Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "status van taken" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "status van taken" z Holandský do Angličtina

Preklady výrazu status van taken

"status van taken" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

status a access account active all and any app are as at based be been but by can company data do domain each even example for from from the give has have help how if information into is issues it is its just like link ll make may most need new no of of the one or our overview own page pages project report reports running see service services set site sites standing state status tasks that the their them there these they this those time to track tracking us use using want we website what when where whether which will with work working you you can you have your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
taken a a few able about access accomplish across actions activities all also an and and more and the any apply are as at at the based be before between business by can can be close companies complete completed content control create creation data design different do document done down during duties each even events every everyone experience features few file files for for the free from from the get give go goals guide has have help help you helps here how ideas if improve in in the information into is issues it it is its job jobs just keep knowledge learn learning like ll made maintenance make makes making manage management manager managing many marketing model more most multiple need need to next no of of the office on on the one only or organization organize other our out people perform performance performing plan planning platform process processes product programs project projects provide re real reports resources run running sales save see service set should simple so software some start such support system systems take task tasks team teams technology than that the the design the project their them then there there are these they they are they can this those through time times to to be to complete to do to have to help to improve to make to manage to perform to the to work together tool tools top track up update use used users uses using value variety via want way we what when where which while who will with within without work workflow workflows working you you can you have your

Preklad Holandský do Angličtina z status van taken

Holandský
Angličtina

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

Holandský Angličtina
line line
register register
communicatie communication
fouten errors
ook also

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

Holandský Angličtina
line line
register register
communicatie communication
fouten errors
ook also

NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)

EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

Holandský Angličtina
rankingcoach rankingcoach
taken tasks

NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -

EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done

Holandský Angličtina
rankingcoach rankingcoach
taken tasks

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

Holandský Angličtina
status status
aanvragen request

NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

Holandský Angličtina
status status
aanvragen request

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

Holandský Angličtina
chaos chaos
toegang access
branches branches
jira jira
issues issues
trello trello
kaarten cards

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

Holandský Angličtina
verander change
status status
bestellingen orders
eenvoudig simply
updaten updating
verzending shipping

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

Holandský Angličtina
chaos chaos
toegang access
branches branches
jira jira
issues issues
trello trello
kaarten cards

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

Holandský Angličtina
verander change
status status
bestellingen orders
eenvoudig simply
updaten updating
verzending shipping

NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

Holandský Angličtina
chaos chaos
toegang access
branches branches
jira jira
issues issues
trello trello
kaarten cards

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

Holandský Angličtina
statussen statuses
my my
bovendien in addition
toont displays
facturen invoices
tabel table

NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

Holandský Angličtina
integreer integrate
jira jira
of or
trello trello
belanghebbenden stakeholders
toegang access
branches branches
issues issues

NL De status van de website geeft je ook een overzicht van de cronjobs op je site. Als een cronjob vastloopt, kun je deze direct via de BOX-status verwijderen.

EN The website status also gives you an overview of your site's cron jobs. If a cron job is hanging, you can delete it directly via the BOX status.

Holandský Angličtina
status status
geeft gives
ook also
overzicht overview
als if
direct directly
verwijderen delete
box box

NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

Holandský Angličtina
statussen statuses
my my
bovendien in addition
toont displays
facturen invoices
tabel table

NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

Holandský Angličtina
integreer integrate
jira jira
of or
trello trello
belanghebbenden stakeholders
toegang access
branches branches
issues issues

NL Rapporten bieden een uitgebreid overzicht van de status van je project en statistieken. Bekijk in één oogopslag de taken die nog moeten worden gedaan, de voortgang van afzonderlijke teamleden en meer.

EN Reports provide a comprehensive overview of your project status and statistics at a glance, including the tasks that need to be done, team members’ individual progress, and more.

Holandský Angličtina
rapporten reports
bieden provide
uitgebreid comprehensive
statistieken statistics
gedaan done
voortgang progress
teamleden team members
je your

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

Holandský Angličtina
rest rest
api api
programmatisch programmatically
integratie integration
schrijven writing
of or
componenten components
automatisch automatically
woorden words
down down

NL Status: biedt de status van deze factuur.

EN Status: Provides the status of this invoice.

Holandský Angličtina
status status
biedt provides
factuur invoice

NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.

EN Status: The status of the load balancer at the current time.

Holandský Angličtina
status status
huidige current
tijd time

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

EN Status Points and nights give you the opportunity to move up your status tiers

Holandský Angličtina
punten points

NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.

EN In the takeaway overview you can clearly see the status of all your orders. Filter on type of order, day of delivery of current status. This way you know exactly what you have to do.

Holandský Angličtina
filter filter
type type
huidige current

NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status

EN Status Points and nights give you the opportunity to move up your status tiers

Holandský Angličtina
punten points

NL Status: toont de status van de momentopname.

EN Status: Shows the status of the snapshot.

Holandský Angličtina
status status
toont shows
momentopname snapshot

NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.

EN Status: This shows the status of the ISO in its current state.

Holandský Angličtina
iso iso
huidige current

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

Holandský Angličtina
rest rest
api api
programmatisch programmatically
integratie integration
schrijven writing
of or
componenten components
automatisch automatically
woorden words
down down

NL Status: biedt de status van deze factuur.

EN Status: Provides the status of this invoice.

Holandský Angličtina
status status
biedt provides
factuur invoice

NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.

EN Status: The status of the load balancer at the current time.

Holandský Angličtina
status status
huidige current
tijd time

NL Als u de tool gebruikt, ziet u direct of DMARC al dan niet is ingeschakeld voor uw domein. Om de status van uw record te controleren zoekt u naar een kleine groene sectie onder "DMARC status":

EN On using the tool, you will immediately become aware of whether or not DMARC is enabled for your domain. To check the status of your record search for a small green section under “DMARC status”:

Holandský Angličtina
tool tool
dmarc dmarc
ingeschakeld enabled
domein domain
record record
kleine small
groene green
sectie section
zoekt search

NL Check de status van je domein. De status mag

EN Check your domain status, it should

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

Holandský Angličtina
taken tasks
kaarten cards
lijsten lists

NL Gebruik de technologie van een zelflerend systeem om mogelijkheden en taken te ontdekken die de status van je kennisbank verbeteren.

EN Uses machine learning technology to help you discover opportunities and tasks that will improve your knowledge base health.

Holandský Angličtina
gebruik uses
mogelijkheden opportunities
taken tasks
kennisbank knowledge base

NL Geef dispatchers van de veldservice een volledig overzicht van taken, teams en status.

EN Give field service dispatchers a complete view of tasks, teams, and status.

Holandský Angličtina
geef give
taken tasks
teams teams
status status

NL Gantt-diagram voorbeeld voor projectbeheer in IT. Gebruik maakt gebruik van kleurcodes om de status van taken te tonen.

EN Gantt chart example for IT project management. Uses a modern theme and color codes to show task status.

Holandský Angličtina
it it
gebruik uses
gantt gantt
diagram chart

NL Gantt-diagram voorbeeld voor projectbeheer in IT. Gebruik maakt gebruik van kleurcodes om de status van taken te tonen.

EN Gantt chart example for IT project management. Uses a modern theme and color codes to show task status.

Holandský Angličtina
it it
gebruik uses
gantt gantt
diagram chart

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

EN Associate code and create Bitbucket branches from tasks from a Trello board. View build and pull request status at a glance from boards.

Holandský Angličtina
codes code
status status
bitbucket bitbucket
branches branches
aanvragen request

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

Holandský Angličtina
taken tasks
kaarten cards
lijsten lists

NL Vergeet de kwaliteit en de technische kant niet. Zorg ervoor dat je tijd hebt voor QA- en niet-functiegerelateerde taken, zoals het oplossen van bugs en het controleren van de technische status.

EN Don’t forget about quality or technical debt. Make sure to budget time for QA and non-feature work, like bugs and engineering health.

Holandský Angličtina
vergeet forget
tijd time
bugs bugs
qa qa

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

EN Associate code and create Bitbucket branches from tasks from a Trello board. View build and pull request status at a glance from boards.

Holandský Angličtina
codes code
status status
bitbucket bitbucket
branches branches
aanvragen request

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company

NL Status IndicatorenEen apparaat?s status indicator, dat stukje informatie rechtsboven, kun je nu ook kiezen. Vind je bijvoorbeeld de temperatuur nuttiger dan een bewegingsalarm? Dan kies je daar nu zelf voor.

EN Status IndicatorsA device?s status indicator —which shows a device?s information at a glance— can now also be chosen.

Holandský Angličtina
apparaat device
s s
indicator indicator
informatie information
nu now

NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.

EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.

Holandský Angličtina
direct directly
verzonden sent
lijn line
mark mark
space space
minst least
bit bit
altijd always

NL Een hoog bit, ofwel een mark status, wordt aangegeven met een negatieve spanning, terwijl een laag bit of space status herkenbaar is aan een positieve spanning

EN A high bit, or mark state is identified by a negative voltage and a low bit or space state uses a positive value

Holandský Angličtina
hoog high
bit bit
mark mark
status state
negatieve negative
spanning voltage
laag low
of or
space space
positieve positive

NL Status IndicatorenEen apparaat's status indicator, dat stukje informatie rechtsboven, kun je nu ook kiezen. Vind je bijvoorbeeld de temperatuur nuttiger dan een bewegingsalarm? Dan kies je daar nu zelf voor.

EN With many choices like curtains, soundbar, tv and even an aquarium, your device overview instantly feels more like your home.

Holandský Angličtina
apparaat device
kiezen choices
je your
nu instantly

NL Website Status Monitoring bij RAIDBOXES met de BOX-status

EN Website Status Monitoring at RAIDBOXES with the BOX Status

Holandský Angličtina
website website
status status
monitoring monitoring
raidboxes raidboxes
de the
box box

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov