NL Wilt u fit blijven op uw reizen? De So FIT Gym beschikt over een compleet assortiment van Technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met uitzicht over de tuinen. Alle gasten hebben 24 uur per dag gratis toegang.
NL Wilt u fit blijven op uw reizen? De So FIT Gym beschikt over een compleet assortiment van Technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met uitzicht over de tuinen. Alle gasten hebben 24 uur per dag gratis toegang.
EN Like to keep fit while you travel? The So FIT gym features a complete range of Technogym cardio- and weight-training equipment, with relaxing views over the hotel gardens. All guests enjoy free access 24 hours a day.
NL Perfect Gym is verheugd om de samenwerking aan te kondigen met de grootste fitnessketen in Noorwegen, HITIO/MUDO Gym. Lees hoe de beslissing van HITIO/MUDO om van leverancier te veranderen hen heeft geholpen hun merk in heel Europa te laten groeien.
EN Perfect Gym is happy to announce its cooperation with the largest fitness chain in Norway, HITIO/MUDO Gym. Read about how HITIO/MUDO's decision to change vendors has helped them establish brand growth throughout Europe.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
samenwerking | cooperation |
kondigen | announce |
noorwegen | norway |
beslissing | decision |
leverancier | vendors |
geholpen | helped |
europa | europe |
groeien | growth |
NL Bekijk hoe onze klant, Gold's Gym Jordanië, het uitgebreide platform van Perfect Gym gebruikt om de grootste fitnessfaciliteit in Amman te beheren!
EN Check out how our client, Gold's Gym Jordan, uses Perfect Gym's extensive platform to mange the largest fitness facility in Amman!
Holandský | Angličtina |
---|---|
bekijk | check |
klant | client |
gold | gold |
s | s |
gym | gym |
uitgebreide | extensive |
platform | platform |
perfect | perfect |
gebruikt | uses |
NL Boutique Gym, gratis entree in fitnessclub Holmes Place voor gym en wellness
EN Boutique gym, free use of the Holmes Place gym & wellness centre
Holandský | Angličtina |
---|---|
boutique | boutique |
gym | gym |
place | place |
voor | of |
NL Boutique Gym, gratis entree in fitnessclub Holmes Place voor gym en wellness
EN Boutique gym, free use of the Holmes Place gym & wellness centre
Holandský | Angličtina |
---|---|
boutique | boutique |
gym | gym |
place | place |
voor | of |
NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser
EN The Perfect Gym Software and the knowledge of the Perfect Gym team with the support they offer, it’s absolutely first class! David Prosser
NL Ontspan met een flinke workout in onze intieme, natuurlijke Mauritius-gym: een So FIT-fitnessstudio. Voorzien van de modernste cardioapparatuur en gewichten. U kunt een sessie met een personal trainer boeken of tennis spelen in de openlucht.
EN Relax with a vigorous workout in our intimate, nature-hugged Mauritius gym: a So FIT fitness studio. Equipped with the latest cardio machines and weights, you can book a session with a personal trainer or play tennis in the open air.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lessen | classes |
studio | studio |
reserveren | book |
toegang | access |
livestream | livestream |
workouts | workouts |
account | account |
NL Een nieuwe hoteltoren met twee restaurants, een bar, 12 zalen, gym & wellness, indoor zwembad en Penthouse kamers.
EN A new hotel with restaurants, a bar, meeting rooms, wellness, indoor swimming pool and luxury suites.
Holandský | Angličtina |
---|---|
restaurants | restaurants |
bar | bar |
NL Gratis sporten in onze gym en gratis gebruik maken van onze sauna's en het indoor zwembad. Verwen uzelf met een beautybehandeling of massage.
EN Free sports in our gym and free use of our saunas and indoor swimming pool. Pamper yourself with a beauty treatment or massage.
Holandský | Angličtina |
---|---|
gratis | free |
sporten | sports |
gym | gym |
massage | massage |
NL Internationale promotie van het softwareplatform voor het beheer van sportclubs Perfect Gym door deelname aan de Go To Brand-actie, medegefinancierd door de Europese Unie.
EN International promotion of the Perfect Gym sports club management software platform by participating in the Go To Brand Action, co-financed by the European Union.
Holandský | Angličtina |
---|---|
internationale | international |
promotie | promotion |
beheer | management |
perfect | perfect |
gym | gym |
go | go |
europese | european |
unie | union |
actie | action |
NL Perfect Gym is schaalbare bedrijfssoftware, ontworpen voor uw groeiende bedrijf met meerdere vestigingen.
EN Perfect Gym is a scalable enterprise software, designed for your growing, multi-location business.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
is | is |
schaalbare | scalable |
uw | your |
groeiende | growing |
NL Gym management Til je sportschool naar een hoger niveau
EN Gym management Take your studio to the next level
Holandský | Angličtina |
---|---|
management | management |
niveau | level |
je | your |
NL Een studio, gym of fitnessketen? Magicline is de 360º software oplossing voor het managen van al jouw business processen door activiteiten als roosterbeheer, administratie of communicatie onder één dak te brengen
EN Magicline is already used by over 4,056 studios and 3,424,250 studio members throughout Europe
NL Vestigingsbrede functionaliteiten voor ondernemers met meer dan één gym of studio, zoals check-ins, verkoop, analyses en individuele configuraties.
EN Multi-facility features for operators with more than one gym, such as cross- facility check-ins, sales, analytics, and custom configurations.
Holandský | Angličtina |
---|---|
functionaliteiten | features |
gym | gym |
verkoop | sales |
analyses | analytics |
configuraties | configurations |
NL Eenvoudig nieuwe leden werven dankzij een eigen “refer a friend” verwijzingsprogramma in de app voor jouw gym of studio.
EN Gain new members easily and cost-effectively with a dedicated “Refer a friend” program for your gym.
Holandský | Angličtina |
---|---|
eenvoudig | easily |
nieuwe | new |
leden | members |
app | program |
gym | gym |
NL Integreer moeiteloos je eigen gym of studio op MySports.com platform.
EN Effortlessly integrate your gym and services on MySports.com.
Holandský | Angličtina |
---|---|
integreer | integrate |
moeiteloos | effortlessly |
gym | gym |
op | on |
je | your |
NL Perfect Gym biedt fitnessfaciliteiten in meer dan 55 landen over de hele wereld
EN Perfect Gym services fitness facilities in over 52 countries around the world
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
landen | countries |
NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
Holandský | Angličtina |
---|---|
transformatie | transformation |
ondergaan | undergo |
gym | gym |
fitness | fitness |
club | club |
management | management |
suite | suite |
platform | platform |
leden | members |
ervaringen | experiences |
NL Met het CRM van Perfect Gym kunt u de verkoopcyclus van uw club gemakkelijk leren kennen en gaten in uw sales funnel vinden die snel moeten worden verholpen.
EN With Perfect Gym's CRM you can get to know the sales cycle of your club easily and find holes in your sales funnel to be quickly remedied.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
club | club |
gaten | holes |
vinden | find |
NL Met Perfect Gym GO kunt u nieuwe diensten en producten aan bestaande leden aanbieden, waarvoor ze met een paar tikken in de app kunnen worden betaald.
EN With Perfect Gym GO, you can market new services and products to existing members to be paid for right in the app with just a few taps.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
go | go |
nieuwe | new |
bestaande | existing |
leden | members |
betaald | paid |
NL Met het Automation Center van Perfect Gym kunt u echter bepalen wie berichten krijgt, hoe vaak en hoe ze worden ontvangen zodat uw klanten op het door hen gewenste niveau op de hoogte worden gehouden.
EN However, with Perfect Gym's Automation Center, you can control who gets messages, how often, and how they receive them to keep your clients informed at the levels they desire.
Holandský | Angličtina |
---|---|
automation | automation |
center | center |
perfect | perfect |
gym | gym |
vaak | often |
klanten | clients |
niveau | levels |
op de hoogte | informed |
NL De betalingsprocedures van Perfect Gym worden verwerkt in samenwerking met vele dienstverleners over de hele wereld, waaronder: Straal, IntegraPay, BillDesk, EveryPay, Visma, Pay-U, e-Invoice en meer.
EN Perfect Gym payment procedures are processed in collaboration with many service providers around the world including: Straal, IntegraPay, BillDesk, EveryPay, Visma, Pay-U, e-Invoice and more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
verwerkt | processed |
samenwerking | collaboration |
waaronder | including |
NL Harder vergroot klasgrootte met 14% met Perfect Gym Mobile App
EN Harder increased class size by 14% with Perfect Gym Mobile App
Holandský | Angličtina |
---|---|
vergroot | increased |
perfect | perfect |
gym | gym |
mobile | mobile |
NL Combineer de kracht van Perfect Gym met die van andere apps van derden, zoals Virtuagym, Club Planner en FunXtion, en geef uw leden nog meer keuzemogelijkheden om hun fitnessprestaties te volgen.
EN Combine the power of Perfect Gym and other 3rd party apps like Virtuagym, Club Planner, and FunXtion to give your members even more choices to monitor their fitness performance.
Holandský | Angličtina |
---|---|
kracht | power |
perfect | perfect |
gym | gym |
apps | apps |
club | club |
planner | planner |
geef | give |
leden | members |
volgen | monitor |
NL Profiteer ervan dat al uw hardware- en software-integraties gegevens naar het Perfect Gym-platform doorsturen om de prestaties van uw klanten en clubs over een hele reeks interacties te meten.
EN Benefit from having all of your hardware and software integrations feeding data into the Perfect Gym platform to measure client and club performance across a variety of interactions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
prestaties | performance |
klanten | client |
reeks | variety |
interacties | interactions |
hardware | hardware |
integraties | integrations |
gym | gym |
NL Met de flexibiliteit van de digitale basis van Perfect Gym zijn zij in staat hun activiteiten op grote schaal uit te voeren
EN With the flexibility of Perfect Gym's digital foundation, they are equipped to scale their operations beyond measure
Holandský | Angličtina |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
digitale | digital |
basis | foundation |
gym | gym |
activiteiten | operations |
schaal | scale |
NL Lees hier over de ervaring van GO24 Fitness met het platform van Perfect Gym!
EN Read about GO24 Fitness' experience using Perfect Gym's platform here!
Holandský | Angličtina |
---|---|
lees | read |
hier | here |
ervaring | experience |
fitness | fitness |
platform | platform |
perfect | perfect |
gym | gym |
NL Nu steeds meer consumenten voor hun welzijn een beroep doen op digitale oplossingen, stelt Perfect Gym Go fitnesscentra in staat hun klanten een speciaal mobiel platform te bieden voor al hun behoeften op het gebied van ledenbeheer.
EN As more consumers turn to digital solutions for their well-being, Perfect Gym Go enables fitness facilities to provide their clients with a dedicated mobile platform for all of their membership management needs.
Holandský | Angličtina |
---|---|
digitale | digital |
oplossingen | solutions |
gym | gym |
mobiel | mobile |
platform | platform |
behoeften | needs |
in staat | enables |
NL Ontdek hoe Fitness24Seven het platform van Perfect Gym heeft gebruikt om haar bedrijfsactiviteiten in Thailand en Colombia te stroomlijnen!
EN Check out how Fitness24Seven has used Perfect Gym's platform to streamline its enterprise operations across Thailand and Colombia!
Holandský | Angličtina |
---|---|
platform | platform |
perfect | perfect |
gym | gym |
thailand | thailand |
colombia | colombia |
stroomlijnen | streamline |
NL Perfect Gym is blij de uitbreiding van Fitness First in India te kunnen ondersteunen
EN Perfect Gym is happy to service Fitness First's expansion in India
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | perfect |
gym | gym |
is | is |
blij | happy |
uitbreiding | expansion |
fitness | fitness |
first | first |
india | india |
ondersteunen | service |
NL Als een van de grootste fitnessketens ter wereld vertrouwt Fitness First op Perfect Gym om haar digitale strategie in een van de belangrijkste opkomende markten te vergemakkelijken, kijk hoe!
EN As one of the premier global fitness chains, Fitness First relies on Perfect Gym to help facilitate its digital strategy in one of the top up and coming markets, watch how!
Holandský | Angličtina |
---|---|
wereld | global |
fitness | fitness |
perfect | perfect |
gym | gym |
digitale | digital |
strategie | strategy |
markten | markets |
vergemakkelijken | facilitate |
kijk | watch |
NL Lees alles over hoe Fitness One in de Verenigde Staten hun clubs digitaal heeft omgevormd met het platform van Perfect Gym.
EN Read all about how Fitness One in the United States has embraced digitally transforming their clubs with Perfect Gym's platform.
Holandský | Angličtina |
---|---|
lees | read |
fitness | fitness |
digitaal | digitally |
platform | platform |
perfect | perfect |
gym | gym |
clubs | clubs |
NL Word een Perfect Gym Partner. Groei met ons mee.
EN Become a Perfect Gym Partner. Grow with us.
Holandský | Angličtina |
---|---|
word | become |
perfect | perfect |
gym | gym |
partner | partner |
groei | grow |
ons | us |
NL Sluit u aan bij ons netwerk van affiliates en laat de inkomsten van uw bedrijf groeien door vandaag nog partner van Perfect Gym te worden.
EN Join our network of affiliates and grow your business’ revenue by becoming a Perfect Gym partner today.
Holandský | Angličtina |
---|---|
netwerk | network |
inkomsten | revenue |
bedrijf | business |
vandaag | today |
partner | partner |
gym | gym |
NL Probeer gratis een les in de gym of studio
EN Try an in-person class for free
Holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
les | class |
NL Probeer gratis een les in de gym of studio
EN Try an in-person class for free
Holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
les | class |
NL Probeer gratis een les in de gym of studio
EN Try an in-person class for free
Holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
les | class |
NL Probeer gratis een les in de gym of studio
EN Try an in-person class for free
Holandský | Angličtina |
---|---|
probeer | try |
les | class |
NL Crunch Gym - East 81st Street: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - East 81st Street: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
street | street |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Crunch Gym en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Crunch Gym and were last updated on
Holandský | Angličtina |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
gym | gym |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
NL Crunch Gym - Chelsea: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
chelsea | chelsea |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Crunch Gym - East 81st Street: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - East 81st Street: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
street | street |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Crunch Gym en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Crunch Gym and were last updated on
Holandský | Angličtina |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
gym | gym |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
NL Crunch Gym - Chelsea: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
chelsea | chelsea |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Crunch Gym - East 81st Street: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - East 81st Street: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
street | street |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Crunch Gym en zijn voor het laatst bijgewerkt op
EN Safety guidelines are provided by Crunch Gym and were last updated on
Holandský | Angličtina |
---|---|
veiligheidsrichtlijnen | safety guidelines |
gym | gym |
laatst | last |
bijgewerkt | updated |
NL Crunch Gym - Chelsea: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN Crunch Gym - Chelsea: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Holandský | Angličtina |
---|---|
gym | gym |
chelsea | chelsea |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov