NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
"relaties met talloze" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Marketingbedrijven overzien en beheren relaties met talloze klanten, wat hen een uniek vermogen geeft om met grote groepen mensen tegelijk te communiceren. Dit wordt vaak gedaan door nuttige, boeiende en relevante content te delen.
EN Marketing companies oversee and manage relationships with numerous customers, which gives them a unique ability to communicate with large groups of people at once. This is often done by sharing useful, engaging and relevant content.
Holandský | Angličtina |
---|---|
beheren | manage |
relaties | relationships |
talloze | numerous |
klanten | customers |
vermogen | ability |
grote | large |
groepen | groups |
mensen | people |
gedaan | done |
nuttige | useful |
relevante | relevant |
content | content |
NL Sportactiviteiten, conferenties, onze jaarlijkse reünie, de talloze clubs ... je krijgt volop de kans om ervaringen te delen, inzichten te verwerven en relaties op te bouwen en banden aan te halen met mede-alumni.
EN From sports activities, conferences and our flagship annual reunion, through to numerous clubs, there are so many opportunities to share experiences, gain insights and build and strengthen connections with fellow alumni.
Holandský | Angličtina |
---|---|
conferenties | conferences |
jaarlijkse | annual |
talloze | numerous |
kans | opportunities |
relaties | connections |
bouwen | build |
clubs | clubs |
alumni | alumni |
NL CRM gedijt bij relaties, en relaties gedijen bij vriendelijkheid
EN CRM prospers with relationships, and relationships prosper with friendliness
Holandský | Angličtina |
---|---|
crm | crm |
bij | with |
relaties | relationships |
en | and |
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
Holandský | Angličtina |
---|---|
gezien | seen |
relaties | relationships |
veel | really |
klanten | customers |
NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
Holandský | Angličtina |
---|---|
afzenders | senders |
ontvangers | recipients |
inclusief | including |
of | or |
kan | can |
gedrag | behaviors |
detecteren | detect |
gebruikers | users |
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
Holandský | Angličtina |
---|---|
informatie | information |
afzenders | senders |
ontvangers | recipients |
inclusief | including |
sterkte | strength |
of | or |
nabijheid | proximity |
NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
Holandský | Angličtina |
---|---|
ontvangers | recipients |
inclusief | including |
sterkte | strength |
of | or |
nabijheid | proximity |
gedrag | behaviors |
detecteren | detect |
gebruikers | users |
waarschuwen | alert |
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
Holandský | Angličtina |
---|---|
informatie | information |
afzenders | senders |
ontvangers | recipients |
inclusief | including |
sterkte | strength |
of | or |
nabijheid | proximity |
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
knx | knx |
installatie | system |
gira | gira |
expert | experts |
functies | functions |
bewoners | residents |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
Holandský | Angličtina |
---|---|
razer | razer |
verbinding | connects |
talloze | numerous |
maakt | lets |
NL Met een gestroomlijnde API die weinig technologie vergt, is het nu gemakkelijker dan ooit om talloze klanten met gepersonaliseerde berichten te bereiken.
EN With a streamlined API that keeps technical load to a minimum, reaching one or many customers with personalised messages has never been easier.
Holandský | Angličtina |
---|---|
api | api |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
gepersonaliseerde | personalised |
bereiken | reaching |
NL Knipper met je ogen en je zult het missen: Motorola's budgetgamma beweegt snel , met talloze handsets die in de G-serie verschijnen. In 2021 waren de ...
EN Blink and you'll miss it: Motorola's budget range moves fast, with numerous handsets appearing in its G series ranks. In 2021 the lower-end models wer...
Holandský | Angličtina |
---|---|
s | s |
beweegt | moves |
snel | fast |
talloze | numerous |
verschijnen | appearing |
motorola | motorola |
g | g |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.
EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.
Holandský | Angličtina |
---|---|
assortiment | variety |
kleuren | colors |
maten | sizes |
stijlen | styles |
lange | long |
mouwen | sleeves |
verkrijgbaar | available |
v | v |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
knx | knx |
installatie | system |
gira | gira |
expert | experts |
functies | functions |
bewoners | residents |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
knx | knx |
installatie | system |
gira | gira |
expert | experts |
functies | functions |
bewoners | residents |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
knx | knx |
installatie | system |
gira | gira |
expert | experts |
functies | functions |
bewoners | residents |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze verkoopkanalen om uit te kiezen, kun je je mobiele telefoons over de hele wereld verkopen met de populairste platforms.
EN With countless sales channels to choose from, you'll be able to sell your mobile products to anyone in the world using the most popular platforms.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
hele | ll |
platforms | platforms |
NL Met talloze perfect uitgebalanceerde filters en effecten kun je foto's je eigen persoonlijke stijl geven - snel en eenvoudig met slechts één klik.
EN Add your own personal style with a wide range of filters and effects that work seamlessly with your images – quickly and easily with just one click.
Holandský | Angličtina |
---|---|
perfect | seamlessly |
filters | filters |
effecten | effects |
foto | images |
stijl | style |
klik | click |
NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt.
EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce.
Holandský | Angličtina |
---|---|
smartphones | smartphones |
apps | apps |
hd | hd |
camera | cameras |
NL Wij onderhouden banden met bijna alle universiteiten in Nederland, en met talloze instituten over de hele wereld
EN We maintain links with almost all universities in the Netherlands, and with countless institutes around the world
Holandský | Angličtina |
---|---|
wij | we |
onderhouden | maintain |
universiteiten | universities |
talloze | countless |
instituten | institutes |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
Holandský | Angličtina |
---|---|
razer | razer |
verbinding | connects |
talloze | numerous |
maakt | lets |
NL Niets kan uw teams enthousiaster maken dan een verblijf op een bestemming met allerlei culturele of toeristische trekpleisters. Met onze talloze hotels in de bruisendste wereldsteden en onze resorts aan zee bieden wij u een vrijwel onbeperkte keuze.
EN What better way to motivate your teams than a stay in a destination full of enchanting sites and offering unique adventures? With our hotels located in the most exciting global cities and relaxing resorts, we have exceptional options for every taste.
NL Wij hebben meer dan 12 jaar ervaring met talloze klantprojecten uit diverse branches - onze consultants helpen u graag verder.
EN We have over 12 years of experience in countless customer projects from various industries - our consultants will be happy to assist you.
Holandský | Angličtina |
---|---|
jaar | years |
talloze | countless |
diverse | various |
branches | industries |
consultants | consultants |
helpen | assist |
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
Holandský | Angličtina |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
talloze | numerous |
gebouwd | built |
gamen | gaming |
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
EN “Zendesk was super-helpful about giving us ideas, and then also connecting us with other companies that had gone through similar challenges,” Wilson said.
Holandský | Angličtina |
---|---|
zendesk | zendesk |
behulpzaam | helpful |
ideeën | ideas |
bedrijven | companies |
wilson | wilson |
NL Toch wachten er talloze meren en rivieren met een veelzijdig aanbod, wat waterliefhebbers van alle soorten en maten aantrekt.
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
Holandský | Angličtina |
---|---|
talloze | countless |
meren | lakes |
rivieren | rivers |
NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.
EN With beautiful parks boasting numerous lakes and rivers, Luxembourg has loads of leisure activities on offer, some of which you might not expect.
Holandský | Angličtina |
---|---|
mooie | beautiful |
parken | parks |
talloze | numerous |
meren | lakes |
rivieren | rivers |
luxemburg | luxembourg |
activiteiten | activities |
NL Zoekt u een product voor een speciaal project? Laat u zich door talloze klantentoepassingen inspireren of neemt u contact op met ons vriendelijk en meertalig klantadvies-team.
EN Are you looking for a particular product for a certain project you have in mind? Let our numerous customer applications inspire you or contact our friendly and multilingual customer care team.
Holandský | Angličtina |
---|---|
product | product |
project | project |
laat | let |
talloze | numerous |
inspireren | inspire |
of | or |
contact | contact |
vriendelijk | friendly |
meertalig | multilingual |
team | team |
NL Talloze wilde waterstromen, die ontspringen aan de randen van de gletsjer, gaan met donderend geweld over het geterrasseerde terrein richting het dal
EN The valley is approximately 25 km in size and the gorgeous high mountain scenery is many-faceted and has a rich plant life
Holandský | Angličtina |
---|---|
dal | valley |
NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.
EN Please NOTE: This is a very condensed summary and doesn't cover everything. We won't even scratch the surface regarding the myriad of options you have available to you while using Chrome DevTools.
Holandský | Angličtina |
---|---|
samenvatting | summary |
oppervlak | surface |
opties | options |
beschikbaar | available |
chrome | chrome |
NL U kunt onbeperkt gebruikmaken van talloze foto's van hotels wereldwijd.Met enkele klikken selecteert en downloadt u deze via ons speciale platform.
EN Benefit from full access to our images of hotels around the world.Select and download them from our dedicated gallery with just a few clicks.
Holandský | Angličtina |
---|---|
foto | images |
hotels | hotels |
wereldwijd | world |
NL Met MAGIX Travel Maps maak je in een handomdraai fraai geanimeerde reisroutes. Je hebt talloze elementen tot je beschikking, waaronder verschillende voertuigen, avatars en waypoints, aanpasbare kaartlay-outs, invlieganimaties, en nog veel meer.
EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.
Holandský | Angličtina |
---|---|
travel | travel |
geanimeerde | animated |
elementen | elements |
waaronder | including |
voertuigen | vehicles |
aanpasbare | customizable |
magix | magix |
NL Slitgereedschap met instelbare persdruk voor de verwerking van talloze foliematerialen. Slitten tot op de backing.
EN Kiss-cutting tool with adjustable pressure for processing many different types of vinyl.
Holandský | Angličtina |
---|---|
verwerking | processing |
NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.
Holandský | Angličtina |
---|---|
hardlopers | runners |
uitzichten | views |
stranden | beaches |
talloze | countless |
s | s |
km | km |
weer | back |
NL Jaarverslag 2020 Iets later dan gepland, maar hier is het dan eindelijk: het Catapa jaarverslag van 2020! Ondanks Corona hebben we toch heel wat kunnen verwezenlijken in 2020. Met onder andere talloze boeiende (online -Read More
EN Event: Movement Weekend October 1st - 3rd Registration Join us for our annual Movement Weekend that will take place from the 1st to the 3rd of October. It is an ideal event to learn moreRead More
NL Werknemers zijn niet langer vastgeketend aan desktops op een vaste plaats, maar voortdurend in beweging, met een verscheidenheid aan apparaten en toegang tot talloze toepassingen
EN Employees are no longer chained to desktops in one location, but constantly on the move, using a variety of devices and accessing a multitude of applications
Holandský | Angličtina |
---|---|
werknemers | employees |
langer | longer |
plaats | location |
beweging | move |
verscheidenheid | variety |
apparaten | devices |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov