NL Lijndiagram van de installatie van service workers beginnend bij 0,03% voor desktop, 0,04% voor mobiel in januari 2017 en groeit ruwweg lineair tot 0,88% voor desktop en 0,87% voor mobiel
Preložiť "service workers beginnend" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "service workers beginnend" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu service workers beginnend
"service workers beginnend" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z service workers beginnend
Holandský
Angličtina
EN Line graph of service worker installation starting at 0.03% for desktop, 0.04% for mobile in January 2017 and growing in a roughly linear fashion to 0.88% for desktop and 0.87% for mobile
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| service | service |
| gedeeld | shared |
NL Service workers staan centraal in progressieve webapps. Ze helpen ontwikkelaars de netwerkverzoeken te beheren.
EN Service workers are at the very center of progressive web apps. They help developers control the network requests.
NL Figuur 14.1. Tijdreeks van installatie van service workers.
EN Figure 14.1. Timeseries of service worker installation.
NL Hoewel dat gebruik misschien laag lijkt, is het belangrijk dat we ons realiseren dat andere metingen dat gelijkstellen aan 16,6% van het webverkeer - dit verschil is te wijten aan websites met veel verkeer die vaker service workers gebruiken.
EN While that usage may seem low, it is important that we realize that other measurements equate that to 16.6% of the web traffic–the difference being due to high traffic websites tending to use service workers more.
NL HTTPS voorkomt dat indringers knoeien met of passief luisteren naar de communicatie tussen uw app en uw gebruikers en is een vereiste voor service workers en veel nieuwe webplatformfuncties en API?s zoals HTTP/2
EN HTTPS prevents intruders from tampering with or passively listening in on the communications between your app and your users and is a prerequisite for service workers and many new web platform features and APIs like HTTP/2
NL Gezien de krachtige functies die kunnen worden aangepakt met service workers, en dat deze al enige tijd wordt ondersteund, is het verrassend dat het aantal nog steeds zo laag is.
EN Given the powerful features that can be addressed with service workers, and that it has been supported for some time now, it is surprising that number is still so low.
NL We hebben onderzocht naar welke van deze gebeurtenissen wordt geluisterd door service workers in onze dataset.
EN We have examined which of these events are being listened to by service workers in our dataset.
NL Figuur 14.3. Meest gebruikte gebeurtenissen voor service workers.
EN Figure 14.3. Most used service worker events.
NL Als we deze resultaten interpreteren, zijn offline use-cases die service workers inschakelen de meest aantrekkelijke functie voor app-ontwikkelaars, ver vooruit op pushmeldingen
EN If we interpret these results, offline use cases that service workers enable are the most attractive feature for app developers, far ahead of push notifications
NL Het is interessant om op te merken dat manifesten veel meer worden gebruikt dan service workers
EN It is interesting to note that manifests are used a lot more than service workers
NL Figuur 14.4. Gebruik van manifesten en service workers.
EN Figure 14.4. Manifest and service worker usage.
NL Staafdiagram met het percentage van de verschillende manifesteigenschappen dat wordt gebruikt op pagina?s van service workers op desktop en mobiel
EN Bar chart showing the percentage of various manifest properties used on service worker pages by desktop and mobile
NL Figuur 14.6. De meest gebruikte display waarden voor pagina?s van service workers.
EN Figure 14.6. Most used display values for service worker pages.
NL Er zijn veel gevallen waarin de service workers bibliotheken als afhankelijkheden gebruiken, of het nu gaat om externe afhankelijkheden of de interne afhankelijkheden van de applicatie
EN There are many cases, where the service workers use libraries as dependencies, be it external dependencies or the application?s internal dependencies
NL Dat is een hele verbetering! In alle gevallen is het belangrijk om technologieën zoals service workers en Web App Manifest als progressieve verbeteringen te benaderen
EN That is a great improvement! In all cases, it is important to approach technologies such as service workers and Web App Manifest as progressive enhancements
NL We hebben geprobeerd te kijken naar de acceptatie van webpushmeldingen (die mogelijk zijn met behulp van technologieën zoals service workers) op e-commercesites
EN We tried to look at adoption of web push notifications (which are possible using technologies like service workers) on ecommerce sites
NL Service workers zijn een functie van HTML5 waarmee front-endontwikkelaars scripts kunnen specificeren die buiten de normale aanvraag- /reactiestroom van webpagina?s moeten worden uitgevoerd en die via berichten met de webpagina moeten communiceren
EN Service workers are a feature of HTML5 that allow front-end developers to specify scripts that should run outside the normal request/response flow of web pages, communicating with the web page via messages
NL Veelgebruikte toepassingen van service workers zijn voor synchronisatie op de achtergrond en pushmeldingen en, uiteraard, voor caching—en browserondersteuning is voor hen snel gegroeid.
EN Common uses of service workers are for background synchronization and push notifications and, obviously, for caching—and browser support has been rapidly growing for them.
NL Een staafdiagram met de groei van pagina?s die door service workers worden beheerd. De adoptie is gegroeid van 0,6% in 2019 naar 1,0% in 2020
EN A bar chart showing the growth in service worker controlled pages. The adoption has grown from 0.6% in 2019 to 1.0% in 2020
NL Figuur 20.15. Groei in door service workers gecontroleerde pagina?s vanaf 2019.
EN Figure 20.15. Growth in service worker controlled pages from 2019.
NL Figuur 20.16. Aantal websites dat service workers gebruikt.
EN Figure 20.16. Number of websites using service workers.
NL Figuur 20.17. Aantal websites dat gebruikmaakt van service workers via HTTP/HTTPS.
EN Figure 20.17. Number of websites using service workers by HTTP/HTTPS.
NL Als we dit doorbreken via HTTP versus HTTPS, wordt dit nog interessanter. Hoewel HTTPS een vereiste is voor het gebruik van service workers, laat de volgende tabel zien dat 1469 van de sites die deze gebruiken, bediend worden via HTTP.
EN If we break this out by HTTP vs HTTPS, then this gets even more interesting. Even though HTTPS is a requirement for using service workers, the following table shows that 1,469 of the sites using them are served over HTTP.
NL Een staafdiagram van de mate van acceptatie van bronhints op pagina?s van service workers, uitgesplitst naar type hint en vormfactor
EN A bar chart of the rate of resource hint adoption on Service Worker pages broken down by hint type and form factor
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| service | service |
| experience | experience |
| time | time |
| footprint | footprint |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| is | is |
| jira | jira |
| management | management |
| desk | desk |
| nu | now |
| onderdeel | part |
| itsm | itsm |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| individuen | individuals |
| namens | behalf |
| analyseren | analyzing |
| gebruikt | used |
NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.
EN It works with any podcast hosting provider and pricing is fair, starting at $80/year or $8/month.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijsstelling | pricing |
| eerlijk | fair |
| beginnend | starting |
NL Beginnend met Kanaal 1, krijg je 3 hoofdtabbladen (plus het geavanceerde scherm).
EN Starting with Channel 1, you get 3 main tabs (plus the advanced screen).
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| beginnend | starting |
| kanaal | channel |
| krijg | get |
| geavanceerde | advanced |
| scherm | screen |
NL Je speelt als een beginnend fotograaf die foto's neemt van de wilde Pokémon in Lental en hen bestudeert in hun eigen omgeving! Aan het begin van het verhaal kun je je uiterlijk kiezen.
EN You’ll play as a budding photographer out to snap pictures of Lental’s wild Pokémon and research them in their environment! You can choose your appearance at the start of the story.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| speelt | play |
| fotograaf | photographer |
| foto | pictures |
| s | s |
| wilde | wild |
| omgeving | environment |
| begin | start |
| verhaal | story |
| uiterlijk | appearance |
| kiezen | choose |
NL Beginnend van links naar rechts, een korte beschrijving van de applicatiesjablonen voor het met één klik installeren van de Cloud Portal:
EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| korte | short |
| klik | click |
| installeren | install |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
NL Van een beginnend bedrijf een succes maken is al moeilijk genoeg, maar klanten werven en behouden is nog veel moeilijker
EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| is | is |
| moeilijk | tough |
| genoeg | enough |
| klanten | customers |
| behouden | retaining |
NL Ben je beginnend toerskiër? Wallis biedt je met beveiligde tracks ideale omstandigheden.
EN Newcomers to ski touring will find ideal conditions on the touring tracks of Valais.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ben | the |
| wallis | valais |
| tracks | tracks |
| ideale | ideal |
| omstandigheden | conditions |
NL Op deze avond verkennen we, samen met experts én het publiek, de toekomst van mobiliteitsdata beginnend bij de fiets.
EN In this blog series Hidde Kamst examines different ways of using technology in cities, and the corresponding roles these imply for citizens.
NL High Force is een van de grootste en meest indrukwekkende watervallen van Engeland. Beginnend als een straaltje hoog in de North Pennines, neemt de rivier de Tees gestaag toe tot …
EN High Force is one of England’s largest and most impressive waterfalls. Starting as a trickle high in the North Pennines, the River Tees steadily gathers pace until it drastically drops …
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| force | force |
| is | is |
| indrukwekkende | impressive |
| watervallen | waterfalls |
| engeland | england |
| beginnend | starting |
| north | north |
| rivier | river |
| gestaag | steadily |
NL Van de bekende merken maar ook van de beginnend designer
EN From the famous brands but also from the emerging designer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekende | famous |
| merken | brands |
| designer | designer |
NL Je kiest even gemakkelijk voor een design hanglamp voor in de slaapkamer van een bekende aanbieder als dat je valt voor de charme van de lamp van een beginnend maar zeer talentvolle ontwerper
EN It's just as easy to choose a designer pendant light for your bedroom from a well-known supplier as it is to fall for the charm of a lamp from a fledgling but very talented designer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| even | just as |
| slaapkamer | bedroom |
| charme | charm |
| zeer | very |
| je | your |
NL Het configureren van een WordPress back-up plugin is erg vervelend. Beginnend met de keuze van de plug-in via zijn configuratie tot aan het beheer van opslagpunten en herstel.
EN Configuring WordPress backup plugins can be a real slog. First of all, you have to pick one from hundreds of different tools. Then comes the configuration. And, finally, you still need to manage your backups and restore points.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| configureren | configuring |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugins |
| keuze | pick |
| configuratie | configuration |
| beheer | manage |
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gps | gps |
| apparaten | devices |
| puls | pulse |
| mogelijkheid | capability |
| seconde | second |
| verzonden | sent |
| nieuwe | new |
NL Je kunt met de smaak spelen door haar op verschillende fasen van de bloeiperiode te oogsten, beginnend bij dag 50 en eindigend bij dag 60
EN You can play with the taste by harvesting at different stages of the flowering period, starting with day 50 and ending day 60
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| verschillende | different |
| fasen | stages |
| oogsten | harvesting |
| beginnend | starting |
NL De beste golfbanen in County Dublin liggen langs de kust, beginnend bij Bull Island, langs Howth tot aan het dorp Skerries
EN The best golf courses in County Dublin lie along the coast, starting at Bull Island, along Howth and up the coast to Skerries
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| liggen | lie |
| kust | coast |
| beginnend | starting |
| dublin | dublin |
NL Beginnend met wat je hebt verzameld, begin je je patronen vorm te geven en ontdek je het concept van verzamelen door de kleurvariaties te verkennen en mockups te maken.
EN Using the ideas from your mood board, start designing your patterns, explore color schemes, and put together several mock-ups to create your collection.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| begin | start |
| patronen | patterns |
| verzamelen | collection |
NL Beginnend met een trendy thema, maak je een kleurenpalet dat je gaat gebruiken om een verzameling patronen te maken.
EN Create a color palette and use it to design a pattern collection based on a trend.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| kleurenpalet | palette |
| verzameling | collection |
NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.
EN It works with any podcast hosting provider and pricing is fair, starting at $80/year or $8/month.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| prijsstelling | pricing |
| eerlijk | fair |
| beginnend | starting |
NL Geef een geldige url op, beginnend met http:// of https://.
EN Please provide a valid url, starting with http:// or https://.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| geef | provide |
| geldige | valid |
| url | url |
| beginnend | starting |
| of | or |
NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde
EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gps | gps |
| apparaten | devices |
| puls | pulse |
| mogelijkheid | capability |
| seconde | second |
| verzonden | sent |
| nieuwe | new |
NL We vervolgen onze kleine reis te voet, beginnend met een korte rondleiding door het centrum van Obing, best mooi in de ochtendzon, de kerk van St
EN We continue our little journey on foot, starting with a short tour through the center of Obing, quite nice in the morning sun, the church of St
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| reis | journey |
| voet | foot |
| beginnend | starting |
| rondleiding | tour |
| centrum | center |
| mooi | nice |
| kerk | church |
| st | st |
NL We kozen voor de "1497 Chimmispitz"-tour in de buurt van Landquart van Ride Magazine, beginnend bij Mastrils
EN We opted for the "1497 Chimmispitz" tour near Landquart from Ride Magazine, starting at Mastrils
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| beginnend | starting |
| tour | tour |
| magazine | magazine |
NL Van de bekende merken maar ook van de beginnend designer
EN From the famous brands but also from the emerging designer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| bekende | famous |
| merken | brands |
| designer | designer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
service workers beginnend beginnend beginnend bij bull beginnend bij mastrils beginnend bij dag scrap metal workers cloudflare workers workers organizations and workers service service waarmee self service toegang self service self service portal add on service doorlopende service service level agreements secure email service en gratis service beste service bieden customer service support persoonlijkere service snelle service soorten service customer service uitzonderlijke service jira service management verbeterde service uitmuntende service uitgebreide service internetservice service gebruikt beste service leveren it service superoffice service krijgen perfecte service service aanbieders service zouden betaalde service service toe service bieden service rond vpn service service management welke service gebruikt cloud service beheerde service service prioriteit service center it service management
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky