NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
Preložiť "tijdens de internationale" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "tijdens de internationale" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu tijdens de internationale
"tijdens de internationale" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z tijdens de internationale
Holandský
Angličtina
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| focussen | focus |
| internationale | international |
| groei | growth |
| eenheid | unity |
| creëren | create |
| nieuwe | new |
| identiteit | identity |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Nanne werkte eerder voor het internationale platform What Design Can Do aan het programma van internationale conferenties en design challenges.
EN Nanne previously worked for the international platform What Design Can Do, working on the programme development for international conferences and design challenges.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| werkte | worked |
| internationale | international |
| platform | platform |
| can | can |
| do | do |
| programma | programme |
| conferenties | conferences |
NL Wil je meer webverkeer dankzij internationale SEO? Volg onze simpele checklist en verbeter jouw rankings op internationale zoekmachines.
EN Trying to increase web traffic with international SEO? Following our simple checklist will improve your international search engine rankings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| wil | will |
| webverkeer | web traffic |
| internationale | international |
| seo | seo |
| onze | our |
| simpele | simple |
| checklist | checklist |
| rankings | rankings |
| zoekmachines | search engine |
NL Gelukkige Vrouwendag in Peru? Helaas niet! Waar is een Internationale Vrouwendag nog voor nodig, zeg je? Maxime Degroote, 20 maart 2019 De Internationale Vrouwendag leek vrijdag op dezelfde manier te starten als vorig jaar. OpnieuwRead More
EN Dear Catapistas, After the summer break we are back on track, feeling more enthusiast than ever and looking forward to seeing what the upcoming year will bring. And this time it comes with some breakingRead More
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| manier | track |
NL Kunst en vormgeving zijn bij uitstek internationale disciplines.De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) heeft dan ook een zeer internationale oriëntatie.
EN Since art and design are international disciplines, the Royal Academy of Art, The Hague (KABK) has a clear vision with regards to internationalisation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| disciplines | disciplines |
NL Amsterdam heeft een sterke internationale focus behouden sinds de Gouden Eeuw en is nu het thuis van meer dan 180 nationaliteiten, internationale keukens van hoog niveau en een bevolking die zonder veel moeite dagelijks Engels spreekt.
EN Amsterdam has maintained a strong international mindset since the Golden Age and is now home to more than 180 nationalities, a rich international food scene and a local population who switch effortlessly between languages on a daily basis.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| sterke | strong |
| internationale | international |
| behouden | maintained |
| gouden | golden |
| nu | now |
| bevolking | population |
| engels | languages |
NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld
EN Madrid is a city with a varied gastronomy, and this also extends to our hotels
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| locatie | city |
| madrid | madrid |
NL Download onze gratis checklist voor Internationale SEO om je internationale zoekrankings te verbeteren.
EN Download our free international SEO checklist to improve your international search rankings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| checklist | checklist |
| internationale | international |
| seo | seo |
NL Internationale merken willen het management van de taalworkflows intern uitvoeren, en door middel van internationale contentplatforms, zoals LanguageWire, is dat mogelijk.
EN Global brands want to bring the management of language workflows in-house, and using global content platforms, such as LanguageWire, are how they can do just that.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | global |
| merken | brands |
| management | management |
| intern | in-house |
| uitvoeren | do |
| languagewire | languagewire |
NL Alles Arbeid en personeel BTW Detachering van werknemers Internationale fiscale diensten Internationale mobiliteit Salary split en expats Transfer pricing Zaken doen in België
EN All Doing business in Belgium Global R&D Incentives International mobility International tax services Labour and personnel Morison KSi Posting of workers Salary split and expats Transfer pricing VAT
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| arbeid | labour |
| diensten | services |
| mobiliteit | mobility |
| transfer | transfer |
| pricing | pricing |
| zaken | business |
| belgië | belgium |
NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld
EN The International Bank Account Number or IBAN is used in international as well as domestic payments in Europe and the world
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| binnenlandse | domestic |
| betalingen | payments |
| europa | europe |
| iban | iban |
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| huidige | today |
| economie | economy |
| digitale | digital |
| aanpak | approach |
| klanten | customers |
NL Internationale SEO: het geheim om internationale doelgroepen voor zich te winnen
EN International SEO: The Secret to Conquer Global Audiences
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| geheim | secret |
NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.
EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| echte | real |
| ervaring | experience |
| samenwerken | work together |
| klanten | clients |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Internationale domeinenStel landspecifieke domeinen in om de internationale SEO te optimaliseren.
EN International domainsSet country-specific domains to optimize international SEO.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| om | to |
| seo | seo |
| optimaliseren | optimize |
NL Dankzij onze partnerships met 150+ internationale universiteiten en bedrijven bereik je de expats en hoogopgeleide internationale studenten die vanuit alle windstreken op zoek zijn naar jouw woning voor de midden- en lange termijn
EN With millions of visitors searching for accommodation on our platform every year, there’s no shortage of demand
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zoek | searching |
| jouw | no |
NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.
EN Launch a new international site If you?re interested in successfully expanding your markets, test and build your international websites in a real and safe environment.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lancering | launch |
| internationale | international |
| geïnteresseerd | interested |
| succesvol | successfully |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| test | test |
| bouw | build |
| echte | real |
| veilige | safe |
| omgeving | environment |
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.
EN If your event coincides with International Day of Whatever, feel free to piggyback off that attention. For example, host a pancake event on International Pancake Day.
NL Ontmoet onze experts tijdens conferenties en sectorevents over de hele wereld waarbij zij hun kennis delen over contentbeheer, internationale activiteiten en digitale ervaring.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| delen | sharing |
| contentbeheer | content management |
| digitale | digital |
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | global |
| functies | roles |
| zoveel | many |
| geïnspireerde | inspired |
| community | community |
| mijn | i |
| tableau | tableau |
NL Deze nieuwe locatie zal ervoor zorgen dat de toenemende vraag naar Cloud-infrastructuren beter beantwoord kan worden en klanten beter begeleid kunnen worden tijdens hun internationale groei, met name in Oost-Europa.
EN Gold Sponsor of the event, OVH will present Sailabove, its Container as a Service solution and demonstrate one of its use cases with the IoT PaaS TimeSeries, the OVH platform dedicated to connected devices.
NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.
EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| zürich | zurich |
| s | s |
| beste | best |
| elkaar | each other |
| wedstrijd | competition |
NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St
EN Every year, the fine thoroughbreds from all over Europe and international jockeys taking part in the races at the White Turf in St
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| europa | europe |
| white | white |
| st | st |
NL Op 5 juni 2014 neemt Marleen Stikker deel aan het symposium 'De Infrastructuur van de Smart City' tijdens de Internationale Architectuur Biennale Rotterdam. Het symposium wordt georganiseerd door het Planbureau voor de Leefomgeving (PBL).
EN How do you involve older people in the design of a Smart House? This is one of the questions Phillemonne Jaasma tried to answer during her internship at Waag.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| smart | smart |
| architectuur | design |
NL Vanwege het internationale karakter van Clario kan het tijdens het uitoefenen van onze activiteiten nodig zijn dat we uw gegevens naar een land buiten de Europese Economische Ruimte (EER) moeten overdragen
EN In the course of our operations, we may need to transfer your data outside of the European Economic Area (EEA) due to the international nature of Clario
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| karakter | nature |
| activiteiten | operations |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
NL Tijdens de internationale Karel Luyben Lezing ontvangt de TU Delft haar alumni, relaties, studenten en andere geïnteresseerden voor een bijzonder samenzijn.
EN In addition to the lecture, the event is also a special gathering of alumni, students and all those fond of TU Delft and its research.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| lezing | lecture |
| alumni | alumni |
| studenten | students |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Tijdens het Commercial Graduate Program, dat 12 maanden duurt, krijg je de kans om praktische ervaring op te doen als internationale sales professional.
EN For the duration of 12 months, the Commercial Graduate Program will give you exposure as well as hands-on experience as an international sales professional.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| commercial | commercial |
| program | program |
| maanden | months |
| ervaring | experience |
| doen | well |
| internationale | international |
| sales | sales |
NL Tijdens dit internationale programma, ontwikkeld door Waag, leren deelnemers hoe ze een biolab kunnen bouwen
EN During this international programme, which has been developed by Waag, participants learn how to construct a biolab
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| internationale | international |
| programma | programme |
| ontwikkeld | developed |
| leren | learn |
| deelnemers | participants |
| kunnen | has |
| waag | waag |
| bouwen | construct |
NL We zijn verheugd u te kunnen uitnodigen op de 2e editie van SEO Next Gen. Tijdens dit event stellen wij en enkele internationale experten u? Meer weten
EN We are delighted to invite you to the 2nd edition of SEO Next Gen. During this event, we and some international experts will introduce you? Read more
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verheugd | delighted |
| seo | seo |
| event | event |
| internationale | international |
| gen | gen |
NL Ontmoet onze experts tijdens conferenties en sectorevents over de hele wereld waarbij zij hun kennis delen over contentbeheer, internationale activiteiten en digitale ervaring.
EN Meet our experts in conferences and industry events around the world sharing their knowledge on content management, global operations and digital experience.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| experts | experts |
| conferenties | conferences |
| delen | sharing |
| contentbeheer | content management |
| digitale | digital |
NL Tijdens het Commercial Graduate Program, dat 12 maanden duurt, krijg je de kans om praktische ervaring op te doen als internationale sales professional.
EN For the duration of 12 months, the Commercial Graduate Program will give you exposure as well as hands-on experience as an international sales professional.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| commercial | commercial |
| program | program |
| maanden | months |
| ervaring | experience |
| doen | well |
| internationale | international |
| sales | sales |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
tijdens hun internationale internationale projecten internationale handel internationale dag internationale groei internationale competitie internationale uitbreiding internationale internationale wedstrijd internationale luchthaven internationale partnerschappen internationale samenwerking internationale potentieel internationale talen internationale stad internationale ontwikkeling internationale organisaties bereik internationale doelgroepen internationale merk internationale naleving – internationale groep internationale studenten internationale systemen internationale producent internationale merken internationale seo internationale overdracht internationale klanten internationale norm internationale medewerkers internationale kantoren internationale standaard internationale keuken internationale toekomst internationale klanten beter internationale filialen internationale organisatie internationale expansie internationale evenementen internationale betrokkenheid huidige internationale markten internationale boodschap jouw internationale internationale bedrijven internationale portal internationale markten internationale activiteiten internationale banken internationale karakter internationale e commerce
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky