NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
Holandský | Angličtina |
---|---|
geeft | gives |
ontwikkelaar | developer |
repository | repository |
centrale | central |
in plaats van | instead |
NL De planten vertakken mooi en dit maakt ze ideaal voor de ScrOG- en SOG-opstelling, maar de bloemclusters kunnen zo groot en zwaar worden laat in de bloeifase dat de planten wel iets van ondersteuning nodig hebben om te voorkomen dat ze buigen of breken
EN The plants branch nicely, making them ideal for ScrOG or SOG setups, but the flower clusters can become so big and heavy in the late flowering phase that the plants will need some kind of support to prevent them from bending or even breaking
Holandský | Angličtina |
---|---|
ideaal | ideal |
groot | big |
zwaar | heavy |
laat | late |
ondersteuning | support |
voorkomen | prevent |
of | or |
breken | breaking |
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
Holandský | Angličtina |
---|---|
geeft | gives |
ontwikkelaar | developer |
repository | repository |
centrale | central |
in plaats van | instead |
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
Holandský | Angličtina |
---|---|
geeft | gives |
ontwikkelaar | developer |
repository | repository |
server | server |
centrale | central |
in plaats van | instead |
NL Workflow voor vertakken met pull-aanvragen
EN Forking Workflow With Pull Requests
Holandský | Angličtina |
---|---|
workflow | workflow |
aanvragen | requests |
NL Om aan het project te kunnen werken, moet Mary eerst een branch voor de Bitbucket-repository van John uitvoeren. Dit kan ze doen door zich bij Bitbucket aan te melden, naar de repository van John te gaan en op de knop Vertakken te klikken.
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mary | mary |
john | john |
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
klikken | clicking |
NL Veel softwareteams passen de werkwijze toe om voor elke functie te vertakken, of voor elke release, of zelfs voor beide
EN Many software teams adopt a practice of branching for each feature or perhaps branching for each release, or both
Zobrazuje sa 7 z 7 prekladov