NL De toepasselijke gegevensbeschermingsbepalingen van Sofortüberweisung zijn te vinden op https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
Preložiť "sofort gmbh" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "sofort gmbh" z Holandský do Angličtina
Preklad Holandský do Angličtina z sofort gmbh
Holandský
Angličtina
EN The applicable data protection provisions of Sofortüberweisung can be found at https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| vinden | found |
| https | https |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL Sofort-start.de (1&1) biedt toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-start.de (1&1) provides IMAP access to your Sofort-start.de (1&1) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL Sofort-surf.de biedt toegang tot je Sofort-surf.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sofort-surf.de provides IMAP access to your Sofort-surf.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| de | de |
NL SOFORT is een populaire betaalmethode voor online bankieren in Europa en het wordt veel gebruikt in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en België. 85 miljoen mensen gebruiken SOFORT, waardoor het onmisbaar is voor elk bedrijf dat actief is in Europa.
EN SOFORT is a popular online banking payment method in Europe with high usage in Germany, Austria, Switzerland and Belgium. 85 million people use SOFORT, making it a must-have for any business wanting to operate in Europe.
NL De werkmaatschappij van Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstrasse 1, 82131 Gauting, Duitsland.
EN The operating company of Sofortüberweisung is SOFORT GmbH, Fußbergstrasse 1, 82131 Gauting, Germany.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| gmbh | gmbh |
| duitsland | germany |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL Bij het verwerken van de aankoop via Sofortüberweisung stuurt de koper de PIN en TAN naar Sofort GmbH
EN When processing the purchase via Sofortüberweisung, the buyer transmits the PIN and TAN to Sofort GmbH
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verwerken | processing |
| aankoop | purchase |
| koper | buyer |
| pin | pin |
| gmbh | gmbh |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht naar SOFORT GmbH te sturen
EN You can object to this processing of your data at any time by sending a message to SOFORT GmbH
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| verwerking | processing |
| bericht | message |
| gmbh | gmbh |
| sturen | sending |
NL SOFORT GmbH behoudt echter het recht om uw persoonsgegevens te verwerken, indien dit nodig is voor de afhandeling van betalingen conform de overeenkomst.
EN However, SOFORT GmbH may continue to be entitled to process your personal data if this is necessary for the contractual payment processing.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| echter | however |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| betalingen | payment |
| overeenkomst | contractual |
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze verwerking van uw gegevens door een bericht naar SOFORT GmbH te sturen
EN You can object to this processing of your data at any time by sending a message to SOFORT GmbH
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijde | time |
| verwerking | processing |
| bericht | message |
| gmbh | gmbh |
| sturen | sending |
NL SOFORT GmbH behoudt echter het recht om uw persoonsgegevens te verwerken, indien dit nodig is voor de afhandeling van betalingen conform de overeenkomst.
EN However, SOFORT GmbH may continue to be entitled to process your personal data if this is necessary for the contractual payment processing.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| echter | however |
| persoonsgegevens | personal data |
| indien | if |
| nodig | necessary |
| betalingen | payment |
| overeenkomst | contractual |
NL Het tweede datacentrum bevindt zich in Taucha, Duitsland, en wordt geëxploiteerd door het bedrijf envia TEL GmbH namens dogado GmbH.
EN The second data center is located in Taucha, Germany, and is operated by the company envia TEL GmbH on behalf of dogado GmbH.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duitsland | germany |
| geëxploiteerd | operated |
| gmbh | gmbh |
| tel | tel |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| scene | scene |
| april | april |
| gmbh | gmbh |
| contracten | contracts |
| samenwerking | cooperation |
| lange | long |
| termijn | term |
| street | street |
| schneider | schneider |
NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de
EN The servers on which our services are based are operated by Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. and dogado GmbH. Hetzner guarantees an availability of 99.9% on an annual average (point 3.2 of the
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| beheerd | operated |
| gmbh | gmbh |
| garandeert | guarantees |
| beschikbaarheid | availability |
| gemiddeld | average |
| punt | point |
| hetzner | hetzner |
| llc | llc |
NL RAIDBOXES is afhankelijk van infrastructuren, die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) en waarop RAIDBOXES geen invloed heeft, om de dienst te kunnen leveren
EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| afhankelijk | dependent |
| infrastructuren | infrastructures |
| beheerd | operated |
| gmbh | gmbh |
| invloed | influence |
| llc | llc |
| hetzner | hetzner |
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| opgericht | founded |
| duitsland | germany |
| klanten | customers |
NL Het merk MOLOTOW™ is pionier van de Street-Art scene en staat bekend om uitstekende speciale producten. Op 21 april bezegelden Schneider Schreibgeräte GmbH en Feuerstein GmbH uit Lahr hun contracten voor samenwerking op lange termijn.
EN The MOLOTOW™ brand is a pioneer in the Street Art scene and well-known for its outstanding special products. On 21 April of this year, Schneider Schreibgeräte GmbH and Feuerstein GmbH from Lahr sign contracts initiating a long-term cooperation.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| pionier | pioneer |
| scene | scene |
| april | april |
| gmbh | gmbh |
| contracten | contracts |
| samenwerking | cooperation |
| lange | long |
| termijn | term |
| street | street |
| schneider | schneider |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aandelen | shares |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
NL 94 procent van de aandelen van Robert Bosch GmbH is in handen van Robert Bosch Stiftung GmbH, een vereniging zonder winstoogmerk
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| aandelen | shares |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
NL Toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-start.de (1&1) Account from an Email Program using IMAP
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-start.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-start.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-start.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-start.de automatically for you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Toegang tot je Sofort-surf.de account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-surf.de Account from an Email Program using IMAP
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-surf.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-surf.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-surf.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-surf.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-surf.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-surf.de automatically for you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL De shopper kiest SOFORT in de lijst met betaalmethoden.
EN Shopper chooses SOFORT from the list of payment methods.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| kiest | chooses |
NL Nadat de shopper voor SOFORT heeft gekozen, kiest hij/zij de bank door het bijbehorende land en de sort code te selecteren.
EN After selecting SOFORT the shopper chooses their bank by selecting their country and sort code.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kiest | chooses |
| bank | bank |
| land | country |
| code | code |
| selecteren | selecting |
NL Adyen biedt een volledige SOFORT-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening.
EN Adyen offers a full-service SOFORT solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| oplossing | solution |
NL Als betalingsmogelijkheden hebt u de keuze uit Bancontact/Mister Cash, Creditcard, bankoverschrijving, iDEAL, SOFORT en Paypal
EN They provide us a secure and fast payment service
NL Toegang tot je Sofort-start.de (1&1) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-start.de (1&1) Account from an Email Program using IMAP
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-start.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-start.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-start.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-start.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-start.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-start.de automatically for you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Toegang tot je Sofort-surf.de account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Sofort-surf.de Account from an Email Program using IMAP
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| de | de |
NL Dat betekent dat je de webmail van Sofort-surf.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Sofort-surf.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| de | de |
NL Om toegang te krijgen tot je Sofort-surf.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Sofort-surf.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sofort-surf.de mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sofort-surf.de automatically for you.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| de | de |
NL Als betalingsmogelijkheden hebt u de keuze uit Bancontact/Mister Cash, Creditcard, bankoverschrijving, iDEAL, SOFORT en Paypal
EN They provide us a secure and fast payment service
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| credit | credit |
| of | or |
| doe | have |
| ideal | ideal |
NL Vereenvoudigde verwerking voor wereldwijde betalingen. Kan worden gecombineerd met iDEAL, Sofort, EPS en Bancontact om opties voor terugkerende facturen te verbeteren
EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities
NL Terra GmbH hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
EN Terra GmbH got their new product packaging by running a design contest:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| productverpakking | packaging |
| op | running |
NL Terra GmbH werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Terra GmbH collaborated with designers to refine their ideas
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL Schrijfwaren en vullingen Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
EN Writing instruments and refills Made in Germany©2021 Schneider Schreibgeräte GmbH
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| en | and |
| made | made |
| in | in |
| gmbh | gmbh |
| schneider | schneider |
NL Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz heeft gebruik gemaakt van Splashtop Enterprise voor Remote Computer Labs om zijn trainingscentra op afstand te runnen
EN Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz Leveraged Splashtop Enterprise for Remote Computer Labs to remotely run its training centers
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| computer | computer |
| labs | labs |
| op | run |
NL Om alle uitgevers van Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH in staat te stellen klimaatneutraal te produceren, is een centrale ID toegekend aan elk van de vier interne uitgeefeenheden.
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
NL “THINK.INNOVATION.” was de slogan voor de INNOVATIONSPREIS-IT 2016. Naast de officiële partner Cebit werd het evenement ook gesponsord door TÜV Informationstechnik GmbH (TÜV Nord Group).
EN “THINK.INNOVATION.” was the slogan for the INNOVATIONSPREIS-IT 2016. In addition to the official partner Cebit, the event was also sponsored by TÜV Informationstechnik GmbH (TÜV Nord Group)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| partner | partner |
| werd | was |
| evenement | event |
| gesponsord | sponsored |
| gmbh | gmbh |
| group | group |
| slogan | slogan |
NL Ecosia GmbH is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar gelinkt wordt en voor de manier waarop zoekresultaten worden weergegeven. Meer hierover vind je in ons privacybeleid en onze algemene voorwaarden.
EN Ecosia GmbH does not assume responsibility for the content of sites to which it links and the way in which search results are displayed. To learn more please read our privacy policy and our terms of service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| inhoud | content |
| waarnaar | to which |
| manier | way |
| weergegeven | displayed |
| privacybeleid | privacy policy |
| voorwaarden | terms |
| ecosia | ecosia |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
sofort gmbh golden frog gmbh deepl gmbh raidboxes gmbh com gmbh hohenzollerndamm com gmbh com gmbh hohenzollerndamm3 gmbh hetzner online gmbh rankingcoach gmbh firma creditpass gmbh dogado gmbh dochterbedrijf webcraft gmbh splash arts gmbh com germany gmbh parallels international gmbh magix software gmbh webcraft gmbh schweiz bedrijf webcraft gmbh webcraft gmbh computop paygate gmbh robert bosch gmbh onkyo europe gmbh heinlein support gmbh cert gmbh stiftung gmbh hrworks gmbh kayak europe gmbh tüv informationstechnik gmbh pencil gmbh ecosia gmbh aanvaardt linguee gmbh begint technology gmbh heinz hammer gmbh urban drivestyle gmbh schneider schreibgeräte gmbh provider hrworks gmbh gmbh tot stand consulting gmbh biedt house verlagsgruppe gmbh express germany gmbh reichelt elektronik gmbh envia tel gmbh sofort shopper kiest sofort sofort heeft gekozen
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky