NL Het is tijd om de band op een groter podium te zetten: De recording software Samplitude Music Studio biedt musici alles om hun songs professioneel in studiokwaliteit op te nemen.
Preložiť "recording software samplitude" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "recording software samplitude" z Holandský do Angličtina
Preklady výrazu recording software samplitude
"recording software samplitude" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Holandský do Angličtina z recording software samplitude
Holandský
Angličtina
EN Time to take your band to the big stage: The recording software Samplitude Music Studio offers musicians everything they need to professionally record songs in studio quality.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| tijd | time |
| band | band |
| podium | stage |
| recording | recording |
| software | software |
| music | music |
| studio | studio |
| biedt | offers |
| songs | songs |
| professioneel | professionally |
NL Van testruimte in de studio – met de recording software Samplitude Music Studio.
EN From the rehearsal room to the studio - with the recording software Samplitude Music Studio.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| recording | recording |
| software | software |
| music | music |
NL Samplitude Pro X verenigt de uitstekende eigenschappen van het audio werkstation Samplitude Pro X met een extra toppakket.
EN Samplitude Pro X Suite combines the outstanding features of the Samplitude Pro X audio workstation with a first-class add-on package.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| x | x |
| uitstekende | outstanding |
| eigenschappen | features |
| audio | audio |
| werkstation | workstation |
| extra | add |
NL Dankzij de eenvoudige recording functie kunnen zang, taal, rap of afzonderlijke instrumenten uiterst comfortabel direct in de software worden opgenomen
EN Thanks to the simple recording function, you can conveniently record vocals, speech, rap or individual instruments directly in the software
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| de | the |
| eenvoudige | simple |
| recording | recording |
| functie | function |
| of | or |
| instrumenten | instruments |
| comfortabel | conveniently |
| direct | directly |
| in | in |
| software | software |
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoogste | highest |
| take | take |
NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.
EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| functies | features |
| bevat | includes |
| editor | editor |
| andere | additional |
NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.
EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| nodig | need |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| beheren | manage |
| x | x |
| sound | sound |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| complete | complete |
| studio | studio |
| computer | pc |
| nu | now |
| testen | test |
| music | music |
| magix | magix |
NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.
EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| grote | wide |
| selectie | range |
| effecten | effects |
| instrumenten | instruments |
| music | music |
| studio | studio |
| testen | test |
| producent | producer |
NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.
EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| buitengewone | extraordinary |
| geluiden | sounds |
| instrumenten | instruments |
| x | x |
| testen | test |
| elektronische | electronic |
| muziek | music |
| opnamen | recordings |
NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.
EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| effecten | effects |
| x | x |
| gebruikt | used |
NL Samplitude Pro X6 voldoet aan de hoogste kwaliteitseisen bij elke geluidsproductie, van de eerste take tot de afsluitende mastering.
EN Samplitude Pro X6 fulfils the highest demands in quality for each and every audio production, from first take to final master.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hoogste | highest |
| take | take |
NL Naast alle functies van Samplitude Pro X6 bevat de Suite ook onze legendarische audio-editor SOUND FORGE Pro 14 en andere edele softwarebundels.
EN The Suite includes all Samplitude Pro X6 features, as well as the legendary audio editor SOUND FORGE Pro 14 and additional impressive software bundles.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| functies | features |
| bevat | includes |
| editor | editor |
| andere | additional |
NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.
EN Samplitude Music Studio – Everything you need for your music.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| nodig | need |
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| hier | here |
| beheren | manage |
| x | x |
| sound | sound |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| complete | complete |
| studio | studio |
| computer | pc |
| nu | now |
| testen | test |
| music | music |
| magix | magix |
NL Maak gebruik van een grote selectie effecten en instrumenten – Samplitude Music Studio gratis testen en binnen de kortste keren als producent aan de slag.
EN Use the wide range of effects and instruments – Test Samplitude Music Studio for free and become a producer in no time at all.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gebruik | use |
| grote | wide |
| selectie | range |
| effecten | effects |
| instrumenten | instruments |
| music | music |
| studio | studio |
| testen | test |
| producent | producer |
NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.
EN Extraordinary sounds and intuitive instruments: Test Samplitude Pro X for free for producing beats, electronic music or professional recordings.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| buitengewone | extraordinary |
| geluiden | sounds |
| instrumenten | instruments |
| x | x |
| testen | test |
| elektronische | electronic |
| muziek | music |
| opnamen | recordings |
NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.
EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| effecten | effects |
| x | x |
| gebruikt | used |
NL Met het gemeenschappelijke idee Samplitude Technologie door de Music Maker voor iedereen bruikbaar te maken, startten de vier oprichters hun eerste succes in de branche.
EN The common idea of making Samplitude's technology accessible to everyone by combining it with musical content (Music Maker) provided the four founders with their first hit in the industry.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| gemeenschappelijke | common |
| idee | idea |
| technologie | technology |
| music | music |
| maker | maker |
| oprichters | founders |
| branche | industry |
NL Het programma voor MIDI: Samplitude Music Studio
EN Samplitude Music Studio – software for MIDI data
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| programma | software |
| music | music |
| studio | studio |
| midi | midi |
NL De MIDI-gegevens kunnen via interfaces worden overgedragen en direct in een MIDI-editor zoals bijvoorbeeld Samplitude Music Studio worden bewerkt
EN MIDI data can be transferred directly via an interface and edited using a MIDI editor such as Samplitude Music Studio
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| interfaces | interface |
| overgedragen | transferred |
| direct | directly |
| music | music |
| studio | studio |
| midi | midi |
| gegevens | data |
| editor | editor |
NL Meer informatie over Samplitude Music Studio.
EN Learn more about Samplitude Music Studio.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| music | music |
NL Natuurlijk is in Samplitude Music Studio dankzij MIDI ook het muziek maken compleet zonder externe instrumenten mogelijk.
EN And thanks to MIDI, you can make music in Samplitude Music Studio without the need for any external instruments.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| studio | studio |
| zonder | without |
| externe | external |
| instrumenten | instruments |
| mogelijk | can |
| midi | midi |
NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren
EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| converter | converter |
| programma | software |
| ontwikkeld | developed |
| resolutie | resolution |
| khz | khz |
| bit | bit |
NL In het nu volgende zullen wij u aan de hand van het voorbeeld van Samplitude Pro X Suite de basisfuncties van een DAW uitleggen.
EN Keep reading to learn about the basic functions in a DAW and how they're used, using Samplitude Pro X Suite as an example.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| x | x |
| suite | suite |
NL De voordelen van moderne DAW's als Samplitude worden daardoor nog eens extra duidelijk
EN The advantages of a modern DAW like Samplitude become clear when it comes to audio recording
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| moderne | modern |
| nog | it |
| duidelijk | clear |
NL Het playlistprincipe is in Samplitude Pro X zo ver verfijnd dat het zelfs mogelijk is aan losse objecten effecten toe te wijzen zonder dat daarvoor een automatisering geschreven of een extra spoor aangemaakt hoeft te worden
EN The playlist principle has been optimized even further in Samplitude Pro X - it's now even possible to assign effects to objects without needing to write an automation or create a new track for them
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| x | x |
| mogelijk | possible |
| objecten | objects |
| effecten | effects |
| zonder | without |
| automatisering | automation |
| geschreven | write |
| spoor | track |
NL Vergeleken met het allereerste begin van de muziekproductie jaren terug wordt duidelijk welke mogelijkheden met DAW's als Samplitude zijn geopend en waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.
EN When directly contrasted to the beginnings of music production, it's clear to see the possibilities DAWs such as Samplitude offer and how they can bundle an entire recording studio into a number of megabytes.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| mogelijkheden | possibilities |
| s | s |
| complete | entire |
NL Om in Samplitude het optimale opnameniveau te vinden kunt u dus beter wat extra tijd inplannen
EN In order to find the optimal recording level in Samplitude, you need to allow yourself some time
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| optimale | optimal |
| tijd | time |
NL Met de Samplitude Pro X-functie "Elastic Audio" kunnen deze verschillen in toonhoogte van de zanger gelijkgetrokken worden
EN Using the "Elastic Audio" feature in Samplitude Pro X you can balance any unsteadiness in tone
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| audio | audio |
| functie | feature |
| x | x |
NL De pianorol is een weergave in Samplitude, die een klavier laat zien en de gespeelde MIDI-commando's weergeeft afhankelijk van de duur en toonhoogte
EN The piano roll is a display in Samplitude that displays a keyboard and the played MIDI commands in relation to time and pitch
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| midi | midi |
| commando | commands |
NL Ik moet nog testen hoe nauwkeurig het is, maar over het algemeen klinkt dit soort dingen als... Descript in combinatie met de meeste van de bovenstaande remote recording apps voor $11,99/maand.
EN I?ve yet to test out how accurate it is, but overall this kind of sounds like Descript combined with most of the above remote recording apps for $11.99/month.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nauwkeurig | accurate |
| algemeen | overall |
| remote | remote |
| recording | recording |
| apps | apps |
| maand | month |
NL Leg opnames snel en efficiënt vast met handige hulpmiddelen zoals Remote recording.
EN Capture recordings quickly and efficiently using helpful tools like Remote recording.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| handige | helpful |
| hulpmiddelen | tools |
| remote | remote |
NL Top tips over mixen, studioapparatuur en nog veel veel meer: ons gloednieuwe YouTube-kanaal ?Thomann Studio & Recording? is online!
EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| nog | ever |
| over | inside |
NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”
EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oproep | call |
| of | or |
| op | on |
| in | in |
| klikt | click |
| punten | dots |
| scherm | screen |
| recording | recording |
| skype | skype |
NL Neem uw eigen nummers op! Met het overzichtelijke recording-gedeelte kunt u ook grotere projecten eenvoudig arrangeren.
EN Record your own songs! The recording area allows you to arrange large projects easily.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| grotere | large |
| projecten | projects |
| recording | recording |
NL Field recorder Voice recorder Dicteer & Transcriptie Recorder Mobile recording interface Bekijk alles
EN Field Recorders Voice Recorders Dictaphone & Transcription Recorder Mobile Recording Interface View all
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| recorder | recorder |
| voice | voice |
| transcriptie | transcription |
| mobile | mobile |
| recording | recording |
| interface | interface |
| bekijk | view |
| alles | all |
NL Squadcast remote recording is nu 50% korting op jaarplannen. Gebruik gewoon promo code MERRYSQUADCAST21 bij het uitchecken!
EN Squadcast remote recording is 50% off annual plans right now. Just use promo code MERRYSQUADCAST21 at checkout!
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| remote | remote |
| recording | recording |
| gebruik | use |
| code | code |
| promo | promo |
NL Leg opnames snel en efficiënt vast met handige hulpmiddelen zoals Remote recording.
EN Capture recordings quickly and efficiently using helpful tools like Remote recording.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| handige | helpful |
| hulpmiddelen | tools |
| remote | remote |
NL Neem uw eigen nummers op! Met het overzichtelijke recording-gedeelte kunt u ook grotere projecten eenvoudig arrangeren.
EN Record your own songs! The recording area allows you to arrange large projects easily.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| grotere | large |
| projecten | projects |
| recording | recording |
NL Ongeacht of het om audiocommentaar, oude en nieuwe geluidsdragers of eerste zangopnamen gaat, dankzij de eenvoudige recording functies staan de eerste opnamen razendsnel op uw computer
EN No matter whether it's audio commentary, old or new recording devices or your first vocal recording, thanks to the simple recording function, you can quickly start recording with your computer
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| oude | old |
| nieuwe | new |
| functies | function |
| computer | computer |
NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| services | services |
| call | call |
| detail | detail |
| recording | recording |
NL Neem de oproep of videoconferentie op in SkypeZodra u de Skype-vergadering hebt gestart, klikt u op de drie punten „...” rechtsonder in uw scherm en klikt u op „Start Recording”
EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| oproep | call |
| of | or |
| op | on |
| in | in |
| klikt | click |
| punten | dots |
| scherm | screen |
| recording | recording |
| skype | skype |
NL Sla Recording of Book (Series) Launch 14th Dec 2022 op in je collectie.
EN Save Recording of Book (Series) Launch 14th Dec 2022 to your collection.
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| inbreuken | breaches |
| itunes | itunes |
| software | software |
| met succes | successfully |
| store | store |
NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren
EN Customers are usually required to set up third-party software in order to communicate with your team
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| klanten | customers |
| vaak | usually |
| software | software |
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
| Holandský | Angličtina |
|---|---|
| software | software |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
samplitude pro x samplitude samplitude music studio gratis testen samplitude samplitude pro bevat werkstation samplitude proxmet samplitude zijn geopend voice recording recording remote recording apps software installatie gecertificeerde software hoogwaardige software software cloud gebaseerde software software engineer open source software gebruiken klantenservice software software bevat tools software gebruiken software investering vegas creative software jira software zakelijke software software gehost remote desktop software beste software jira software cloud bekroonde software generatie psa software psa software toonaangevende software juiste software software versie software houd analysis software dam software software sneller video editing software seo software betrouwbare software splashtop software roadmap software software helpt beste crm software software maakt krachtige software software oplossingen software updates studioassist software
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky