NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
"sleep het venster" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
Holandský | Angličtina |
---|---|
grootte | size |
venster | window |
mac | mac |
positie | position |
sleep | drag |
rand | edge |
scherm | screen |
automatisch | automatically |
helft | half |
derde | third |
kwart | quarter |
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
Holandský | Angličtina |
---|---|
grootte | size |
venster | window |
mac | mac |
positie | position |
sleep | drag |
rand | edge |
scherm | screen |
automatisch | automatically |
helft | half |
derde | third |
kwart | quarter |
NL De Lakeside Sleep Inn is een A+ hostel gelinkt aan het watersportcentrum “Lakeside Paradise” De Sleep Inn bestaat uit 10 kamers met een capaciteit van 80 bedden. Er zijn 2?
EN The family Pots takes care of making of your journey a wonderful moment. The hospitality that you'll find is synonymous with the qualities so often sougt yet rarely found. In?
NL Kies 1Password uit de lijst en sleep het geëxporteerde bestand naar het venster 'Bestand droppen'
EN Choose 1Password from the list and drag the exported file into the "Drop a File" window
NL Als u dit dialoogvenster niet ziet, is het mogelijk dat dit onder een ander venster staat. Verplaats de andere vensters om het venster te zien.
EN If you do not see this dialog box, another window could be blocking it. Try moving any other windows out of the way.
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
Holandský | Angličtina |
---|---|
venster | window |
NL Trouwens: U kunt in de extra opties individueel vastleggen of het venster bij uw enveloppen of zakenveloppen links of rechts moet zitten of dat u helemaal geen venster wilt hebben.
EN By the way: You can optionally define whether your envelopes or mailers should have the window on the left or right side or whether you prefer no window at all.
Holandský | Angličtina |
---|---|
venster | window |
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
Holandský | Angličtina |
---|---|
porndiscountslive | porndiscountslive |
mode | mode |
bestand | file |
nieuw | new |
venster | window |
of | or |
tabblad | tab |
browsen | browsing |
gt | gt |
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mode | mode |
bestand | file |
nieuw | new |
venster | window |
of | or |
tabblad | tab |
browsen | browsing |
gt | gt |
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more. Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ruimte | room |
webpagina | webpage |
indien | if |
klik | click |
sleep | drag |
pictogram | icon |
NL Afbeeldingen toevoegen aan uw website met weebly is eenvoudig. Het enige dat u hoeft te doen is klikken en ingedrukt houden op het beeldpictogram en sleep en laat vallen in het weebly-paginagebied.
EN Adding images to your website with Weebly is easy. All you have to do is click and hold on the image icon and drag and drop in the Weebly page area.
Holandský | Angličtina |
---|---|
toevoegen | adding |
weebly | weebly |
eenvoudig | easy |
klikken | click |
houden | hold |
sleep | drag |
vallen | drop |
NL Sleep het nieuwsbriefformulier en zet het neer waar u het op uw pagina wilt plaatsen.
EN Drag and drop the newsletter form where you want it placed on your page.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
pagina | page |
wilt | want |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
Holandský | Angličtina |
---|---|
maakt | making |
groot | big |
release | release |
sleep | sleep |
generatie | gen |
nest | nest |
hub | hub |
we | we |
risico | risk |
NL Beweeg in de agendaweergave op het tabblad Dag voor dag uw muis over de onderste rand van het tijdsblok van de attractie en klik en sleep de rand omhoog of omlaag om de duur van uw bezoek aan te passen.
EN In Calendar view on the Day by Day tab, hover your mouse over the bottom border of the attraction's time block and then click and drag the border up or down to adjust the duration of your visit.
Holandský | Angličtina |
---|---|
tabblad | tab |
muis | mouse |
rand | border |
attractie | attraction |
klik | click |
sleep | drag |
NL 2. Sleep uw bestand en zet het neer om het in de tijdlijntool te laden.
EN 2. Drag & drop your file to load it into the timeline maker.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
bestand | file |
NL Om een galerij te maken en toe te voegen aan uw weebly-pagina, klikt u op het pictogram Galerij en sleep deze naar waar u het op uw website bevindt.
EN To create and add a Gallery to your Weebly page, click and hold on the Gallery icon and drag it to where you want it located on your website.
Holandský | Angličtina |
---|---|
galerij | gallery |
voegen | add |
klikt | click |
pictogram | icon |
sleep | drag |
NL Sleep het contactformulier naar de plek waar u het op uw pagina wilt plaatsen.
EN Drag and drop the contact form where you want it placed on your page.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
contactformulier | contact form |
pagina | page |
wilt | want |
NL 2. Sleep uw bestand en zet het neer om het in de tijdlijntool te laden.
EN 2. Drag & drop your file to load it into the timeline maker.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
bestand | file |
NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
pictogram | icon |
backup | backup |
extractor | extractor |
map | folder |
toepassingen | applications |
start | launch |
NL Google maakt een groot statement met de release van Sleep Sensing op de tweede generatie Nest Hub. We leggen uit waarom het een risico is dat het
EN Google is making a big statement with the release of Sleep Sensing on the second-gen Nest Hub. We explain why it's a risk worth taking.
Holandský | Angličtina |
---|---|
maakt | making |
groot | big |
release | release |
sleep | sleep |
generatie | gen |
nest | nest |
hub | hub |
we | we |
risico | risk |
NL Sleep uw bestand en zet het neer om het in de tijdlijntool te laden.
EN Drag & drop your file to load it into the timeline maker.
NL Plaats de tool Pen op de plaats waar het rechte segment moet beginnen en klik om het eerste ankerpunt te bepalen (sleep niet).
EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).
NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
NL Sleep met de tool Pen om het eerste boogpunt van het gebogen segment te maken en laat de muisknop los.
EN Using the Pen tool, drag to create the first smooth point of the curved segment, and release the mouse button.
NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
NL Sleep de aanwijzer in de afbeelding. Tijdens het slepen ontstaat in het spoor van de aanwijzer een pad. Wanneer u de muisknop loslaat, wordt er een tijdelijk pad gemaakt.
EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.
NL hello sleep hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
EN hello sleep got their new product label by running a design contest:
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | sleep |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
op | running |
NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx or .pptx file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
bestand | file |
NL Sleep eenvoudig winnende ideeën naar het bord en transformeer ze in volledig functionele taken
EN Simply drag and drop winning ideas into the board to turn them into fully-featured tasks
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
eenvoudig | simply |
ideeën | ideas |
volledig | fully |
taken | tasks |
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
Holandský | Angličtina |
---|---|
vragenlijst | questionnaire |
klikken | clicks |
sleep | drag |
vragen | questions |
kennis | knowledge |
beoordelen | assess |
voegen | add |
ontwerpen | construction |
timer | timer |
NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.
EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
pagina | page |
geplaatst | placed |
verschijnt | appear |
kaart | map |
NL Maak en voeg een contactformulier toe, klik en houd het pictogram links ingedrukt en sleep en laat vallen.
EN Create and add a contact form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
Holandský | Angličtina |
---|---|
contactformulier | contact form |
klik | click |
houd | hold |
pictogram | icon |
sleep | drag |
vallen | drop |
NL Maak en voeg een nieuwsbriefformulier toe, klik en houd het pictogram aan de linkerkant ingedrukt en sleep en laat vallen.
EN Create and add a newsletter form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
Holandský | Angličtina |
---|---|
voeg | add |
klik | click |
houd | hold |
pictogram | icon |
linkerkant | left |
sleep | drag |
vallen | drop |
NL Klik en sleep de mouse over het scherm om meer te zien
EN To move and see more, click and drag your mouse on the screen
Holandský | Angličtina |
---|---|
klik | click |
sleep | drag |
NL Sleep Tetrisachtig blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.
EN Drag Tetris like blocks on the grid and complete a row or column.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
blokken | blocks |
rij | row |
kolom | column |
NL Sleep blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.
EN Everyday new Stream levels in 6 different sizes, can you solve all?
NL Sleep uw .pdf-, .docx-, .pptx- of .txt-bestand hierheen om het te vertalen.
EN Drop a .pdf, .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep uw .pdf-, .docx- of .pptx-bestand hierheen om het te vertalen.
EN Drop a .pdf, .docx, or .pptx file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep markeringen voor afbeeldingen, teksten en andere elementen om het formaat te wijzigen
EN Drag markers for images, texts, and other Elements to resize
Holandský | Angličtina |
---|---|
sleep | drag |
markeringen | markers |
afbeeldingen | images |
teksten | texts |
elementen | elements |
NL Maak een offerte en haal de opdracht binnen voordat u het pand verlaat. Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool van
EN Make a bid and get the job before you walk out the door. Win 2x more work with professional-looking estimates and
Holandský | Angličtina |
---|---|
haal | get |
opdracht | job |
professionele | professional |
NL Het is eenvoudig om de verschillende widgets op uw startpagina te rangschikken. Sleep uw widgets gewoon naar de gewenste plek.
EN Arranging the different widgets featured on your home is easy. Just drag and drop your widgets where you want them to be.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | different |
widgets | widgets |
sleep | drag |
NL Het is eenvoudig om de verschillende widgets op uw startpagina te rangschikken. Sleep uw widgets gewoon naar de gewenste plek.
EN Arranging the different widgets featured on your home is easy. Just drag and drop your widgets where you want them to be.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | different |
widgets | widgets |
sleep | drag |
NL Sleep hier een .docx-, .pptx- of .txt-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep hier een .docx- of .pptx-bestand om het te vertalen.
EN Drop a .docx or .pptx file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hier | here |
docx | docx |
pptx | pptx |
bestand | file |
NL Sleep uw .pdf-, .docx-, .pptx- of .txt-bestand hierheen om het te vertalen.
EN Drop a .pdf, .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep uw .pdf-, .docx- of .pptx-bestand hierheen om het te vertalen.
EN Drop a .pdf, .docx, or .pptx file here to translate it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Sleep meer dan een miljoen stock foto?s, iconen, illustraties, tekens, lijnen, symbolen, vormen en meer in je ontwerp om het geheel te verfraaien en uw inhoud te accentueren.
EN Choose from over a million stock photos, icons, illustrations, characters, lines, shapes and more to decorate your flowcharts and accent your content.
Holandský | Angličtina |
---|---|
stock | stock |
vormen | shapes |
inhoud | content |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov