NL Zo onderzocht Jon Stoelwinder voor zijn scriptie de ondernemersgeest van familiebedrijven tijdens deze plotselinge crisis
NL Zo onderzocht Jon Stoelwinder voor zijn scriptie de ondernemersgeest van familiebedrijven tijdens deze plotselinge crisis
EN For instance, Jon Stoelwinder studied the entrepreneurial spirit of family businesses during this sudden crisis
Holandský | Angličtina |
---|---|
jon | jon |
crisis | crisis |
NL We houden onze ondernemersgeest levend binnen elk team en elke afdeling - we genieten van hard werken en vieren onze overwinningen.
EN We keep our entrepreneurial spirit alive within every team and every department—delighting in hard work and relishing the feeling of accomplishment that comes with it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houden | keep |
levend | alive |
hard | hard |
werken | work |
NL Freshly Cosmetics ontstond in april 2015, het resultaat van een passie voor natuurlijke cosmetica en de ondernemersgeest van Mireia, Joan en Miquel, drie jonge chemische ingenieurs op zoek naar nieuwe uitdagingen
EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges
Holandský | Angličtina |
---|---|
april | april |
resultaat | result |
natuurlijke | natural |
cosmetica | cosmetics |
chemische | chemical |
ingenieurs | engineers |
zoek | search |
uitdagingen | challenges |
joan | joan |
NL partij is overgebleven in de regio Amsterdam en dezelfde ondernemersgeest heeft als Leaseweb,? zegt Arno Witvliet, Managing Director Leaseweb Nederland
EN data center operators still left in the Amsterdam area, and is a company that has the same entrepreneurial spirit as Leaseweb,? said Arno Witvliet, Managing Director of Leaseweb Netherlands
Holandský | Angličtina |
---|---|
regio | area |
zegt | said |
director | director |
nederland | netherlands |
NL Voor altijd jong (van binnen en van buiten), creatief van geest, houdt van teamwerk, ondernemersgeest, aandacht voor detail, aanpassingsvermogen
EN Forever young (inside and out), creativity-minded, lover of teamwork, entrepreneurial spirit, attention to detail, adaptability
Holandský | Angličtina |
---|---|
jong | young |
binnen | inside |
geest | spirit |
teamwerk | teamwork |
aandacht | attention |
detail | detail |
NL je ondernemersgeest en kennis verder te ontwikkelen en de sprong naar de toekomst te maken
EN Develop your entrepreneurial spirit and knowledge to leap into your future
Holandský | Angličtina |
---|---|
kennis | knowledge |
sprong | leap |
je | your |
NL Een gift aan Vlerick betekent de krachten bundelen met een instelling die de mondiale mindset, ondernemersgeest, en research en opleidingen op topniveau in huis heeft om een positieve verandering teweeg te brengen in de maatschappij
EN When you give to Vlerick, you’re joining forces with an institution that has the global mindset, entrepreneurial spirit and world-class research and teaching to make a positive change to society
Holandský | Angličtina |
---|---|
krachten | forces |
instelling | institution |
research | research |
positieve | positive |
verandering | change |
maatschappij | society |
NL We houden onze ondernemersgeest levend binnen elk team en elke afdeling - we genieten van hard werken en vieren onze overwinningen.
EN We keep our entrepreneurial spirit alive within every team and every department—delighting in hard work and relishing the feeling of accomplishment that comes with it.
Holandský | Angličtina |
---|---|
houden | keep |
levend | alive |
hard | hard |
werken | work |
NL partij is overgebleven in de regio Amsterdam en dezelfde ondernemersgeest heeft als Leaseweb,? zegt Arno Witvliet, Managing Director Leaseweb Nederland
EN data center operators still left in the Amsterdam area, and is a company that has the same entrepreneurial spirit as Leaseweb,? said Arno Witvliet, Managing Director of Leaseweb Netherlands
Holandský | Angličtina |
---|---|
regio | area |
zegt | said |
director | director |
nederland | netherlands |
NL Als degene van social media en het creëren van content houdt, en ook een ondernemersgeest heeft, dan is dit het perfecte cadeau
EN If they love social media, creating content, and have an entrepreneurial spirit, we’ve got the perfect gift to turn their passion into their profession
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
Holandský | Angličtina |
---|---|
actieve | active |
bevestig | confirm |
sluit | close |
NL Marieke Rietveld onderzocht voor haar scriptie de crisisperceptie bij familiebedrijven
EN For her thesis, Marieke Rietveld studied the perception of the crisis by family businesses
NL Elisa Boom en Elle van der Heijden trokken voor hun scriptie deels samen op; ze interviewden dezelfde familiebedrijven, elk vanuit hun eigen invalshoek
EN Elisa Boom and Elle van der Heijden worked on their theses partly in tandem; they interviewed the same family businesses, each from her own perspective
Holandský | Angličtina |
---|---|
deels | partly |
boom | boom |
NL “Het schrijven van een scriptie is vaak toch al een vrij eenzame bezigheid
EN Jon: “Even in normal circumstance, writing a thesis is a solitary business
Holandský | Angličtina |
---|---|
schrijven | writing |
NL “Dat is bij het schrijven van een scriptie – doorgaans toch een vrij eenzame aangelegenheid – wel zo prettig
EN “When you are writing your thesis – usually a rather lonely task – that is a very good thing
Holandský | Angličtina |
---|---|
schrijven | writing |
doorgaans | usually |
NL En: je hebt meer zekerheid dat je scriptie niet in een la eindigt, maar dat er echt iets mee wordt gedaan
EN And: you have more of a guarantee that your thesis will not end up in a drawer somewhere, but that it is actually going to be used
Holandský | Angličtina |
---|---|
echt | actually |
NL Internet scriptieprijs 2021 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
EN Chambers Guide on Trade Secrets in the Netherlands
Holandský | Angličtina |
---|---|
in | in |
op | on |
NL Internet scriptieprijs 2020 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
EN Brinkhof contributes to DataGuidance publication on Dutch Data Protection Collective Act bill
Holandský | Angličtina |
---|---|
op | on |
NL ‘Mijn droom is om een research master op te zetten in mijn land Georgië zodra ik mijn scriptie sociologie heb afgerond en ben afgestudeerd
EN ‘My dream is to mount a Research Master’s program in my country, Georgia, as soon as I have finished my thesis (on methodology) and successfully complete my studies
Holandský | Angličtina |
---|---|
droom | dream |
research | research |
master | master |
land | country |
NL Alle bachelor- en masterstudenten schrijven een scriptie ter afsluiting van hun studie aan de KABK
EN All bachelor’s and master’s students submit a thesis as part of the final examination
Holandský | Angličtina |
---|---|
bachelor | bachelor |
NL Elk jaar wordt een prijs uitgereikt voor de beste scriptie
EN A prize is awarded each year for the best thesis
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | year |
prijs | prize |
NL Theoriedocenten van de verschillende afdelingen nomineren een scriptie per afdeling en de winnaars worden gekozen door een onafhankelijke jury.
EN Nominations are made by theory tutors from the various departments and the winners are selected by an independent jury.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verschillende | various |
winnaars | winners |
gekozen | selected |
onafhankelijke | independent |
jury | jury |
NL Alumni Start-up Scribbr Scriptie-checker gekocht door Amerikaans bedrijf
EN The Fujifilm Future Challenge 2022 - Create your own sustainable solutions
NL ‘Mijn droom is om een research master op te zetten in mijn land Georgië zodra ik mijn scriptie sociologie heb afgerond en ben afgestudeerd
EN ‘My dream is to mount a Research Master’s program in my country, Georgia, as soon as I have finished my thesis (on methodology) and successfully complete my studies
Holandský | Angličtina |
---|---|
droom | dream |
research | research |
master | master |
land | country |
NL Internet scriptieprijs 2021 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
NL Internet scriptieprijs 2020 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
EN Brinkhof secures third consecutive win against Sisvel in Standard Essential Patent offensive
NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.
EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.
Holandský | Angličtina |
---|---|
actieve | active |
bevestig | confirm |
sluit | close |
Zobrazuje sa 27 z 27 prekladov