NL Finance neemt meestal de beslissingen, vooral bij de keuze van oplossingen voor betalings- en onkostenbeheer en btw-terugvordering.
"oplossingen voor betalings" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
NL Finance neemt meestal de beslissingen, vooral bij de keuze van oplossingen voor betalings- en onkostenbeheer en btw-terugvordering.
EN Finance is typically the primary decision-maker, especially when it comes to selecting payment and expense solutions and VAT reclaim.
Holandský | Angličtina |
---|---|
finance | finance |
meestal | typically |
vooral | especially |
btw | vat |
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.
Holandský | Angličtina |
---|---|
betaalde | paid |
NL Topprioriteiten voor betalings- en onkostenbeheer zijn eenvoudig proces en tevreden reizigers
EN Top payment & expense priorities are process simplification and traveler satisfaction
Holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
zijn | are |
proces | process |
voor | top |
NL De drie belangrijkste prioriteiten voor betalings- en onkostenbeheer zijn procesvereenvoudiging (91%), reizigerstevredenheid (88%) en inzicht in reisdata (80%).
EN The top three priorities for payment and expense are process simplification (91%), traveler satisfaction (88%) and travel data insights (80%).
Holandský | Angličtina |
---|---|
prioriteiten | priorities |
zijn | are |
NL Finance, travelmanagement en procurement zijn de belangrijkste interne stakeholders voor betalings- en onkostenbeheer in zakenreizen
EN Finance, travel management and procurement are the most relevant internal stakeholders to payment and expense management in business travel
Holandský | Angličtina |
---|---|
finance | finance |
zijn | are |
stakeholders | stakeholders |
NL Stripe, dat is betalings- en abonnementssoftware. We gebruiken Stripe als onze betaalmethode, waarmee gebruikers zich kunnen aanmelden voor onze betaalde abonnementen.
EN Stripe, which is payment and subscription software. We use Stripe as our payment gateway, which allows users to sign up for our paid subscription plans.
Holandský | Angličtina |
---|---|
betaalde | paid |
NL We hebben hard gewerkt om te voldoen aan de hoogste normen voor betalings- en gegevensbeveiliging, waaronder de Payment Services Directive 2 (PSD2)
EN We’ve worked hard to meet the highest standards of payment and data security, including Payment Services Directive 2
NL Financiële informatie, zoals gegevens over uw betalings- en donatiegegevens, inclusief maar niet beperkt tot uw uitbetalingsmethode (bijv
EN Financial information, such as data related to your payment and contributor information including, but not limited to, your payout method (e.g
Holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
uw | your |
inclusief | including |
beperkt | limited |
NL Deze gegevens kunnen variëren van gebruikersnamen en wachtwoorden tot burgerservicenummers, adressen en zelfs betalingsgegevens
EN This information can range from usernames and passwords to social security numbers, addresses and even payment details
Holandský | Angličtina |
---|---|
kunnen | can |
variëren | range |
namen | names |
adressen | addresses |
NL Financiële informatie, zoals gegevens over uw betalings- en donatiegegevens, inclusief maar niet beperkt tot uw uitbetalingsmethode (bijv
EN Financial information, such as data related to your payment and contributor information including, but not limited to, your payout method (e.g
Holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
uw | your |
inclusief | including |
beperkt | limited |
NL Web monetization zou een compleet nieuwe (betalings)infrastructuur kunnen worden, gebouwd op de webstandaard (‘Web Monetization’) en het Interledger Protocol
EN Web monetization could become a completely new (payment) infrastructure, built on the web standard (‘Web Monetization’) and the Interledger Protocol
Holandský | Angličtina |
---|---|
monetization | monetization |
compleet | completely |
nieuwe | new |
gebouwd | built |
protocol | protocol |
NL Van interactie met transferagenten en makelaars tot het beheren van de boekhouding van fondsen en de interfaces van bewaarnemers, betalings- en afwikkelingsprocessen vereisen effectieve controles, flexibele workflow en transparantie
EN From interacting with transfer agents and brokers to managing fund accounting and custodian interfaces, payment and settlement processes demand effective controls, flexible workflow and transparency
Holandský | Angličtina |
---|---|
interactie | interacting |
makelaars | brokers |
boekhouding | accounting |
interfaces | interfaces |
effectieve | effective |
flexibele | flexible |
transparantie | transparency |
NL Met betrekking hiertoe kunnen aanvullende betalings- en gebruiksvoorwaarden van de desbetreffende betalingsdienstaanbieder van toepassing zijn.
EN Additional terms of payment and use may apply for each of the payment service providers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
aanvullende | additional |
gebruiksvoorwaarden | terms |
NL Let op: we slaan geen betalings- of creditcardgegevens op
EN Please note, we do not store any payment or credit card information
Holandský | Angličtina |
---|---|
we | we |
NL Stel betalings- en facturatieschema's op elkaar af Zet eenmalige kosten om in periodieke facturatie en stel zo uitgaande betalingen af op inkomende betalingen
EN Align payment and billing schedules Convert one-off charges to periodic invoicing, aligning payments out with payments in
Holandský | Angličtina |
---|---|
en | and |
eenmalige | one-off |
kosten | charges |
NL Financiële informatie, zoals gegevens over uw betalings- en donatiegegevens, inclusief maar niet beperkt tot uw uitbetalingsmethode (bijv
EN Financial information, such as data related to your payment and contributor information including, but not limited to, your payout method (e.g
Holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
uw | your |
inclusief | including |
beperkt | limited |
NL Financiële informatie, zoals gegevens over uw betalings- en donatiegegevens, inclusief maar niet beperkt tot uw uitbetalingsmethode (bijv
EN Financial information, such as data related to your payment and contributor information including, but not limited to, your payout method (e.g
Holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
uw | your |
inclusief | including |
beperkt | limited |
NL Op de lijst van programmaprioriteiten vindt 76% van de reisinkopers betalings- en onkostenbeheer zeer tot uiterst belangrijk, een stijging van 8 punten vergeleken met 68% in het vorige onderzoek in april
EN On the list of program priorities, 76% of travel buyers consider payment and expense very to extremely important, an increase of 8 points compared to 68% in the previous survey in April
Holandský | Angličtina |
---|---|
belangrijk | important |
stijging | increase |
punten | points |
onderzoek | survey |
april | april |
NL Inkopers deelden ook hun mening over trends die de toekomst van betalings- en onkostenbeheer zullen bepalen:
EN Respondents also shared their views on what trends they think will be shaping payment and expense:
Holandský | Angličtina |
---|---|
ook | also |
trends | trends |
NL Het betalings- en promotieplatform dat de verkoop van uw huidige verkeer onmiddellijk verhoogt. TrialPay integreert met?
EN The payment and promotions platform that instantly increases sales from your current traffic. TrialPay integrates using?
Holandský | Angličtina |
---|---|
huidige | current |
verkeer | traffic |
onmiddellijk | instantly |
verhoogt | increases |
integreert | integrates |
NL Met betrekking hiertoe kunnen aanvullende betalings- en gebruiksvoorwaarden van de desbetreffende betalingsdienstaanbieder van toepassing zijn.
EN Additional terms of payment and use may apply for each of the payment service providers.
Holandský | Angličtina |
---|---|
aanvullende | additional |
gebruiksvoorwaarden | terms |
NL Gebruikt om de sessie van een gebruiker te volgen in de verschillende stappen van het checkout-proces en om de bestel-, betalings- en verzendgegevens gekoppeld te houden.
EN Used to track a user's session through the multi-step checkout process and keep their order, payment and shipping details connected.
Holandský | Angličtina |
---|---|
sessie | session |
stappen | step |
gekoppeld | connected |
houden | keep |
proces | process |
NL Verbind met toonaangevende betalings-, social media- en marketingtools om meer te bereiken met je website
EN Connect with leading payment, social media, and marketing tools to achieve more with your website
Holandský | Angličtina |
---|---|
verbind | connect |
website | website |
je | your |
NL Profiteer van handige bestel-, betalings- en planningsopties
EN Centrally manage certificate program administration
NL In 2023 vindt 88% van de inkopers betalings- en onkostenbeheer zeer tot uiterst belangrijk, vergeleken met 76% in 2021.
EN The digital tool is designed to simplify the time-consuming process of managing guest or “unprofiled” travelers in a program.
NL U hoeft nooit meer dezelfde informatie in te typen. Voer al uw betalings- en adresgegevens in met slechts één klik.
EN No more typing the same information over and over. Fill in all your payment and address details with a single click.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
remote | remote |
lab | lab |
oplossingen | solutions |
NL Deze variëren van oplossingen voor snel gericht antwoord krijgen op diverse media vraagstukken, tot oplossingen voor diepgaande bereiksanalyses en zelfs customized data integratie.
EN Ranging from a quick, specific answer to various media issues, to solutions for extensive reach analyses and even customised data integration.
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
diverse | various |
media | media |
data | data |
integratie | integration |
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
externe | remote |
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
digital | digital |
gezondheidszorg | healthcare |
delen | share |
marketplace | marketplace |
jamf | jamf |
NL Betrouwbare klinische technologie en wetenschappelijk onderbouwde oplossingen die zorgen voor effectieve besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in oplossingen voor klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
Holandský | Angličtina |
---|---|
betrouwbare | trusted |
klinische | clinical |
technologie | technology |
effectieve | effective |
gezondheidszorg | healthcare |
gespecialiseerd | specialized |
effectiviteit | effectiveness |
onderzoek | research |
veiligheid | safety |
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
digital | digital |
gezondheidszorg | healthcare |
delen | share |
marketplace | marketplace |
jamf | jamf |
NL Deze variëren van oplossingen voor snel gericht antwoord krijgen op diverse media vraagstukken, tot oplossingen voor diepgaande bereiksanalyses en zelfs customized data integratie.
EN Ranging from a quick, specific answer to various media issues, to solutions for extensive reach analyses and even customised data integration.
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | quick |
diverse | various |
media | media |
data | data |
integratie | integration |
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
externe | remote |
NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
Holandský | Angličtina |
---|---|
configuratie | configuration |
ontwerpen | design |
implementeren | deploying |
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
EN Financial Services IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
Holandský | Angličtina |
---|---|
financiële | financial |
citrix | citrix |
NL Sommige uitdagingen vroegen om praktische oplossingen terwijl voor andere oplossingen nog een concept ontworpen moest worden
EN Some challenges called for practical solutions, whereas other solutions concepts still needed to be developed
Holandský | Angličtina |
---|---|
uitdagingen | challenges |
praktische | practical |
oplossingen | solutions |
ontworpen | developed |
NL Cpmview biedt unieke en bewezen Plug & Play oplossingen voor bijvoorbeeld SAP Analytics Cloud. Deze laagdrempelige oplossingen voegen direct waarde toe aan de organisatie omdat ze vrijwel direct inzetbaar zijn.
EN Cpmview offers unique and proven Plug & Play applications for e.g. SAP Analytics Cloud. These easily accessible solutions immediately add value to the organization because they can be used almost directly.
Holandský | Angličtina |
---|---|
biedt | offers |
bewezen | proven |
plug | plug |
play | play |
oplossingen | solutions |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
voegen | add |
organisatie | organization |
vrijwel | almost |
NL Wij hebben data-gedreven oplossingen voor de behoeften van elk bedrijf, van volledig op maat gemaakte AI-projecten tot kant-en-klare data-oplossingen.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
ai | ai |
data | data |
NL Wij bieden u complete oplossingen voor het financiële en operationele beheer van uw apparatuur. Deze oplossingen omvatten sourcing, financiering, onderhoud, teruggave en zelfs refurbishment, en maken deel uit van een MVO-aanpak.
EN We offer you complete solutions for the financial and operational management of your equipment. These include sourcing, financing, maintenance, return and even reconditioning, all within a CSR approach.
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
financiële | financial |
operationele | operational |
apparatuur | equipment |
omvatten | include |
financiering | financing |
mvo | csr |
aanpak | approach |
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
Holandský | Angličtina |
---|---|
breed | broad |
scala | range |
oplossingen | solutions |
beveiligen | securing |
modern | modern |
combineren | combine |
branche | industry |
NL Global IT-oplossingen leverancier Rahi Systems selecteert maincubes voor datacenter oplossingen setups in Europa
EN maincubes is a Founding Member of the Independent Data Center Alliance (IND-DCA)
Holandský | Angličtina |
---|---|
voor | of |
datacenter | data center |
NL Na de implementatie van de oplossingen zorgen de TDJ-teams voor de ondersteuning: ze antwoorden snel op al uw vragen, optimaliseren het gebruik en upgraden regelmatig de geïmplementeerde oplossingen.
EN After the deployment of the solutions, the TDJ teams provide support services to reply rapidly to questions, optimise your use and regularly update the solutions implemented.
Holandský | Angličtina |
---|---|
snel | rapidly |
vragen | questions |
optimaliseren | optimise |
regelmatig | regularly |
teams | teams |
antwoorden | reply |
NL Wij hebben data-gedreven oplossingen voor de behoeften van elk bedrijf, van volledig op maat gemaakte AI-projecten tot kant-en-klare data-oplossingen.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
Holandský | Angličtina |
---|---|
oplossingen | solutions |
ai | ai |
data | data |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov