NL Wat doen we met de stapels en stapels aan afgedankte electronica?
NL Wat doen we met de stapels en stapels aan afgedankte electronica?
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
NL Wat doen we met de stapels en stapels aan afgedankte electronica?
EN What do we do with piles and piles of discarded electronics?
NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.
EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
json | json |
wereldwijde | global |
bieden | providing |
gemiddelde | mean |
NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
Holandský | Angličtina |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
gebruikt | use |
bouwt | build |
stapels | stacks |
verhoogt | boost |
niveau | level |
NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.
EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.
Holandský | Angličtina |
---|---|
banden | tyres |
op | on |
NL Er zullen stapels producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK.
EN There will be stacks of products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
producten | products |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
uk | uk |
NL De smartwatch- en fitnesstracker-wearables uit 2021 van Samsung zijn er, in verschillende maten en met stapels sensoren en trackingmogelijkheden.
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | various |
maten | sizes |
stapels | stacks |
sensoren | sensors |
smartwatch | smartwatch |
er | here |
NL Apple heeft best aardig werk geleverd met de Dock in MacOS. Er is echter een ding dat me niet zo bevalt en dat is de manier waarop stacks (stapels) in een Dock werken (folder in een Dock plaatsen).
EN Apple has done a pretty good job with the Dock in MacOS. There is just one thing that I do not like though; the way it stacks icons when you add a folder to your Dock.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
best | good |
macos | macos |
niet | not |
manier | way |
stapels | stacks |
NL Het grootste voordeel van deze app is dat er geen stapels papierwerk meer nodig zijn, alles is digitaal
EN The biggest advantage of this app is that no more piles of paperwork are needed, everything is digital
Holandský | Angličtina |
---|---|
voordeel | advantage |
app | app |
papierwerk | paperwork |
digitaal | digital |
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
Holandský | Angličtina |
---|---|
verrast | surprised |
foto | photos |
mannen | men |
poseren | posing |
geld | cash |
cache | cache |
NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet de enige en er zijn absoluut stapels MacBook-hoesjes, waaronder van Apple, InCase, Twelve South en Snugg.
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
Holandský | Angličtina |
---|---|
macbook | macbook |
natuurlijk | of course |
niet | not |
absoluut | absolutely |
stapels | stacks |
waaronder | including |
apple | apple |
south | south |
NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?
EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?
Holandský | Angličtina |
---|---|
generatie | gen |
flex | flex |
stapels | stacks |
laptop | laptop |
waarschijnlijk | likely |
nuttig | useful |
NL Er zullen stapels afgeprijsde producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK.
EN There will be stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
producten | products |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
uk | uk |
NL Er zullen stapels afgeprijsde producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
EN There will be stacks of discounted products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K, and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
producten | products |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
uk | uk |
kindle | kindle |
fire | fire |
tv | tv |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
Holandský | Angličtina |
---|---|
amazon | amazon |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Kleine meertjes in de depressies, met berkenbomen en stapels rots ertussen
EN Small lakes in the depressions, with birch trees and piles of rock in between
Holandský | Angličtina |
---|---|
kleine | small |
rots | rock |
NL Probeer in al de 5 stapels blackjack te halen om je doel te bereiken.
EN Try to get in all 5 stacks of blackjack to reach your goal.
Holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
in | in |
stapels | stacks |
om | to |
doel | goal |
NL Verplaats alle kaarten naar de 4 stapels op kleur en oplopend. In het speelveld ?
EN Move all cards to the four piles by color and ascending. In the playing field yo?
Holandský | Angličtina |
---|---|
kaarten | cards |
kleur | color |
4 | four |
NL Het doel van Spider Solitaire is alle kaarten van tafel te verwijderen door ze op stapels te leggen in aflopende volgorde van koning tot aas. Maar kijk uit! Je verliest een punt voor elke zet in dit patiencespelletje.
EN The goal of Spider Solitaire is to remove all the cards from the table by putting them into stacks in descending order from king to ace. Watch out, though! You'll lose a point for every move you make in this solitaire game.
Holandský | Angličtina |
---|---|
doel | goal |
spider | spider |
kaarten | cards |
tafel | table |
stapels | stacks |
volgorde | order |
koning | king |
verliest | lose |
punt | point |
NL KLIK MET LINKS, HOUD INGEDRUKT EN SLEEP om de kaarten naar de verschillende stapels te verplaatsen.
EN LEFT CLICK, HOLD, AND DRAG to move cards to different stacks.
Holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
links | left |
houd | hold |
sleep | drag |
kaarten | cards |
verschillende | different |
stapels | stacks |
verplaatsen | move |
NL In het recyclagebedrijf lost de vrachtwagen de inhoud op twee stapels: wit glas aan de ene kant, gekleurd glas aan de andere
EN In the recycling company, the lorry unloads its contents in two piles: clear glass on one side and coloured on the other
Holandský | Angličtina |
---|---|
inhoud | contents |
glas | glass |
kant | side |
gekleurd | coloured |
andere | other |
NL Sterke hands-on ervaring met hadoop ecosysteem technologie stapels zoals HDF's, vonk, scala, cloudera, etc.
EN Strong hands-on experience with Hadoop ecosystem technology stacks such as HDFS, Spark, Scala, Cloudera, etc.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sterke | strong |
ervaring | experience |
ecosysteem | ecosystem |
technologie | technology |
stapels | stacks |
etc | etc |
NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
Holandský | Angličtina |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
gebruikt | use |
bouwt | build |
stapels | stacks |
verhoogt | boost |
niveau | level |
NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.
EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.
Holandský | Angličtina |
---|---|
banden | tyres |
op | on |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
Holandský | Angličtina |
---|---|
amazon | amazon |
NL Orden presets in stapels met live preview en pas vervolgens toe op de geselecteerde laag.
EN Organize presets into stacks with live preview then apply to your selected layer.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
live | live |
preview | preview |
laag | layer |
NL Apple heeft best aardig werk geleverd met de Dock in MacOS. Er is echter een ding dat me niet zo bevalt en dat is de manier waarop stacks (stapels) in een Dock werken (folder in een Dock plaatsen).
EN Apple has done a pretty good job with the Dock in MacOS. There is just one thing that I do not like though; the way it stacks icons when you add a folder to your Dock.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
best | good |
macos | macos |
niet | not |
manier | way |
stapels | stacks |
NL Apple heeft best aardig werk geleverd met de Dock in MacOS. Er is echter een ding dat me niet zo bevalt en dat is de manier waarop stacks (stapels) in een Dock werken (folder in een Dock plaatsen).
EN Apple has done a pretty good job with the Dock in MacOS. There is just one thing that I do not like though; the way it stacks icons when you add a folder to your Dock.
Holandský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
best | good |
macos | macos |
niet | not |
manier | way |
stapels | stacks |
NL Shure's 40 mm driver over-ear cans bieden veel functies voor de gemiddelde prijs en stapels maatwerk. Maar kunnen ze concurreren in een drukke markt?
EN Shure's 40mm driver over-ear cans offer lots of features for the mid-level price and stacks of customisation. But can they compete in a busy market?
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
bieden | offer |
functies | features |
prijs | price |
stapels | stacks |
maatwerk | customisation |
kunnen | can |
concurreren | compete |
markt | market |
mm | mm |
NL Heb je een MacBook? Je bent natuurlijk niet de enige en er zijn absoluut stapels MacBook-hoesjes, waaronder van Apple, InCase, Twelve South en Snugg.
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
Holandský | Angličtina |
---|---|
macbook | macbook |
natuurlijk | of course |
niet | not |
absoluut | absolutely |
stapels | stacks |
waaronder | including |
apple | apple |
south | south |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Maken snel en eenvoudig opbergen mogelijk - vooral ook van grotere stapels papieren
EN Quick and easy filing, especially of larger stacks
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vooral | especially |
grotere | larger |
stapels | stacks |
NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.
EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
json | json |
wereldwijde | global |
bieden | providing |
gemiddelde | mean |
NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
Holandský | Angličtina |
---|---|
verrast | surprised |
foto | photos |
mannen | men |
poseren | posing |
geld | cash |
cache | cache |
NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.
EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
json | json |
wereldwijde | global |
bieden | providing |
gemiddelde | mean |
NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.
EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stapels | stacks |
json | json |
wereldwijde | global |
bieden | providing |
gemiddelde | mean |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov