NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
"unix system administration" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
system | app content devices products service set software system systems technology the system with |
administration | administration business management operations |
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
Holandský | Angličtina |
---|---|
standaard | standard |
gepubliceerd | published |
administration | administration |
bedrading | wiring |
veel | many |
unix | unix |
is | has |
NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden
EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations
Holandský | Angličtina |
---|---|
standaard | standard |
gepubliceerd | published |
administration | administration |
bedrading | wiring |
veel | many |
unix | unix |
is | has |
NL Webmin is een interface die wordt gebruikt voor Unix- of Linux-systemen - zoals bij het organiseren en beheren van UNIX-configuratiebestanden en meer
EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more
Holandský | Angličtina |
---|---|
webmin | webmin |
interface | interface |
gebruikt | used |
organiseren | organizing |
beheren | managing |
unix | unix |
linux | linux |
systemen | systems |
NL Unix-stickers, mogelijk gemaakt door Sticker Mule is de grootste collectie stickers over Unix, Linux, software en programmeren. Verzamel ze allemaal en plak het symbool van je favoriete onderwerp op je laptop een andere spullen.
EN Powered by Sticker Mule, Unixstickers is the largest collection of Unix, Linux, software and programming stickers. Collect all of them and cover your laptop and other belongings with greatness.
NL Van daaruit kwam Sinotec, zijn eerste avontuur als ondernemer, dat duurde tot hij de Bachelor of Business Administration en de Master in Business Administration afrondde
EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration
Holandský | Angličtina |
---|---|
ondernemer | entrepreneur |
business | business |
administration | administration |
master | master |
bachelor | bachelor |
NL SSH vinden we op zo?n beetje ieder apparaat of computer welke op een Linux, Unix, of FreeBSD variant draait
EN SSH use can be found in numerous places, but the most common one of use with a Linux, Unix, or FreeBSD based devices or computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
vinden | found |
apparaat | devices |
of | or |
computer | computers |
linux | linux |
unix | unix |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
EN Below you?ll find the tricks for Linux like systems (Linux, FreeBSD, Unix and macOS) and Microsoft Windows (MSDos and PowerShell).
Holandský | Angličtina |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL In dit artikel probeer ik je te laten zien hoe je de taakplanner, welke taken automatisch uitvoert aan de hand van een planning, op een Linux/Unix gebaseerd systeem, zoals Ubuntu, QNAP NAS, MacOS X, etc., kunt bewerken.
EN In this article I?ll show you how you to edit the schedule of the job scheduler (Cron) on of your Linux/Unix based computer or NAS, for running certain tasks unattended.
Holandský | Angličtina |
---|---|
planning | schedule |
linux | linux |
gebaseerd | based |
unix | unix |
NL De unix command line, hoewel decennia geleden uitgevonden, is een geweldige omgeving voor het efficient uitvoeren van essentiele data scinece taken
EN The unix command line, although invented decades ago, is an amazing environment for efficiently performing tedious but essential data science tasks
Holandský | Angličtina |
---|---|
command | command |
line | line |
decennia | decades |
uitgevonden | invented |
geweldige | amazing |
omgeving | environment |
unix | unix |
NL Er is geen voorkennis over unix vereist.
EN No prior knowledge about the unix command line is required.
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
voorkennis | prior knowledge |
over | about |
vereist | required |
unix | unix |
NL Essentiele concepten van de Unix command line
EN Essential concepts of the unix command line
Holandský | Angličtina |
---|---|
concepten | concepts |
command | command |
line | line |
unix | unix |
NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen
EN BIND is fully open-source DNS software originally developed at the University of California at Berkeley in the 1980s and is widely used on various Unix-based operating systems
Holandský | Angličtina |
---|---|
volledig | fully |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
universiteit | university |
californië | california |
gebruikt | used |
verschillende | various |
besturingssystemen | operating systems |
dns | dns |
NL B2B-vertaler voor UNIX en Windows 2000.
EN B2B translator for UNIX and Windows 2000.
Holandský | Angličtina |
---|---|
voor | for |
en | and |
windows | windows |
vertaler | translator |
unix | unix |
NL Bekijk een voorbeeld van een Unix-traceroute tussen de Giganews-servers en uw huidige locatie.
EN See a sample Unix traceroute between the Giganews servers and your current location.
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | see |
voorbeeld | sample |
uw | your |
huidige | current |
locatie | location |
unix | unix |
servers | servers |
NL De unix command line, hoewel decennia geleden uitgevonden, is een geweldige omgeving voor het efficient uitvoeren van essentiele data science taken
EN The unix command line, although invented decades ago, is an amazing environment for efficiently performing tedious but essential data science tasks
Holandský | Angličtina |
---|---|
command | command |
line | line |
decennia | decades |
uitgevonden | invented |
geweldige | amazing |
omgeving | environment |
unix | unix |
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
Holandský | Angličtina |
---|---|
command | command |
aanbevelen | recommend |
iedereen | anyone |
geïnteresseerd | interested |
verbeteren | improving |
power | power |
tools | tools |
line | line |
workshop | workshop |
unix | unix |
NL Data Science Workshops was in staat om vakkundig te differentiëren door verschillende Unix Consultants bij Snow aan te spreken met zeer verschillende vaardigheden. Jeroen liet sommige mensen boven zichzelf uitstijgen.
EN Data Science Workshops was able to skillfully differentiate, addressing various Unix Consultants at Snow with very different skill sets. Jeroen made some people rise above themselves.
Holandský | Angličtina |
---|---|
workshops | workshops |
differentiëren | differentiate |
consultants | consultants |
vaardigheden | skill |
mensen | people |
zichzelf | themselves |
unix | unix |
NL Breid patching voor Windows uit naar Linux, Unix en Max besturingssystemen en krijg toegang tot een toonaangevende patchcatalogus, die zowel patches van Microsoft als derde partijen ondersteunt.
EN Extend patching beyond Windows to include Linux, Unix and Mac operating systems along with access to an industry-leading patch catalog supporting both Microsoft and third-party application patches.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toegang | access |
toonaangevende | leading |
microsoft | microsoft |
partijen | party |
ondersteunt | supporting |
unix | unix |
NL Het gebeurde mij in het verleden, zelfs met meer dan 10 jaren ervaring in Unix/Linux beveiliging en firewall configuraties.
EN It happened to me in the past, even with 10+ years experience on Unix/Linux security and firewall configuration.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaren | years |
linux | linux |
beveiliging | security |
firewall | firewall |
unix | unix |
NL Vanaf dit punt neem ik aan, dat de installatie één of ander Unix gebasseerd systeem betreft
EN From this point on, I assume that you are running some sort of Unix based system
Holandský | Angličtina |
---|---|
punt | point |
unix | unix |
NL Zoals altijd in Unix land is er meer dan één oplossing voor dit probleem, maar ik heb gekozen om het gpsd programma te gebruiken voor deze taak
EN As always in Unix land, there is more than one solution to this problem, but I have used the gpsd daemon for this task
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
land | land |
oplossing | solution |
probleem | problem |
gebruiken | used |
taak | task |
unix | unix |
NL Dit zorgt ervoor dat de achtergrondprogrammas bij elke herstart opnieuw laden. Op andere Unix versies bestaan vergelijkbare commando?s.
EN This causes the daemons to start at every reboot. On other Unix flavors similar commands exist.
Holandský | Angličtina |
---|---|
opnieuw | reboot |
bestaan | exist |
vergelijkbare | similar |
commando | commands |
unix | unix |
NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.
EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
linux | linux |
stack | stack |
gebruikers | users |
gnu | gnu |
website | site |
unix | unix |
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
Holandský | Angličtina |
---|---|
inclusief | including |
windows | windows |
of | or |
unix | unix |
linux | linux |
NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.
EN Java is a high-level programming language originally developed by Sun Microsystems and released in 1995. Java runs on a variety of platforms, such as Windows, Mac OS, and the various versions of UNIX.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hoog | high |
niveau | level |
oorspronkelijk | originally |
ontwikkeld | developed |
uitgebracht | released |
werkt | runs |
verschillende | various |
platforms | platforms |
windows | windows |
versies | versions |
java | java |
os | os |
unix | unix |
NL In dit artikel probeer ik je te laten zien hoe je de taakplanner, welke taken automatisch uitvoert aan de hand van een planning, op een Linux/Unix gebaseerd systeem, zoals Ubuntu, QNAP NAS, MacOS X, etc., kunt bewerken.
EN In this article I?ll show you how you to edit the schedule of the job scheduler (Cron) on of your Linux/Unix based computer or NAS, for running certain tasks unattended.
Holandský | Angličtina |
---|---|
planning | schedule |
linux | linux |
gebaseerd | based |
unix | unix |
NL SSH vinden we op zo?n beetje ieder apparaat of computer welke op een Linux, Unix, of FreeBSD variant draait
EN SSH use can be found in numerous places, but the most common one of use with a Linux, Unix, or FreeBSD based devices or computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
vinden | found |
apparaat | devices |
of | or |
computer | computers |
linux | linux |
unix | unix |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
EN Below you?ll find the tricks for Linux like systems (Linux, FreeBSD, Unix and macOS) and Microsoft Windows (MSDos and PowerShell).
Holandský | Angličtina |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL In dit artikel probeer ik je te laten zien hoe je de taakplanner, welke taken automatisch uitvoert aan de hand van een planning, op een Linux/Unix gebaseerd systeem, zoals Ubuntu, QNAP NAS, MacOS X, etc., kunt bewerken.
EN In this article I?ll show you how you to edit the schedule of the job scheduler (Cron) on of your Linux/Unix based computer or NAS, for running certain tasks unattended.
Holandský | Angličtina |
---|---|
planning | schedule |
linux | linux |
gebaseerd | based |
unix | unix |
NL SSH vinden we op zo?n beetje ieder apparaat of computer welke op een Linux, Unix, of FreeBSD variant draait
EN SSH use can be found in numerous places, but the most common one of use with a Linux, Unix, or FreeBSD based devices or computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
ssh | ssh |
vinden | found |
apparaat | devices |
of | or |
computer | computers |
linux | linux |
unix | unix |
NL Hieronder de truuks die ik zelf gebruik voor Linux verwante systemen (Linux, FreeBSD, Unix en macOS) en Microsoft Windows (MSDos en PowerShell).
EN Below you?ll find the tricks for Linux like systems (Linux, FreeBSD, Unix and macOS) and Microsoft Windows (MSDos and PowerShell).
Holandský | Angličtina |
---|---|
linux | linux |
systemen | systems |
macos | macos |
microsoft | microsoft |
unix | unix |
powershell | powershell |
NL Het gebeurde mij in het verleden, zelfs met meer dan 10 jaren ervaring in Unix/Linux beveiliging en firewall configuraties.
EN It happened to me in the past, even with 10+ years experience on Unix/Linux security and firewall configuration.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaren | years |
linux | linux |
beveiliging | security |
firewall | firewall |
unix | unix |
NL Vanaf dit punt neem ik aan, dat de installatie één of ander Unix gebasseerd systeem betreft
EN From this point on, I assume that you are running some sort of Unix based system
Holandský | Angličtina |
---|---|
punt | point |
unix | unix |
NL Zoals altijd in Unix land is er meer dan één oplossing voor dit probleem, maar ik heb gekozen om het gpsd programma te gebruiken voor deze taak
EN As always in Unix land, there is more than one solution to this problem, but I have used the gpsd daemon for this task
Holandský | Angličtina |
---|---|
altijd | always |
land | land |
oplossing | solution |
probleem | problem |
gebruiken | used |
taak | task |
unix | unix |
NL Dit zorgt ervoor dat de achtergrondprogrammas bij elke herstart opnieuw laden. Op andere Unix versies bestaan vergelijkbare commando?s.
EN This causes the daemons to start at every reboot. On other Unix flavors similar commands exist.
Holandský | Angličtina |
---|---|
opnieuw | reboot |
bestaan | exist |
vergelijkbare | similar |
commando | commands |
unix | unix |
NL De unix command line, hoewel decennia geleden uitgevonden, is een geweldige omgeving voor het efficient uitvoeren van essentiele data science taken
EN The unix command line, although invented decades ago, is an amazing environment for efficiently performing tedious but essential data science tasks
Holandský | Angličtina |
---|---|
command | command |
line | line |
decennia | decades |
uitgevonden | invented |
geweldige | amazing |
omgeving | environment |
unix | unix |
NL Er is geen voorkennis over unix vereist.
EN No prior knowledge about the unix command line is required.
Holandský | Angličtina |
---|---|
is | is |
voorkennis | prior knowledge |
over | about |
vereist | required |
unix | unix |
NL Essentiele concepten van de Unix command line
EN Essential concepts of the unix command line
Holandský | Angličtina |
---|---|
concepten | concepts |
command | command |
line | line |
unix | unix |
NL Cron, wat staat voor Command Run On, is een programma dat eerst werd ontwikkeld voor UNIX-systemen en vervolgens werd aangepast [...]
EN Cron, which stands for Command Run On, is a program that was first developed for UNIX systems and then adapted [?]
NL Unixstickers, mogelijk gemaakt door Sticker Mule is de grootste collectie Unix-, Linux-, software- en programmeerstickers. Verzamel ze allemaal en plak het symbool van je favoriete onderwerp op je laptop en andere spullen.
EN Powered by Sticker Mule, Unixstickers is the largest collection of Unix, Linux, software and programming stickers. Collect all of them and cover your laptop and other belongings with greatness.
NL Unixstickers is de grootste collectie Unix-, Linux-, software- en programmeerstickers. Verzamel ze allemaal en plak je laptop en andere spullen vol met geweldige afbeeldingen.
EN Unixstickers is the largest collection of Unix, Linux, software and programming stickers. Collect all of them and cover your laptop and other belongings with greatness.
NL Earthdata is onderdeel van het Earth Science Data Systems Program van NASA, en dan met name het Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
EN Earthdata is part of NASA’s Earth Science Data Systems Program, specifically the Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
Holandský | Angličtina |
---|---|
onderdeel | part |
earth | earth |
program | program |
nasa | nasa |
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
Holandský | Angličtina |
---|---|
schakelaars | switches |
en | and |
smart | smart |
home | home |
knx | knx |
light | light |
enet | enet |
NL De bedieningselement-opzetstukken van het Gira System 3000 zijn compatibel met de schakelaarprogramma’s van het System 55 en Gira F100.
EN The operating top units of the Gira System 3000 are compatible with the System 55 design lines and the Gira F100 design line.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gira | gira |
system | system |
NL Met behulp van de Gira System 3000 Bluetooth App is de inbedrijfstelling en besturing van de System 3000 opzetstukken voor bedieningselement voor de automatische jaloezie- en lichtbesturing eenvoudiger dan ooit
EN With the help of the Gira System 3000 Bluetooth App, start-up and control of the System 3000 operating top units for automatic blind and lighting control is easier than ever
Holandský | Angličtina |
---|---|
behulp | help |
gira | gira |
bluetooth | bluetooth |
is | is |
besturing | control |
automatische | automatic |
eenvoudiger | easier |
ooit | ever |
NL Gira System 3000 Bluetooth App voor iPhone en iPod touchGira System 3000 Bluetooth App voor Android-apparaten
EN Gira System 3000 Bluetooth App for iPhone and iPod touchGira System 3000 Bluetooth App for Android devices
Holandský | Angličtina |
---|---|
gira | gira |
bluetooth | bluetooth |
voor | for |
iphone | iphone |
en | and |
ipod | ipod |
android | android |
NL Bestaande Gira System 3000 opzetstukken kunnen heel eenvoudig worden vervangen door een Gira eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk of direct op System 3000 inbouwbasiselementen worden geplaatst
EN The existing Gira System 3000 top units can be easily replaced with a Gira eNet wireless operating top unit or placed directly on System 3000 flush-mounted inserts
Holandský | Angličtina |
---|---|
bestaande | existing |
gira | gira |
eenvoudig | easily |
vervangen | replaced |
of | or |
direct | directly |
geplaatst | placed |
enet | enet |
NL Bestaande Gira System 3000-opzetstukken kunnen heel eenvoudig worden vervangen door een Gira eNet draadloos bedieningselement-opzetstuk of direct op System 3000 inbouwbasiselementen worden geplaatst
EN The existing Gira System 3000 top units can be easily replaced with a Gira eNet wireless operating top unit or placed directly on System 3000 flush-mounted inserts
Holandský | Angličtina |
---|---|
bestaande | existing |
gira | gira |
eenvoudig | easily |
vervangen | replaced |
of | or |
direct | directly |
geplaatst | placed |
enet | enet |
NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk met pijlsymbolen gaat het dagelijkse openen en sluiten u gemakkelijk af – met slechts één vinger.
EN Combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System 3000 operating top unit with arrow symbols makes the daily raising and lowering of your blinds a breeze – all it takes is the touch of a finger.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combinatie | combining |
dagelijkse | daily |
vinger | finger |
NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk Memory slaat de open- en sluittijdstip. In Memory-modus worden deze schakeltijden in 24-uursritme herhaald.
EN By combining the Gira System 3000 blind control insert with the Gira System Memory operating top unit, it is possible to save the raising and lowering times. In memory mode, these switching times are repeated every 24 hours.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gira | gira |
system | system |
combinatie | combining |
memory | memory |
herhaald | repeated |
modus | mode |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov