And that’s their biggest mistake: not preparing for CEO fraud.

• tend to believe
• scams
• biggest mistake
• preparing for CEO

EN If a business does not offer enough information to contact it, it may not seem very reliable

• does not offer
• seem very reliable

EN It can seem entirely intimidating if you’re new: a new language, a new way of moving, ceremony and customs that might feel unfamiliar

• seem entirely intimidating
• language
• way of moving
• ceremony
• customs that might
• unfamiliar

EN It can seem entirely intimidating if you’re new: a new language, a new way of moving, ceremony and customs that might feel unfamiliar

• seem entirely intimidating
• language
• way of moving
• ceremony
• customs that might
• unfamiliar

EN It can seem entirely intimidating if you’re new: a new language, a new way of moving, ceremony and customs that might feel unfamiliar

• seem entirely intimidating
• language
• way of moving
• ceremony
• customs that might
• unfamiliar

EN One of the downsides is that it can be confusing to use when first getting started, but once you get the hang of it, it?s great.

• getting started

EN If not, it?s possible you need to mess with things like embedding ID3 tags into your MP3. Sounds confusing and unnecessary ? let?s not do that.

• mess with things
• Sounds confusing
• unnecessary
• let

EN Podcast recording equipment can be confusing to wade through and choose if you?re just starting out

• Podcast recording equipment
• confusing to wade
• re just starting

EN It can definitely get kind of confusing ? but don?t worry about all that.

• definitely get kind
• confusing
• don

EN But for a platform that is so accessible to the less tech-savvy crowd, this section is definitely lacking ? and probably confusing.

• tech-savvy crowd
• section is definitely
• probably

EN (Confusingly, both Hymn and JHymn released under some of the same version numbers, and Hymn later got up to version 0.8.0, but JHymn’s versioning overtook Hymn’s by early 2005.)

• Confusingly
• both Hymn
• JHymn released under
• same version numbers
• Hymn later got
• version
• versioning overtook
• early

EN In any case, at that point, it?s scarcely ever utilized, and it?s totally befuddling when it appears.

• case
• point
• scarcely ever utilized

EN Making your own Ringtone isn?t difficult, but it can be a bit daunting at times how to exactly do it.

• Making your own
• isn
• difficult

EN The process of taking a screenshot on your Android device is most certainly confusing as it works differently with different Android devices and different Android versions.

• process of taking
• differently with different
• devices
• different Android

EN "During our investigations of other systems, we found that many libraries use a ‘holds request' feature that can be confusing for users

• confusing for users

EN Present multiple separate candlestick charts. Trying to layer too many data points on a single chart can be confusing and difficult to navigate. Creating clear distinctions helps the viewer to analyse the charts separately.

• Present multiple separate
• charts
• Trying to layer
• difficult to navigate
• Creating clear distinctions
• viewer to analyse

EN It can be confusing to determine what is the best repository hosting option for a projects specific needs

• confusing to determine
• repository hosting option
• projects specific needs

EN Fortunately (for recruiting), Python has fewer libraries and technologies to screen for, than e.g. Java. Yet a number of things might be confusing.

• Fortunately
• recruiting
• Python has fewer
• technologies to screen
• Java
• Yet a number

EN The Rule of Law: universal in theory, but confusing and difficult to promote in practice

• Rule of Law
• universal in theory
• confusing
• difficult to promote
• practice